Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13483
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342580.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342580&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 19 марта 1929 года.
3429580 Дата подачи заявки (Великобритания): 13 марта 1930 г. № 8150130. Заявка принята: февраль. 5,
7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пылесосах.
Мы, компания ELEKTIRISKCA ARTIEBOLAGET VOLTA, расположенная по адресу: Kungsgatan 29, Stockholm 1,
Sweden, шведская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления.
В частности, это описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пылесосам горизонтального типа, имеющим моторный блок, состоящий из
вентилятора и его приводного двигателя, расположенных внутри внешнего корпуса.
Согласно настоящему изобретению, моторный блок свободно перемещается внутри корпуса между двумя
горизонтально расположенными металлическими пружинами сжатия, прижимающимися к корпусу или к
элементу, жестко соединенному с ним.
Предпочтительно, в соответствии с изобретением, две винтовые пружины расположены соосно относительно
узла и находятся в сжатом состоянии между соответствующими концами указанного узла и элементами,
жестко закрепленными на корпусе.
Изобретение будет описано ниже в связи с двумя вариантами осуществления, изображенными на
прилагаемом чертеже.
На чертеже 10 показан корпус пылесоса, в котором размещены пылесборник 11 и моторный блок, состоящий
из вентилятора 12 и его приводного двигателя 13. Корпус 10 закрыт с торцов торцевыми заглушками 14 и 15 и
опирается на полозья 16, а для переноски аппарата предусмотрена ручка 17.
Между пылесборником 11 и моторным блоком, в конструкции, показанной на фиг. 1, в корпусе 10 жестко
закреплен кольцевой фланец 18. Вентилятор 12 окружен кожухом 19, который крепится к корпусу двигателя 13
с помощью ребер 20. Кольцевой фланец 18 и кожух 19 имеют кольцевые канавки 21 и 22 соответственно,
между которыми расположена винтовая пружина сжатия 23. Вытяжной колпак 19 имеет отверстие 24, через
которое воздух всасывается в вентилятор.
Отверстие 24 закрыто перфорированной пластиной 25, чтобы предотвратить, например, контакт оператора с
движущимися частями аппарата при опорожнении пылесборника 11. Для целей упаковки цилиндр 26 из
войлока, резины или подобного материала расположен вокруг кожуха 19, 55 и прилегает своим передним
концом к фланцу 18.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 2, в корпусе 10 между пылесборником 11 и моторным блоком 60
расположена промежуточная стенка 27, которая разделяет указанный корпус на всасывающую и напорную
камеры. Центральная часть промежуточной стенки 27 имеет отверстия 28 и служит опорой 29 для винтовой
пружины 30, предпочтительно конической формы, расположенной между промежуточной стенкой 27 и
кожухом 19.
В данном варианте исполнения капот 19 также снабжен центральным отверстием 24, которое, однако, в этом
варианте исполнения окружено кольцевым фланцем 31, образующим заднюю часть.
поддержка на весну 30-го числа. Пружина 30 окружена уплотнительной втулкой 32, предпочтительно из
резины, которая входит в зацепление с первым и последним витками пружины 30, 75 и, таким образом,
образует уплотнение между всасывающей камерой и внутренним элементом.
промежуточная стенка 27 и расположенная за ней камера высокого давления. Для обеспечения равномерного
контакта тех частей втулки 80 32, которые проходят над указанными витками пружины 30, между указанными
витками и указанными частями предпочтительно устанавливаются кольцевые пластины из металла или
другого жесткого материала, которые прижимаются пружиной с промежутком 85 перекрывающихся частей
втулки 32 к опоре 29 или кожуху 19.
В обоих вариантах исполнения между торцевой крышкой 14 и корпусом 13 предусмотрена вторая спиральная
пружина сжатия 33, которая при надевании торцевой крышки 14 прижимает моторный блок к кольцевому
фланцу 18 или промежуточной стенке 27. Между торцевой крышкой 14 и пружиной 33 расположен кольцевой
элемент 34 длиной 95, выполненный из электроизоляционного материала. В варианте исполнения,
показанном на рис. 2, очевидно, что моторный блок свободно перемещается внутри корпуса благодаря 100
винтовым пружинам.
Такой способ крепления моторного блока в корпусе пылесоса обеспечит не только электрическую изоляцию
блока относительно корпуса пылесоса, но и чрезвычайно простую установку, а также практически бесшумную
работу пылесоса.
Нам известно, что ранее предлагалось использовать полые резиновые кольца для поддержки вентиляторного
блока I пылесоса, расположенные по одному на каждом конце указанного блока, и мы не заявляем о наличии
подобного решения в данном документе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 марта 1929 года.
342,581 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 марта 7530 г. Эо. 83471/0.
Программа Cornplete принята: февраль. 5, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
slproverneik in and xeiating to Opexabiilg Iiechanisrn for Valves.
Мы, SEMET-SOLYAS LA NGINEERTING CORPORATioN, корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 61, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, правопреемник xSYBityN RuuitD 1. Инженер компании YMSTR, проживающий по адресу: Бруквей,
Нью-Йорк, США, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим
заявлением:
Настоящее изобретение относится к клапанам, и в частности к клапанам, приводимым в действие
гидравлическим давлением, в которых движение пластины клапана может регулироваться для обеспечения
быстрого частичного открытия клапана и последующего равномерного медленного открытия, а после
открытия клапана до желаемой степени он может оставаться открытым в течение заданного периода
времени, а затем быстро закрываться.
Одной из целей данного изобретения является создание конструкции клапана, простой по конструкции и
эффективной в эксплуатации.
Еще одна цель состоит в том, чтобы оснастить такую конструкцию клапана механизмом, ограничивающим
степень открытия и поддерживающим клапан в открытом положении, причем такой механизм должен быть
регулируемым и работоспособным, чтобы предотвратить чрезмерное открытие или «ползучесть» пластины
клапана.
Данное изобретение особенно применимо к клапанам, используемым в газогенераторах, таких как
водогазовые установки, в которых периодически происходит подача воздуха или другого содержащего
кислород газа под давлением и подача пара для создания циклов. В таких установках принято подавать
вторичный воздух в карбюратор во время цикла струйной обработки для сжигания проходящего через него
генераторного газа и, таким образом, эффективного нагрева сердечника карбюратора.
В начале цикла продувки воздухом или другим кислородсодержащим газом количество генераторного газа,
образующегося при прохождении воздуха или другого кислородсодержащего газа через холодный топливный
слой, сравнительно невелико, поэтому в карбюратор необходимо подавать лишь относительно небольшое
количество кислородсодержащего газа. По мере нагрева топливного слоя образуется все больше и больше
генераторного газа, так что для сжигания прошедшего через него генераторного газа и эффективного нагрева
рифленой структуры в карбюратор необходимо подавать соответственно большее количество
55-кислородсодержащего газа. Наконец, топливный слой достигает состояния накаливания, и из генератора в
карбюратор подается практически постоянное количество генераторного газа в единицу времени. В течение
этого периода цикла в карбюратор должно подаваться соответственно постоянное количество содержащего
кислород газа 65. Соответственно, для удовлетворительной и эффективной работы основной трубопровод,
ведущий в карбюратор для подачи кислородсодержащего газа, должен быть оборудован клапаном или
другими средствами управления, обеспечивающими первоначальное быстрое частичное открытие для
обеспечения поступления кислородсодержащего газа для сжигания генераторного газа, поступающего в
карбюратор в начале цикла взрывания, затем постепенное непрерывное открытие для обеспечения подачи
все большего количества кислородсодержащего газа по мере поступления все большего количества
генераторного газа в карбюратор, а затем поддержание постоянного открытия для обеспечения подачи
практически постоянного количества кислородсодержащего газа в карбюратор в течение интервала времени,
в течение которого практически постоянное количество генераторного газа образуется в генераторе и
подается в карбюратор и через него, а затем, по окончании цикла, обеспечить быстрое закрытие клапана для
предотвращения ненужной подачи кислородсодержащего газа в карбюратор.
90 Наше изобретение представляет собой клапан, в частности, в котором используется механизм для
удержания клапанной пластины в желаемом открытом положении. Согласно данному изобретению,
гидравлический цилиндр 95 используется для перемещения клапанной пластины из закрытого положения в
открытое и обратно, при этом клапанная пластина соединена с одним концом штока поршня этого цилиндра, а
другой конец этого штока проходит внутрь корпуса 100, имеющего регулируемый упор, и предназначен для
перемещения внутри него. К штоку поршня прикреплен рычаг, проходящий через продольный паз в корпусе;
на конце этого рычага из корпуса выступает резьбовой стержень, на котором резьбой расположена гайка X
342,581.
Гидравлический цилиндр, разумеется, имеет входные и выходные отверстия для рабочей жидкости под
давлением.
Согласно данному изобретению, один из портов включает центральную трубу с обратным клапаном,
предотвращающим утечку рабочей жидкости и позволяющим поступать жидкости для перемещения поршня
вниз. Предусмотрены две параллельные трубы, концы которых соединены с центральной трубой в
противоположных точках.
боковые стороны обратного клапана. Одна из параллельных труб снабжена игольчатым клапаном,
рассчитанным на небольшую утечку рабочей жидкости, а другая из труб имеет возвратно-поступательный
клапан, который в начале работы находится в открытом положении и закрывается рычагом, предпочтительно
с утяжеленными концами. Один из концов рычага, на который накладывается груз, имеет съемное крепление,
при этом рычаг расположен таким образом, что груз зацепляется за вышеупомянутую гайку и поднимается с
рычага, так что другой конец, на который накладывается груз, может функционировать для закрытия этого
возвратно-поступательного клапана.
Поскольку в начале рабочего цикла возвратно-поступательный клапан находится в открытом положении,
рабочая жидкость легко проходит через него, обеспечивая быстрое первоначальное открытие клапана.
Поршень гидравлического цилиндра, двигаясь вверх, перемещает резьбовой шток таким образом, что гайка
на нем входит в зацепление с грузом на рычаге, соединенном с возвратно-поступательным клапаном,
поднимая его и позволяя другому утяжеленному концу рычага закрыть клапан. Единственным оставшимся
выходом для рабочей жидкости под давлением является игольчатый клапан, который допускает медленную
утечку, что приводит к постепенному перемещению штока поршня и клапанной пластины. Поршневой шток
продолжает это постепенное движение вверх до тех пор, пока его удлинитель не коснется регулируемого
упора на корпусе, который надежно предотвращает дальнейшее движение штока и удерживает клапан в
открытом положении.
Когда необходимо быстро закрыть клапан, через обратный клапан в центральной трубе подается жидкость
под давлением, которая перемещает поршень вниз, тем самым закрывая клапан.
Соответственно, наше изобретение включает в себя клапан, приводимый в действие предпочтительно
жидкостью или средой, таким образом, что он открывается быстро, постепенно или одновременно быстро и
постепенно в любой желаемой последовательности и поддерживается в открытом состоянии до желаемой
степени.
Дальнейшие цели и преимущества данного изобретения станут ясны из следующего подробного описания,
приведенного в связи с прилагаемым чертежом, на котором...
Рис. 1 представляет собой фрагментарный боковой вид, частично в разрезе клапана, иллюстрирующий
предпочтительный вариант осуществления данного изобретения; рис. 2 представляет собой фрагментарный
фронтальный вид, соответствующий рис. 1; и рис. 3 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 2.
На чертеже 1 обозначает корпус клапана типа, который может использоваться в трубе, ведущей к
карбюратору водогазовой установки. Клапан крепится к трубам или магистралям 2, 3 и имеет
возвратно-поступательную пластину клапана 4, которая в верхнем положении позволяет проходить
материалу из одной трубы 2 через корпус клапана 1 в другую трубу 3, а в нижнем положении закрывает
проход между трубами 2 и 3 через корпус клапана 1. К корпусу клапана 1 надлежащим образом крепится
гидравлический или другой рабочий цилиндр 5, работающий под давлением, имеющий обычный поршневой
шток 6, закрепленный у основания и проходящий через поршень 7. В нижней части цилиндра 5 имеется
отверстие 9, сообщающееся с трубой 10, которая в течение одного цикла подает рабочую жидкость под
давлением в цилиндр 5 для подъема поршня 7 90, а в течение последующего цикла, когда поршень 7
опускается, отводит рабочую жидкость под давлением из цилиндра.
Порт 12 на верхнем конце цилиндра 5 соединяется с центральной трубой 1-3, аналогично выполняющей
функцию отвода рабочей жидкости из цилиндра 5 при подъеме поршня 7 и обеспечения поступления рабочей
жидкости в цилиндр для опускания поршня 7. Один конец штока поршня 6 проходит через корпус 1 и крепится
к клапанной пластине 4 с помощью шпонки или иным способом. Другой конец 15 поршневого штока проходит
через герметичное соединение, образованное сальником и уплотнением 16, в корпус 17, закрепленный на
верхней части гидравлического цилиндра 5, например, с помощью резьбовой гайки 18, входящей в резьбовое
соединение с резьбой на внешней стороне корпуса 17. Резьбовая гайка 18 поддерживается стойками 19 110,
выступающими из цилиндра 5.
Как указано выше и показано на рис. 1 и 2, корпус 17 имеет резьбовую наружную поверхность. Также он
снабжен двумя расположенными по диаметру продольными пазами 20. На конце 15 поршневого штока 6
закреплен или иным образом зафиксирован рычаг 22, концы которого проходят через пазы 20, и таким
образом рычаг 22 направляется стенками пазов при своем возвратно-поступательном движении. Резьбовой
стержень 23 крепится гайками 24 к рычагу 22 и перемещается вертикально вверх-вниз с помощью кронштейна
25, привинченного или иным образом закрепленного к корпусу гидравлического цилиндра 5 I25. Гайка 26
регулируемо расположена на стержне 23, функция которой будет объяснена далее.
Труба 13 предпочтительно соединена с 1 342,581 3 посредством соответствующих соединений,
параллельными трубами или магистралями 28, 29, при этом труба 28 расположена над трубой 13, а труба 29
— под трубой 13.
В тройнике 30, соединяющем трубу 13 с трубой 29, расположен игольчатый клапан 31 известного типа,
который может регулироваться маховиком 32 для регулирования потока материала из трубы 13 в трубу 29 и
через нее.
Клапанный фитинг 33, соединенный с обоих концов с трубой 13 через трубу 28 и соответствующие фитинги,
содержит в себе возвратно-поступательный клапан 34 хорошо известного типа. Труба 13 снабжена клапанным
фитингом 35, в котором расположен обратный клапан 36, обеспечивающий поток жидкости через трубу 13 в
гидравлический цилиндр и предотвращающий утечку жидкости через трубу 13. Следует отметить, что обе
трубы 28 и 29 соединены с трубой 13 через четырехходовые фитинги 37, 38 в точках по обеим сторонам
обратного клапана 36, так что рабочая жидкость из гидравлического цилиндра 5 может протекать либо через
четырехходовой фитинг 38, клапанный фитинг 33, трубу 28, в четырехходовой фитинг 37 и выходить через
трубу 131, либо через четырехходовой фитинг 38, игольчатый клапан 31, трубу 29, в четырехходовой фитинг
37 и выходить через трубу 131.
К рычагу 40 возвратно-поступательного клапана 34 прикреплен или иным образом зафиксирован
утяжеленный рычаг 41, который вращается в кронштейне 42, привинченном или иным образом закрепленном
к корпусу клапана 34. Один конец рычага 41 предпочтительно утяжеляется регулируемым грузом 43,
соответствующим образом установленным на нем.
Вместо груза 43 можно использовать пружину.
Другой конец плеча 14 разветвляется, при этом плечи разветвления съемно поддерживают груз 44.
Утяжеленный рычаг 41 установлен под углом, приблизительно равным 450 градусам, к выступу трубы 28.
Рычаги разветвления расположены таким образом, что вышеупомянутый резьбовой стержень 23 проходит
между ними. Эти разветвления имеют такие размеры, чтобы позволить гайке 26 пройти сквозь них, так что
гайка 26 при перемещении стержня 23 входит в зацепление с грузом 44 и снимает его с опорных рычагов
утяжеленного рычага 41.
Регулируемое стопорное колесо 47 установлено на резьбе на корпусе 17, функция которого будет более
подробно описана ниже.
При начале работы можно предположить, что игольчатый клапан 31 расположен таким образом, чтобы
допускать небольшую утечку; клапан 33 открыт; обратный клапан 36 предотвращает утечку жидкости; и
пластина клапана 4 находится в закрытом или опущенном положении. Гайка 26 регулируется на резьбовом
стержне 23 таким образом, чтобы инициировать желаемое постепенное открытие клапанной пластины 4 в
желаемой точке цикла, а стопорное колесо 47 устанавливается на корпусе 17 таким образом, чтобы
ограничить открытие клапана до желаемой степени. Таким образом, при открытом клапане 33 рабочая
жидкость под давлением поступает в трубу 10, поднимая поршень, а жидкость под давлением, находящаяся
над поршнем, выходит через клапан 33, трубу 28, четырехходовой фитинг 37 и трубу 131, что обеспечивает
быстрое прохождение жидкости через цилиндр 0 и, следовательно, быстрое открытие клапана 4. При
подъеме поршневого штока 6 шток 23, проходящий через рычаг 22, поднимается, и гайка 26 в процессе
движения штока 23 проходит через разветвления рычага 41 и входит в зацепление с грузом 44, отсоединяя
его от этого рычага, так что груз 43 приводит в движение шток клапана 34 для закрытия клапана 33.
80 На данном этапе цикла работы предотвращается утечка жидкости через клапанные фитинги 33 и 35, так
что единственным каналом для рабочей жидкости является игольчатый клапан 31, который, как указано выше,
85 настроен таким образом, чтобы допускать медленную утечку жидкости через него. Ввиду медленного
выхода жидкости через игольчатый клапан 31 допускается соответствующее медленное перемещение штока
поршня и постепенное открытие клапана 90° 4. По мере постепенного открытия клапана шток поршня
поднимается до тех пор, пока рычаг 22 не войдет в зацепление с регулируемым упором 47, который
установлен таким образом, чтобы обеспечить открытие клапана на желаемую степень и предотвратить
дальнейшее перемещение штока поршня и клапана. Таким образом, клапан 4 удерживается в открытом
положении, и дальнейшее его открытие предотвращается. Гидравлический цилиндр, поршневой шток 100,
упор 47 и соединительный механизм изготовлены достаточно прочными, чтобы выдерживать давление,
возникающее во время работы.
Для закрытия клапана 4 рабочая жидкость подается под давлением через трубу 13 с помощью
соответствующих элементов управления, не показанных на рисунке, и, поскольку обратный клапан 36
открывается, позволяя жидкости поступать, поток жидкости не блокируется, и поршень 7 опускается, чтобы
быстро закрыть клапан. Конечно, если требуется постепенное закрытие или постепенное и быстрое
последовательное закрытие клапана, это можно осуществить, установив клапан в линию и используя
игольчатый и возвратно-поступательный клапанный механизм, как описано в связи с открытием клапана.
Клапанный механизм, показанный на рисунке, связанный с трубой 13, может быть прикреплен к трубе 10, а
стержень, например, 23, может использоваться для управления механизмом i20.
Изменяя положение nLt 26 на штоке 23, можно определить степень начального быстрого открытия клапана, а
соответствующим образом расположив упор 47, U25, можно определить степень постепенного открытия, так
что поток материала через корпус клапана во время его открытия и поддержания в открытом состоянии может
изменяться по желанию. Кроме того, упор 47 представляет собой положительное средство 130 - 342,581L для
ограничения дальнейшего перемещения клапанной пластины 4, и на практике было установлено, что с
помощью нашего изобретения устраняется «ползучесть» клапанных пластин.
Для регулирования подачи рабочей среды под давлением в трубопроводы 10 и 13 может использоваться
любой хорошо известный тип механизма, обычно применяемый в системах водогазовых установок.
Хотя мы описали это изобретение в связи с установками для генерации водяного газа, следует понимать, что
оно имеет множество применений, и изобретение не ограничивается подачей воздуха или другого
содержащего кислород газа в воздухогенераторы или раскрытием информации в настоящем документе, а
только объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. В клапане с гидравлическим приводом, устройство, включающее средства,
служащие для частичного открытия и закрытия клапана, а также средства, предотвращающие дальнейшее
открытие клапана при достижении им частично открытого положения, в соответствии с пунктом 30,
изложенным ниже.
2.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в пункте 1, устройство гидравлического цилиндра для
открытия и закрытия клапана, по существу, как описано выше.
3.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в пункте 1 или 2, расположение регулируемого упора для
предотвращения дальнейшего открытия клапана в открытом состоянии до желаемой степени в основном
соответствует описанному.
4.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в пункте 1 или 2, предусмотрено устройство средств для
быстрого частичного быстрого открытия клапана с последующим постепенным продолжением движения
открытия клапана до тех пор, пока последний не откроется до желаемой степени, меньшей, чем полное
открытие клапана, а также средства для предотвращения дальнейшего движения открытия клапана, как это
изложено в основном в описанном виде.
5.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в пункте 2, расположение средств, соединенных с одним
из портов гидравлического цилиндра и позволяющих пропускать через него рабочую жидкость под давлением
для управления открытием клапана, в основном соответствует описанному.
6.
В клапане с приводом flTwd, как указано в пунктах 2, 3 и 5, расположение.
Регулируемый упор находится в положении, позволяющем ему контактировать с поршневым штоком
гидравлического цилиндра, ограничивая тем самым диапазон перемещения поршня и, следовательно,
диапазон открытия клапана, в основном, как указано выше.
7.
В гидравлическом клапане, как указано в пункте 65 любого из предшествующих пунктов, конструкция, в
которой клапан включает корпус клапана и возвратно-поступательную пластину клапана, поршневой шток
гидравлического цилиндра соединен с пластиной клапана 70, и предусмотрены средства, которые
перемещаются поршневым штоком для управления средствами, соединенными с одним портом
гидравлического цилиндра, для обеспечения выпуска жидкости через него с различной скоростью, чтобы
обеспечить медленное и быстрое перемещение пластины клапана, в основном, как описано выше.
8.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в любом из предыдущих пунктов, расположение
гидравлического цилиндра на корпусе клапана, корпуса на цилиндре для размещения штока поршня и упора
для ограничения движения штока поршня вверх, расположенного на корпусе, в основном, как описано выше.
85 9.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в пункте 8, расположение в корпусе продольных пазов, в
которых перемещается рычаг, соединенный с поршневым штоком, при этом корпус имеет наружную резьбу, а
упор 90 на нем имеет резьбу для зацепления с резьбой корпуса, в основном, как описано выше.
10.
В клапане с гидравлическим приводом, как указано в пунктах 7 и 8, предусмотрено устройство клапана 95 в
трубе, соединенной с трубой нагнетания жидкости гидравлического цилиндра, и утяжеленного рычага,
соединенного с клапаном в указанной трубе, при этом шток поршня при своем движении вверх сначала входит
в зацепление с рычагом и снимает с него вес, позволяя закрыть клапан в трубе, а затем входит в зацепление с
упором на корпусе, ограничивающим движение клапана вверх. В основном, как описано выше. 105 11.
В гидравлическом клапане, как указано в пунктах 9 и 10, предусмотрено устройство, включающее резьбовой
стержень с регулируемой гайкой, закрепленной на рычаге, соединенном с поршневым штоком, трубу для
отвода жидкости, соединенную с одним из портов гидравлического цилиндра, имеющего в нем обратный
клапан, две ответвления, соединенные с трубой для отвода жидкости на противоположных концах обратного
клапана, игольчатый клапан в одном ответвлении и клапан в другом, причем последний клапан приводится в
действие утяжеленным рычагом, оба конца которого утяжелены, причем груз на одном из его концов
снимается гайкой на резьбовом стержне, как описано выше.
120 12.
Клапан с гидравлическим приводом, в основном, как описано и показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 14 марта. 1930.
Фелл и Джеймс, представители заявителей.
- Тедхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson. ООО - 1931.
342,581
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342582A
[]
-4 1 -1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 марта 1930 года. № 8652/30.
342,582 Участник программы Camplet принят: февраль. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коробкам со съемными крышками.
Мы, Георг Штернберг и Бертольд Штернберг, осуществляющие деятельность под торговой маркой
Ain.ozox-FABRIK G. & B. STERNBERG, по адресу: Риттерштрассе, 75, Берлин, ЮЗ 68, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: 10. Данное изобретение относится к коробкам со съемными крышками
для хранения и демонстрации предметов любого рода, в частности сигар и сигарет.
Согласно изобретению, дно коробки снабжено отверстием, через которое подвижное дно вставляется в
коробку, содержащую предметы, которые должны быть помещены или представлены. Съемная крышка
коробки дополнительно снабжена выступающей деталью или упором, который может входить в указанное
отверстие, поднимая тем самым подвижное дно вместе с вставленными предметами, которые будут
приподняты над верхними краями коробки. Подвижное дно, на котором размещаются сигареты или другие
предметы, предпочтительно разделено вертикальными перегородками на несколько отсеков, каждый из
которых содержит предметы разного вида, например, сигареты разных сортов. Опора, которая приподнимает
подвижное дно, когда ящик установлен на крышке, имеет такую форму, что ее также можно использовать в
качестве ручки для подъема крышки, когда последняя установлена на ящике.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана коробка, изготовленная в соответствии с
изобретением, в которой:
На рис. 1 представлен поперечный разрез коробки.
На рис. 2 представлен поперечный разрез рис. 1, при этом крышка коробки снята.
Рис. 3 представляет собой разрез, соответствующий рис. 1, и показывает коробку, готовую к использованию.
Обращаясь к чертежам, а) представляет собой цилиндрическую коробку с открытой верхней частью, которая
может быть закрыта крышкой. б) Коробка a содержит подвижное дно c, снабженное двумя пересекающимися
вертикальными стенками d и несущее находящиеся в ней предметы, которыми в приведенном примере
являются сигареты e. Высота коробки такова, что верхушки сигарет расположены примерно на 55 см ближе к
ее верхнему краю.
Дно коробки снабжено отверстием, а на верхней поверхности крышки имеется соответствующий выступ,
который также используется в качестве ручки при подъеме или надевании крышки.
Когда необходимо показать или извлечь предметы, находящиеся в коробке, крышка b снимается, и коробка a
устанавливается на крышку таким образом, чтобы ручка 65 или упор g входили в отверстие / на нижней
поверхности коробки. Подвижное дно c, на котором лежат сигареты e, будет затем поднято с помощью упора
g крышки b так, что сигареты 70 e будут выступать за верхний край коробки a и их можно будет удобно
извлечь из коробки, как показано на рис. 3 чертежа. Крышка b в этом положении служит опорой для коробки 75
a, которая стоит на ней сверху.
Изобретение, разумеется, не ограничивается изображенным на иллюстрации вариантом осуществления; в
частности, не обязательно, чтобы коробка имела цилиндрическую форму, она может иметь любую другую
удобную форму и может использоваться не только для хранения сигарет, но и для любых других предметов,
например, сигар, зубочисток, соломинок, бумажных салфеток и т. д. Коробку также удобно использовать для
хранения туалетных принадлежностей, например, пуховок, помад и подобных предметов. Съемная крышка
может быть также снабжена несколькими выступами любой формы и размеров, входящими в
соответствующие отверстия на дне коробки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата регистрации (Германия): 1,6 марта 1929 г., 342,583. Дата подачи заявки (Великобритания): 18 марта 1930
г., № 8697/30.
Завершено: февраль. 5, 193.
Полная спецификация.
Улучшения, связанные с системой мониторинга качества воздуха.
Мы, компания ASKANIA-WERK:E AIKTIENGESELLSCHAFT, vormals Centralwerkstatt Dessau und Carl
Bambkerg-Friedenau, a Company organise.d under German law, iKaiseraliee 87-88, Berlin-Friedenau, Germany,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с бортовыми журналами учета
воздушного движения, в частности, для воздушных судов.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного и простого бортового журнала,
позволяющего точно измерять расстояние, пройденное летательным аппаратом относительно воздуха.
Ранее было предложено создать сужение или горловину Вентури в трубопроводе, по которому течет основной
поток жидкости, и использовать разницу давлений, существующую между двумя сторонами сужения или
горловины Вентури, для создания вторичного потока, который добавлялся бы к основному потоку, а также
измерять расход вторичного потока и, следовательно, косвенно определять скорость потока основного
потока.
Также было предложено предусмотреть шунтирующую трубку, вторичный канал или горловину Вентури
внутри или соединенную с основным потоком жидкости в трубке, которая сама может иметь горловину
Вентури, а также средства, включающие вращающийся элемент, соединенный с концевым устройством для
измерения потока жидкости через шунтирующую трубку и косвенного потока через основную трубку.
Жидкость, проходящая через шунтирующую трубку, забиралась из основного потока и возвращалась в него.
Соседние файлы в папке патенты