Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13570
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371295A
[]
ЛИЛдж-УУ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 28, 1930.
3711,295 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 17, 1931. № 31,815 / 31.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1932 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CO Y EI T E.
Усовершенствования в прерывателях для устройств электрического зажигания.
Компания WV 1eo]BERT Boscui AIITILNGI.SELLSCHdAFT, немецкая компания, расположенная по адресу: 4,
Милитлир-трассе, Штутгарт, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:.
Изобретение относится к усовершенствованиям D в кулачках прерывателя для устройств электрического
зажигания, которые изготовлены из композиции продукта конденсации флейола (искусственной смолы) и
волокнистого материала.
Кулачки этого типа быстро изнашиваются, если не заведены; рабочая поверхность кулачка хорошо смазана.
В качестве средства смазки кулачка уже предлагалось изготавливать их из отдельных волоконных пластин и
пластин с вкраплениями графита. Это решение не является ни простым, ни дешевым, поскольку необходимо
принять особые меры предосторожности, чтобы графит был распределен по всей поверхности кулачка.
2;
Согласно изобретению, дешевая и надежная смазка достигается путем создания канавок на поверхности
кулачка для приема смазки.
Один из вариантов конструкции согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, в котором:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез кулачка.
Рисунок 2. Разрез по линии А-А на рис. 1.
На валу а попеременно располагаются пластины b из композитного материала, образованного из продукта
конденсации фенола (искусственной смолы) и волокнистого материала, и распорные пластины c из
подходящего материала, которые затягиваются между воротником d и кольцевым диском e, к которому
прикладывается давление.
Смазка, предпочтительно в твердой форме, вводится в зазоры f между пластинами b.
Важность изобретения заключается в том, что кулачки могут быть изготовлены из материала, пригодного для
использования во влажных условиях, например, в тропических странах, поскольку он не набухает и при этом
защищен от чрезмерного износа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371296A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): ноябрь. 18,1930. 371,296 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 78, 1931. Нет, 32,011/31.
Полностью принято: 21 апреля, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ручной прибор для поднятия ткани.
Я, Альдо Ку'и, проживающий по адресу: Виа Верзьере, 20, Милан, Италия, гражданин Италии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ручному устройству для приподнимания ткани, особенно в местах износа
предметов одежды, с целью улучшения их внешнего вида.
Известны устройства для этой цели, в которых два подъемных цилиндра установлены в общей раме, на
которой пластина, снабженная отверстиями, через которые выступает чесальная ткань цилиндров,
регулируется по вертикали, тем самым регулируя глубину зацепления чесальной ткани.
Известны также устройства, в которых два подъемных цилиндра установлены в общей раме, регулируемой по
высоте в корпусе, так что расстояние, на которое чесальная ткань цилиндров выступает от нижнего края
корпуса, можно регулировать.
Главная особенность изобретения заключается в том, что подъемные цилиндры относительно регулируемы,
так что их чеки могут быть вставлены в зацепление друг с другом на большей или меньшей глубине путем
смещения по меньшей мере одного из цилиндров, так что механическое сопротивление подъемных
цилиндров может быть увеличено или уменьшено в зависимости от требуемого эффекта подъема.
Конструкция аппарата предусматривает взаимную регулировку подъемных цилиндров, благодаря чему их
чесальные полотна могут быть в большей или меньшей степени приведены в зацепление.
Таким образом, механическое сопротивление подъемных цилиндров может быть увеличено или уменьшено в
зависимости от желаемого эффекта подъема.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показано подъемное устройство в боковом ракурсе.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид с торца рис. 1.
На рис. 4 показана модифицированная конструкция подъемных цилиндров.
[Цена 1-1 На изображенной конструкции предусмотрены три подъемных цилиндра a, b и c, которые
расположены поперечно между продольными сторонами корпуса d, открытого снизу и изготовленного из
листового металла или другого материала.] Провода картонной оболочки среднего цилиндра b направлены
под углом 60 градусов в противоположную сторону по отношению к проводам двух внешних цилиндров a и c.
Для регулирования подъемного эффекта цилиндров, два цилиндра b и c могут смещаться относительно друг
друга и относительно цилиндра a, так что чеки цилиндров могут более или менее глубоко входить в
зацепление друг с другом. Чем плотнее они переплетаются, тем больше будет сопротивление 70 вращению
цилиндров.
Следовательно, повышающий эффект также усиливается.
Кронштейн f, вращающийся вокруг точки опоры e, несет ось цилиндра c и служит для перемещения цилиндров
b и c. В них предусмотрены дугообразные пазы g.
боковые стенки корпуса d, через которые проходят концы оси цилиндра c. Для крепления кронштейна
используется винт 80, снабженный рифленой гайкой h. Рычаги i соединены с кронштейном / с каждой стороны
и несут цилиндр b на другом конце. Пазы k, расположенные по одной на каждой боковой стенке корпуса Rr d,
позволяют перемещать цилиндр b. Легко заметить, что при перемещении цилиндра путем поворота
кронштейна цилиндр b будет перемещен с помощью рычагов i, причем устройство 9g таково, что цилиндр b
перемещается лишь на половину расстояния перемещения цилиндра a, чтобы обеспечить одинаковое
зацепление чесальной ткани всех трех цилиндров. 95 Для облегчения снятия подъемных цилиндров они
свободно установлены на своих осях, которые можно вытащить, открутив рифленые гайки, расположенные на
одном конце каждой оси.
При подъеме оборудования, имеющего всего два цилиндра, достаточно сделать перемещаемым только один
цилиндр.
Для удаления блеска с камвольной ткани целесообразно использовать 1 371 296 прямых проволок, как
показано на рис. 4, вместо согнутых проволок для чесальных машин.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371297A
[]
'---4 С
-' -- --.
С. (2, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 18,1930. 3SM,297 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 20, 1931, № 32,222/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 21 апреля 1932 г.
Устройство для попеременного привода двух рулонов бумаги в нотариальной печатной машине с помощью
ременного подшипника, касательного к окружности одного или другого из указанных рулонов. Мы,
MASCIIINENrABRIIK WMINILEnt, IFALLERT & Co., A.G., расположенные по адресу: Вайлеррингштрассе, 35-36,
Берн, Швейцария, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для попеременного привода двух бумажных валов ротационной печатной
машины посредством ремня, тангенциально прижатого к окружности одного или другого из указанных валов. В
подобных устройствах лента удерживается качающейся рамой, которая перемещается с помощью рычага с
грузом таким образом, что лента всегда остается в плотном контакте с рулоном бумаги и, поворачивая рычаг с
грузом, может быть приведена в контакт со вторым рулоном, когда первый рулон достаточно отойдет.
Недостатком такого устройства является то, что на высоких скоростях рама, несущая ленту, вибрирует, что
мешает подаче бумажного полотна, в результате чего бумага часто рвется, а производительность машины
снижается из-за потери времени.
Для преодоления этого недостатка, согласно настоящему изобретению, лента расположена в неподвижных
подшипниках посередине между бумажными рулонами, один из которых регулируемо прижимается к ленте.
Благодаря такой конструкции ремень вращается стабильно даже на самых высоких скоростях. Вибрация
валка, прижатого к ленте, отсутствует, поскольку вес валка 1L0 обеспечивает достаточную инерцию.
На прилагаемом чертеже устройство схематически показано в качестве примера.
Приводной ремень a проходит через шкивы b и c, расположенные вертикально один над другим и
закрепленные в раме машины. Для натяжения ремня один из валов шкива (или оба) может быть
регулируемым, или же диаметр одного из шкивов может быть изменен путем раздвигания сегментов. На этот
ремень a, движущийся посередине, с любой стороны можно прижимать рулон бумаги d или e. Для этой цели
каждый ролик удерживается боковыми рычагами f, g, которые могут перемещаться любым желаемым
способом относительно ленты или от нее. Например, для этой цели можно использовать электродвигатель h,
который с помощью червяка i и червячного колеса k приводит в движение цилиндрическое колесо 1, которое
входит в зацепление с 60 в зубчатый сегмент mn, прикрепленный к рычагу. Запустив двигатель h в одном или
другом направлении, можно прижать рулон бумаги d к ремню a. Включение и выключение двигателя для
вращения на 65 градусов в обоих направлениях может осуществляться вручную или, предпочтительно,
автоматическим способом, который регулируется натяжением бумажного полотна.
Незадолго до того, как рулон бумаги d будет снят с конвейерной ленты a, его отводят от ленты a, и второй
рулон бумаги e прижимается с другой стороны аналогичным способом к ленте a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
Устройство для попеременного привода двух бумажных валов в ротационной печатной машине посредством
ремня, тангенциально прижатого к окружности одного или другого из указанных валов, характеризующееся
тем, что ремень (а) расположен в неподвижных подшипниках посередине между бумажными валами 85 (d, e),
один или другой из которых регулируемо прижимается к указанному ремню.
Дата: 20 ноября 1931 года.
Для заявителей: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73A, Queen Victoria Street,
Лондон, E.C.4.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
[Цена 1(-]
Соседние файлы в папке патенты