Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13531
.pdf
На концах шнурков могут быть бирки для шнуровки, которые также могут располагаться на рукаве сзади
каждого шнурка.
из которых соответствующий крючок или штифт предусмотрен сбоку под углом 80 градусов.
Кружево может быть цельным или состоять из двух отдельных отрезков.
Описанное выше устройство следует отличать от предыдущего предложения, предусматривавшего создание
удобного файлового блока, состоящего из двух крышек и пары шнурков, один конец каждого из которых
непосредственно надежно закреплен на одной крышек, а другой конец каждого шнурка закреплен на винтовой
пружине, причем две пружины двух шнурков закреплены на противоположных концах стержня, имеющего
загнутый конец, входящий в различные отверстия ряда отверстий в стержне, закрепленном на другой крышек.
В настоящем изобретении концы шнурка, снабженные крючками, являются свободными и отдельными, в
отличие от предыдущего предложения, где они соединены стержнем, снабженным крючками. 100 Документ,
содержащий изобретение, проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом чертеже, где фиг. 1
представляет собой план, показывающий часть кромки отверстий в крышке, а фиг. 2 — перевернутый план,
показывающий нижнюю сторону части кромки отверстий в основании, при этом покрывающий материал
частично удален, чтобы обнажить крепление шнура.
110 Рис. 3 представляет собой сечение по линии 3-3 на рис. 2.
Рис. 4 представляет собой вид с торца, соответствующий рис. 1.
а) представляет собой перфорированную краевую часть основания файла (115), к которой откидная часть b
основания файла соединена гибким шарнирным элементом c (рис. 4).
mawadaw372,016 bАналогично, Cl представляет собой перфорированную краевую часть крышки обвязки, к
которой крепится положение клапана e крышки обвязки, iis — это гибкая шарнирная часть f.
- I — это шнурок, с помощью которого листы документа 1 закрепляются в папке между частью a основания и
частью d обложки. В приведенном примере шнурок g состоит из двух отдельных частей, каждая из которых
закреплена на части a основания доски.
Две части шнуровки отходят от нижней поверхности части а основания, каждая через отдельное отверстие в
ней, к верхней поверхности. На нижней поверхности две части шнурка g закреплены и проходят вдоль канавки
i, которая тянется продольно вдоль нижней поверхности части a основания доски.
Каждая часть шнурка g соединена с концом отдельной спиральной пружины j, другой конец которой закреплен
на отдельном штифте k, проходящем через 2,5 грифля i.
Как обычно, листы 1 (вместе) имеют отверстия в окантовке. Две части кружева g и две части O (кружева)
пронизаны нитью, каждая продета через отдельный зажим в части d картонной обложки. Эти отверстия в
части (l) крышки закрываются пластиной nm, имеющей ряд плотно прилегающих отверстий n, два из которых
совпадают с отверстиями в части di крышки, и толстые выступы o прижимаются, см. 1rip. 1, пластиной с
отверстиями tn к части d1 крышки.
Две части кружева продеваются через края.
Концы шнурка b, как ибуиал, имеют бирки для шнуровки p. За этими язычками шнуровки p каждый конец
шнурка g обхватывается рукавом q, образованным крючком ql.
Для того чтобы закрепить листы документа 1 в папке и плотно прижать концы шнурка g к части d обложки,
каждая часть шнурка g натягивается, и его крючок q' входит в одно из отверстий P пластины -i, которое
расположено таким образом, чтобы удерживать соответствующую часть шнурка g в натянутом состоянии.
Грубость регулировки от отверстия к отверстию компенсируется соответствующей пружиной j.
5, Однако растяжимость каждой пружины j ограничена проволочным звеном r с крючком, проходящим через
неё.
Для того чтобы одну стандартную пластину можно было использовать с напильниками разной толщины,
отверстия в пластине имеют достаточный диаметр для установки ушка, диаметр которого также достаточен
для установки крючка.
Шнурок может быть непрерывным и в своей основе свободно проходить через спиральную пружину, к концам
которой привязан шнурок на каждом конце свободной части.
Канавка i на нижней поверхности части a основания покрыта 70 тканью.
Описанное выше средство для закрепления концов шнурка обеспечивает плоскую застежку, поверх которой
можно закрепить фиксирующий клапан путем приклеивания, когда файл заполнен. 75 Славининг подробно
описал и определил природу указанного изобретения и то, в каком контексте оно должно быть выполнено. Я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
-I Дата подачи заявки: 6 марта 7931 г.
№ 7078/31.
Заявка принята: 5 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:zlpioveinents ill or reiating to printng Ivao-i@ W e, It. ILoE & Co. LIMIrFD, a company organised under the laws of
(treat Britain, of 10'J, Borough 1LHoad, London, S.E. 1, do realy declare the natuie of , tins invention (which has been
reported to us by 11. Компания Hloe & Co. Inc., корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 138-я улица и
Ист-Ривер, город Нью-Йорк, округ Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Способ исполнения
этого договора должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям печатных машин, и особенно к машинам для печати
на материалах в листовой форме.
В машинах для печати на листовых материалах выполняются различные операции, и необходимо обеспечить
и поддерживать определенную последовательность движений взаимодействующих механизмов. Многие из
этих механизмов приводятся в действие кулачками, регулируемыми на валу, поэтому работа связанных с
ними механизмов может быть синхронизирована таким образом, чтобы их движения не совпадали с
движениями других частей машины. Другие механизмы могут приводиться в действие шестернями или
другими регулируемыми элементами машин.
Правильная настройка этих различных регулируемых деталей обычно достигается экспериментальным путем,
поэтому требуется несколько попыток, прежде чем будет получена верная регулировка. Кроме того, после
того, как машина была должным образом отрегулирована и введена в эксплуатацию, может возникнуть
необходимость внести изменения в настройки или произвести ремонт, и повторная регулировка любым
лицом, не знакомым с машиной, представляет собой сложную задачу.
Целью данного изобретения является создание средства для быстрого определения правильного положения
различных кулачков, шестерен и других элементов печатной машины, выполняющей различные операции в
точно заданной последовательности.
Целью также является создание механизма для вышеупомянутой цели, который будет простым, долговечным
и недорогим в изготовлении, а также удобным, практичным, функциональным и эффективным в
использовании. 55 Согласно изобретению, листовая печатная машина, имеющая рабочие элементы,
работающие в цикле с регулируемой временной зависимостью, снабжена индексом и синхронизирующей
пластиной, одна из которых 60 неподвижна, а другая перемещается синхронно с циклом работы элементов,
причем синхронизирующая пластина имеет индикаторные метки, расположенные таким образом, чтобы
совпадать с индексом в положениях 65, которые соответствуют определенным положениям указанных
рабочих элементов во время их работы.
Изобретение проиллюстрировано в одном из вариантов конструкции на прилагаемых 70 чертежах, где на
рисунке 1 представлен фрагментарный боковой вид машины, используемой для печати на листах луженого
железа офсетным методом, и показана синхронизирующая пластина, являющаяся предметом изобретения.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид, частично в разрезе, показывающий пластину
синхронизации и связанные с ней детали, как они видны по линии 2-2 рисунка 1 и в направлении 80 стрелок; а
рисунок 3 представляет собой схематическое изображение, соответствующее рисунку 1, за исключением того,
что на нем показана модифицированная форма изобретения.
Основание станка обозначено цифрой 11, а одна из боковых рам — цифрой 12. Главный приводной вал 13
несет шестерню 14, которая приводит в движение составной промежуточный ролик 15-16, который, в свою
очередь, приводит в движение шестерню 17, закрепленную на распределительном валу 18. 90 Шестерня 17
также входит в зацепление со шестерней 19, которая имеет такое же количество зубьев и закреплена на
цилиндре 21. Цилиндр печатного станка совершает один полный оборот за каждый отпечатанный лист 95, и,
следовательно, вал 18 вращается с той же скоростью. Шестерня 19 приводит в движение шестерню 22,
закрепленную на печатном цилиндре 23 офисного типа.
Подшипник 24 для вала 18 установлен на раме 12, и следует понимать, что аналогичный подшипник
предусмотрен и на противоположной стороне рамы, а также что соответствующие подшипники
предусмотрены и для других валов. 105 Захваты 25 закреплены на валу 26, который, в свою очередь,
удерживается зажимом 4', закрепленным на вращающемся валу 40, цилиндре 21, и приводятся в действие
кулачком, к которому прикреплена шестерня 47. Этот зубчатый механизм 27, регулируемо закрепленный
болтами 28, имеет вдвое больше зубьев, чем боковой рама механизма, и воздействует на кулачок 18', с
которым он входит в зацепление, а ролик 29, установленный на рычаге 30, закрепленном на валу 26 захвата,
совершает лишь половину оборота за каждый полный оборот. Захват показан в зацеплении с валом 18'. В
этой форме на листе 31, который вот-вот будет напечатан, линии и буквы повторяются в диаметрально
противоположных точках на месте 0. Кулачковый диск 32 имеет канавку 411, как показано на рисунке, но при
желании можно использовать только 33, в которой вращается ролик 34.
Этот набор индексных линий может быть выполнен на диске, закрепленном на валу 18 и роликовой пластине,
а второй индекс 48, предусмотренный на валу 34, соединен с рычагом 35, отмеренным с шагом 180 градусов
вокруг вала 36, к которому также прикреплена деталь, показанная пунктирной линией.
1,4 ar11 37' w 4, который управляет частью механизма подачи (не показан), очевидно, что тот же результат
может быть получен другими способами. Открытый кулачок 38 регулируемо поддерживается на валу 18 и
зафиксирован в неподвижном положении винтом 39. Другие кулачки и шестерни, не показанные на рисунке,
могут вращаться или перемещаться в течение полного цикла работы машины, если индикатор расположен на
пластине и индексе или индексах, которые работают для подачи листа вперед.
В надлежащее время зарегистрируйте его, используя как описанные, так и передние и боковые кромки,
вставьте его в установленную природу наших указанных захватов, снимите оттиск и различные оттенки, а
также каким образом то же самое, 1 или другие функции, которые обычно выполняются, мы заявляем, что то,
что: с этим типом машины и являются ненужным притязанием, состоит в том, чтобы перечислить. В листовой
печатной машине очевидно, что элементы, управляющие механизмами, работают в регулируемых временных
соотношениях.
gii эти функции должны быть точно отрегулированы по индексу ani, а также имеется синхронизирующая
пластина, одна из которых отрегулирована для работы в надлежащем режиме времени, а другая имеет
соотношение моментов времени. Для индикации их синхронизации с рабочим циклом и обеспечения
надлежащей регулировки элементов используется временная пластина 41, которая крепится винтами 42, а
также индикаторные метки, расположенные таким образом, чтобы совпадать с положением кулачкового диска
32 по оси X с индексом в положениях 1. Индекс 44 крепится к раме пластины, которые соответствуют
определенным положениям 12, а индикаторные метки 45, которые могут быть обозначены как A, B, C и т. д.,
размещаются во время их работы.
на пластине синхронизации 41, в положении 2. Устройство, как указано в пункте i, — регистрируется
указателем, когда различные элементы синхронизации или индикаторные элементы машины должны
находиться в определенном положении, — надежно закреплено на валу, что позволяет точно определять
положения. Таким образом, линия «А» или аликвотная часть оборота может указывать на правильное
положение для каждого цикла.
- диск, когда захваты только что закрылись 3. Схема, как указано в пункте иска на данном листе. Аналогично,
обозначение вкладыша 1 или 2, в котором рабочие элементы, обозначенные другими буквами, указывают
положение пластины в определенных точках пластины, указывая на правильную настройку работы других
механизмов; и кулачки.
элементы, управляющие этими операциями, 4.. Печатная машина и индикаторы, такие как кулачки 27 и 38,
могут, таким образом, обеспечить практически точную регулировку механизма без затруднений. Описание
приведено со ссылкой на модифицированную форму устройства, прилагаемую к чертежу.
На изображении 3 цифры указывают на дату -Dfated this Gth day of March, 1931.
части, соответствующие показанным на рисунке 1 Карпмэлс и Рэнсфорд, заштрихованы (1). Агенты
заявителей, -: - В данной форме временная табличка 41' установлена в неподвижном положении, а индекс
W.C. 2. 24, Саутгемптонские здания, Лондон.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mawcomson, Ltd. - 1932 год.
Шри e80 i00 Y
Соседние файлы в папке патенты