Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13505
.pdf
В варианте, показанном на фиг. 2, 3 и 5, тарелка B выполнена из плоской пластины из литого металла,
прокатной стали или железа, а ободок A крепится к лицевой стороне короткими отрезками, приклепанными
заклепками с узкими промежутками между канавками секций.
Обод А предпочтительно выполнен из углового профиля, но может быть изготовлен из швеллера или другого
профиля.
В представленной на рис. 4 форме тарелка B изготовлена из плоской пластины из литого металла, прокатной
стали или железа, а ободок A состоит из коротких отрезков, приклепанных к лицевой стороне с узкими
промежутками a( между концами отрезков).
К другой стороне пластины приклепан второй ободок А', что позволяет использовать любую из сторон в
качестве чаши для отжига. В качестве альтернативы, это может противодействовать любой тенденции к
образованию выпуклостей на блюде. Обода A. A' предпочтительно имеют угловое сечение, но могут быть
изготовлены из швеллера или другого профиля.
В любом из вариантов, показанных на рис. 2 и 4, короткие обода могут быть прикреплены к пластине болтами,
а головки болтов или заклепок могут иметь потайные головки.
Соединения верхнего и нижнего сегментов обода 50 могут располагаться либо напротив друг друга, либо
таким образом, чтобы разрывать соединение друг с другом.
Концы коротких секционных ободов могут слегка перекрывать друг друга, как показано на рисунке 55, чтобы
предотвратить высыпание герметизирующего песка вокруг нижней части крышки.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 719 февраля 1930 г., № 5609/30, 344 vLY4. Полная левая сторона: ноябрь. 19, 7930.
Завершено: февраль. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновых кислот.
Я, Артур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktiengeselischaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству 1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-сульфоновых кислот.
Процесс, соответствующий данному изобретению, заключается в диазотировании
1-амино-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновой кислоты и обработке образовавшегося таким образом
диазосоединения медью или соединением меди.
Выгодно использовать такое количество соединения меди, чтобы продукт реакции выпадал в осадок в виде
труднорастворимой соли меди. Растворив эту соль в кислоте, получают
1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновую кислоту в особо чистом виде.
Удивительно, что в результате данного процесса диазогруппа легко замещается гидроксильной группой,
поскольку диазосоединения 1-амино-4-галогенантрахинон-2-сульфоновых кислот проявляют в кислом
растворе замечательную стабильность даже при высоких температурах.
Образующиеся таким образом 1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновые кислоты являются ценными
промежуточными продуктами для производства красителей, особенно красителей для кислой шерсти.
Датировано 19 февраля 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORtD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновых кислот.
Я, Артур Карпфмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству 1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновых кислот.
Процесс, соответствующий данному изобретению, заключается в диазотировании
1-амино-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновой кислоты и обработке образовавшегося таким образом
диазосоединения медью или соединением меди.
Выгодно использовать такое количество соединения меди, чтобы в результате реакции [Цена 11-1] продукт
выпадал в осадок в виде его 60 труднорастворимой соли меди. Растворив эту соль в кислоте, получают
1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновую кислоту в особо чистом виде.
Удивительно, что в данном процессе диазогруппа легко замещается гидроксильной группой, поскольку
диазосоединения 1-амино-4-галогенантрахинон-2-сульфоновых кислот проявляют в кислом растворе
замечательную стабильность 70 даже при более высоких температурах.
Полученные таким образом 1-гидрокси-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновые кислоты являются ценными
промежуточными продуктами для производства красителей, особенно красителей для кислой шерсти. 75
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Части натриевой соли 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты 80 диазотируют в водном растворе
обычным способом, и выделяют диазосоединение 1-9 551 342,551. Водную пасту, содержащую 20-30% этого
диазосоединения, медленно вводят при перемешивании в раствор, нагретый до 80-100% от 40 частей
сульфата меди в 600 частях воды. Когда выделение азота прекращается, образовавшаяся в виде коричневых
кристаллов соль меди отфильтровывается и промывается. Этот медный купон обрабатывается горячей водой
и разбавленной соляной кислотой. Полученный раствор смешивают с поваренной солью.
Таким образом, натриевая соль 1-гидрокси-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты получается в чистом
виде и с выходом, близким к теоретическому. В результате образуется желтый порошок, растворимый в
концентрированной серной кислоте, имеющий оранжево-красный оттенок, а в воде – желтый оттенок, который
при добавлении щелочи становится темно-красным.
ПРИМЕР 2.
В суспензию, содержащую 5 частей медного порошка в 800 частях воды, нагретой до 90-1000 °C, медленно,
при перемешивании, вводят 50 частей 50%-ной пасты 1-диазо-4-бром-антрахинон-2-сульфоновой кислоты.
После прекращения интенсивного выделения азота образовавшуюся 1-гидрокси-4-бром-антрахинон-2SO
сульфоновую кислоту выделяют в виде натриевой соли путем добавления поваренной соли к
отфильтрованному раствору. Данный продукт идентичен продукту из примера 1.
Аналогичная реакция происходит и в присутствии свободной кислоты.
ПРИМЕР 3.
Часть натриевой соли 1-амино-4-хлор-антрахинон-2-сульфоновой кислоты превращается в
труднорастворимое диазосоединение путем диазотирования в водном растворе. Диазосоединение
обрабатывается горячим раствором, содержащим 20 частей.
сульфат меди, как описано в примере 1. Таким образом, получают кристаллизованную медную соль
1-гидрокси-4-хлор-антрахинон-2-сульфоновой кислоты. Это соединение превращается в свободную кислоту
при обработке разбавленной кислотой. При добавлении поваренной соли выделяют его желтую натриевую
соль, которая растворяется в концентрированной серной кислоте, приобретая оранжевый оттенок, в воде —
светло-желтый, а в щелочах — кроваво-красный.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1930. № 5694/30.
Завершено: февраль. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах набора телефонного номера.
Я, мистер Амитольд Конлин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: ящик 404, город Пиктон,
округ Принс-Эдвард, провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении: данное изобретение относится к усовершенствованию механизмов телефонного набора номера, и
его целью является обеспечение средств, предотвращающих принудительное возвращение кольца для
пальца в нормальное положение после каждого результата операции! неправильный набор номера.
Изобретение по существу состоит в сочетании с кольцом для пальца циферблата и упором для пальца
разделенного вала циферблата, один элемент которого соединен с механизмом циферблата, а другой — с
кольцом для пальца, механизма сцепления, соединяющего элементы вала и включающего диск,
закрепленный на одном элементе вала, диск, прижимающийся к поверхности указанного диска и соединенный
с другим элементом вала, разъединяемых элементов сцепления, соединяющих диски, и средств, приводимых
в действие одновременно с зацеплением пальца и упора для пальца, для разъединения указанных элементов
сцепления с целью освобождения дисков и соединенных с ними элементов вала, так что они работают
независимо, как будет более подробно описано ниже.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показан вид сверху на механизм телефонного набора номера, детали которого разбираются для
демонстрации конструкции моего устройства.
На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез механизма циферблата.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии ta 3-3 на рис. 2, также в масштабе рис. 1.
На рис. 4 представлен увеличенный фрагмент механизма сцепления, используемого в моем устройстве.
На рис. 5 и 7 показаны изображения отдельных частей механизма сцепления, как показано на рис. 4.
На чертежах, подобно символам [Цена 1/ -], обозначены соответствующие детали на каждом рисунке. i5 1
обозначает корпус циферблата, снабженный периферийным пазом 2. a — основной элемент вала
циферблата, закрепленный в подшипнике 1l в нижней части корпуса 1. 4 — нижний элемент сцепления 60
моего устройства, снабженный диаметрально противоположными периферийными пазами 4Y и 40.
К фрикционной пластине 4 крепится держатель шестерни 5 с помощью заклепок, как показано на рисунке 6,
или другими подходящими средствами, при этом фрикционная пластина C5 выполнена заодно с валом 3.
Шестерни 7 и 8 представляют собой приводное колесо регулятора и импульсное колесо обычного зубчатого
механизма циферблата и не нуждаются в подробном описании.
9 Верхняя фрикционная пластина сцепления снабжена отверстиями 9' и 90 и центральным круглым
отверстием 91. Верхний конец элемента 3 вала циферблата снабжен отверстием 75 3, проходящим в него
продольно и в которое вращательно входит верхний элемент 10 вала циферблата. Элемент 10 может быть
закреплен внутри элемента 3 любым подходящим способом, например, 80 предусматривающим наличие у
элемента 10 кольцевой канавки 10, в которую входит установочный винт 11, проходящий через элемент 3,
таким образом, чтобы предотвратить продольное перемещение элемента 10, но при этом допустить его 85
вращательное движение. Верхняя фрикционная пластина 9 крепится к верхнему элементу 10 вала
циферблата.
12 Обычное кольцо для пальца телефонного диска крепится к валу 90 любым подходящим способом,
например, обычно используемым, и снабжено обычными отверстиями для пальцев 12'. 13 — это номерная
пластина диска, установленная в корпусе 1 в обычном положении под кольцом для пальца 95 12, так что
цифры на ней отображаются обычным образом через отверстия кольца для пальца.
14 Промежуточная фрикционная пластина имеет диаметральную канавку 14' на своей верхней поверхности,
заканчивающуюся на концах пазами 140, соответствующими пазам 4' и 40. 15 и 16 представляют собой
скользящие фиксаторы, установленные в канавке 14X. Каждый фиксатор снабжен на своем внешнем конце
выступающей частью 1E', проходящей через пазы 140, и, находясь в зацепленном положении в пазах 4 и 4',
внутренние концы фиксаторов 15 снабжены выступающими вверх частями 17 и 18, которые проходят через
отверстия 9x и 00 и прижимаются к внутреннему положению пружинами 19.
22 представляет собой конус, который скользит по верхнему элементу 10 вала циферблата и удерживается в
верхнем положении пружиной сжатия 21. 22 представляет собой рычаг, шарнирно установленный в точке 23
на верхней пластине, образующей верхнюю часть корпуса 1. На внешнем конце рычага 22 расположен
обычный упор для пальца 24, с помощью которого палец фиксируется при каждом нажатии на кольцо пальца.
Внутренний конец рычага 22 снабжен вилкой 25, плечи которой приспособлены для выдвижения в каждую
сторону вала 10, когда внутренний конец рычага поворачивается внутрь.
Нижние поверхности рычагов f-oi-l наклонены вниз, как показано на отметках 25 и 25, так что, когда рычаг 22
поворачивается внутрь на своей оси, эти наклонные поверхности входят в зацепление с конусом 20, толкая
его вниз против давления пружины 21 и тем самым выталкивая фиксаторы 16 наружу, так что их выступающие
концы 15' выходят из пазов 4e и тем самым освобождают верхний элемент 10 диаметрального вала от
нижнего элемента 3.
-26 — это фиксирующий фиксатор, поворачивающийся в точке 27 относительно пластины 10. Основная лапа
собаки 26 снабжена выступающим концом 26', имеющим наклонную поверхность 260, образующую плечо. 22X
— это палец, обычно взаимодействующий с лицом 260 и используемый для бритья головы, образующий
плечо 220, которое взаимодействует с плечом x в зафиксированном положении.
Противоположный рычаг стопорного рычага снабжен восходящим выступом 270, выступающим на путь
рычага 28, радиально отходящего от фрикционной пластины 4. Зацепляющий конец 26X 4 фиксирующего
рычага подпружинен и выдвинут вперед пружиной 29.
представляет собой пружину натяжения, соединяющую внешний конец рычага 22 с любой подходящей
неподвижной частью циферблата, например, с номерным знаком 13.
31 3,2 — это пружина, с помощью которой механизм циферблата возвращается в нормальное положение
после каждого включения и выключения, когда обычный выключатель механизма циферблата срабатывает
обычным образом для создания необходимого количества импульсов в цепи. 3,2 — это пружина, с помощью
которой кольцо рычага независимо возвращается в нормальное положение после каждого включения.
Теперь Ивинг описал основные части моего изобретения. Я кратко опишу принцип его работы.
Палец оператора помещается в одно из отверстий 12' на пальцевом кольце обычным способом, и пальцевое
кольцо 12 поворачивается слева направо до тех пор, пока рычаг не зацепится за упор для пальца 24, тем
самым поворачивая рычаг 22 на его оси вращения, несущий его вилкообразный конец, в сторону вала
циферблата 10, так что его рычаги выступают в стороны от этого элемента в пунктирном положении,
показанном на фиг. 3. Разумеется, следует понимать, что во время этой операции верхняя часть 10 вала
циферблата соединяется с нижней частью J посредством зажимов 15 и 16.
Когда рычаг 22 поворачивается в это положение, нижние наклонные поверхности рычагов вилки входят в
зацепление с верхней поверхностью конуса 20, прижимая его к себе против давления пружины 21, тем самым
раздвигая фиксаторы 15 в циферблате 85 в метрическом направлении наружу, вынося свисающие концы 15'
фиксаторов из пазов 40 и 40 и тем самым освобождая верхний элемент 10 вала циферблата от нижнего
элемента 3. Одновременно конец пальца 22X скользит вверх по поверхности 260 до тех пор, пока плечо 220
не войдет в зацепление с плечом x рычага, тем самым блокируя рычаг J22 в положении, указанном
пунктирными линиями на рис. 3, то есть в положении 95°, которое он принимает, когда элементы сцепления
вместе с элементами вала To и 3 разъединены.
Когда палец вынимается из отверстия кольца для пальца или палец отталкивается назад оператором,
удерживающим палец в отверстии, механизм циферблата поворачивается обратно в нормальное положение
пружиной 31, так что переключатель включения/выключения срабатывает обычным способом 10a
необходимое количество раз, причем такое возвратное движение не зависит от возвратного движения кольца
для пальца, которое возвращается назад пружиной 32, при этом элементы вала циферблата 3 и 10 110
разъединены, как описано выше.
Когда кольцо для пальца достигает своего нормального положения, рычаг 28, выступающий из верхней части
муфты, входит в зацепление с выступающей вверх частью 71 фиксирующего рычага 26, тем самым
выталкивая фиксирующий рычаг из его зацепления с рычагом 22, освобождая рычаг и позволяя ему вернуться
в нормальное положение с помощью пружины 330. 120 Если кольцо 12 не отодвигается назад вручную, как
описано выше, оно возвращается в исходное положение с помощью пружины 32, механизм которой работает,
как описано выше. Когда циферблат и кольцо 125 возвращаются в свое нормальное положение, фиксатор 15
снова входит в зацепление с пазами 4x, чтобы снова зацепить элементы 2 и вала циферблата для следующей
операции.
Для предотвращения зацепления пальца за кольцо, предусмотрен механизм сцепления, соединяющий
элементы вала и включающий диск, закрепленный на одном элементе вала, диск, прижимающийся к
поверхности указанного диска и соединенный с другим элементом вала, разъединяемые элементы
сцепления, соединяющие диски, и средства, приводимые в действие одновременно с зацеплением пальца и
упора пальца для разъединения указанных элементов сцепления с целью освобождения дисков и
соединенных с ними элементов вала, так что они работают независимо друг от друга.
2.
В механизме телефонного набора, как указано в п. 1, разъединяемая муфта 60, соединяющая диски между
собой, в которой приводное средство состоит из подпружиненного элемента, установленного на валу,
соединенном с кольцом для пальца, и рычага, который одним концом входит в зацепление с пальцем 65,
когда тот входит в упор для пальца, а другим концом входит в зацепление с подпружиненным элементом,
чтобы надавить на него и разомкнуть муфту, разорвав соединение между валами. 70 3. В механизме
телефонного набора номера, как указано в пунктах 1 и 2, предусмотрены средства для фиксации рычага в его
зацепленном положении во время последующего действия механизма набора номера и кольца для пальца, а
также средства для автоматического разблокирования таких фиксирующих средств, когда кольцо для пальца
достигает своего нормального положения после возвратного движения.
4.
Телефонный механизм набора номера, в основном, описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 20 февраля 1930 года.
1E. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные.
49,
Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 94. Хоуп-стрит, Глазго.
После частичного поворота, когда диск сцепления 9 возвращается в нормальное положение, я снабжаю его
периферийной храповой передачей 33, с которой взаимодействует подпружиненный кулачок 34. 3.5
представляет собой выступ, удерживаемый рычагом 26. При перемещении кольца для пальца вперед,
подпружиненный фиксатор храпового механизма проскальзывает по храповику 33, и этот фиксатор будет
препятствовать любому обратному движению до тех пор, пока он не будет освобожден от поверхности
храповика посредством выступа 35 на фиксирующем рычаге 26, который, когда фиксирующий рычаг входит в
зацепление с рычагом 22, одновременно входит в зацепление с подпружиненным рычагом 34, выталкивая его
из зацепления с храповиком 33 и тем самым позволяя кольцу для пальца свободно возвращаться в свое
нормальное положение.
Из этого описания видно, что я разработал очень простое устройство, благодаря которому принудительное
оттягивание кольца пальца не влияет на возвратное движение механизма циферблата и, следовательно,
предотвращает набор неверного числа, который происходит при принудительном оттягивании кольца пальца
в данных условиях с той же скоростью, что и циферблат, и, таким образом, возвращает циферблат в
нормальное положение за меньшее время, чем требуется для передачи импульсов с желаемой скоростью при
срабатывании обычного замыкающего/размыкающего выключателя механизма циферблата, когда вал
циферблата возвращается в нормальное положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342553A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Испания): 18 июня 1929 года. 342,553 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 20, 1930. № 5699/30.
Заявки принимаются: февраль. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в подвязках.
Я, Хосе Миерес, подданный короля Испании, проживающий по адресу: улица Кангальо, 309, Буэнос-Айрес,
Аргентинская Республика, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подвязкам, предназначенным для носков и чулок.
К числу целей изобретения относятся: предотвращение чрезмерного давления на ногу, обеспечение
фиксации подвязки в заданном положении, предотвращение подвешивания или соединения подвязки с
какой-либо другой частью одежды, предотвращение повреждения носка или чулка при использовании
подвязки, а также обеспечение такой формы подвязки, чтобы она могла быть покрыта верхней частью носка
или чулка.
Согласно изобретению, подвязка надевается непосредственно на ногу, соприкасаясь с кожей, а точность
положения подвязки обеспечивается эластичным материалом, из которого она изготовлена, при этом
внутренняя поверхность подвязки снабжена небольшими углублениями или другими неровностями и имеет
достаточную ширину.
Изобретение включает в себя признаки, описанные ниже.
Подвязка снабжена металлической или иной пряжкой или ее эквивалентом, которая, будучи удобно
прикрепленной к подвязке, служит для фиксации носка или чулка.
Пряжка может представлять собой небольшую металлическую пластину с закрепленным на ней штифтом, к
которому приспособлено зажимное устройство. agpe. Зажимное устройство может быть выполнено из
эластичной металлической проволоки и может быть выполнено таким образом, чтобы быть шарнирно
прикрепленным к петле или к пластине, и может быть прижато к головке шпильки и зацепляться с ней
относительно небольшим давлением, а затем отпущено или отсоединено от шпильки путем подъема
зажимного устройства. Устройство имеет удобную форму и размер относительно шпильки, при этом оно
предназначено для прижимания части камня или чулка у его верхнего края к шпильке и фиксации его в этом
положении.
Изобретение проиллюстрировано на примере fprice 11-1 на прилагаемом чертеже, на котором 55 Рисунок 1
представляет собой перспективный вид подвязки согласно изобретению.
Рисунок 2 представляет собой детальный вид пряжки или ее аналога, прикрепленной к подвязке, а рисунок 3
— еще один детальный вид, показывающий способ крепления носка или чулка зажимным устройством на
заклепке.
Как показано на прилагаемых 85 чертежах, предусмотрена подвязка 1 из эластичного материала, которая, как
указано, может представлять собой замкнутое кольцо или быть открытой, а ее концы соединены между собой
любым подходящим способом. Подвязка может состоять из 70 слоев одного и того же или разных
материалов, соединенных таким образом, что подвязка становится эластичной. Внутренняя сторона подвязки
снабжена небольшими углублениями или неровностями для контакта с поверхностью ноги; подвязка
удерживается на месте за счет небольшого эластичного натяжения, возникающего при ее надевании на ногу,
благодаря чему она остается в заданном положении. Пряжка или ее аналог 2 выполнена в виде
металлической пластины и может крепиться к подвязке 1 любым удобным способом, например, швами 3,
проходящими через перфорации, предусмотренные для этой цели в пластине. На внешней поверхности
пластины, вблизи ее нижнего края (85), жестко закреплен штифт или кнопка 4, к головке которой
приспособлено прижимать зажимное устройство 5, чтобы оно зацеплялось под головкой.
Зажимное устройство может удобно состоять, как показано на рисунке, из отрезка стальной проволоки, концы
которой симметрично сформированы таким образом, чтобы зацепляться с верхней частью пластины 2 таким
образом, что зажимное устройство может шарнирно крепиться к пластине, а основная часть отрезка
зажимного устройства выполнена таким образом, что она упруго приспособлена для зацепления с головкой
штифта и под его краем, а также для зацепления части носка или чулка около его верхнего края 100 с
указанным штифтом. Таким образом, форма зажимного устройства облегчает процесс надевания и снятия
носка или чулка.
Следует понимать, что подвязка 105 может быть надета непосредственно на ногу в положениях, где она не
видна, и что для фиксации или застегивания носка или чулка носок или чулок может служить для покрытия, в
целях и по существу поверх подвязки, как показано на иллюстрации выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 21, 1930. № 5776/30.
Полный текст слева: ноябрь. 75, 1930, Завершено: февраль. 5, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342,554 Усовершенствования устройств для подачи вспомогательного воздуха в двигатели внутреннего
сгорания или относящиеся к ним.
Я, АрмТнуи Иарриман Мосс, проживающий по адресу: Миртл Вилла, Млистертон, графство Аоттингем,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройствам для подачи вспомогательного воздуха в двигатели внутреннего
сгорания, в которых клапан, контролирующий подачу воздуха в впускной патрубок, обычно удерживается в
открытом положении пружиной и приводится в действие диафрагмой, закрывающей всасывающую камеру,
которая сообщается с впускным коллектором двигателя. Целью изобретения является усовершенствование
конструкции устройства.
Согласно настоящему изобретению, всасывающая камера расположена внутри полого цилиндра, имеющего
на одном конце полый, наружно привинченный шток, а клапан в форме конуса, гриба или тому подобного
снабжен посадочным местом вокруг внутренней части штока.
Шток клапана проходит через полый выступ и крепится, предпочтительно регулируемым способом, как
описано ниже, к диафрагме внутри цилиндра.
Вспомогательный воздух поступает через боковые отверстия в стенках полого патрубка, который
ввинчивается в впускной патрубок или в сообщающийся с ним фитинг, так что при открытии клапана
вспомогательный воздух может подаваться во впускной коллектор двигателя. Впускные отверстия
предпочтительно регулируемые, для чего на выступе может быть предусмотрено резьбовое кольцо с
радиальными отверстиями, регулировка впускных отверстий осуществляется поворотом кольца таким
образом, чтобы его отверстия более или менее совпадали с отверстиями. Кольцо может быть зафиксировано
в отрегулированном положении путем контакта с поверхностью, в которую ввинчена втулка. На цилиндре и
кольце могут быть нанесены индикаторные метки, указывающие на относительное положение для
максимального открытия отверстий.
Шток клапана может быть ввинчен в один конец удлиненной гайки и зафиксирован в отрегулированном
положении с помощью контргайки, шплинта или другого устройства. Диафрагма крепится к другому концу
удлиненной гайки винтом и шайбой или шайбами. Шайба со стороны винта [Цена 11-I диафрагмы может быть
выполнена в виде подшипниковой крышки для пружины, управляющей клапаном 15. Однако при желании
клапан можно отрегулировать на штоке и закрепить в отрегулированном положении контргайками.
Диафрагма, предпочтительно, изготовлена из резины и может удерживаться на месте с помощью втулки,
расположенной внутри цилиндра и зажимающей его внешние края к торцу цилиндра. Для зажима диафрагмы
и герметизации всасывающей камеры к муфте может прикладываться давление, при этом между крышкой и
прилегающим концом муфты устанавливается резиновое кольцо или шайба. Крышка предпочтительно
крепится, а давление на втулку прикладывается с помощью винтов, входящих в зацепление с выступами на
крышке и соответствующими выступами на цилиндре. Однако при желании крышку можно прикрутить как
изнутри, так и снаружи цилиндра. Уплотнительное кольцо или шайба 75 удобно располагается между двумя
фланцами или их эквивалентами на внутренней поверхности крышки.
Всасывающая камера предпочтительно располагается в сообщении с впускным коллектором двигателя
посредством трубки, соединенной с резьбовым штуцером, входящим в резьбовое отверстие в центре крышки.
Пружина, удерживающая клапан в открытом положении, расположена между подшипниковой крышкой на
внутреннем конце ниппеля и подшипниковой крышкой, расположенной в месте соединения диафрагмы со
штоком клапана, а создаваемое ею давление может регулироваться путем ввинчивания или вывинчивания
ниппеля из крышки и фиксации его в отрегулированном положении с помощью гайки.
Следует понимать, что детали отрегулированы таким образом, чтобы пружина удерживала клапан в
полностью открытом положении, когда дроссельная заслонка двигателя 95 открыта, и таким образом, чтобы
при закрытии дроссельной заслонки снижение давления во впускном коллекторе двигателя, передаваемое во
всасывающую камеру, заставляло диафрагму работать против действия пружины и закрывать клапан.
Устройство может быть с успехом установлено на корпусе вспомогательного воздухозаборника, описанного в
моей спецификации № 223182, при этом трубка от штуцера всасывающей камеры 105 соединена на другом
конце с штуцером, сообщающимся с частью корпуса, сообщающейся с воздухозаборником двигателя.
Дата: 20 февраля 1930 года.
Артур Х. Гринвуд, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для подачи вспомогательного воздуха в двигатели внутреннего сгорания или
относящиеся к ним.
Я, Артур Харриман Мосс, проживающий по адресу: Миртл Вилла, Мистертон, графство Ноттингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи вспомогательного воздуха в двигатели внутреннего
сгорания, в которых клапан, регулирующий подачу воздуха во впускной патрубок, обычно удерживается в
открытом положении пружиной и приводится в действие диафрагмой, закрывающей всасывающую камеру,
которая сообщается с впускным коллектором двигателя. Целью изобретения является усовершенствование
конструкции устройства.
Согласно настоящему изобретению, всасывающая камера расположена внутри полого цилиндра, имеющего
на одном конце полый, наружно резьбовой выступ, а клапан снабжен посадочным местом вокруг внутренней
части выступа.
Шток клапана проходит через полый выступ и крепится, предпочтительно регулируемым способом, как
описано ниже, к диафрагме внутри цилиндра.
Вспомогательный воздух подается через боковые отверстия в стенке полого патрубка, и предпочтительно
предусмотрены средства для регулировки рабочей площади отверстий, для чего на патрубке может быть
предусмотрено резьбовое кольцо с радиальными отверстиями.
- Шток клапана может быть ввинчен в один конец удлиненной гайки, а диафрагма закреплена на другом конце
с помощью винта и шайбы или шайб.
При желании можно предусмотреть или закрепить с помощью шайбы, используемой также для зажима
диафрагмы к удлиненной гайке, крышку подшипника пружины, управляющей клапаном.
Диафрагма удобно удерживается на месте с помощью втулки, расположенной внутри цилиндра и
зажимающей ее внешний край к выступу на одном конце цилиндра.
Для зажима диафрагмы и герметизации всасывающей камеры к муфте может быть приложено давление, при
этом крышка, закрепленная на открытом конце цилиндра, может быть снабжена уплотнительным кольцом или
шайбой, расположенными между крышкой и прилегающим концом муфты. Это уплотнительное кольцо или
Соседние файлы в папке патенты