Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13509
.pdf
tl C- i -из - его, en-ine.частей. -Это в 'c -для h mlb er - if ay L; e:pi. L-C,(Cd как показано на рисунке 1 и 2, где
показана длина стопы, 1)er -suppl a port f 1.
ион GC G инженер, - подачи трубы 10 (часть которой изготовлена из резины) m -труба 10 s Указано на стр.
cf,,ril-yr 95 efirilier 14, которая может поддерживаться -с помощью -инструмента-бороды (указанного на
-подвесе 15, закрепленном -на -неподвижном стержне'-16- 26)i транспортного средства и - имеющего )
полуформу -капота -транспортного средства. Несущий элемент 27 и раздвоенный упор 28 между A снабжены
подъемной платформой 17, двумя ответвлениями 28a, 28b, между которыми находится неподвижный упор 18.
Указанная платформа MIL11 Alle Supply PIPE, Is 80L, проходит через A1110-SalQ p -Re, поэтому при
перемещении 1. Платформа 2.7 регулируемая. 95 nien- из -платформы башни, которая закреплена
относительно раздвоенного упора 28, ah-ittilient Alle -sald -pipe будет - зажата винтом 29, так что при
завинчивании винта и ther -latter указанная платформа rm'w- 1 beo c -0 - OSSz -1 - 0 l- W v v d.
Площадь поперечного сечения прохода -11 - примыкает, вызывая тем самым ge l - быть - -вознаграждает sa
juCed -так что Wfilter túe части трубы, 10 между лотом -- -в 'ветвях 28a и 28h -в- через - на аукционе ход
поршня- двигателя будет -Pro-D6r примыкания Aile к - защемлен - там het - en -и, следовательно, уменьшая -
The- -plitfc)rl:bj 17- мы 0- --a вдали от поперечной площади - a -Rao в этих причинах 1'biove -в направлении nA p
S c --k ie- ab 1te portic jit-- 1 на -the;oneniu-- едкий -Ati-of--the-pipe сbut или jo-5 путем -уменьшения до -любого
заметный экстелли -это -Это эффект 'лет, см. т -к п ре из -iirinfv- о- -это -'ст восьмеричный арен, о_ф т -.эссе,
--+'о -бет фли--тллотт! 6--val- 2 a- 9--witliin- tPOT-11 n--10a^ ween- the MI i el - fit& f h 6 -wiirlifecl end -20! c& a;
r6C1 - -M 'hell ill o ethati U -- drop, or g' lobule, of ---45 2i- -upper -en - --ú -scre,-v- water is dtuLn By - the suction d-
-the- il tjll 47 92o with---'engine _from-the re23 -may. as she be -integral stficted- passage --fn the Portion Ille ----the
01atfo -17. -Поворот mb- t ipe 10 между th-e- IVY-!.peli286 ofI'M vemen supply v -2 A Ahe, bifurcated hrottle vaL-b -
is- transmitted br -.c 2 R ( [I p at_butment 8 n! -1 -- -on -fe-m-fo--t116 to& 21 -27 of tile saId O---io-elcet 1.9 and- --form
v A' n br i che, -28h, -ii-ismio e,-p=ciitl hyrought pipe Ibetwee alto an 28- and -he -s-aid--plat orn this-drop- no-tile,,of
-x-nter, -;-s--su'b CoP-ifeefi n, causes t rf( v to -bear -lowered - ace - d' ceqiientlv - d t'hr-OLlgh- the, restricted Ment
-Of --IhG---saici throttle fssa-c-ip- the porfion -of the-sup-nlv -plpf-.
-tion o _Inove - --- -D - - - p -'.i20 5d --vale- -The gock-et 19 -and the- weighted between -ili-a -branch ygri d.' tl,,.
a-brIt-f-th-6 rod21- a 27 a en re - pref eralbiAv- -f2WO - - -- - -n - nient. and- said platform - nd thei ma ion -carr, --t -,0
-for 6--- - - A - +lie 1 an l er- - Xcfi6,s - bi -own, hinged -14a- ser- that tye- -t'he^supp pref erabl-Y _Y pip _Itiction-
P--s,aLle 7 tends to-turn downwar on--'- _In-ihe. i-ttadl-inien-t. Немедленно h-Fter --acts--to ma-i nlaill AE:C - -the-
d-r6-p,--o- gloIsule of-Water hi - q 3i25 -1 s j inge- an -sa 1 - - da -w eenpereof -the said rod -b- ra-wn-f'r,6m f-he
portion 10a, of th 6 pro t,pereJi socket--- ---p1)e A0 a Succeeding or9.lobule, - of water -is d ra wn- rOM of- thGd21
fromthe- socket 19 -+he - Sunp -P(!-.ibutinent 2) 8 n c Iv- 'Pie bifur(lal ---6-5 when it is esii6Cl-t'hibt. the supply of
the--is preferred-- pivoted- (как указано на 130 '30 масло проходит через него аналогично описанным выше
средствам, предназначенным для контроля и регулирования потока воды, проходящей через подающую трубу
10.
При желании подающая труба или трубы 70, вместо того чтобы входить в индукционный канал в его нижней
части, как показано на рисунках 1 и 2, могут входить в него в верхней части указанного канала, как показано на
рисунке 3 и 4 под номером 10c. В данной конструкции 7S жидкость, подаваемая по подающей трубе в
впускной канал 7, или часть указанной жидкости может стекать с выходного отверстия указанной трубы на дно
указанного впускного канала и, следовательно, не будет должным образом разбавлена и смешана с обычным
топливом из карбюратора, как указано выше. Поэтому, чтобы преодолеть этот недостаток, внутри впускного
канала 7 устанавливается решетка или ее эквивалент 37, которая простирается на любое желаемое
расстояние в продольном направлении, так что жидкость, капающая из выходного отверстия подающей трубы
10, падает на решетку или ее эквивалент 37 и разрушается при поступлении обычного заряда из карбюратора,
так что она полностью смешивается с ним во время прохождения через впускную камеру 4 цилиндра 5.
Сетка или ее эквивалент, 37, как показано на рисунке 9g, может представлять собой перфорированную
сплющенную часть трубки, оставшаяся часть 37a которой имеет круглую форму и свободно входит в

индукционный канал 7. Сетка или ее эквивалент 37 может быть закреплена на месте любым подходящим
способом, например, это может быть достигнуто путем снабжения ее выступом 37b, который может быть
зажат между фланцем карбюратора и фланцем крепежного элемента 6.
При необходимости вспомогательный заряд может подаваться по подающей трубе 10 к трубке Вентури 38
внутри индукционного канала 7, как показано на рисунках 5 и 6; в этом варианте трубка Вентури 38
навинчивается на выступающую внутрь часть сопла 39, проходящего через стенку крепления 6 к
выступающей наружу части указанного сопла; подающая труба 10 может быть непосредственно
присоединена или косвенно присоединена через заглушку или сопло 11a, как четко показано на рисунке 5.
Заглушка или сопло могут быть снабжены винтовым клапаном 40 для регулирования прохождения указанной
заглушки или сопла, так что поток жидкости, проходящей через него, может регулироваться по желанию или
прекращаться.
На рисунке 7 показано устройство 6, имеющее только одну подающую трубу 10, часть 125 10b которой
находится на более низком уровне, чем впускной канал 7, образуя поддон для целей, указанных выше. На
рисунке показано, что данное крепление снабжено прорезными отверстиями, через которые крепежные болты
8 130 (рис. 1) прикрепляются к приборной панели 26, так что оно может поворачиваться в соответствии с
наклоном платформы 27 и участка трубы 10 между ними, и, следовательно, обеспечивать равномерное
давление на ее ответвления 28a, 28b в указанной трубе. На рисунке 1 показана стеклянная трубка 31,
вставленная в трубу 10 рядом с платформой 27, и можно увидеть разветвленную опору 28, через которую
проходят капли воды (обозначенные цифрой 32), расположенные на некотором расстоянии друг от друга.
Предусмотрены средства ручного управления, позволяющие регулировать объем капель воды, отбираемых
через указанную стеклянную трубку из резервуара 9, по желанию или прекращать подачу воды из указанного
резервуара. Как показано, это достигается путем пропускания части длины резиновой подающей трубы 10
между платформой 3X, регулируемо установленной на несущей конструкции 2.0, и упором 34, закрепленным
на указанной несущей конструкции.
Положение платформы Sll:"3 относительно элемента 3 можно регулировать винтом 35 таким образом, чтобы
участок трубы 10 между указанной платформой и опорой можно было сжать в любой желаемой степени, тем
самым ограничивая площадь прохода, через который вода течет из стеклянной трубки 31, так что либо
уменьшается количество капель воды, проходящих через нее за определенный промежуток времени, либо
прекращается поток воды через указанную трубку. Таким образом, станет ясно, что /. Вращение винта 35 в
одном или другом направлении позволяет при необходимости остановить или возобновить подачу воды из
стеклянной трубки 31.
Часть подающей трубы 10 расположена ниже уровня впускного канала 7 (как показано на рисунке 10b) и
образует резервуар, в который вода из указанной трубы может стекать при прекращении подачи, а когда вода
находится в резервуаре, всасывание создает тягу на всех оборотах двигателя j5 и, таким образом,
обеспечивает работу тормозного механизма при необходимости.
Хотя в описании показанных на чертеже средств для реализации изобретения предполагается, что в качестве
вспомогательного заряда, подаваемого по подающей трубе 10 в индукционный канал 7, используется вода,
следует понимать, что вместо воды по указанной подающей трубе может подаваться любая другая
подходящая жидкость, например, мазут. При необходимости может быть предусмотрена вторая подающая
труба (обозначена на рис. 2 под номером 36) для подачи дополнительной нагрузки, например, заряда
тяжелого мазута в впускной канал 7, так что в указанный впускной канал может подаваться либо вода, либо
тяжелое мазут, либо и то, и другое. В этом случае указанная вторая подающая труба будет снабжена
средствами для регулирования потока M7,408 4. 8;3T,4S08 являются проходными элементами-1, чтобы
положение крепления можно было легко регулировать винтом-8a для приведения впускного канала 7 в
правильное положение относительно впускной камеры двигателя до затяжки указанных болтов.
На рисунках 8 и 9 показана еще одна модифицированная форма насадки 6, в которой подающая труба 1d
входит в канал 7a, образованный сбоку указанной насадки, и сообщается с впускным каналом 7. В

соответствии с данным изобретением, вводя заряд или заряды в дополнение к обычному заряду после
карбюратора во впускной канал, сообщающийся с впускной камерой цилиндра двигателя внутреннего
сгорания, двигатель не только становится более эффективным, а расход бензина или другого рабочего
вещества сводится к минимуму, как указано выше, но и продлевается срок службы двигателя, уменьшается
образование углеродных отложений, исключается или практически исключается вероятность
преждевременного воспламенения, а двигатель поддерживается более низким, чем прежде, температурным
режимом при любых условиях работы.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией и расположением частей
описанного выше аппарата, изображенного на прилагаемом чертеже, поскольку могут быть внесены
изменения, не выходящие за рамки изобретения. Например, бак 9, содержащий вспомогательную жидкость,
может находиться ниже уровня впускного канала 3, в этом случае средства для совместного управления
вспомогательным зарядом и дроссельной заслонкой карбюратора могут быть, при желании, исключены.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 12:54:14 Central European Time
Translation Requested: GB372409A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
37 Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1931. № 1316/31.
Принято к публикации: 12 мая 1932 г.
Полная спецификация CO31.
Усовершенствования в системах охлаждения и теплоизоляции воздуха, а также связанные с ними.
Я, Эрнест Джонс Нейлор, проживающий по адресу: ул. Сент-Джонс, 59.
Джонс XV 000 (1 Cotrt, Лондон, N.AV.8, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к установкам для охлаждения и осушения воздуха при вентиляции зданий и
тому подобного, в которых температура массы воды снижается за счет частичного испарения этой воды в
вакууме или частичном вакууме, создаваемом паровым эжектором, питаемым от котла или котлов, которые
обычно обеспечивают отопление здания.
Изобретение относится, в частности, к аппаратам такого рода, включающим испарительную камеру, через
которую циркулирует вода из воздухоочистителя, и атмосфера которой сообщается с воздуховодом, в
котором расположены одно или несколько паровых сопел высокого давления (поступающих в диффузор или
ряд диффузоров, совместно сообщающихся с конденсационной установкой).
Изобретение заключается в обеспечении обводного соединения между подачей из стиральной машины в
испаритель и возвратом из испарителя в стиральную машину.
и установка на этом обводном трубопроводе регулирующего клапана с шиповым соединением, управляемого
термостатом с воздушным охлаждением, расположенным на выходной стороне воздухоочистителя.
Некоторые варианты осуществления изобретения будут описаны в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1 показана установка в соответствии с изобретением с
испарительной камерой над воздухоочистителем распылительного типа.
На рисунке 2 показана установка согласно изобретению, в которой испарительная камера расположена на
одном уровне с воздухоочистителем распылительного типа.
На рисунке 3 показана батарея распылительных воздухоочистителей, а на рисунке 4 представлен
увеличенный вид, демонстрирующий расположение эжекторных форсунок.
В примере, показанном на рисунке 1, испаритель расположен на некотором расстоянии над
воздухоочистителем; например, испаритель может находиться на крыше здания, а воздухоочиститель — в

подвале. 55 В этом случае потребуется насос для подъема воды из бака воздухоочистителя в испаритель.
Если здание достаточно высокое, охлажденная вода может самотеком возвращаться из испарителя в
воздухоочиститель, но если высота недостаточна, для этой цели будет использоваться насос.
На этом рисунке воздух, подлежащий очистке и осушению, проходит через бак стиральной машины 65 1 в
направлении стрелок, а вода для мытья собирается у основания этого бака, при этом подача воды
осуществляется под контролем поплавкового клапана 2. Из этого резервуара вода подается насосом 70 3 по
трубе 4 к распылителям 5 в испарительной камере 6) и собирается у основания этого канала, где ее уровень
снова поддерживается постоянным с помощью другого поплавкового клапана 7. Эта охлажденная вода,
которая собирается 75 у основания испарительной камеры, затем возвращается самотеком по трубе 8 к
распылителям 9 воздухоочистителя.
Атмосфера испарительной камеры сообщается с трубопроводом 10 80, в котором расположен патрубок
высокого давления 11, подающий пар в диффузор 12, ведущий к конденсатору 13, трубки которого
охлаждаются водой, забираемой из резервуара 14 и подаваемой насосом 15 85 к патрубкам 16.
Конденсированная вода в трубах самотеком стекает по трубе 17 в горячий колодец 18, который может
служить источником питания для котлов, а паровой эжектор 19 откачивает воздух из трубок конденсатора 90;
или для этой цели может использоваться насос.
Трубы 4 и S соединены между собой байпасом 20, на котором установлен автоматический клапан
регулирования температуры 21, соединенный с термостатом 22 с воздушным охлаждением, расположенным
на подающей стороне воздухоочистителя. Этот термостат настроен таким образом, что когда температура
воздуха, подаваемого из воздухоочистителя, опускается ниже определенного значения, автоматический
клапан 100 открывается и позволяет воде поступать непосредственно из трубы 4 в трубу 8 и
воздухоочистители 9, тем самым снова повышая температуру, пока клапан снова не закроется.
',, -, 2,410 -n Lie.ia ó агент, показанный на рисунке 2, Lипаратор расположен рядом с воздухоочистителем,
например, в подвале с последним. В этом случае распыляемая вода из бака мойки будет поступать в
испаритель, где будет создаваться низкое давление, а охлажденная вода будет откачиваться насосом и
подаваться к распылителям. Пар может конденсироваться в поверхностном конденсаторе, расположенном
рядом с диффузором, или же паропровод может быть подведен к испарительному конденсатору,
установленному, например, на крыше здания.
На этом рисунке уровень воды, собирающейся в точке j5 у основания резервуара 23 воздухоочистителя,
поддерживается на постоянном уровне за счет подпиточной воды, подаваемой под управлением шарового
клапана 2-4. Из резервуара 23 вода течет по трубе 25 и распыляется 26 в испарительную камеру 27, в нижней
части которой она собирается и поддерживается на постоянном уровне с помощью другого шарового клапана
28. Из испарительной камеры 27 он проходит по трубе 29 к насосу 30, который подает его к распылителям 31
воздухоочистителя, тем самым замыкая цепь.
Как и в предыдущем примере, трубы 25 и 29 соединены байпасом 32, на котором установлен автоматический
клапан регулирования температуры 33, управляемый термостатом с воздушным охлаждением 34,
расположенным на входе воздухоочистителя, как и в предыдущем примере. Атмосфера испарительной
камеры сообщается с трубой 3 35, в которой расположен диффузор высокого давления 86, подающий воздух
в диффузор 237, ведущий в конденсаторную камеру 38, из которой конденсат поступает в горячий колодец 09,
а воздух отводится паровым эжектором 40. В данном случае охладитель для охлаждения конденсатора
расположен, например, на крыше здания, а охлаждающая вода поступает по трубам 41 и 41.
Вода подается насосом 42 к охлаждающим змеевикам 43 в конденсаторной камере, после чего снова
поднимается на крышу по трубе 44.
Вместо шарового клапана, регулирующего уровень воды в испарительной камере, как в приведенных выше
примерах, этот скос может быть расположен таким образом, чтобы изменяться в зависимости от
барометрического давления. В модификации, показанной на рисунке 3, воздух проходит через два или более

рядов воздухораспылителей: последний ряд распылителей, через который проходит воздух, подается из
испарителя (не показан), следующий — из резервуара, собирающего воду для распыления, и так далее.
Нагретая вода, собирающаяся в первом резервуаре на стороне воздухозаборника, подается в испаритель для
охлаждения.
Насосы 46 могут использоваться для подачи воды из одного резервуара воздухоочистителя в распылители
следующего резервуара, и следует понимать, что все эти насосы могут приводиться в движение одним
источником воды. Предусмотрены байпас и термостат.
На практике оказывается нецелесообразным существенно изменять давление пара в соплах основного
эжектора.
Поэтому предлагается, в случаях, когда необходима гибкость, разместить между общим испарителем и
конденсационной панелью множество эжекторов, соединенных параллельно, одинаковой или различной
производительности, так что охлаждающий эффект можно изменять в зависимости от нагрузки, изменяя
количество работающих эжекторов.
На рисунке 4 в увеличенном масштабе показана одна из форм эжекторного сопла и дилюайзера, которая, как
было установлено, весьма удовлетворительно работает на практике. Пар высокого давления из котлов
подается в паровой коллектор 47 85, откуда он проходит через эжекторы 48 в диффузор 49, в то время как пар
из испарителя поступает через патрубок 50.
Из вышеизложенного видно, что в конструкции устройства предусмотрены простые и эффективные средства,
изначально предназначенные для охлаждения здания, при этом часть этого устройства может использоваться
для охлаждения здания при необходимости. Следует понимать, что в конструкцию и работу устройства можно
внести множество изменений, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является… Устройство для подачи воздуха для вентиляции зданий и подобных сооружений,
в котором предусмотрено байпасное соединение между подачей воздуха из воздухоочистителя в испаритель
и возвратом воздуха из испарителя в воздухоочиститель, а также автоматический клапан регулирования
температуры, управляемый термостатом с воздушным охлаждением, расположенным на выходной стороне
воздухоочистителя.
2.
Устройство по п. 1, в котором воздухоочиститель включает в себя ряд резервуаров, через которые
последовательно проходит охлаждающая вода из испарителя, чтобы в конечном итоге вернуться в
испаритель 12c) из последнего резервуара на стороне воздухозаборника воздухоочистителя.
3.
Устройство по п.], в котором испарительная камера установлена на достаточной высоте над
воздухоочистителем 125, чтобы охлажденная вода возвращалась в последний под действием силы тяжести.
4.
Устройство по п. 1, в котором охлаждаемая вода впрыскивается в испарительную камеру в форме 1is 372,4;10
:17s2,410 распылителя.
5.

Кроме того, согласно п. 1, вода возвращается из испарителя.
Jliaiiler to the air washer 1y means oif a p-imnp.
6
В соответствии с любым из пунктов 1–5, в котором множество паровых форсунок одинаковой или различной
производительности расположены параллельно между общим испарителем и теплообменником на установке,
а охлаждающее действие изменяется путем изменения количества действующих форсунок. 7.
Усовершенствованное устройство для охлаждения и подачи воздуха для вентиляции зданий и подобных
сооружений, в основном, как описано и проиллюстрировано в сопроводительном документе. Дата: 14 октября
1931 г.
МАРКС И КЛЕРК, Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson,
Ttd.-19:32
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Your session has expired. Please refresh the page to translate again.
Loading Translation...
1%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372412A
[]
) е, бв
ПАТЕНТ SIF I CN-- a L ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 13 марта 1930 г.
372,412 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 12, 7937. № 4393/31.
Завершено: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства феррофосфора – поток или практически бесплатное получение из него. Кремний.
Мы, компания METALLGCESELLSCHAFT AZETIwNGESELLSCHBAFT, расположенная по адресу:
Боккенхаймер Анлаге, 45, Франкфурт-на-Майне, Германия, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством Германии, и компания HocHoFENWvr1ii LiJBECx AlXTIDNGESBLLSCHrAFT,
расположенная по адресу: Херренвейк, Любек, Германия, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения феррофосфора с низким содержанием кремния или
практически без него.
В искусстве феррофосфор обычно получают в качестве побочного продукта термического процесса
производства фосфора путем нагревания минеральных фосфатов, таких как трикальцийфосфат, в сочетании
с восстановителями, такими как углерод, при этом количество фосфора, соответствующее присутствующему
железу, превращается в феррофосфор. Реакция обычно проводится в электропече при очень высоких
температурах, при этом добавки используются в такой пропорции, чтобы получить кислотный заряд W0,
содержащий более 1 молекулы диоксида кремния на каждую молекулу извести. Присутствие избытка
кремнезема облегчает восстановление фосфатов до элементарного фосфора аналогично другим известным
процессам, направленным исключительно на получение феррофосфора, поскольку пентоксид фосфора,
выделяющийся из исходного фосфата под действием кремнезема (который не является летучим при высокой
температуре печи), легче восстанавливается углеродом, чем в случае с (например, нейтральным) фосфатом,
используемым в качестве исходного материала.
А) Так, например, уже было предложено нагревать смесь мелкодисперсного минерального фосфата, углерода
и избытка кремнезема во вращающейся трубчатой печи, в которую подается воздух, при этом пропорции
смеси таковы, что на каждую молекулу извести или магнезии приходится более 1 молекулы кремнезема. В
качестве избытка используемого диоксида кремния, например, в rl se 1 -I, необходимо использовать
количество на 10% больше расчетного количества для присутствующих оснований; его цель,<sup>5</sup>, в
этом случае также состоит в выделении пентоксида фосфора, который затем немедленно восстанавливается
до элементарного фосфора восстанавливающим углеродом.
Однако полученный таким образом феррофосфор в кислотной среде всегда содержит большое количество
кремния, а также титана, примеси которых во многих случаях нежелательны при дальнейшей обработке
продукта.
для производства специальных сплавов или химических соединений. Содержание кремния представляет
собой особую проблему, например, при производстве щелочного фосфата путем нагревания феррофосфора
со щелочными солями, поскольку при выщелачивании продукта реакции кремний переходит в раствор в виде
жидкого стекла, что значительно затрудняет фильтрацию загрязненного раствора, в то время как
одновременно теряется количество щелочи, соответствующее количеству кремния.

В отличие от известных процессов, основанных на использовании явно кислотной шихты, процесс, описанный
в настоящем изобретении, осуществляет реакцию посредством шихты, которая является по меньшей мере
нейтральной и предпочтительно явно щелочной, и которая не содержит значительных количеств оксида
алюминия. Используемая в соответствии с настоящим изобретением заготовка включает фосфат, такой как
трикальцийфосфат, восстановитель, такой как углерод и железо, и/или железосодержащие вещества в
количествах, достаточных для соединения с фосфором, высвобожденным из фосфатов, при этом в заготовке
присутствует не больше, а предпочтительно меньше общего количества свободного и связанного диоксида
кремния, чем соответствующее общее эквивалентное количество свободных и связанных оснований (т.е.,
например, не более одной молекулы диоксида кремния на каждую молекулу извести), при этом реакция
проводится при температурах не выше 16300 °C.
Описанный здесь процесс ограничивается использованием фосфатов или шихты, не содержащей
значительных количеств оксида алюминия. Любой оксид меди, случайно присутствующий в заряде,
представляет собой кремнезем, исходя из соотношения .' - a5R.
1 молекула AlAO = 1 молекула S5O2. При описанном способе получения феррофосфора с высоким выходом,
обладающего высокой концентрацией фосфора (более 22%), он содержит крайне мало кремния, если вообще
содержит, и, следовательно, не имеет недостатков, присущих феррофосфору с более или менее высоким
содержанием кремния, полученному из кислотной смеси.
Было установлено, что для осуществления данного процесса особенно целесообразно использовать
доменную печь с гашением углем, с помощью которой легко поддерживать такие температурные условия, при
которых температура восстановления кремнезема достигается лишь частично, а температура восстановления
титановой кислоты никогда не достигается. Таким образом, дополнительно усиливается ограничивающее
влияние уменьшенного содержания кремнезема в заряде на образование свободного кремния и титана. Тем
не менее, конечно, можно использовать любой другой тип печи с удобным нагревом, например,
электрическую печь, при условии соблюдения соответствующих мер предосторожности или обеспечения
подходящего типа и величины подаваемого тока.
чтобы предотвратить превышение рабочих температур, которые, согласно настоящему изобретению,
считаются оптимальными.
Поддержание заданных рабочих условий позволяет получать феррофосфор, содержащий лишь несколько
сотых процента кремния, тогда как продукты, полученные обычным способом с кислотной загрузкой в
электропечь, содержат кремний до 15% и более.
Дополнительное преимущество метода работы по настоящему изобретению заключается в том, что
благодаря уменьшенному количеству шлака снижаются потери, связанные с удержанием фосфора в шлаке
4C, уменьшается расход кокса, а выход продукции на единицу объема печи выше, чем при обычном методе
работы с шихтой, содержащей избыток кремнезема (50%).
EsAP BLL.
Фосфатная смесь Coronet-Pebble-Phosphate 76-77 (содержащая 76-77% CaP2O8, 13,4% P, 49% CaO и 6% SiG)
обрабатывается в коксовой доменной печи. Состав шихты следующий: фосфатная крошка: - - - 560 кг.
Песок: - - - - - - 230 кг.
Лом: - 290 кг. 60 Кока-кола: - - - - - - - 900 кг.
Продукт состоит из: ферро-фосфора (с содержанием около 22% фосфора и 0,2% SiO2) 363 кг и шлака
(содержащего 48% CaO и 44,1% SiO2) 490 кг. 65 Таким образом, соотношение SiQ к CaO в шлаке составляет
0,9:1.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372413A
[]
P ПЛАТНАЯ СПФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 12, 1930. 31 c 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). Февраль. 12, 1931. № 4437/31.
Завершено: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для дозирования желаемых количеств жидкостей.
Мы, Жан Пудеру, проживающий по адресу: авеню Валиуд, 70, Сент-Фой-ле-Лион (Рона), Франция, ранее
проживавший в Сене (Франция), Дуанн Самсон, проживающий по адресу: улица Дюпер, 10, Пларис (Франция),
и Жан Робиляр, проживающий по адресу: улица Коллас, 6, Булонь-сюр-Сен (Бен), Франция, все граждане
Франции, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: известно, что используются устройства для
измерения жидкости, имеющие калиброванный резервуар, снабженный ручным краном для контроля подачи и
опорожнения, в которых предусмотрено перемещаемое поршень, а также механическое запирающее
устройство, служащее для предотвращения преждевременного опорожнения! Прерывание процесса
наполнения или опорожнения калиброванного резервуара. Однако эти известные запирающие устройства не
функционируют должным образом, и их регулировка является сложной. Они состоят из шипов, соединенных
со штоком подвижного поршня и взаимодействующих с пазами, выполненными в подвижной части крана.
Однако, поскольку эти канавки должны располагаться точно на пути движения шипов, смещаемых при
перемещении поршня, крайне важно, чтобы подвижная часть крана была установлена в точно определенном
положении, потому что если канавки хоть немного отклонятся относительно пути шипов, последние могут
заклинить и остановить движение поршня, а следовательно, прервать процесс опорожнения или наполнения,
чего как раз и следует избегать.
Также в этих известных устройствах регулировка калиброванного разъема и фиксация распределителя
взаимозависимы. Каждый раз, когда требуется отрегулировать громкость, например, с помощью какого-либо
средства.
Для регулировки упоров, предусмотренных в калиброванном приемнике, необходимо изменить положение
шипов, расположенных на штоке поршня, поскольку в противном случае при уменьшении объема в приемнике
шипы останутся зацепленными за подвижную часть крана, когда поршень достигнет конца своего хода, и
вращение указанного крана будет невозможно. Однако такая регулировка шипов, удерживаемых поршнем,
помимо внесения нежелательных сложностей, должна каждый раз производиться с высокой точностью, что
Соседние файлы в папке патенты
