Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13488
.pdf
установлены pirs oc, которые могут взаимодействовать с рычагами contirol lg, pavwls cl, а храповой механизм
приводит в движение лицевой кулачок.
Дата,_ 7-го дня января 1931 года.
C0tl n SH fAl K FAIPhW TH-T 29. Сент-Винсент Плейс, Глазго. ac', 65-66 Чансери Лейн, Лондон, M.'. Агенты
заявителя.
Полная спецификация i5.
IMprovemiits in. Clange B3ox Motions of Loomns for WepvJng.
Я, Т.Дж.Р. Гибб, британский ткацкий станок, Эннисли, Илликен Парк, Килбарчан, Ренфрушир, Шотландия,
Великобритания, настоящим описываю природу данного изобретения и способ его осуществления, которые
будут подробно описаны и определены следующим заявлением. Данное изобретение относится к ткацким
станкам с приводом от челнока, имеющим механизм движения челнока, в котором цилиндр для карт или
подобное устройство приводится в действие таким образом, что набор, включающий четное число карт,
подается по одной на линию для взаимодействия с челноком цилиндром для производства данного изделия,
при этом конструкция представляет собой печь для серии слоев каждого конкретного челнока, карт. Лилдер
или подобное устройство совершает такие колебания, что указанные карты или подобные им устройства по
очереди предъявляются для взаимодействия с движением челночного ящика.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный цилиндрический механизм для протяжки нити или
подобное устройство, включающее храповой механизм, механизм подсчета нитей и механизм смены уточной
нити, сконструированный таким образом, что после выполнения заданного количества протяжек механизм
подсчета нитей возвращается в исходное положение, определяемое автоматически в соответствии с
количеством последующих протяжек, и механизм смены уточной нити приводится в действие для перевода
следующего набора нитью или подобным устройством в рабочее положение.
Механизм подсчета удержаний¹ включает в себя храповое колесо, приводной фиксатор и стопорный
фиксатор, взаимодействующие с указанным храповым колесом. Приводной фиксатор приводится в движение
ткацким станком, установлен кулачковый диск, вращающийся вместе с храповым колесом, средства,
взаимодействующие с указанным кулачковым диском для отсоединения фиксатора от храпового колеса после
выполнения необходимого количества удержаний, и средства для вращения храпового колеса и кулачкового
диска в исходное положение и отсоединения фиксатора от храпового колеса.
Храповое колесо и кулачок закреплены на валу, на котором также находится шкив, обмотанный цепью, на
которой подвешен груз, поднимающийся во время прямого вращения храпового механизма.
w-heet fand, который хорошо служит своему (es(ent 75 -when the pawls are diben.gag e(f irom tfie ratchet wheel to
rotate the pick-COunti,:m Mechanism to starting pasition.
Устройство weef't-ehalige. iaeehcnis включает в себя вал, приспособленный для оперативного использования.
Для изменения вальцовки, при помощи каретки или подобного цилиндра, храповое колесо, установленное на
указанном валу и зацепляемое возвратно-поступательным фиксатором, установленным в поворотном
направляющем кронштейне. Механизм, работающий непосредственно 85, соединен с указанным
направляющим кронштейном, причем указанное звено имеет толкатель, взаимодействующий с кулачковым
диском, и средства, оперативно соединяющие указанный направляющий кронштейн со средствами
сцепления, расположенными между указанным валом и кареткой или подобным цилиндром, причем
указанный кулачковый диск имеет выемку или подобное отверстие, предназначенное для вхождения
толкателя в цепь после завершения ряда движений, благодаря чему фиксатор зацепляется с указанной
храповой шестерней 95, и, таким образом, указанный вал соединен с кареткой или подобным цилиндром.
Картотека или подобный цилиндр могут быть оперативно соединены с валом смены уточной нити
посредством цепной передачи 100, включающей втулку, установленную на валу смены уточной нити, которая
предназначена для соединения с ним при смене уточной нити. При этом указанная втулка пошагово

вращается вперед и назад во время выполнения 105 ряда уточных нитей одного типа. Втулка может
приводиться в действие с помощью храпового механизма или другого механизма от ткацкого станка и
регулироваться в соответствии с количеством различных уточных нитей, которые необходимо соткать.
Согласно одному из вариантов исполнения, втулка представляет собой единое целое с диском, содержащим
ряд штифтов, приводимых в действие одним или двумя собачками, установленными на кольцевом элементе,
предназначенном для выполнения комбинированных колебательных и возвратно-поступательных движений
вокруг оси, проходящей по диагонали указанного элемента, при этом одна из этих собачек предназначена для
придания втулке вращения в одном направлении, а другая из этих собачек предназначена для придания
втулке обратного вращения.
Привод аппарата осуществляется от ткацкого станка с помощью средств, которые могут включать в себя
колебательный рычаг, совершающий одно колебание (одно движение вверх и одно движение вниз) для
каждого прохода нити и который функционально соединен с аппаратом посредством механизма умножения
движения, включающего звенья и рычаги или тому подобное. Колебательный рычаг функционально соединен
посредством механизма умножения движения с колебательным стержнем, функционально соединенным с pa.
Vi приводит в действие счетчик n1uilaniisii и возвратно-поступательную собачку wefl-thianoe muechlaniismi.
Колебательный вал также функционально соединен посредством храпового механизма с валом, на котором
расположен кулачок, предназначенный для передачи колебательных движений кольцевому элементу Cer,
указанному в храповом механизме.
приводя в действие и выводя из строя посредством механизмов, осуществляемых с помощью вала
нитевидного хомуга. Вал переключения передач несет вал, на котором радиально установлены штифты,
взаимодействующие с рычагами, управляющими собачками храпового механизма, вращающегося вокруг
кулачка.
Устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, проиллюстрировано на сопутствующих
чертежах, где фиг. 1 и 2 представляют собой виды под прямым углом к другому фиг. 3 — план, фиг. 4 —
разрез по линии шины X-2i на фиг.
2.
Рис. 5 — фрагментарный детальный вид, и рис. 6 — фрагментарный детальный вид.
На чертежах обозначен рычаг, свободно закрепленный на колебательном валу b и приводимый в действие от
ткацкого станка ill таким образом, что он совершает одно колебание (движение вверх и вниз) для каждого
стежка. Цельный рычаг a3 с рычагом -50a соединен посредством звена d с рычагом c, который передает
колебательное движение на вал b посредством звена e, соединяющего рычаг c с рычагом, закрепленным на
валу b. Как легко понять, вышеупомянутый механизм представляет собой многозвенный механизм в зубчатой
передаче, передающий колебательное движение валу b. На валу b закреплен пазовый рычаг g,
функционально соединенный посредством звена hb с рычагом с собачкой j, к которому прикреплена собачка
1, взаимодействующая с храповым колесом k, закрепленным на валу n, на котором установлен кулачковый
диск mn. o обозначает стопорную собачку, взаимодействующую с храповым колесом k и предназначенную для
предотвращения обратного вращения колеса k.
Карты p и q dex.ote, которые перемещаются попеременно вперед и назад (одно движение на каждую точку),
при этом движение вперед и назад передается на цилиндр карты r ткацкого станка посредством средств,
включающих в показанную конструкцию муфту s, вращательно установленную - o a- вал v и оперативно
соединенную с цилиндром r через цепную передачу 32 (рис. 3), имеющую двухкоординатное передаточное
отношение, при этом угловое движение, передаваемое цилиндру r, вдвое больше, чем движение муфты s.
Втулка s вращается с шагом 300 градусов с помощью 80 элементов, включая рычаг ec, оперативно
соединенный в точке c с звеном c и в точке c с кольцевым ремнем t, несущим две собачки w,
взаимодействующие со штифтами m; представленные диском 53, единым с втулкой s. Элемент 85

представляет собой единую конструкцию с диагонально расположенными стержнями, один из которых
функционально соединен с рычагом e1, а другой несет рычаг z, функционально соединенный через звено y и
рычаг коромысла x 90 с кулачковым механизмом (рис. 3 и 5), имеющим (miamn Lialy opposite raised cam faces
and secured on a rotary shaft s.
Рычаг c совершает возвратно-поступательные движения относительно оси стержней t, а кулачок 95 -w
совершает колебательные движения относительно оси стержней t. Конструкция такова, что в одном из
наклонных положений элемента t одна собачка u может взаимодействовать со штифтами u, благодаря чему
100.
для обеспечения ступенчатого вращения втулки s в одном направлении, при этом в другом наклонном
положении элемента -t другой собачка u может взаимодействовать с штифтами v, обеспечивая тем самым
ступенчатое вращение втулки s в противоположном направлении.
Стержни t1 установлены в направляющих кронштейнах t_ для выполнения поперечных и колебательных
перемещений.
После выполнения необходимого количества витков (110) для одного цвета рисунка, кулачковый диск m.
поворачивается достаточно, чтобы зацепить выемку c1 на кулачковом диске за ролик a на нижнем конце звена
bl, в результате чего звено b. опускается под действием силы тяжести на расстояние, равное глубине выемки
c1. Звено b имеет прорезь для скользящего зацепления со штифтом b3 и функционально соединено своим
верхним концом с поворотным кронштейном d120, шарнирно закрепленным в точке (72. В кольце dl скользит
направляющая собачка fA o, на одном конце которой расположена собачка c., взаимодействующая с
храповым колесом pl. Стержень f приводится в возвратно-поступательное движение рычагом h1,
функционально соединенным с ним и закрепленным на валу 1b.
Когда выемка c перемещается в регистр 9 с роликом a, собачка c входит в зацепление с храповым колесом 3
gl и передает ему угловое перемещение на 60 градусов, благодаря чему следующие две карты ji и k
оказываются под рычагами привода коробки. Это движение храпового колеса g{ передается на втулку
сцепления s через кулачковую муфту 1, взаимодействующую с диском s, и приводится в действие от
качающегося кронштейна d через механизм Tin, nt, o и jh.i m1- представляет собой рычаг, закрепленный на
оси d2, который участвует в движениях кронштейна dl, соединенного посредством звена ni со свободным
концом рычага In1, шарнирно поддерживаемым рычагом o, который несет раздвоенный элемент привода
сцепления p-, функционально соединенный со сцеплением 4. Как легко понять, качательные движения рычага
Tn, когда метка c совпадает с роликом a1, сопровождаются осевым смещением муфты i4. Храповое колесо fi
удерживается валом r-v, на котором также находится кулачковая муфта It. Как будет понятно, когда собачка c
входит в зацепление с храповым колесом g, движение гусеницы d передается на раздвоенный приводной
элемент муфты pl, благодаря чему кулачковая муфта 1. приводится в движение диском s.
Описанные выше движения повторяются во всей цветовой гамме создаваемого дизайна.
После изменения цвета ролик q1, установленный на кулачковом диске mTh, входит в зацепление с опорной
ножкой 7'2 на рычаге -, шарнирно закрепленном в точках s и t, причем точка опоры sl расположена
перпендикулярно точке опоры tt.
Зацепление ножки -7'z роликом q1 приводит к боковому перемещению рычага r' вокруг оси вращения si, в
результате чего ножка 9.. перемещается в положение, совпадающее с вырезом u2 в кулачковом диске in.
Пружина (не показана), воздействующая на рычаг r, служит, когда ножка r2 перемещается в положение с
вырезом ii, для качания рычага -r вниз вокруг оси tw, благодаря чему внешний конец рычага 7' входит в
зацепление с толкателем v'3 на рычаге ur рычага vc1. i, другой рычаг которого ic может взаимодействовать с
изогнутым рычагом x, приспособленным при качании рычагом U'c для разъединения собачек Z и o от
храпового колеса k, так что кулачковый диск -7n- может быть возвращен в заданное положение под действием
груза ijt, оперативно соединенного посредством цепи z2 с цепным шкивом zt, закрепленным на валу n.
Заданное положение фиксируется следующим образом: - При вращении диска m вперед трос a2, обвивающий

V-образный шкив ar'3 на диске m, тянет ползунок bZ вниз, так что при освобождении собачек 1.
и ползунок b2 перемещается вверх под действием груза на расстояние, регулируемое штифтами e:2, d и e
различной длины, непосредственно установленными на ползунке b2. Остановка движения ползунка bZ2 вверх
осуществляется рычагом f, который может быть задействован одним из штифтов c1, d12 и e, и приводится в
действие кулачком 21 на валу T2 через промежуточный плунжер h2 и рычаг J2. Рычаг f2 установлен на
изогнутом шарнире, закрепленном в точке f на рычаге k2. Он неподвижно удерживается и функционально
соединен с концом звена 12, другой конец которого c12 функционально соединен с канун'.
Когда одна из таблеток d3 (1 или e.. enoabes 1-1ae le]er v. in Ille ut.a-Xward travel of,he slide 1)2 movement is
transmitted through tha train l, 1.2 to the lever xr wrherel, 8 the lever r, is returned to position pdld rotation of the shaft
n is stopped b4x- ille re-enging of the cheek dogl o the ratchet wheel k. Как будет легко понять, положение
остановки tli' 85.
Ползунок b2 определяет количество -islr s, которые должны быть мужскими, прежде чем выемка r aain
совпадет с роликом a.,. Рычаг fs натянут на штифт /2, закрепленный на рычаге f.
и может перемещаться под углом вниз по указанному штифту против действия шипа. / Конструкция такова,
что l e-.il /2 не препятствует прохождению nis C3, dz, e. при опускании ползунка V2. Кулачок g2 имеет
асимметричную форму 95, чтобы обеспечить необходимые колебания при перемещении рычага от до длин
штифтов c,r d1 и e. Лицевой кулачок 2S, который вызывает колебательное движение элемента t, отделен 10.
на вращающемся валу.n2 на w-которые представляют собой храповые колеса o, 02 и p2. Храповое колесо v12
вращается от рычага a через звено q2, рычаг собачки r3 и собачку s-. Это движение, при колебании 105 двух
карт, равно 90 оборотам вала Ta2 за один взмах. Защелка S входит в зацепление с храповым колесом n при
нажатии рычага ts, приводимого в движение линзой t, который вращается на барабане 112, закрепленном на
валу r, который приводится в действие при каждом изменении цвета. При этом барабан n. имеет один pmin t1
для каждой пары колеблющихся стержней.
Положение штифтов c3, dJ и r на направляющей определяется в соответствии с количеством проходов,
которые необходимо выполнить для каждого конкретного цвета, причем это количество проходов, которое
необходимо выполнить в последующей операции ткачества, т. е. в операции ткачества до тех пор, пока
выемка c снова не совпадет с валиком a.
qc2 обозначает пружинный механизм, в котором шестизубчатое храповое колесо закреплено на валу.
Для создания ломаного узора с использованием вариаций цветов можно исключить одну или несколько
булавок в нужном месте (см. рисунок 2, где 130 37g$, # 88 372,788). Для этого нужно повернуть рычаг t5, чтобы
разъединить собачку на вращающемся колесе, чтобы оно вращалось, если кулачок вращается. Эффект
заключается в том, что цилиндр из картона вращается непрерывно до тех пор, пока рычаг t не будет нажат
булавкой t6. Рычаг i-- u.iuied Между его концами в точках t7 и I 01.w- находится пружина натяжения ts, которая
tLI tL, чтобы переместить рычаг в направлении 1O для разъединения собачки 84. s5 обозначает стопорную
собачку, воздействующую на храповое колесо n2. Трещоточные колеса 02 и P2 могут взаимодействовать с
собачками, аналогичными собачкам s.,, s,, при этом приводные собачки приводятся в движение аналогично
собачке s4 и управляются рычагами t4, t.0, аналогичными рычагу s, причем рычаги t,, предназначены для
взаимодействия со штифтами tii, ti на барабане 't2.
Приводные собачки 54 для храповых колес 02, p, установлены на рычагах, соответствующих рычагам rz, и
приводятся в действие аналогичным образом.
Три собачки s.8 имеют разный ход, приводимые в движение различными шарнирными соединениями (не
показаны) от вала b. Одновременно работает только одна собачка, остальные же расположены на своих осях
таким образом, что не соприкасаются со своими храповыми колесами. Если фиксатор s.8 во время работы
передает вращение на 90 градусов кулачку 10 за один захват, то только две карты колеблются под действием
цилиндра для карт. Если работающий фиксатор s8 передает кулачку ta вращение на 450 градусов за один

захват, то четыре карты колеблются под действием цилиндра для карт, и так далее. Чем меньше вращение,
передаваемое кулачку (за один оборот), тем больше количество стрелок, колеблющихся в цилиндре, и, как
легко понять, если кулачку не передается вращение, цилиндр вращается в одном направлении, так что
механизм работает нормально.
Как станет понятно, путем выборочного включения храповых механизмов s8 можно создавать клетчатые или
подобные узоры.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372789A
[]
G =' ''L= L i
Патентная спецификация "M" P7QU. Дата подачи заявки: январь.
1,
1931. № 17/31.
Полный вариант слева: 1 октября 1931 г., полный вариант принят: 2 мая 1982 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма для установки пробок, крышек и тому подобного на бутылки, банки,
металлические контейнеры и аналогичные емкости.
Я, Томас Робертс, проживающий по адресу: Дин Роуд, 33, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к механизму для закрепления или фиксации пробок, крышек и тому
подобного на бутылках, банках, металлических канистрах и аналогичных контейнерах того типа или класса, в
которых контейнеры с пробками, крышками или другими подобными элементами сначала устанавливаются на
них, чтобы затем их можно было подать в описанный механизм для принудительной установки в нужное
положение. Мое настоящее изобретение состоит в создании механизма, который будет эффективен в своей
работе, сравнительно недорог и может применяться к различным типам машин (например, к тем, которые
используются для наполнения и подачи жидкостей в используемые контейнеры), или который может
использоваться отдельно от указанных машин. Используемый мной механизм устроен таким образом, что
бутылки или другие контейнеры перемещаются пошагово из положения, в котором они находятся на
подвижной платформе (например, гибкой ленте, цепи с секционными платформами или другими подвижными
устройствами), чтобы затем быть представлены в одном или другом месте, чтобы затем привести в действие

используемый мной механизм для принудительной установки указанных пробок. Пробки, крышки или
аналогичные материалы следует надевать на контейнеры или соединять с ними по желанию.
Для достижения цели моего изобретения я использую гибкую цепь, между звеньями которой могут быть
закреплены секционные пластины или платформы, причем один ряд звеньев находится на одном конце
платформ, а другой — на другом, так что указанная цепь может быть бесконечной, чтобы перемещать
секционные платформы M5 горизонтально вокруг их рабочих барабанов пошаговыми действиями или
движениями. Или же для указанной цели может быть использована гибкая лента, в этом случае бочки или
барабаны, предназначенные для привода указанной ленты IPrice 11-1, будут надежно перемещаться за счет
зацепления выступов барабана с отверстиями в ленте, обеспечивая ее прерывистое движение по мере
необходимости.
Средство для передачи движения барабанам или стволам, несущим подвижную поверхность,
предпочтительно состоит из вращающегося кривошипа или штифтового колеса, выступ которого входит в
радиальный паз или канавку в звездообразном или зацепляющем элементе, так что при каждом зацеплении
штифта или выступа колеса с одним из радиальных пазов в звездообразном колесе, это колесо будет
перемещаться вперед на один шаг, а между этим шагом и следующим изогнутая поверхность
звездообразного колеса, прижимаясь к изогнутой вогнутой поверхности штифтового колеса, жестко
фиксируется между каждым из своих перемещений.
В сочетании с указанным механизмом прерывистого действия с шестеренчатым колесом я использую
соответствующие кулачковые устройства, которые приводятся в движение с перерывами синхронно с ним.
Эти кулачковые устройства предназначены для привода подпружиненных поршней, которые будут опускаться
на пробки, укупорочные пробки или крышки, уже установленные на контейнерах, так что эти поршни смогут
вдавить пробки, укупорочные пробки или тому подобное в соответствующие положения на контейнере, после
чего движение движущейся ленты или платформы переместит следующий ряд бутылок или контейнеров
вперед, чтобы снова воздействовать на описанные прижимные поршни.
Прижимные поршни сконструированы таким образом, чтобы приводиться в действие с помощью своего
рабочего рычага или механизма посредством пружин, обладающих достаточной силой, чтобы срабатывать и
вдавливать пробки, укупорочные средства или тому подобное в их надлежащее положение обычным
способом. В то время как когда бутылка, контейнер или подобный предмет изменяется по высоте таким
образом, что прижимной поршень раньше соприкасается с ним, тогда упругая пружина имеет такую длину, что
ей позволено воздействовать на более высокую пробку, пробку или подобный предмет, на который она
должна надавливать, и при этом, будучи перемещенной вниз, она будет достаточно упругой, не сильно
увеличивая при этом свое нормальное давление на указанную пробку или пробку. Таким образом, с
контейнерами нестандартных размеров можно работать одновременно.
Вместо использования кулачкового механизма прессования очевидно, что я могу использовать
гидравлические или пневматические устройства, которые могут приводиться в действие кулачком или другими
поверхностями таким образом, чтобы работать с перерывами, как описано выше.
При использовании данного аппарата на машинах для розлива бутылок или других типов емкостей, давление,
создаваемое средой, такой как атмосферное давление, получаемое путем всасывания или сжатого воздуха
или гидравлического давления, используемого в связи с разливочным аппаратом, может подаваться по
соответствующим трубам к соответствующим прессовальным цилиндрам и поршням, которые обеспечивают
работу поршней для фиксации пробок в нужном положении, как описано выше.
Дата: 31 декабря 1903 г. Сэмюэл Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме установки пробок, крышек и тому подобного на бутылки, банки,
металлические контейнеры и аналогичные емкости.

Я, Томас Роннр, старший, проживающий по адресу: Дин Роуд, 33, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму для закрепления или фиксации пробок, крышек или колпачков и
тому подобного на бутылках, банках, металлических контейнерах и аналогичных емкостях такого типа или
класса, в которых емкости с пробками, крышками или колпачками сначала устанавливаются на них, чтобы
затем их можно было подать в описанный механизм и принудительно установить в нужное положение.
Механизм, который я использую (см. пункт 4), может применяться к различным типам машин (например, к тем,
которые используются для наполнения и подачи жидкостей в различные используемые емкости) или может
использоваться отдельно от парусных машин. Указанный механизм перемещает бутылки или другие
контейнеры в известной пошаговой последовательности из положения, в котором они размещены на
подвижной платформе, к рабочему механизму, который прижимает указанные пробки, крышки или тому
подобное к контейнерам или соединяет их с ними по мере необходимости.
Моё изобретение заключается в эффективном использовании кривошипного или зубчатого колеса для
привода щелевого или звездообразного колеса с целью обеспечения пошагового продвижения конвейерной
ленты и периодов покоя бутылок или контейнеров, при этом обеспечивая их фиксацию и защиту от смещения
во время вдавливания пробок в нужное положение. Таким образом, чередующиеся действия указанных
механизмов выполняются с точностью и исключают неточности, которые могли бы возникнуть в противном
случае. Этот же аппарат дополнительно оснащен средствами, позволяющими избежать поломок,
предусмотрены бутылки или контейнеры большего или меньшего размера, а также допускается применение
аппарата к другому механизму, управляемому и контролируемому действием сжатого воздуха.
На прилагаемых чертежах. 80 Рис. 1 представляет собой вид спереди модели MAE:L1E, изготовленной в
соответствии с моей конвенцией.
На фиг. 2 показан вид сбоку машины, изображенной на фиг. 1, если смотреть под углом 85 градусов справа
налево от указанной фигуры.
На фиг. 3 представлен вид, аналогичный части фиг. 1, но показан подключенный к нему прибор, который
может обеспечить соединение указанной машины с другими машинами, описанными ниже.
На рис. 4 показан вид с торца частей, изображенных на рис. 3, если смотреть справа налево от указанного
рисунка.
На рисунке А обозначена опорная рама 95, на которой установлены рабочие части машины Inv.
Для достижения цели моего изобретения я использую гибкую цепь или ремень 2, которые могут иметь
секционные пластины или 100 платформ, закрепленных между их звеньями, или которые могут быть
изготовлены из гибкого материала, такого как тканый ремень, каучук, кожа или подобные гибкие вещества,
которые показаны здесь, и из которых следует, что гибкие цепи могут быть использованы. Ремень 2
расположен таким образом, чтобы перемещаться над бочками или барабанами 3, которые установлены на
верхней раме А', для того чтобы прерывистое движение передавалось на указанный ремень 2 через один из
барабанов, как показано на рис. 1.
Прерывистое движение передается на барабан 3, по которому проходит гибкий ремень 2, посредством ремня
или цепи 4, перехватывающей ведущий шкив или колесо 5, закрепленное на валу барабана 3, и далее на
колесо 6, закрепленное на валу (звездчатого колеса 7, установленного в соответствующих подшипниках, так
что при вращении, как описано ниже, указанное звездчатое колесо 7 будет прерывисто передавать движение
на барабаны 3 и ремень 2. На главном валу S машины закреплено штифтовое колесо 9, выступающий штифт
9a которого входит в радиальные пазы 7a колеса 7 для пошагового перемещения. Периферийные
поверхности 7b между пазами 7a на звездообразном колесе 7 имеют известную вогнутую форму, чтобы
прилегать к круглой периферийной части 9b кривошипного или штифтового колеса 9, так что, пока

кривошипный штифт или выступ 9a на колесе 9 может передавать положительное движение колесу 7,
зацепление поверхностей 7b с изогнутой поверхностью 9b того же колеса 9 будет эффективно и надежно
фиксировать колесо 7 и все перемещаемые им части, чтобы позволить выполнять действия устройств,
описанных ниже, в течение указанных периодов покоя описанных элементов.
Когда вал 8 получает вращательное движение от любого источника (но предпочтительно от червячных
передач, заключенных в корпусе 10, показанном на рис.
4, и которые червячные и колесные устройства получают свое движение от цепи 11, приводимой в действие
электродвигателем 12, как показано на рис. 4) вал 8 вращается в направлении, указанном стрелкой а на рис.
1, а зубчатое колесо 9 будет передавать движение на барабан 3 в направлении ДО, указанном стрелкой б.
Следовательно, лента 2 будет двигаться в том же направлении, чтобы перемещать расположенные на ней
бутылки 14 слева направо от машины, показанной на рис. 1.
Как будет видно, при каждом зацеплении кривошипного штифта 9a с колесом 7 указанное колесо будет
поворачиваться на один шаг в указанном направлении и останется неподвижным до тех пор, пока
кривошипное колесо 9a снова не войдет в другой паз 7a в колесе 7. Таким образом, лента 2 будет двигаться
пошагово слева направо, и в течение каждого движения она будет перемещать множество бутылок или
емкостей 14, которые размещены на ней под прижимной пластиной 15, которая опускается, как описано ниже,
чтобы вдавить пробки 14а в бутылки 14 в желаемое положение. 7 К прижимной пластине 15 прикреплен
шпиндель или хвостовик 15a, который проходит от нее вертикально через подшипник 16, так что внутри
указанного подшипника 16 может быть установлена пружина давления 17, которая деформируется при 75.
На пробки 14а оказывается достаточное давление, но при этом не оказывается слишком большого давления
на бутылки или емкости 14, а стопорные винты 18 установлены в регулируемом положении на рычагах, как
показано на фиг. 1 и 2, так что указанная пластина 1.9 может быть зафиксирована, когда пружина 17
достаточно деформируется, насколько это необходимо. Подшипники 16 установлены на вертикально
скользящем валу 20, который 85 проходит через направляющие опоры или подшипники 21 на своем верхнем
конце и через направляющие подшипники 22 на своем нижнем конце, при этом его положение на указанном
направляющем валу регулируется (с помощью винта 90y 23, приводимого в действие маховиком 24, который
установлен на кронштейне 25, выступающем из указанного вала 20), так что кронштейн 16 можно установить в
более высокое или более низкое положение, как будет понятно. На 95-м.
Нижний конец вала 20 шарнирно соединен с соединительным звеном или стержнем 26, к которому
прикреплена эксцентриковая планка 27, охватывающая или опоясывающая эксцентрик 28, который закреплен
на валу 8. Таким образом, расположив 100.
Эксцентрик 28 должен работать синхронно со штифтом 9a на колесике 9. Когда эксцентрик 28 находится в
самом верхнем положении, штифт 9u также будет находиться в аналогичном положении или приближаться к
нему, чтобы он мог продолжать свое опускание и воздействовать на пробки 14a, заставляя их опускаться в
бутылки или емкости, пока они находятся в состоянии покоя. Эти прерывистые движения и периоды отдыха,
выполняемые с высокой точностью, предотвращают или позволяют избежать всех недостатков, которые
ранее встречались при использовании аппаратов для выполнения аналогичных функций, но управляемых
другими типами механизмов. 115 Действия описанных частей заключаются в следующем:
Когда работник принимает бутылки или емкости 14, пробки 2 14a уже свободно установлены внутри, как
показано слева на рис.
1, Она размещает эти бутылки в определенном количестве, обычно по три или четыре за раз, в зависимости
от размера бутылки или контейнера, и после размещения их на 12' лента 2 перемещается на один шаг вперед
и перемещает множество бутылок под прижимную пластину 15, так что пробки или заглушки затем
вдавливаются вниз в бутылки или контейнеры 130 372,789 14 до желаемой степени, и если какая-либо пробка
или заглушка окажется слишком плотно прилегающей к контейнеру или бутылке, пружина 17 поддастся, чтобы
не сломать указанную бутылку или контейнер.

В качестве средства защиты от потери любой жидкости из любых емкостей, находящихся в машине и
случайно разбитых, я предусматриваю желоб, желоб или подобное устройство 3G, показанное пунктирными
линиями на фиг. 3 и 4, которое окружает стол или опору, поддерживаемую рамой A', чтобы указанная
жидкость могла стекать с верхней поверхности стола и попадать в указанный желоб, откуда она может стекать
в любое подходящее место, где установлен резервуар для ее приема.
Как показано на фиг. 3 и 4, двигатель 12, передающий движение аппарату или машине, как указано выше,
может также приводить в движение вентилятор 31 или другой воздушный пропеллер, который через
соединительную трубу 32i будет нагнетать воздух под давлением или, за счет обратного действия, создавать
вакуум для работы обычного аппарата для розлива бутылок любого подходящего типа.
При размещении бутылок, банок, контейнеров или подобных емкостей на конвейерной ленте можно
использовать фланцевые лотки для их приема партиями, чтобы вся партия могла быть плотно закрыта
пробками, а затем лоток может быть перемещен вперед по движущейся ленте, так что предыдущие лотки и их
емкости могут быть приняты и перемещены по направляющей или неподвижной поверхности, что позволит
машине работать в течение определенного времени без накопления обработанных контейнеров.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372790A
[]
ПАТЕНТ CFC
Дата подачи заявки: январь. 9, 7931. № 854/31. 3 Полный текст слева: ноябрь. 9, 7931.
Завершено: 9 мая 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в диванах и кроватях.
Мы, Перси Лоуренс Уэй, Роско-стрит, 4, Лондон, E.C. 1, Великобритания, и Сирил Фнэнас Уэй, Роско-стрит, 4,
Лондон, E.C. 1, Великобритания, настоящим заявляем, что конструкция данного изобретения заключается в
следующем: ящик-пуф или каркас, похожий на ящик-пуф, снабжен сиденьем или верхней частью, состоящими
из двух секций, благодаря чему длина может быть увеличена для образования кровати во всю длину. Верхняя
или нижняя секция сиденья шарнирно прикреплена к опорным элементам на основной раме с каждого конца.
Предусмотренные секции оснащены со стороны бортика или снизу матрасом или мягким основанием. Когда
сиденье или верхняя секция сложены для использования в качестве сиденья, матрас или мягкое основание
размещаются в углублении основного каркаса или коробки. Таким образом, когда секции сиденья или верхней

части опускаются в горизонтальное положение, поддерживаемые соответствующими опорами, матрас или
мягкое основание устанавливаются в положение, пригодное для использования в качестве подставки, за счет
перемещения секций сиденья в горизонтальное положение.
В качестве альтернативы, сиденья могут быть оснащены пружинным каркасом и не требующим глажки
матрасом.
Изготовлен из дерева или металла и покрыт любым материалом. Обивка верха или сиденья.
Датировано 9 января 1931 года.
Уэй Перси Лоуренса.
Кирилл Фрэнсис Уэй.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
LS-фонемы в Settees Go'nvertible inii Beda We, E1I! Лоуренс Уэй, британец, и Сирил Фрэнсис Уэй, британец,
оба проживающие по адресу: Роско-стрит, 4, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предметам мебели, которые можно трансформировать в кровати путем
откидывания двух подвижных секций, шарнирно соединенных с основной конструкцией изделия, причем
указанные верхние секции образуют соосные продолжения верхней части указанной основной конструкции.
В комбинированном столе и кровати описанного выше типа было предложено расположить и сформировать
указанные подвижные секции таких размеров, чтобы они вместе составляли всю столешницу, и
предусмотреть пружинный матрас, концы которого были бы закреплены к нижним частям указанных
подвижных секций таким образом, чтобы матрас автоматически раскрывался при выдвижении секций, когда
они обычно находятся внутри основной конструкции.
В данном случае основная конструкция, хотя и была выполнена с неподвижными боковыми стенками, не
имела неподвижных торцевых стенок, чтобы обеспечить пространство для раскрытия матраса, поскольку
матрас в раскрытом состоянии располагался ниже верхней части основной конструкции и подвижных секций.
60 Диван-кровать, подобный описанному выше, был изготовлен с обивкой как на основной конструкции, так и
на подвижных секциях; в данном случае подвижные секции были расположены таким образом, чтобы
откидываться вниз в коробчатую основную конструкцию, верхняя часть или крышка которой образовывала
сиденье для дивана.
Настоящее изобретение представляет собой диван, подобный описанному выше, в котором пара подвижных
элементов, совместно образующих всю поверхность сиденья, шарнирно соединены с опорами в виде
торцевых стенок основной коробчатой конструкции, и указанные подвижные элементы имеют проволочный
матрас 75 и мягкую обивку, закрепленные на их нижних внутренних частях таким образом, что при открытии
указанных подвижных элементов проволочный матрас и мягкое основание, которые обычно размещаются
внутри основной конструкции 80, раскладываются в плоское состояние, при этом один лежит на другом и оба
располагаются над стенками основной коробчатой конструкции и над подвижными элементами. 85 Сиденья
имеют соответствующую обивку на своих поверхностях, а их шарниры могут служить единственным опорным
элементом для указанных сидений, когда они разложены (Цена 4 шиллинга 6 пенсов 2 1-,,,,h1i).
Для того чтобы данное изобретение было понятно и внедрено в флот, оно будет описано с помощью
прилагаемых чертежей. На рисунке 1 представлен перспективный вид изобретения, на котором изображены
две верхние или опорные части в горизонтальном положении. На рис. 2 представлен перспективный вид,
показывающий верхнюю или нижнюю части сиденья в их обычном положении, при этом мягкий матрас или
аналогичный материал сложен и вставлен в основную конструкцию. На фиг. 3 показан поперечный разрез
основной конструкции с сиденьем — или верхней частью — в горизонтальном положении, а также мягким
Соседние файлы в папке патенты
