Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13499

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
244 Кб
Скачать
☆
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Главного следователя, исполняющего обязанности
Генерального контролера, от 31 июля 19:3.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июня 1931 года. № 17470/31.
Завершить слева: февраль. 19, 1932.
Полный текст принят: 12 мая 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
6f3172,5 9 2 Усовершенствования в устройствах для автоматического управления газовыми клапанами.
Я, Джон Ганнинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холденхёрст-роуд, Борнмут,
графство Хэмпшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к механизму с часовым приводом для автоматического открытия и закрытия
газового крана в заданное время. В подобных устройствах важно, чтобы механизм с часовым приводом легко
отсоединялся от газового патрубка, которым он управляет для регулировки или других целей, и настоящее
изобретение по существу состоит в усовершенствованных средствах для фиксации газового патрубка в
соответствующем положении относительно часового механизма, так что его можно легко отсоединить даже в
темноте.
Согласно изобретению, газовый кран, расположенный относительно часового механизма с помощью штифтов
на корпусе часов, входящих в отверстия в дугообразной полосе, жестко соединенной с газовым краном и
прилегающей к корпусу часов, фиксируется в этом положении с помощью поворотного рычага или защелки с
шагом 2:5 на задней стороне внешнего корпуса, которая входит в зацепление со штифтом или подобным
элементом, выступающим из газового крана.
В предпочтительном варианте исполнения конец защелки имеет прорезь для зацепления со штифтом,
выступающим из газового крана, и зажимается с помощью гайки, навинченной на резьбовой конец штифта.
Когда корпус часового механизма, как это часто бывает, состоит из двух частей барабана разного диаметра,
корпус газового крана имеет форму, соответствующую барабану большего диаметра, а также форму,
позволяющую ему скользить в пазу, вырезанном во внешнем корпусе всего устройства, при этом
дугообразная полоска, которая надевается на штифты на корпусе барабана, имеет изогнутую форму,
соответствующую корпусу барабана меньшего диаметра.
Для того чтобы можно было установить регулятор времени в отсоединенном от газового ответвления
положении, на стволе закреплен указатель, который, когда детали соединены вместе, совпадает с
контрольной точкой на корпусе газового крана, обычно предназначенной для установки регулятора времени.
Для облегчения извлечения часового механизма шарнир крышки наружного корпуса имеет прорезь,
позволяющую отсоединить ее от корпуса после частичного открытия, благодаря чему часовой механизм
можно легко извлечь даже в тех положениях аппарата, когда крышка не может быть открыта полностью.
Дата: 16 июня 1931 года.
АБЕЛЬ и ИМРЕЙ, агенты заявителя, -30, Саутгемптон Билдингс, Лондон, W.O.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в устройствах для автоматического управления газовыми клапанами.
Я, Джон Ганнинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Liloldenhntrst Road, Борнмут,
графство Хэмпшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к часовым механизмам - i 1--- ' L! «Это механизм, управляемый для
автоматического открытия и закрытия газового крана в заданное время». В таких устройствах важно, чтобы
механизм с часовым приводом легко отсоединялся для регулировки или других целей от газового
ответвления, которым он управляет, и были предложены различные варианты съемного крепления
механизма с часовым приводом в нужном положении.
В одном из ранее описанных и заявленных в моей предыдущей спецификации № 242 880 устройств
подобного типа газовый кран снабжен одной или несколькими дугообразными полосами, которые входят в
зацепление со штифтами или дюбелями на корпусе часового механизма, причем последний снабжен
изогнутыми скользящими зажимами, предназначенными для фиксации указанной полосы или полос в
соответствующем положении.
Согласно изобретению, предусмотрено усовершенствованное средство для фиксации часового механизма в
соответствующем положении относительно газового крана, позволяющее легко отсоединять его даже в
темноте. Указанное средство включает в себя штифты, проушины или дюбели на часах, облегчающие
зацепление с отверстиями или пазами в дугообразной полосе или полосах, жестко соединенных с газовым
краном и соответствующих корпусу часов, а также поворотный рычаг или защелку, предназначенную для
концевого соединения с наружным корпусом и газовым краном.
В предпочтительном варианте исполнения конец защелки имеет прорезь для зацепления со штифтом,
выступающим из газового крана, и зажимается с помощью гайки, которая навинчивается на резьбовой конец
штифта.
Когда корпус часового механизма, как это часто бывает, состоит из двух частей барабана разного диаметра,
корпус газового крана имеет форму, позволяющую ему соответствовать барабану большего диаметра, а
также скользить в пазу, вырезанном во внешнем корпусе всего устройства, при этом дугообразная полоска,
которая надевается на штифты на корпусе барабана, имеет изогнутую форму, позволяющую ей
соответствовать корпусу барабана меньшего диаметра.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 показан вид сверху, с частично
удаленной частью механизма газоотвода или крана; на фиг. 2 — часть его передней проекции с удаленными
некоторыми частями; на фиг. 3 — вид сзади, и на фиг. 4 — вид механизма синхронизации.
На этих чертежах 1 обозначает корпус часового механизма, а P — крышку или кожух для него. Часовой
механизм состоит из двух барабанных частей 2, 2'. Вращающийся вал 3 выступает за пределы
цилиндрической части 2 и снабжен регулятором времени 3' и регулируемыми толкателями 4,
предназначенными для приведения в действие звездообразного колеса 5 на шпинделе пробки 6 газового
крана.
Разъем 7 разъема 6 имеет входные и выходные трубы 8, 9, через которые газовый ответвитель соединяется с
газоснабжением.
Дугообразная полоса 10iz закреплена в гнезде 7 и имеет отверстия или пазы 11. Полоса 70 10 приспособлена
для установки на ствольную часть 2. Вокруг отверстий или пазов 11 она надевается на штифты или шпильки
12 на этой ствольной части.
Детали стяжки hi-eii крепятся таким образом, что они предназначены для фиксации в этом положении с
помощью рычага или защелки 1:3, шарнирно закрепленной в точке 14 на задней стороне корпуса 1. Конец
рычага 13 имеет прорезь 1,5 для соединения со шпилькой, штифтом или подобным элементом 10,
выступающим из газового крана 80, к которому он крепится, например, с помощью гайки 17, навинченной на
резьбовой конец шпильки 16. Рычаг 13 может быть дополнительно прорезан в пазу 18 для зацепления со
штифтом 19 на корпусе 1. 85 Для того чтобы можно было установить шкалу синхронизации отдельно от
ответвления, на корпусе 2 установлен указатель l91, который, когда элементы соединены вместе, совпадает с
точкой 20 на корпусе, обычно предназначенном для установки шкалы синхронизации.
Для облегчения извлечения механизма часового механизма, в механизме 21 крышки 95 1P Go, внешний
корпус имеет прорезь, позволяющую отсоединить его от корпуса после частичного открытия, чтобы механизм
часового механизма можно было снять даже в тех положениях 100 aupalatus, в которых крышка не может быть
открыта полностью.
В документе 110n5V подробно описана и установлена природа моего изобретения, а также то, каким образом
оно предназначено для i05
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
37,2,593 Дата подачи заявления: 16 июня 1931 года. № 17482/31.
(Дополнение к патенту № 327753 от января.) 71, 1929. ) Полный текст слева: 7 марта 1932 года.
Заявка принята: 12 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прицепов.
Я, генерал-майор СТЭНИЛИ ФИЛДЕР
Мотт, кавалер ордена Бани, подданный Великобритании, проживающий в поместье Лимингтон-Гастингс,
недалеко от Рагби, Англия, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к прицепам и касается усовершенствования или модификации
прицепа, описанного в патенте №.
327,753.
Настоящее изобретение, в частности, предназначено для применения в таких транспортных средствах, как
грузовики для перевозки скота, где требуется свободное пространство по всей поверхности пола вплоть до
достаточно значительной высоты; в то же время, настоящее изобретение не ограничивается такими
транспортными средствами, а применимо ко всем низкорамным транспортным средствам с боковой загрузкой.
Согласно изобретению, высокоуровневая рама, описанная в моем предыдущем патенте, модифицирована
тем, что она выполнена в виде разнесенной рамы, что обеспечивает ей значительно повышенную боковую
жесткость независимо от жесткости, получаемой, например, от конструкции кузова.
Таким образом, в типичном варианте грузовика для перевозки скота или грузов, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением, высокорасположенная рама может включать пару рам, сходящихся
от задних углов прицепа к передней части, где их можно удобно опустить до точки крепления к буксирующему
транспортному средству, если требуется, чтобы тяговое усилие было ниже нижней части рам.
Таким образом, нижняя часть каркаса высокого уровня может легко находиться на высоте пяти футов над
дверью прицепа, который на нем подвешен; при этом линия тяги не обязательно должна быть чрезмерно
высокой.
Однако использование сходящихся рам не является обязательным, если применяется разнесенная рама,
обеспечивающая как боковую, так и вертикальную жесткость за счет трех точек подвески от колес и
буксировочного шарнира. Пол в любом случае может быть подвешен к высоко расположенному каркасу, но
фактическая форма корпуса может значительно варьироваться и может включать или не включать крышу,
которая может находиться примерно на одном уровне с каркасом, выше или ниже него.
Следует отметить, что продольная рама согласно настоящему изобретению может быть удобно размещена
на такой высоте, чтобы обеспечить распределение нагрузки, будь то скот или товары, по всей площади пола.
В типичном грузовике боковая рампа или рампы обеспечивают доступ скота на очень низкий пол, а задняя
часть транспортного средства, расположенная над осью, может быть выполнена в виде загона для телят или
более мелкого скота.
Датировано 16 июня 1931 года.
Эндрюс, Бомонт и Бирн, агенты заявителя, 201-6, Банковские палаты, 329, Хай-Холборн, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прицепов.
Я, генерал-майор Стэнли Филдер
Мотт, кавалер ордена Бани, подданный Великобритании, проживающий в поместье Лимингтон-Гастингс,
недалеко от Рагби, Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления. Это особенно подробно описано и подтверждено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к прицепам и касается усовершенствования или модификации прицепа,
описанного в патенте №.
327,753.
Настоящее изобретение, в частности, предназначено для применения к транспортным средствам 75, таким
как грузовики для перевозки скота, где требуется свободное пространство по всей поверхности пола на
достаточно значительной высоте; в то же время настоящее изобретение не ограничивается такими
транспортными средствами, а применимо ко всем 80 низкорамным транспортным средствам с боковой
загрузкой.
Согласно изобретению, высокоуровневая рама, описанная в моем предыдущем патенте, модифицирована
тем, что она выполнена в виде разнесенной рамы, что придает ей значительно большую глубину-, L-_ S , 11 jI-
-7 f 71 _ . 111 _= 4 ---:-_- --- Y 1 ,^, k 2372,593 увеличила боковую жесткость независимо от жесткости,
полученной, например, из конструкции тела.
Таким образом, в типичном варианте грузовика для перевозки скота или грузов, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением, высокорасположенная рама может включать пару рам, сходящихся
от задних углов прицепа к передней части, где их можно удобно опустить до точки крепления к буксирующему
транспортному средству, если требуется, чтобы тяговое усилие было ниже нижней части рам.
Таким образом, нижняя часть каркаса высокого уровня может легко находиться на высоте пяти футов над
уровнем пола прицепа, который на нем подвешен; при этом линия тяги не обязательно должна быть
чрезмерно высокой.
Однако использование сходящихся рам не является обязательным, если применяется разнесенная рама,
обеспечивающая как боковую, так и вертикальную жесткость за счет трех точек подвески от колес и
буксировочного шарнира. «Пол в любом случае может быть подвешен к высоко расположенному каркасу, но
фактическая форма корпуса может значительно варьироваться и может включать или не включать крышу,
которая может находиться более или менее на уровне каркаса, выше или ниже него».
Следует отметить, что продольные балки каркаса в соответствии с настоящим изобретением могут быть
удобно размещены на такой высокой высоте, чтобы обеспечить распределение нагрузки, будь то скот или
грузы, по всей площади пола.
В типичном грузовике боковая рампа или рампы обеспечивают доступ скота на очень низкий пол, а задняя
часть транспортного средства, расположенная над осью, может быть выполнена в виде загона для телят или
более мелкого скота.
Такой грузовик изображен на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — боковой вид, Рисунок 2 — план, и
Рисунок 3 — разрез рамы, обозначенной пунктирной линией на Рисунке 2. Как показано на рисунке, верхняя
рама состоит из пары балок 1, 1, сходящихся от задних углов прицепа к буксировочному устройству в точке 2.
Эти балки вместе с поперечными связями 3 образуют разнесенную раму со значительной боковой
жесткостью. Основное помещение для скота расположено на откосе 4, а загон для телят d55 5 расположен
над осью 6 и имеет достаточно жесткую конструкцию, чтобы обеспечить надлежащую поддержку задней части
разнесенной рамы с боковой жесткостью от оси. Как видно, боковой пандус или пандусы обеспечат легкий
доступ к полу, который может находиться на уровне девяти дюймов или даже меньше от земли, обеспечивая
свободное пространство по бокам в любой желаемой степени: прицеп пропорций, показанных на чертеже 65,
обеспечит около пяти футов свободного пространства между полом и нижней частью высокой рамы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 70, а также способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 1. Модификация двухколесного прицепа, заявленная в патенте №
327,7.53, 75, в которой продольная рама выполнена в виде высокорасположенной рамы, обеспечивающей
независимую боковую жесткость.
2.
Двухколесный прицеп, включающий в себя продольную раму с высоким расположением опор, жестко
закрепленную на 80°, с дышлом, поддерживаемым колесами с боковой жесткостью, кузов с полом,
подвешенным на низком уровне к раме, и один или несколько боковых пандусов, открывающихся примерно с
уровня пола.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372596A
[]
wtm7',,, 8),
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 17, 1931 г. № 7548/31. 37S99S Полный левый: авг. 28, 1931.
Завершено: 12 мая 1932 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PlRxiOISIONAIL.
A-,x l ovemnens il Jconnection With Rogads, 'Ways, anid We ee like.
I, WV ILLTI IL PER CALD)EXi, 28. Farllon lcoai:)a Lar.sxleld, London, S.W. 18.
В связи с этим, я настоятельно заявляю, что характер моего изобретения заключается в следующем:
-Tlls in.eVIiiOi1 связаны с улучшениями в связи с дорогами, тропами и т. д., и их целью является повышение
эффективности и надежности. Благодаря этому изобретению достигается поверхность с низкой
износостойкостью, относительной бесшумностью и простотой ремонта. Бетонная плита, в которую вставлены
стеклянные блоки (размером 5 дюймов на 10 дюймов), точная толщина которых определяется
интенсивностью движения транспорта на обрабатываемой дороге.
В нижней части стеклянных блоков будет смещение, или J-образный выступ. Это предотвратит притягивание
блока к этой поверхности. Для фиксации нижней части плиты, будь то раствор или вулканизация, будет
использоваться резиновый слой толщиной в несколько дюймов.
Это необходимо для предотвращения соприкосновения блоков с бетонным основанием дороги. Размеры
готовой плиты составят приблизительно 6 футов на 5 футов и толщину 2 дюйма.
Расстояние между стеклянными блоками в резине будет таким, чтобы вокруг каждого блока оставалось 1
дюйм резины.
Чтобы исключить любую склонность к ползучести, нижняя часть плит будет иметь формованный брусок
размером 2 на 2 дюйма. Эта деталь войдет в паз, выдолбленный в бетоне, простым способом — путем
укладки полудюймовых стержней в мягкий бетон на необходимом расстоянии.
Вся плита будет вулканизирована до твердости, наиболее подходящей для данной задачи.
Стекло обеспечивает твердую и долговечную поверхность для движения транспорта, а благодаря тому, что
оно полностью окружено резиной, еще одним прочным износостойким материалом, уровень шума будет
значительно снижен.
Плиты будут уложены, а вся влага будет защищена с помощью резинового раствора.
При желании стекло можно заменить вулканитовыми блоками.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372597A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Испания): февраль. 18, 1931. 372,597 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): дюна 78, 7931. № 17713/31.
Полная спецификация принята: 1 мая 1932 г.
Усовершенствования, касающиеся кухонной утвари.
Я, Мария Валеро Мартин, проживающая по адресу: ул. Фуэнкарраль, 74, Мадрид, Испания, гражданка
Испанской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к кухонной утвари и характеризуется, по существу, следующими фактами.
Учитывая нынешнюю форму различных кухонных принадлежностей, составляющих полный кухонный набор,
которые, как правило, имеют круглую или эллипсоидную форму в плане, их использование на кухонных
плитах, и особенно на распространенных коксовых плитах с решетчатой камерой, сопряжено с очень
серьезным недостатком: невозможно использовать несколько таких принадлежностей одновременно и при
этом эффективно использовать тепло, поскольку их поверхности не могут соприкасаться друг с другом, кроме
как в одной точке, и, соответственно, между ними остаются свободные пространства, в которых тепло,
излучаемое каждой из принадлежностей, теряется; с другой стороны, для размещения принадлежностей
требуется большое пространство, что влечет за собой их смещение за пределы радиуса огнеупорной плиты.
Как неизбежное следствие, для приготовления блюда, состоящего из нескольких частей, их необходимо
готовить последовательно, что приводит к правильному приготовлению блюд и расходам на топливо,
пропорциональным затраченному времени; в противном случае, посуду с продуктами приходится постоянно
перемещать с места на место, чтобы она получала свою долю тепла, поскольку, так как центр максимального
нагрева находится в центре тарелки, пища может быть полностью приготовлена только в этом месте.
Рациональная форма кухонной утвари, учитывающая эти соображения.
Это позволяет в полной мере использовать все тепло, излучаемое центральной плитой, и, соответственно,
готовить несколько блюд одновременно, обеспечивая идеальное и равномерное распределение тепла, что
приводит к экономии времени, удобству в эксплуатации и экономии топлива.
Кухонная утварь согласно изобретению [Цена 11-] характеризуется, по существу, тем, что все предметы, за
исключением одного, составляющие полный кухонный набор, снабжены поверхностями, приспособленными
для контакта с внешней поверхностью расположенного в центре предмета известной формы в плане, и
одновременно снабжены плоскими поверхностями с боковым контактом, что позволяет напрямую
регулировать положение этих предметов относительно друг друга при их размещении вокруг центрального
предмета.
Для того чтобы цель изобретения № 65 была полностью понятна, на прилагаемых чертежах в качестве
примера показан один из вариантов его исполнения.
На этих рисунках:
На рисунке 1 в перспективе показаны четыре предмета посуды, изготовленные в соответствии с
изобретением:
На рисунке 2 представлен план этих кухонных принадлежностей, показывающий способ их соединения и
расположения на пластине 75 плиты.
Как видно из этих чертежей, посуда 1 имеет круглую форму в плане, а все остальные имеют форму, в целом
напоминающую почку 80, так что одна из их боковых поверхностей 2 может быть точно подогнана к изогнутой
стенке посуды 1; при этом сбоку от этих поверхностей 2 расположены поверхности 3, которые могут
соединяться друг с другом и 85 таким образом позволяют осуществлять боковую регулировку различных
приборов, выполненных в форме почки.
Достаточно беглого взгляда на чертежи, чтобы увидеть, что при изготовлении посуды в этих 90 условиях ее
тепловые характеристики полностью изменяются.
Во-первых, благодаря рациональному использованию пространства, предоставляемого топочной плитой, вся
необходимая утварь размещается в ней, что позволяет напрямую использовать тепло камина. Во-вторых,
поверхности контакта, образующиеся между посудой в центре и окружающей посудой, приводят к излучению
или теплопроводности от этой центральной посуды ко всем остальным и, следовательно, способствуют
нагреву последних, в результате чего оба условия задачи решены.
-, ' -1, Углы, образованные в посуде путем придания ей плоских поверхностей из кон.
Придавая им описанную выше форму, боковые стороны, которые позволяют слегка закруглить их, чтобы
обеспечить возможность регулировки этих приборов относительно друг друга, а также тщательно очищать их
при расстановке вокруг центра. Следует помнить, что для того, чтобы приборы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372598A
[]
Al=t J on,f i-, LL1' I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата опознания: 19 июня 7931 года. № 17767/31.
Завершено: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный шаблон для установки штифтов, используемый производителями мебели.
Я, Генри Филдс, проживающий по адресу: Райланс-стрит, 180, Ардвик, Манчестер, англичанин, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой устройство, изготовленное преимущественно из чугуна, стали,
латуни или другого металла, обладающего достаточной прочностью для предполагаемой цели, а именно, для
точного сверления отверстий под дюбели, широко используемые при изготовлении шкафов и другой мебели,
а также в столярных работах. Предназначен для использования в качестве шаблона или направляющей для
рабочего, занимающегося сверлением и установкой штифтов, и подробно описан на прилагаемых чертежах,
на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 — разрез по линии А.А., в направлении стрелки.
Заготовка удерживается в углублении основной отливки C металлическим зажимным винтом D после того, как
на заготовке будут сделаны отметки карандашом или другим способом, указывающие на расстояние между
штифтами. В процессе работы гайка-барашек H слегка ослабляется, что позволяет перемещаться расточной
стойке F GE с квадратным хвостовиком. вдоль паза B. Этот сверлильный столб перемещается до достижения
требуемого положения, после чего затягивается гайка-барашек HI, фиксируя таким образом относительное
положение центра втулки относительно края заготовки в руке. Следует отметить, что на круглой кромке
элемента G нанесены отметки в градусах или аналогичные метки, позволяющие закрепить сверло E под
любым необходимым углом с помощью той же крепежной гайки-барашка H3. После нулевой отметки работа
фиксируется, а положение линии определяется путем закрепления буровой колонны; в работе сверлится
первое отверстие для штифта.
Ослабив зажимной винт D, заготовку можно легко переместить до следующего места установки штифта,
после чего ее можно снова затянуть. Эта операция повторяется для каждого необходимого отверстия под
штифт, и они точно располагаются относительно края заготовки. Предполагается использование втулок J
нескольких размеров для размещения различных буровых установок. 50 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372599A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР RESEl.IV
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия, Германия): 19 июня. 1930, 372,599 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 19 июня 1931 года. № 17,810 /31.
(Патент на дополнение к № 345207 от декабря) 24,1928. ) Полная версия принята к публикации: 12 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пропитка текстильных волокон.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHArT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в спецификации № 345207.
В данной спецификации описывается и заявлен способ проклейки текстильных волокон, заключающийся в
обработке волокна веществом, содержащим поливиниловый спирт, отдельно или в сочетании с добавками,
обычно используемыми для проклейки текстильных волокон.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что не только поливиниловый спирт в различных его
модификациях (которые можно определить по измерению вязкости), но и различные модификации некоторых
производных поливинилового спирта, способных образовывать истинные растворы в воде, хорошо подходят
для проклейки текстильных волокон. К таким производным поливинилового спирта относятся частично
этерифицированные поливиниловые спирты, получаемые путем частичного омыления поливиниловых
эфиров с целью получения продуктов, растворимых в воде и органических растворителях, или путем
частичного этерификации поливиниловых спиртов таким образом, чтобы были получены продукты,
остающиеся растворимыми в воде. Кроме того, можно использовать водорастворимые продукты (вероятно,
ацетали), получаемые в результате мягкой реакции между анальдегидом и поливиниловым спиртом. В
качестве исходных материалов могут использоваться продукты различной длины цепи, различной степени
полимеризации и вязкости. В число производных поливинилового спирта, которые могут быть использованы в
соответствии с изобретением, входят соединения, способные растворяться в воде и получаемые путем
омыления продуктов, образующихся при полимеризации смеси винилового эфира с другим
полимеризующимся соединением, таким как малеиновый ангидрид.
Например, поливиниловый эфир, содержащий гидроксильные группы, может быть получен путем омыления
поливинилового эфира и прерывания процесса омыления до полного омыления сложноэфирных групп. Путем
исследования образцов можно легко установить, растворимы ли продукты омыления в воде и содержатся ли
в молекуле сложные эфирные группы. Аналогичным образом этерификация поливинилового спирта может
быть прервана на стадии, когда образующиеся сложные эфиры содержат гидроксильные группы и все еще
растворимы в воде, что легко установить путем исследования образцов для анализа 65. Реакция между
поливиниловыми спиртами и альдегидами также может быть прервана на стадии, когда присутствуют
продукты, все еще растворимые в воде; в этом случае также легко проследить ход реакции путем
исследования образцов.
Возможность использования для проклейки не только самого поливинилового спирта, но и его
водорастворимых производных, 7.5 представляет собой значительный промышленный прогресс.
Изобретение позволяет создавать агенты, которые в значительной степени отвечают различным
промышленным требованиям к качественному проклеивающему агенту; эти требования значительно
различаются в зависимости от используемых волокон, вида процесса проклеивания и желаемых эффектов.
Производные поливинилового спирта могут применяться как отдельно, так и в смеси с веществами, обычно
используемыми для проклейки, такими как масло, жир, воск и тому подобное. Если в ванну для проклейки
добавить сульфированное масло, нить останется очень податливой.
Материал, обработанный согласно изобретению и высушенный, не содержит пыли, тогда как это обычно не
характерно для материала, приготовленного с использованием пропитки, содержащей крахмал.
Материал можно очень легко удалить с поверхности, например, просто промыв его в горячей воде с
добавлением небольшого количества мыла, без применения каких-либо других вспомогательных средств.
Материал, который не был или был лишь частично очищен от клея, может быть окрашен без каких-либо
трудностей, поскольку клей и используемый волокнистый материал окрашиваются одинаково. Цена 23 пенса
[с, С<, Следующие примеры иллюстрируют изобретение, части указаны по весу:
1)
Водный раствор с концентрацией 20 процентов.