Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13510
.pdf
следующий характер: данное изобретение относится к рекламе, талисманам, украшениям и тому подобному,
и его целью являются усовершенствования в этой области.
В одном из аспектов данного изобретения я предлагаю осветительное устройство для рекламы, талисманов
или подобных украшений, включающее непрозрачную коробку или емкость из металла или другого
материала, один или несколько прозрачных или полупрозрачных элементов на внешней стороне указанной
коробки или емкости, закрепленных на ней подходящими средствами, которые могут включать один или
несколько удерживающих фланцев или элементов, не имеющих резьбы и входящих в зацепление с
соответствующими фланцами или элементами на прозрачных или полупрозрачных элементах.
средства, с помощью которых прозрачный или полупрозрачный элемент или элементы подсвечиваются
изнутри корпуса, а также средства для отображения цветов по отдельности, в комбинации или в любом
желаемом порядке без демонтажа рекламы, талисмана или подобного устройства и без изменения цветного
диска путем ручного или автоматического вращения экрана вокруг лампы на несколько градусов, благодаря
чему можно получить один или переливающийся цвет или их комбинацию в любом желаемом порядке.
I 372,390 372,390 Экран может вращаться вручную, с помощью автомобиля, ветрогенератора, ручного
привода, вакуумного устройства, подходящего механического устройства, прикрепленного к экрану и
вращающего его, или с помощью электричества. Цветной экран может состоять из одной или нескольких
пластин любой подходящей формы, например, продолговатой или дискообразной, расположенных в форме
цилиндра или пластины, так что они могут вращаться вокруг него, и эти пластины могут быть прямыми,
прозрачными или непрозрачными, и (соответствующие) Без красок или окрашенных в любом порядке и
любым желаемым способом. Таким образом, можно предложить светящееся устройство, имеющее
непрозрачный контейнер с отверстием, через которое стеклянный или иной прозрачный или полупрозрачный
корпус освещается снизу, при этом уточняется, что патрон лампы расположен в стене таким образом, чтобы
его было легче закрепить. О, чтобы часть держателя, несущая провода, могла быть подключена к нему
снаружи и параллельно или под углом меньше прямого угла к плоскости отверстия, так что можно было бы
отображать разные цвета или комбинацию цветов, и я мог бы обеспечить средства для вращения светового
устройства между декоративным вентилятором и осветительным устройством вокруг оси, которая не
перпендикулярна отелю внутри коробки или октаэдра, который будет передавать свет на декоративный
элемент.
В одном из способов размораживания, разработанном в соответствии с данным изобретением, я могу
предложить непрозрачную коробку или контейнер из металла или другого материала квадратной или иной
подходящей формы. Коробка может быть снабжена винтом и гайкой для крепления к любому подходящему
объекту, например, к автомобилю. Одна из сторон короба для черепицы может быть снабжена отверстием, в
которое вставляется втулка или гнездо с штыревым соединением на каждом конце. К штыревому соединению
внутри розетки можно прикрепить электрическую лампу, а к штыревому соединению снаружи розетки можно
прикрепить электрические провода для лампы. Верхняя сторона емкости может быть снабжена отверстием
или одной или несколькими прозрачными панелями, окруженными загнутым внутрь фланцем или рядом
элементов с внутренними фланцами без резьбы, являющихся неотъемлемой частью корпуса или
закрепленных на нем заклепками или винтами. Над отверстием или прозрачной панелью расположен
полупрозрачный или прозрачный объект, например, рекламный плакат или талисман, и этот объект снабжен
одним или несколькими выступами или фланцами без резьбы, которые входят в зацепление с
вышеупомянутым внутренним фланцевым элементом или элементами, надежно удерживая указанный
рекламный плакат, объект или талисман на месте.
Кроме того, хотя реклама, талисман, украшение или подобное изделие в соответствии с данным
изобретением могут быть соответствующим образом подсвечены снизу, изобретение не ограничивается этим,
поскольку подсветка может осуществляться из любого другого подходящего места.
На боковой стороне коробки или гнезда, соосно с осью лампы, может быть расположен шпиндель, который
проходит через соответствующее гнездо или втулку, закрепленную на коробке или гнезде. Шпиндель 75,
расположенный снаружи гнезда, снабжен фрезерованной гайкой, с помощью которой шпиндель S может
вращаться, и эта фрезерованная гайка снабжена штифтом-адаптером для зацепления с одним из отверстий в
гнезде таким образом, чтобы указанные отверстия были соосны со шпинделем, так что шпиндель может быть
расположен в одном из следующих положений. Коническая часть шпинделя внутри гнезда имеет скошенную
форму и соединяется с ним. 1 l 85 Jth1 it a c h-lin I ical Li- one v-h fil f-lnue is apted to lungthe liamp. Рамка имеет
сет-ре( тфо ил н ахел к ее аХи, пиурнхи-- 0-оф г-мл (с Парами и в эти гайлды вставлены цветные кусочки Со
"]асса: или целлулоида так, что рамка образует пали-т - о од От я 1' роса s.'вокруг ламнп- I' цвет кусочков
стекла или целлулоида может быть, например, красным, желтым, 'рт н и клитом и спиральным 95 sp.niig 1s
(l-paie!
i a Loit the spindle anti bteweeei tile ides ol. 0 he co itaener an,( the attac-.lirent end of the frame so that the frame is
securely sprint pressed into a position overloonlnlm the lamp, but can i0p be withn P awn against the pressure or the
sprino by witndi-nwal of the milled head to atter the nosion fiOam one colour to a. Цветная призма или экран
вращается вокруг лампы и закреплены на шпинделе 105, который находится во втулке, расположенной
напротив патрона лампы, в котором находится лампа.
Таким образом, становится видно, что в процессе работы, регулируя положение фрезерованной головки,
можно использовать любой желаемый цвет для подсветки талисмана, и цвета можно легко менять,
манипулируя фрезерованной головкой, как указано выше.
Фрезерованная головка может управляться вручную (115) или может быть заменена шестерней для
удержания цветного экрана во вращении.
Этот механизм может приводиться в действие человеком, электричеством, часовым механизмом, вакуумом,
вентилятором или иным подходящим способом. i20 В модифицированном варианте устройства
фрезерованная головка заменена пропеллером, так что ветер, создаваемый движением автомобиля,
заставляет цветной экран вращаться и соответствующим образом изменяет цвет талисмана. b В еще более
модифицированном варианте устройства для привода экрана используется реечно-зубчатое устройство.
Если необходимо разместить рекламу, состоящую из серии из 130 букв, цифр или изображений,
расположенных в прямую линию, круг или иным образом, для каждой буквы, цифры или изображения может
быть предусмотрено отдельное устройство для смены цвета подсветки, как описано выше, и это устройство
может быть размещено в одном контейнере. Все щели, изменяющие цвет, приводятся в движение
непрерывной лентой или валом с помощью двигателя, часового механизма или подобного устройства. В
модифицированном варианте устройства буквы, цифры и т. д. могут быть выполнены в виде отверстий в
одной или нескольких прямых линиях или кругах на одном или нескольких экранах, с прозрачной или
полупрозрачной передней панелью или без нее, а отражатель или множество отражателей могут быть
расположены за указанными буквами, цифрами и т. д., а устройства изменения цвета и освещения могут быть
расположены в разделительных отсеках ниже, выше или рядом с указанными буквами, цифрами и т. д. и
приводятся в действие часовым механизмом, двигателем или подобным устройством.
Изобретение может быть применено к настольным лампам и другим декоративным предметам, которые
желательно освещать.
Очевидно, что особенности изобретения могут изменяться различными способами без отклонения от его
первоначальной формы.
Датировано 11 февраля 131 года.
:EWNBISTIV SELLIS & Co, 70-7192, Chancerv Lane, London, W,.2, ChaitredA Patent A!:cei+s.
Ci ПОЛНЫЙ СПЕЦИАЛЬНЫЙ АТИ. Амдтих -иклие.
1, H Mi'nii GEoRGa 0 SOIIEt oI, Acomb Street, Chlorlton - on - Medlock, Manchester, in the County of Ladcaslie, a
British Subject, do do realy declare the nature of this invention ainM in www what the way it is to be performed, to be
particular, described and a.-,cme contained in and Ly the folovling stateirent This invention reifación to Www what it is
to be performed, to be particular, described and a.-,cme contain in and Ly the folovling state of this invention. This
invention reifación to the advertising-40 ments, mascots, ornaments and the like, and has for its purpose of its
improvements in these.
Целью данного изобретения является создание светящегося устройства, позволяющего менять цвет и
применимого в качестве талисмана для автомобилей и т. д.
В соответствии с этим изобретением я предлагаю осветительное устройство для рекламы, талисманов и
подобных украшений, включающее непрозрачную коробку или емкость из металла или другого материала,
один или несколько прозрачных или полупрозрачных элементов, например, фигур, букв или тому подобного,
на внешней стороне указанной коробки или емкости, один или несколько удерживающих фланцев или
элементов, которые не имеют резьбы и которые входят в зацепление с соответствующими фланцами или
элементами на прозрачных или полупрозрачных элементах, одну или несколько ламп 60, благодаря которым
прозрачный или полупрозрачный элемент или элементы подсвечиваются изнутри емкости, и средства для
отображения цветов без демонтажа рекламы, талисмана или подобного украшения путем вращения
двухцветного барабана, окружающего лампу, на несколько градусов, с помощью которого можно получить
один или несколько переливающихся цветов или их комбинаций в желаемом порядке, причем указанный
барабан включает одну или несколько пластин любой формы, например, продолговатой или дискообразной,
расположенных в форме призмы или цилиндра, так что барабан может вращаться вокруг источника света, с
непрозрачным покрытием или без него.
Регистр означает -тор e -a штифт и фиксатор. de>-ice может быть предусмотрен для удержания экрана в
любом желаемом угловом положении. Экран может вращаться вручную, с помощью механизма автомобиля,
пропеллера, часового механизма или всасывающего устройства, подходящего механического устройства,
прикрепленного к экрану и вращающего его, или с помощью электричества. Осветительное устройство может
включать в себя непрозрачный контейнер с отверстием, проходящим через стекло или любой другой
прозрачный или полупрозрачный материал. Контейнер освещается снизу, при этом патрон лампы расположен
в одной части контейнера, так что часть патрона с выводами может быть подключена к нему снаружи и
параллельно плоскости отверстия или под углом, меньшим, чем прямой угол к ней. 95 Прилагаемые чертежи
иллюстрируют один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением,
например, в виде автомобильного талисмана.
Рис. 1 представляет собой разрез. 100 На рис. 2 представлено поперечное сечение вдоль линии А-А на рис. 1.
На чертежах я изображаю непрозрачную коробку или емкость из металла или другого материала квадратной
или иной подходящей формы. Коробка снабжена винтом b и гайкой c для крепления к любому подходящему
объекту, например, к автомобилю. Одна из сторон коробки снабжена отверстием c, в которое вставлена
втулка e или гнездо с штыревыми соединениями f, g на каждом конце. К соединению j-;-.osle1 внутри розетки
подключена электрическая лампа X Flhed, а к соединению a-oliei снаружи розетки подключены электрические
провода c-c для лампы.
Верхняя сторона розетки снабжена отверстием j или одним или несколькими внутренними фланцами [pa.
Окружена внутренним фланцем k или рядом внутренних фланцев без резьбы, интегрированных с коробкой
или закрепленных к ней заклепками или винтами m. Над отверстием или прозрачной панелью расположен
полупрозрачный или прозрачный объект, например, рекламный плакат или талисман, и этот объект снабжен
одним или несколькими выступами или фланцами без винтовых головок, которые входят в зацепление с
вышеупомянутым внутренним фланцевым элементом или элементами для надежной фиксации указанного
рекламного плаката, объекта или талисмана на месте. Кроме того, хотя рекламное объявление, талисман,
украшение или подобное изделие, изготовленное в соответствии с данным изобретением в приведенном
примере, подсвечивается снизу, изобретение не ограничивается этим, поскольку подсветка может
осуществляться и в любом другом подходящем положении.
На боковой стороне коробки или гнезда, соосно оси лампы, расположен шпиндель p, который проходит через
подходящий патрон (1 или втулку), закрепленный на коробке или гнезде a.
На конце шпинделя, обращенном к гнезду, расположена фрезерованная гайка r, с помощью которой
шпиндель может вращаться, и эта фрезерованная гайка снабжена штифтом s, предназначенным для
зацепления с одним из отверстий до гнезда q, причем указанные отверстия соосны со штифтом s, так что
шпиндель p может быть расположен в любом из угловых положений. На конце шпинделя внутри гнезда
закреплена и соосна с ним цилиндрическая рама, которая предназначена для обрамления лампы. К раме,
параллельно ее оси, прикреплено множество направляющих -v, расположенных парами, в которые вставлены
цветные кусочки u из стекла или целлулоида, так что рама образует двухцветный цилиндр, окружающий
лампу h; цвета кусочков стекла или целлулоида могут быть, например, красным, желтым, зеленым и синим, а
спиральная пружина x расположена вокруг шпинделя p и между концом y цилиндра it и крепежным концом z
рамы, так что рама надежно прижата пружиной 6O в положение, окружающее лампу, но может быть
извлечена против давления пружины x путем извлечения фрезерованной головки r для изменения положения
с одного цвета на другой.
Таким образом, 6f5 цветовая призма или экран вращается вокруг лампы и крепится к шпинделю, который
находится в гильзе, расположенной напротив патрона лампы, в котором находится лампа. Таким образом,
видно, что в операции 70, регулируя положение фрезерованной головки, можно использовать любой
желаемый цвет для подсветки талисмана, а цвета можно легко менять, манипулируя фрезерованной
головкой, как указано выше. 75 Фрезерованная головка может приводиться в действие вручную или может
быть заменена шестерней для удержания цветного экрана во вращении.
Этот редуктор может приводиться в действие вручную, от электричества, от генератора, от всасывающего
устройства, от источника питания 80 л-1 или от другого подходящего источника.
В модифицированной версии устройства фрезерованная головка заменена пропеллером, так что ветер,
создаваемый движением автомобиля, заставляет цветной экран вращаться и соответствующим образом
изменяет цвет талисмана.
В еще одном, модифицированном варианте устройства для привода экрана используется зубчатая рейка.
Если требуется осветить рекламное объявление, содержащее ряд букв, цифр или рисунков, расположенных в
виде полосы, круга или иным образом, может быть предусмотрено отдельное устройство изменения цвета
подсветки, как описано выше, для каждой буквы, цифры, рисунка или подобного элемента, при этом
устройство подсветки и изменения цвета может быть заключено в один корпус, а все устройства изменения
цвета приводятся в действие от непрерывной ленты или вала, двигателя, часового механизма или подобного
устройства.
Изобретение может быть применено к настольным лампам и другим декоративным предметам, которые
желательно осветить.
Мне известно о предыдущем варианте спецификации №. 05
11,11211909 И я не претендую на то, что в нем содержится, описываемое или заявленное, но, подробно
описав и установив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено для 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372391A
[]
y r--:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Дата апопооции: февраль.
3,
1931. № 3402/37, Полный левый: ноябрь. 3, 1937.
Завершено. Принято: 3 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная табличка с номером.
1, WILLIA5s ДЖЕЙМС ТЕЙЛОР, британский проект, с -u, lsiisbane 'Street, (ireenoci, icduil-ewsluir, (настоящим
объявляем, что natulolt las inventtioin - это все же iolldws 1Juis invenlion comiipisiees, все улучшенные модели
iItuminatiou.
1.y linvelitioll особенно применим в таких целях, как оформление витрин, окон, интерьеров и других элементов
освещения, но также подходит для многих других целей, таких как оформление витрин магазинов, окон,
интерьеров и других элементов освещения в целом.
Мое изобретение в первую очередь направлено на обеспечение средств, позволяющих получить более
равномерное освещение. Мое изобретение по существу состоит из системы освещения, включающей
источник освещения, отражатель, расположенный таким образом, чтобы отражать свет от него либо в виде
пучка, либо в более рассеянном или диффузном виде, и второй отражатель, расположенный таким образом,
что лучи света от первого отражателя попадают на него под углом a, если затем они снова отражаются, давая
b) — по существу A! iaiitnOi рассеянный свет.
До настоящего времени в световых вывесках источники света располагались непосредственно за
освещаемой вывеской, в результате чего вывеска освещалась гораздо сильнее непосредственно перед
источником света, чем в других местах.
Даже при использовании нескольких ламп эффект неравномерного освещения сохраняется.
Согласно моему изобретению, знак, номерной знак или что-то подобное, далее именуемое знаком,
освещается средствами (например, печатной платой) или источником освещения, при условии наличия
отражателя, расположенного таким образом, чтобы отражать знак в виде луча вдоль знака, в сочетании со
вторым отражателем, простирающимся вдоль знака и расположенным таким образом, что он принимает
небольшой угол с лучом света. Таким образом, свет отражается в виде луча или иным образом первым
отражателем, а затем отражается вторым отражателем, освещая вывеску. Если требуется, дополнительный
отражатель может быть установлен на другом конце вывески или напротив лампы.
Первый или второй отражатель может иметь параболическую форму, а второй отражатель, расположенный
продольно относительно первого, может иметь вогнутую, изогнутую, поперечную форму или любую другую
желаемую форму. При этом два отражателя могут быть относительно регулируемыми друг относительно
друга, чтобы можно было получить наилучший световой эффект.
Или же каждый из двух отражателей после регулировки может быть надежно закреплен на месте.
Я обнаружил, что хорошего равномерного светового эффекта можно добиться, когда задний продольно
расположенный отражатель находится под углом примерно от 5 до 15 градусов к центральной линии
светового луча, проецируемого отражателем лампы.
Следует понимать, что я могу использовать несколько ламп, каждая из которых имеет собственное
отражающее устройство, в сочетании либо с одним продольным отражателем, либо с несколькими из них.
Благодаря n.x improvem0lenlts достигается равномерное распределение света, так что знак равномерно
освещается от края до края и, в целом, по всей поверхности.
Источник освещения и отражатели могут располагаться в задней части вывески, так что последняя
освещается сзади, но в качестве альтернативы они могут располагаться ближе или ближе к передней части
вывески.
Дальнейшие усовершенствования позволяют одной лампе равномерно освещать относительно большую
площадь, что приводит к сокращению необходимого количества ламп, их стоимости и потребляемого тока,
и/или могут использоваться лампы меньшей мощности.
Моё изобретение в частности применимо к номерным знакам, как указано в моей предыдущей патентной
заявке № f98,7.33, но следует понимать, что оно также применимо к другим номерным знакам и знакам,
которые обычно подсвечиваются сзади.
Датировано 2 февраля 1931 года.
W. R. M. THOMSON & Co., Cartered Patent Aqents, 96. Улица Бьюкенен, Глазго, представитель заявителя.
630 - T" n , 1__: z ' _.' h --- -- --- - -- -M37,391 3ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Знак Impeove6 или табличка Zi-an-iber.
Я, У. В. Иллинойс Тейлор, британский инженер, проживающий по адресу: 50, 13risbane Street, Риноук, 10116,
графство Нью-Йорк, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованный знак или номерной знак.
Целью изобретения Mly является обеспечение усовершенствований, позволяющих добиться более
равномерного светового эффекта в вывесках и номерных знаках.
Мне полагается, что было предложено изготовить номерной знак или табличку в виде корпуса с лампой на
одном конце, отражателем для отражения света в продольном направлении светового луча, а также вторым
непрозрачным отражателем, расположенным на задней части корпуса, для отражения света на номерной знак
или табличку, причем этот второй отражатель имеет как продольное, так и поперечное сечение и расположен
на небольшом расстоянии от центральной линии светового луча.
Кроме того, мне известно о предложении создать вывеску со слегка изогнутой прозрачной передней панелью,
на которой может размещаться рекламный щит, и плоской задней стенкой с рекламой или фоном,
параллельным центру светового луча от источника освещения, имеющего отражатель.
4
Также было предложено создать S-образную сигарету, включающую заднюю прозрачную плоскую стеклянную
пластину и переднюю стеклянную пластину с трафаретом, причем две пластины расположены под углом друг
к другу, и источник освещения с отражателем на конце для направления лучей света на заднюю пластину,
которая является полупрозрачной, что позволяет использовать ее для освещения дневным светом.
Согласно моему изобретению, знак или номерной знак снабжен коробчатым корпусом, имеющим источник
освещения на одном конце, отражатель, расположенный таким образом, чтобы направлять свет от него в
виде продольного луча корпуса так, чтобы его центр был направлен на торц корпуса, и второй отражатель,
проходящий продольно по корпусу, причем этот второй отражатель непрозрачный, плоский в продольном
сечении и в поперечном сечении изогнутый или наклоненный для образования множества продольно
расположенных плоских светоотражающих поверхностей, и таким образом, что он образует угол с центром
луча примерно от 2 до 10 градусов, при этом второй отражатель направляет свет от него на знак или
номерной знак в передней части корпуса.
На прилагаемом листе чертежей я показал в качестве примера один из вариантов осуществления моего
изобретения, примененного к номерной табличке, причем на рисунке 1 представлен его вид сбоку.
Рисунок 2 представляет собой вид в разрезе с торца по линии 2-Z, Рисунок 1, а Рисунок 1 — вид в разрезе в
плане по линии 3-3, '6 (J Рисунок 1.
a представляет собой наружную панель, передняя часть которой снабжена номерным знаком ib, который
может быть выполнен в соответствии с моей предыдущей патентной спецификацией № 198753 или иметь
любую другую конструкцию, которая будет отображать номера при подсветке номерного знака.
Внутри корпуса, на одном из его концов, находится электрическая лампа c, снабженная отражателем d,
расположенным таким образом, чтобы проецировать световые лучи 8a от лампы в виде пучка вдоль корпуса,
причем центр пучка направлен на дальний конец корпуса.
В задней части корпуса находится второй резонатор, плоский в продольном сечении и наклоненный в
поперечном сечении (см. рис. 2), образующий множество плоских, продольных световых поверхностей, или
же указанный отражатель может быть изогнут в поперечном сечении.
Отражатель e не параллелен плоскости изгиба, а образует с ней небольшой угол.
Этот отражатель следует расположить таким образом, чтобы центральная плоская поверхность,
простирающаяся вдоль оси 9, образовывала угол от 2° до 100° с центральной линией светового луча,
проецируемого отражателем d.
Конструкция такова, что часть узкого луча, проецируемого лампой c через отражатель d, падает на
отражатель e под очень малым углом к нему, и отражатель e, в свою очередь, отражает лучи света вперед,
равномерно освещая номерной знак.
или практически равномерно, от одного конца до другого.
Один или оба отражателя d и e могут быть относительно регулируемыми, что позволяет производить
настройку для достижения наилучших световых эффектов. Кроме того, при желании, третий отражатель,
который может быть похож на отражатель e, быть плоским или иметь другую форму, может быть расположен
на конце корпуса, удаленном от лампы r.
Мне известно, что патенты XO. 342, -368 и LJ5 не содержат заявленных в них пунктов, и мне также известно
описание патента.
Нет.
I99AT39 и не претендуют на amythillg li 372,391 1, раскрытый в нем.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что оно
представляет собой: знак или номерной знак, снабженный корпусом, похожим на табличку, с источником света
на одном конце, отражателем, расположенным таким образом, чтобы направлять свет от него в виде луча
вдоль корпуса, так что его центр направлен на дальний конец корпуса, и вторым отражателем,
простирающимся вдоль корпуса, причем этот второй отражатель непрозрачен, плоский в продольном сечении
и в поперечном сечении изогнут или расположен под углом, образуя множество продольно расположенных
плоских светоотражающих поверхностей, и расположен таким образом, что он образует угол с центром
светового луча примерно от 2 до 10 градусов, причем второй отражатель отражает свет от него только на знак
или номерной знак в передней части корпуса, как описано и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
Дата: 2 ноября 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 19, 1930, 372,392 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 3, 1931. № 3503/31.
(Дополнение к патенту № 358539 от 6 июня 1929 г.) ) Полная версия принята к публикации: 3 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фотоэлектрических элементов или относящиеся к ним.
Мы, компания TELEFUNYEN G|xESELLSCIAFT FUR DR.AHLOSE TELEGRAnP-IE M. 1E3.., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12,113, Hallesches lTfer, Berlin, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотоэлектрическим элементам и представляет собой усовершенствование
или модификацию изобретения, содержащегося в основной спецификации 358,539.
Целью изобретения является создание усовершенствованной ячейки, в которой полупроводник контактирует
с другим электродом, а сетчатый или решетчатый электрод, пропускающий активирующий свет, образует
один из выводов ячейки. Изобретение представляет собой усовершенствованный элемент питания,
обладающий высокой чувствительностью к видимому и инфракрасному свету и, разумеется, работающий за
счет эмиссии электронов под воздействием излучения. В исходной спецификации описываются ячейки, в
которых тонкий слой электрического полупроводника нанесен на поверхность материала, генерирующего
электроны, а данное изобретение предлагает усовершенствованную ячейку такого типа.
-t0 Где полупроводник, даже внутри! Между излучающей электроны металлической поверхностью и
взаимодействующим электродом расположен тонкий слой, и из-за оптического поглощения трудно добиться
полной активации чувствительного к излучению слоя. Этот недостаток устраняется путем нанесения
чрезвычайно тонкого слоя (практически полностью прозрачного для излучения) чувствительного к излучению
материала на максимально тонкую пластину полупроводникового материала. Активирующие видимые или
инфракрасные волны способны практически беспрепятственно проникать в такой слой с тыльной стороны, а
взаимодействующий электрод расположен на поверхности полупроводника, удаленной от освещенной
стороны. Тонкая пленка изготовлена из калия, цезия или другого сильно электроположительного металла с
высокой эмиссионной способностью.
ferablv в так называемом «одноатомном слое [Pried 11-1], используемом в некоторых более современных
фотоэлементах. Однако, независимо от того, используются ли отдельные атомы или более толстые слои,
всегда предпочтительнее наносить их методом испарения или катодной диперсии. Путем последующего
частичного нагрева или испарения в вакууме известным способом можно получить желаемую толщину тонкой
пленки, вплоть до толщины «одного атома». Для снижения сопротивления необходимого соединения на
эффективном слое располагается проволочная сетка достаточно большой ячейки, проволочная сетка или
подобное устройство для целей подключения тока 65.
В тех случаях, когда используется электроположительный металл, легко подвергающийся воздействию
кислорода, его осаждение следует производить непосредственно в закрытой и вакуумированной ячейке 70,
чтобы указанный металл не контактировал с кислородом и, следовательно, эффективный слой не
подвергался воздействию кислорода. На прилагаемом чертеже схематически показана одна из конструкций,
соответствующих изобретению. На рисунке толщина электрода значительно преувеличена для большей
наглядности. На рисунке I обозначает полупроводник в 80-м слое, который пропускает электроны только с
достаточно малым сопротивлением, а 2 — эффективный слой, испускающий электроны под воздействием
видимого или инфракрасного излучения. 3 представляет собой токопроводящую сетку, через ячейки которой
излучение поступает с тыльной стороны в направлении стрелок 4.
Благодаря чрезвычайно малой толщине слоя 2 излучение проникает на 90° через граничную поверхность
между пленкой и полупроводником 1. 5 представляет собой взаимодействующий электрод, т.е. анод, который
контактирует с полупроводниковой пластиной 1, а 6 и 7 — с выводами через закрытую оболочку 8, которая
предпочтительно вакуумирована или заполнена инертным газом. Источник напряжения 9, обеспечивающий
притягивающее напряжение, при необходимости может быть опущен. На резисторе 10 снимаются
напряжения, соответствующие рабочей интенсивности излучения, и проходят через выводы 11 j 3 2,JJ 2 для
дальнейшего использования, например, для усилителя.
Подробно описав и определив природу нашего «Спасения» и то, каким образом оно должно быть совершено,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372393A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
372,393 Полная спецификация принята: 4 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных ламп и связанные с ними разработки.
Я, Пол Фридмилл, бакалавр наук, член Американского института электротехники, гражданин России,
проживающий по адресу: Дёрли Роуд, 70, Лондон, N. 16, настоящим заявляю, что суть настоящего
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к термоэлектронным лампам,
имеющим три или более электродов, и его целью является создание способа конструкции, при котором
электроды могут быть расположены на желаемом расстоянии друг от друга с целью повышения
эффективности устройства.
До настоящего времени не удавалось создать термоэлектронные лампы с тремя или четырьмя электродами,
то есть с катодом, анодом и одной или двумя сетками, без значительного механического зазора между
соответствующими электродами, поскольку такой зазор превышал требования эффективности, но был
необходим из-за возможности случайного контакта между соседними электродами, что могло привести к
короткому замыканию. В ряде случаев предлагалось использовать конструкцию, при которой только сетка,
или сетка и другие электроды, были бы покрыты изоляционным материалом, чтобы любой контакт между
сеткой и анодом или сеткой и катодом не приводил к короткому замыканию. Однако эти предложения не
привели к полезным результатам, поскольку полное покрытие сетки изоляционным материалом, как было
предложено, сделало сетку неработоспособной.
Согласно настоящему изобретению, возможно чрезвычайно малое расстояние между электродами вплоть до
точки фактического механического контакта без возникновения короткого замыкания или выхода сетки из
строя. Это достигается путем создания изолирующей перегородки между сеткой и соседним электродом или
электродами, без полного покрытия поверхности сетки соответствующим изоляционным материалом.
Наиболее удобным способом достижения этой цели может быть покрытие двух поверхностей сетки,
прилегающих к электроду с обеих сторон, изоляционным материалом, при этом промежуточные участки
металлической сетки J50 остаются непокрытыми.
Изоляционный материал, используемый для покрытия необходимых участков сетки, должен сохранять свои
высокие изоляционные свойства при высокой температуре и обеспечивать надлежащую изоляцию при
нанесении в чрезвычайно тонких слоях. Таким образом, большое количество изоляционных материалов,
подходящих для обычной электротехнической практики, оказываются непригодными. Таким образом,
например, кремнезем использовать нельзя. Однако удовлетворительные результаты могут быть получены с
использованием некоторых тугоплавких оксидов, таких как, например, оксид магния или оксид тория.
Могут быть использованы различные конструкции. Таким образом, согласно одному из предпочтительных
вариантов, нитевидный катод в форме буквы V или W плотно окружен сеткой, состоящей из двух соединенных
между собой структур, каждая из которых представляет собой две металлические полосы или проволоки 70,
выполняющие функцию опор, поперек которых приварено множество металлических полос, выполняющих
функцию управляющих проводов сетки, причем указанные полосы повернуты таким образом, что их края
обращены к катоду с одной стороны и к аноду 75, окружающему всю сетку, с другой стороны. Края
управляющих решетчатых полос покрыты изоляционным материалом, в то время как плоские участки полос
внутри самой решетки 80 остаются непокрытыми. Упомянутые выше опорные полоски или проволоки,
соединенные таким образом, что сетка полностью охватывает нитевидный катод, могут быть или не быть
покрыты изоляционным материалом 85 снаружи. Анод, плотно окружающий сетку, может контактировать с
изолированными краями полосок управления сеткой или быть несколько отстоит от них в зависимости от
характеристик желаемой термоэлектронной лампы, а также может контактировать с опорными полосками или
Соседние файлы в папке патенты