Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13552
.pdf
испарения воды, и в конечном итоге получается белая однородная кремообразная масса 105. Эта плотность
(33 пенса) станет очевидной по достижении и определяется очень быстротой растворения смолы, а также
поддерживается добавлением воды, предпочтительно теплой, в течение нескольких минут, после чего
суспензия готова к использованию, и ее можно разбавлять в любой степени.
вода. Было установлено, что сосуд, изготовленный из алюминия, превосходит любой другой, поскольку на его
поверхности не образуется нагар.
Цель поддержания определенной плотности смеси заключается в том, что если плотность значительно
превысит этот уровень, смесь приобретет клейкое состояние, после которого ее будет трудно растворить в
воде.
Будет установлено, что смола полностью переходит в коллоидную суспензию, не оставляя осадка и не
образуя комков на дне сосуда, если она состоит из алюминия. При нагревании массы под давлением,
превышающим атмосферное, смола, по-видимому, быстрее растворяется.
Процесс не зависит от тонкости помола частиц измельченной смолы, за исключением того, что чем мельче
частицы, тем быстрее они растворяются. Хотя мы не хотим ограничиваться приведенным ниже объяснением,
наша теория заключается в том, что глина действует как каталитический агент, под действием которого смола
сначала переходит в химически пересыщенный раствор, из которого затем осаждается в виде мелких
коллоидных частиц. Количество глины, по-видимому, не имеет значения, за исключением того, что процесс в
некоторой степени ускоряется при большем количестве используемой глины.
То есть количество используемой глины влияет только на скорость перехода смолы в коллоидную суспензию.
Тонкость коллоидных частиц зависит от природы используемой глины. Например, если используется каолин,
смесь можно разбавить водой в любой степени, получив кремообразную или молочную смесь любой
желаемой консистенции; с другой стороны, если используется более пластичная глина, такая как богатая
шаровая глина, полученная смесь обладает большой липкостью, подобно растворенному каучуку, и ее
труднее разбавить. Коллоидная суспензия алкидной смолы может использоваться везде, где используется
органический раствор смолы, и, кроме того, имеет широкую область применения. Например, его можно
использовать в качестве покрытия для различных предметов в качестве клеящего, декоративного или
изоляционного материала. Его также можно использовать при формовании различных изделий. Одна из
областей применения, где он может быть использован с большим преимуществом, — это в качестве клея при
изготовлении изделий из слюды. В современных процессах изготовления ламинированных изделий из слюды
для изоляционных целей обычно используется органический раствор алкидной смолы, который распыляется
подходящим образом на листы слюды. После испарения растворителя, который обычно теряется, изделие
отверждается, превращая смолу в конечное неплавкое, нерастворимое состояние.
При использовании водной коллоидной суспензии смолы в производстве ламинированного изделия из слюды
на листы слюды может быть нанесена относительно тонкая суспензия. Предпочтительно перед отверждением
листы сушат при такой температуре, чтобы не происходило кипения и образования пузырьков пара.
Сушка может проводиться при температуре чуть ниже 1000 °C или при комнатной температуре, в этом случае
время сушки увеличивается, или в условиях частичного вакуума, при которых температура не должна быть
достаточно высокой, чтобы вызвать кипение. В этих условиях лист слюды 85 представляет собой твердый и
плотный продукт. Это объясняется тем, что промежутки между частицами листа полностью заполняются
коллоидным раствором до достижения конечного состояния 90°C, и поэтому по мере процесса сушки
воздействие поверхностного натяжения воды в сочетании с атмосферным давлением сжимает хлопья слюды
и прочно скрепляет их. Теперь листы могут быть отверждены любым известным в данной области способом, и
готовый продукт отличается исключительной прочностью и долговечностью.
При желании слюду можно предварительно измельчить и тщательно перемешать с водной коллоидной
суспензией алкидной смолы, чтобы получить пластичную массу, которую можно раскатать в пластины
желаемой толщины. После надлежащей сушки такие плиты могут быть подвергнуты твердению любым

известным способом для получения листов 105 из изоляционного материала. Для ускорения сушки можно
добавить вещество, которое соединяется с водой, например, гипс, цемент и тому подобное. 110 Коллоидная
суспензия смолы с подходящими наполнителями, красителями и тому подобными веществами или без них
может быть использована для покрытия металлических поверхностей любым известным способом нанесения
смолы, например, 115 путем погружения, распыления, нанесения кистью и тому подобного. Сначала покрытие
сушится на воздухе, а затем подвергается полимеризации при соответствующей температуре.
В некоторых случаях целесообразно нагреть металлические поверхности выше 1000 °C, а затем на мгновение
погрузить изделие в коллоидную суспензию смолы. В таком случае на поверхности образуется однородный
сплавленный слой смолы, который, вероятно, частично затвердел. При необычно высокой температуре
отверждения поверхность покрытия остается шероховатой, поскольку частицы смолы затвердевают, прежде
чем успевают сплавиться и широко распространиться. Это преимущество, когда наносится более одного слоя
(130 371,627), модифицированного алкидной смолой путем добавления кислот, полученных из высыхающих
масел, с использованием очень пластичной глины, такой как немецкая или английская шаровая глина.
Преимущества водной коллоидной суспензии алкидной смолы по сравнению с органическим раствором
смолы очевидны и многочисленны. Вода дешева и легкодоступна. В отличие от органических химикатов,
здесь нет опасности возгорания. Отсутствуют неприятные запахи, которые могли бы беспокоить рабочих и
тех, кто работает с продукцией. Подвеска проста в использовании и удобна в подготовке благодаря простому
процессу. Исключение использования органических растворителей приводит к соответствующему устранению
потерь дорогостоящих растворителей при производстве продукции из алкидных смол, где ранее применялись
органические растворы последних.
Нам известно о патентных заявках под номерами 349,988-349,903-349,464 и 344,458, все они были выданы
ранее, поэтому мы не претендуем на какие-либо права на них.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371628A
[]
ПАТЕ Т С ПЕ С К КА ТИ О
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 26,1930, 371,628 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 12 мая 1931 года. Нет, 14,056/31.
Завершено. Принято: 28 апреля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования аттракционных каруселей.

Мы, CONSORTIUM GENERAL DE L TNDUSTUIE FoRAiNE, компания, зарегистрированная в соответствии с
французским законодательством, с ограниченной ответственностью, расположенная по адресу: 79 bis rue
Claude-Decaen, Paris, France, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к аттракционам типа карусели.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя множество подвижных объектов, расположенных
для приема пассажиров, средства для перемещения каждого объекта по определенной траектории, имеющей
точки пересечения с траекторией по меньшей мере другого подвижного объекта, и средства для обеспечения
взаимозависимости движений объектов во избежание любой возможности столкновения в точках
пересечения, характеризующиеся тем, что предусмотрены концентрические траектории, по которым объекты
движутся в разных направлениях.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез, воплощающий изобретение, а Рисунок 2 — его план.
На чертеже правая часть кольцевой развязки включает в себя круглую пластину 1 и концентрическую корону
2, расположенные на том же уровне, что и указанная пластина 1, причем корона 2 поддерживается пластиной
3, расположенной под пластиной 1. На пластине 1, а также на короне 2 закреплены четыре сиденья или
группы сидений, которые могут быть любого типа и представлять собой автомобили, как показано на рисунке,
или самолеты, различных животных, велосипеды или любые другие предметы. Пластина 1 и коронка 2,
образующие два дорожки качения правой части, получают вращательное движение в обратном направлении
посредством зубчатых ободов 4 и 5, причем ободок 4 жестко соединен с пластиной 3 и, следовательно, с
коронкой 2, а другой ободок 5 жестко соединен с пластиной 1. Обода 4 и FP снабжены скошенными зубьями и
расположены один над другим таким образом, чтобы оба приводились в движение одной конической
шестерней 6, жестко закрепленной на конце горизонтального вала 7, принимающего вращательное движение.
Зубчатый обод 5 жестко закреплен в своем центре на вертикальном валу 8, верхний конец которого входит в
подшипник 9, а нижний конец опирается на ступенчатый подшипник 10, при этом соответствующие втулки и
шариковые подшипники обеспечивают направляющее и вращательное движение различных элементов.
Пластина 3 опирается на ролики G5 или ролики 11, а между пластинами 1 и 3 расположены другие ролики или
ролики 12. Левая часть кольцевой развязки частично перекрывает правую часть, и развязка № 70 построена
аналогично правой части. В левой части различные элементы обозначены теми же позиционными
элементами, что и в правой части, но с индексом 75 a. Дорожки и приводные элементы перевернуты и
расположены в верхней части кольцевой развязки; следовательно, сиденья подвешены к этим дорожкам и
находятся на одном уровне с полом кольцевой развязки 80, так что они находятся на одном уровне с
дорожками 1 и 2, при этом вертикальный вал 8a расположен как можно ближе к дорожке 2.
На валах 7 и 7а жестко закреплены шестерни 13, 13а одинаковых размеров, по которым проходит цепь 14, так
что валы 7 и 7а вращаются с одинаковой скоростью, следовательно, обе группы дорожек качения движутся с
одинаковой скоростью. 90 Также может быть использована жесткая система управления, соединенная
коническими шестернями.
Стрелками на чертеже обозначено направление вращения различных дорожек кругового движения; следует
отметить, что две дорожки одной и той же группы вращаются в обратном направлении друг относительно
друга, и то же самое справедливо для внешних дорожек.
Следует понимать, что посредством схемы 10, принятой в данном случае, сиденья правой группы проходят
между сиденьями левой группы, и наоборот, в месте наложения обеих групп кабельных каналов, создавая
таким образом переплетенную или запутанную циркуляцию.
Размеры опор внутренних каналов будут меньше размеров опор внешних каналов, чтобы обеспечить
прохождение этих внешних каналов между опорами.

Следует также понимать, что вместо кольцевой развязки с двумя группами гоночных дорожек, указанная
кольцевая развязка может включать три группы гоночных дорожек или даже большее их количество.
Желоба могут иметь другую форму, отличную от круглой, показанной на чертеже, то есть они могут быть
вытянутыми, эллиптическими, в форме восьмерки или иметь любую другую подходящую форму,
позволяющую посадочным местам желобов пересекаться друг с другом.
Если в качестве сидений используются самолеты, то для облегчения перелетов будут приняты меры по
размещению крыльев на разных уровнях.
Разумеется, все части кольцевой развязки будут собраны таким образом, чтобы их можно было легко
разобрать.
Разумеется, формы и детали конструкции приведены лишь в качестве примера и могут варьироваться;
указанная кольцевая развязка может быть построена в соответствии с любыми размерами.
По тому же принципу можно сконструировать и игру, и игрушку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371629A
[]
-:- Unios v
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1937 года. № 14,092/31.
Полный текст принят; 28 апреля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шасси самолетов.
1,
Джозефи Сильвермиан, проживающий по адресу: Огден-авеню, 2500, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованному шасси для летательных аппаратов, и его целью
является повышение устойчивости, обеспечиваемой данной опорой, и улучшение адаптации шасси,
включающего основные и вспомогательные колеса, установленные на общей раме, к неровным или
шероховатым посадочным поверхностям.
Изобретение представляет собой летательный аппарат, имеющий фюзеляж, основное посадочное колесо и
вспомогательное посадочное колесо, причем указанные колеса поддерживаются общей колесной рамой,
включающей пару рычагов, сходящихся к фюзеляжу и шарнирно закрепленных на своих концах на
поперечном элементе фюзеляжа.
Изобретение также включает в себя комбинацию фюзеляжа, основного колеса, вспомогательного колеса,
общей рамы, поддерживающей оба колеса, и поперечного шарнира, расположенного непосредственно на
фюзеляже для этой рамы и образующего общий шарнир над плоскостью, проходящей через оси колес, для
обоих колес.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой наглядный
и более или менее схематичный боковой вид самолета, демонстрирующий один из вариантов осуществления
настоящего изобретения в связи с ним; и фиг. 2 представляет собой вид спереди.
На рисунке изображен самолет, обозначенный целиком цифрой 5.
Данный самолет 5 является лишь иллюстрацией летательного аппарата, к которому применимо настоящее
изобретение.
Я не пытался показать различные части иначе, чем в очень схематичной форме, включающей фюзеляж 6,
шасси 7, пропеллер 8, руль направления 9, стабилизатор 10, конструкцию крыла 11 и хвостовую опору 12.
Шасси 7, которое крепится к нижней части фюзеляжа 6 в передней части [Цена 1/-], в представленном
конкретном варианте исполнения включает в себя пару задних колес -55 14 и пару передних колес 15. Задние
колеса 14 вращаются в шарнирных соединениях 16 на нижних концах опорных стоек 17, поддерживающих
колеса. Стойки 17 предпочтительно расположены под углом, при этом их нижние несущие концы 60 слегка
направлены вперед, и каждая стойка показана как состоящая из пары телескопических элементов 18 и 19 с
расположенной между ними спиральной пружиной, смягчающей удар при падении 65. Пружина 20 показана
заключенной внутри трубчатой несущей стойки 19, а вращающиеся подшипники колес 16 показаны на нижних
концах элементов 70 и 19, но это может быть изменено. На своих верхних концах элементы 18 шарнирно
соединены или повернуты в точке 21. Шарниры или поворотные соединения 21 предпочтительно выполнены
таким образом, чтобы переднее качание колес 14 было ограничено 75 примерно положением указанных
колес, показанным на рисунке, но допускало заднее или вращательное движение по часовой стрелке стоек 17
и колес 14 вокруг шарниров 20, как показано стрелкой 22 на рисунке 1.
8W Колеса 15 поддерживаются спереди и обычно над колесами 14 опорными стойками или рычагами 25, один
из которых может быть расположен рядом с каждой стороной нижней части фюзеляжа 6, как показано на
рисунке. 85 Рычаги 25 вращательно соединены шарнирно в точке 26 на нижней части фюзеляжа 6 перед
шарнирным креплением стоек 17 к нему.
Поворотное крепление передних рычагов 25, несущих колесо 9a, в точке 26 может осуществляться на общей
поперечной балке, как показано в точке 27 на рисунке 2, но следует понимать, что на фюзеляже могут быть
предусмотрены отдельные поворотные опоры для рычагов 25, или что поворотные крепления этих рычагов
могут быть изменены иным образом. Пара направленных вниз и назад рычагов 28 шарнирно закреплены в
точке 26, при этом рычаги 25 и задние колеса 14 вращательно закреплены в этих рычагах 28 рядом с их
вращательными опорами в стойках 17. Крестообразная грань 29 расположена по обе стороны каждой пары
граней 25 и 28 и соответствующим образом соединена с ними на противоположных концах в точках 30 и 105
соответственно. Передние или ведущие колеса / 371,629 -, Q=Z r--5) ' -i - 117 r вращательно закреплены в
точке 34 на передних концах рычагов 25, а рычаги и 28 образуют кривошипную конструкцию, которая, конечно,
может быть выполнена из E; единичных кривошипных рычагов, если это необходимо.

В показанном варианте исполнения изображены два передних колеса 15, по одному перед каждым из колес
14, но это может быть изменено, например, за счет использования одного переднего колеса, расположенного
по центру перед колесами 14, или может быть использовано любое другое желаемое количество передних
колес, расположенных по желанию относительно колес 14. Шарнирные соединения 21 показаны как
приспособленные для простого поворотного или шарнирного перемещения стоек 17 и колес 14, как описано,
но следует понимать, что соединения в этих точках могут быть поворотными или частично поворотными, или
иным образом выполнены таким образом, чтобы обеспечить некоторое поворотное движение верхних концов
стоек 17 в поперечном направлении относительно фюзеляжа 6.
В процессе эксплуатации, когда основные колеса 14 ударяются о землю при посадке аппарата, пружинные
амортизаторы 20 поглощают любые удары, а стойки 17 могут свободно поворачиваться назад, как показано
стрелкой 22 на рисунке 1, в результате чего аппарат скользит по земле. Если при посадке будет обнаружен
неровность или уклон посадочной поверхности, передние колеса 15 войдут в контакт с землей и вместе с
колесами 14 удержат летательный аппарат в вертикальном положении, помогая ему планировать над
неровностью. В то же время, если при посадке будет обнаружена низина, колеса 15 могут зацепиться за
землю перед колесами 14 и переместят летательный аппарат над землей, предотвратив его наклон вперед. В.
Таким образом, уменьшается наклон летательного аппарата вперед и назад, особенно на неровных или
бугристых посадочных поверхностях, и в то же время передние колеса 15, взаимодействуя с землей в точках,
расположенных в поперечном или боковом направлении, уменьшат боковой наклон и обеспечат большую
устойчивость, чем в случае самолетов, оснащенных одной парой посадочных колес.
Я не намерен ограничиваться точными деталями, показанными или описанными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371630A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 73 мая 1931 г. Нет, 74,172137. 3 Слева полностью: Январь. 23, 1932, Полностью принято:
28 апреля, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тканям из волос и подкладочным материалам, изготовленным из них.
Я, Натианиэль Норман Ронигсберг, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 88, Хайер-Бротон, Манчестер,
графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к ворсовым тканям и подкладкам,
изготовленным из них, и имеет своей целью повышение упругости таких тканей и подкладок, обеспечение их

неразрывности и устранение необходимости в переплетах на этих подкладках, не нарушая при этом
пористость тканей или подкладок.
Согласно изобретению, ткани из ворса и изготовленные на их основе подкладки состоят из множества слоев
ткани из ворса, соединенных между собой эластичным связующим веществом, которое не делает ткани или
подкладки непористыми или водонепроницаемыми.
Ткань может состоять из двух слоев, которые могут быть соединены между собой резиновым раствором такой
формы и в таком количестве, чтобы он служил только в качестве клея и не разрушал пористость и не делал
полученную ткань водонепроницаемой.
В одном из способов изготовления ткани из ворса я беру кусок такой ткани и наношу на него экономно
резиновый раствор, состоящий из сырого или невулканизированного каучука и нафты, без каких-либо
вулканизирующих или наполняющих компонентов. Нанесенного количества достаточно, чтобы он действовал
как клей, но недостаточно для проникновения в промежутки ткани или в нити в сколько-нибудь значительной
степени. Затем второй кусок указанной ткани кладется на подготовленную сторону B первого куска и
прижимается к ней, при этом используется нагрев для испарения нафты. Таким образом, две ткани
соединяются вместе, образуя единую волокнистую ткань, которая является пористой 45, не
водонепроницаемой и, следовательно, пригодна для использования во всех целях, для которых ранее
использовалась волокнистая ткань. Полученная таким образом ткань из ворса обладает преимуществами
значительно повышенной упругости 5Q и неразрывности, отчасти благодаря наличию двух слоев ткани, а
отчасти благодаря упругости используемого клея.
Состав используемого клеевого раствора также способствует поддержанию пористости и
неводонепроницаемости или проницаемости волокна ткани.
Когда ворсистая ткань вырезается по форме для подкладки, благодаря взаимодействию двух тканей,
усиленному клеем 6Q, края подкладки не могут распускаться, и поэтому я также предлагаю своим
изобретением улучшенные подкладки, которые не требуют окантовки.
Вместо раствора резины можно использовать раствор гуттаперчи.
При желании можно соединить более двух слоев волосяной ткани и использовать их описанным выше
способом.
Дата: 12 мая 1931 года.
От имени заявителя: Ф. Боссиардт, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении или относящиеся к ворсовым тканям и подкладкам, изготовленным из них.
- ---- . -- -., Я, Н-АТАНИЕЛЬ НОРМАН КОНИГСБЕРГ, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 88,
Хайер-Бротон, Манчестер, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть частично описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ворсовым тканям и прокладочным материалам, изготовленным из них, и
имеет своей целью повышение упругости таких тканей и прокладочных материалов, обеспечение их
неразрывности и устранение необходимости в окантовке прокладочных материалов без разрушения
пористости тканей или прокладочных материалов.
Согласно моему изобретению, ворсовые ткани и изготовленные на их основе подкладки состоят из множества
слоев ворсовой ткани, соединенных между собой эластичным связующим веществом, которое не делает
ткани или подкладки непористыми или водонепроницаемыми.
Ткань может состоять из двух слоев, которые могут быть соединены между собой резиновым раствором такой
формы и в таком количестве, чтобы он служил только в качестве клея и не разрушал пористость или не делал

водонепроницаемой полученную ткань или подкладку.
В одном из способов изготовления ткани из каучука я беру кусок такой ткани и наношу на его одну
поверхность, например, распылением, резиновый раствор, состоящий из сырого или невулканизированного
каучука и нафты, без каких-либо вулканизирующих или наполняющих компонентов. Нанесенного количества
достаточно, чтобы он действовал как клейкий слой, но недостаточен для проникновения в промежутки ткани
или в нити в сколько-нибудь значительной степени. Затем второй кусок указанной ткани кладется на
подготовленную поверхность первого куска и прижимается к ней, при этом используется тепло для испарения
нафты, например, путем пропускания двух тканей вместе между соответствующим образом нагретыми
прижимными валиками. Таким образом, две ткани соединяются вместе, образуя единую волокнистую ткань,
которая является пористой и не водонепроницаемой, и поэтому пригодна для использования в любых целях,
для которых ранее использовалась волокнистая ткань. Полученная таким образом ткань из ворса обладает
преимуществами значительно повышенной упругости и неразрывности, что частично обусловлено наличием
двух слоев ткани, а частично — упругостью используемого клея.
Состав используемого клеевого раствора также способствует сохранению пористой структуры ткани из ворса
5j, предотвращая ее водонепроницаемость или проницаемость.
При раскройке ворсистой ткани для подкладки, благодаря взаимодействию двух тканей и клея, края подкладки
не распускаются, и поэтому я также предлагаю своим изобретением улучшенные подкладки, не требующие
окантовки.
Один из подходящих растворов каучука состоит из сырого каучука, растворенного в нафте в соотношении 4
унции твердого сырого каучука на каждую пинту нафты, но следует понимать, что я не ограничиваюсь этими
пропорциями. Подходящее количество указанного раствора для нанесения на ткань составляет четыре унции
на каждые 16 квадратных футов ткани, но следует понимать, что я не ограничиваюсь этим количеством.
Вместо раствора каучука можно использовать раствор гуттаперчи. 70 При желании можно соединить и
использовать более двух слоев волосяной ткани в описанном выше способе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_371631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=371631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB371631A
[]
EAco ker
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 73 мая 1931 года. № 1, 725 31.

Завершено слева: 2 января 1932 г. Завершено принято: 23 апреля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
T-riprovemScit8.3 relating to.2leebrio Push-pull -vdtches.
Я, Артур Уильям Макнамара, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Винтердайн», Холли
Лейн, Эрдингтон, город Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых скользящий элемент,
перемещающийся по основанию, имеет контакт, который может взаимодействовать с одним или несколькими
контактами на основании. Целью изобретения является создание усовершенствованного переключателя,
применимого в различных областях, но особенно адаптированного для беспроводных приемных устройств.
Изобретение включает в себя сочетание с подвижным штоком изолированного элемента, который скользит
между направляющими на основании, предотвращая вращение штока, и действует как клин, прижимая гибкий
контактный элемент или элементы на основании к контактному элементу, расположенному на штоке, для
обеспечения надежного электрического соединения при замкнутом выключателе, а также, воздействуя на
гибкий контактный элемент или элементы на основании, удерживает выключатель в разомкнутом состоянии.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на одной стороне формованного
изоляционного основания предусмотрена пара неподвижных контактов, каждый из которых выполнен из
металлической полосы и предпочтительно состоит частично из пары упругих язычковых элементов, между
которыми может быть вставлен подвижный контакт.
Подвижный контакт представляет собой металлическую полоску, закрепленную поперечно к внутреннему
торцу пивной кружки, которая скользит через основание; концы этой полоски изогнуты под прямым углом к
основной части и предназначены для прохождения между указанными выше частями неподвижных контактов.
Также на пивной кружке закреплен блок изоляционного материала, один конец которого поддерживает
контактную полоску, расположенную на стержне.
Этот блок имеет плоские стороны, которые скользят между направляющими, выполненными заодно с
основанием 1, и предотвращают вращение стержня. Другая пара сторон блока имеет коническую форму, так
что при замыкании выключателя конические участки проходят между контактами на основании и прижимают
50 внутренних частей в поперечном направлении к концам подвижного контакта, обеспечивая тем самым
надежное электрическое соединение. Когда выключатель разомкнут, сужающиеся боковые грани упираются в
контакты на основании и, таким образом, предотвращают случайное замыкание штока.
В тех же целях желательно предусмотреть три неподвижных контакта на основании, и в переключателях
такого типа подвижный контактный элемент выполнен с радиальными частями, концы которых расположены
под прямым углом для взаимодействия с неподвижными контактами. Изолирующий блок на штоке имеет
треугольное поперечное сечение, его края скользят в 65 направляющих канавках на основании, а его боковые
стороны сужаются для создания необходимого бокового давления на внутренние части неподвижных
контактов. Этот же блок предотвращает и случайное замыкание выключателя. 70 Выключатели,
сконструированные описанным выше способом, имеют простую и легко изготавливаемую форму и позволяют
легко получать надежные электрические соединения.
Приведение штока в действие осуществляется с помощью 75-гранного наконечника на внешнем конце штока.
Изобретение не ограничивается приведенными выше примерами, поскольку второстепенные детали могут
быть изменены для соответствия различным целям и требованиям. При желании шток 80 можно полностью
изолировать от подвижного контакта, а упомянутый выше изоляционный блок на штоке может нести
множество отдельных контактных элементов, расположенных таким образом, чтобы взаимодействовать с
соответствующими неподвижными контактами 8s.
Дата: 12 мая 1931 года.

МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических кнопочных переключателей.
Я, Артур Уильям Макнамара, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Винтердайн», Холли
Лейн, Эрдингтон, город Бирмингем, [Price 1!-] настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых шток r, скользящий по основанию,
имеет контакт, который может взаимодействовать с одним или несколькими контактами на основании. Целью
изобретения является создание усовершенствованного переключателя, применимого в различных областях,
но особенно адаптированного для беспроводных приемных устройств.
Изобретение включает в себя сочетание со скользящим штоком детали, изготовленной из изоляционного
материала, которая скользит между направляющими на основании, предотвращая вращение штока, и
действует как клин, прижимая гибкий контактный элемент или элементы на основании к контактному
элементу, расположенному на штоке, для обеспечения хорошего электрического соединения при замкнутом
выключателе, а также, воздействуя на гибкий контактный элемент или элементы на основании, удерживает
выключатель в разомкнутом состоянии.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 — боковой вид в разрезе, Рисунок 2 — вид с
торца, показывающий двухполюсный выключатель, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, изображения, аналогичные рисункам 1 и 2,
демонстрирующие трехполюсный переключатель.
При реализации изобретения, как показано на рисунках 1 и 2, на одной стороне формованного изоляционного
основания a предусмотрена пара неподвижных контактов, каждый из которых выполнен из металлической
полосы или полос и предпочтительно состоит, частично, из пары упругих язычковых элементов b, между
которыми могут быть вставлены концы подвижного контакта.
Подвижный контакт состоит из металлической полоски a, закрепленной поперечно к внутреннему концу
стержня d, который скользит через основание; концы e этой полоски изогнуты под прямым углом к основной
части и предназначены для прохождения между указанными выше частями b неподвижных контактов. Также
на штоке закреплен блок f из изоляционного материала, один конец которого поддерживает контактную
полоску c, расположенную на штоке.
Этот блок имеет плоские стороны, которые скользят между направляющими g, выполненными заодно с
основанием, и служат для предотвращения вращения стержня. Другая пара сторон блока имеет коническую
форму, как показано на рисунке h, так что при замыкании выключателя конические участки проходят между
частями b и прижимают их вбок к концам e подвижного контакта, обеспечивая тем самым надежное
электрическое соединение. Когда выключатель разомкнут, сужающиеся боковые грани упираются в смежные
концы контактов 1) на рычаге и, таким образом, удерживают кружку от случайного закрывания.
При изготовлении выключателя с четырьмя 65 полюсами на основании располагаются четыре неподвижных
упругих контакта, одна пара которых установлена рядом с другой парой, а шток снабжен двумя частями c,
расположенными рядом на блоке j, причем последний 70 выполнен подходящего размера для размещения
двух частей c.
В некоторых случаях желательно предусмотреть три неподвижных упругих контакта b на основании a, и в
переключателях такого типа подвижный контактный элемент c выполнен из трех радиальных частей, концы
которых изогнуты под прямым углом для взаимодействия с неподвижными контактами. Изолирующий блок f
на стержне имеет треугольное поперечное сечение, его 80 ребер скользят в направляющих пазах g на
основании, а его боковые стороны сужаются в точке h для создания необходимого бокового давления на
Соседние файлы в папке патенты
