Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13436

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
245 Кб
Скачать
☆
стороны трубой, подается в указанную часть выхлопной трубы или проходит через нее, чтобы перемещаться
в поперечном направлении, тем самым расширяясь и сжимаясь. Различные устройства, включающие в себя
термостат, были предложены для управления системами водяного охлаждения, системами смазки и
устройствами подачи топлива двигателей внутреннего сгорания.
Одно из передающих средств и клапан или иное устройство для указанной цели, управляющее устройство,
будет перемещаться относительно друг друга посредством линейного расширения, установленного на
стойках, прикрепленных к боковой стороне выхлопной трубы. 80 - Выпускной коллектор, который нагревается
за счет изменения его температуры, при этом полоса имеет такой тип, который изгибается при воздействии
температуры выше атмосферной и открывает клапан. Это необходимо для управления потоком, чтобы
обеспечить поток масла из бака в подшипники двигателя, и который при работе двигателя...
Температура возвращается к норме, клапан закрывается автоматическим способом управления. В других
вариантах исполнения металлический элемент может быть сконструирован и расположен в виде стержня с
высоким коэффициентом теплового расширения различными способами, чтобы соответствовать
достигаемому результату. 90: выхлопная труба двигателя, к которой он крепится на одном конце, так что он
может расширяться и сжиматься в зависимости от конструкции двигателя внутреннего сгорания, снабженного
одним коннектором, предназначенным для приведения в действие рычага, адаптированного к изобретению.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 показывает часть внутреннего и сжимающегося торца в соответствии с
конструкцией средств управления, предназначенных для приведения в действие рычага, адаптированного к
изобретению. На рис. 2 представлен аналогичный вид 95 для управления выпускным клапаном или
топливным впуском, как на рис. 1, где показана модифицированная конструкция клапана. - средств
управления. Инжир. X – это детальный вид в большем масштабе, предназначенный для обеспечения
улучшенных средств управления по сравнению с фрегатами 1 и 2.
подходит для таких целей, как указано выше. Согласно рис. 1, на котором показана простая и автоматическая
система управления подачей вещества, зависящая от работы при дополнительном охлаждении цилиндра и
поршня.
Изменение длины выхлопной трубы каждого цилиндра и поршня внутреннего двигателя из-за изменения
температуры приводит к тому, что поток горячих газов через нее автоматически прекращается после того, как
двигатель проработал. Для этой цели во внутреннем двигателе тяга 5 соединена с одним плечом 11 рычага,
шарнирно закрепленного в точке 11', и частью выхлопной трубы 1 или другой частью двигателя,
подверженной незначительному или отсутствующему линейному расширению и сжатию из-за изменения
температуры относительно части указанной выхлопной трубы 1, к которой подсоединен другой конец 5a тяги
5. Другая часть 11а указанного рычага соединена с одним концом стержня 12, а другой конец 75 предназначен
для приведения в действие подвижной части, например, рычага 13 устройства 14, которое может быть
различных типов в зависимости от требований. Таким образом, указанное устройство 14 может
использоваться для регулирования состава смеси топлива и воздуха, поступающей из карбюратора в цилиндр
двигателя, путем регулирования топливной форсунки или дополнительного клапана подачи воздуха, или для
регулирования пускового клапана, или для управления 85 перепускным каналом подогрева горячей точки или
рубашки впускного патрубка карбюратора, или для регулирования давления масла в основном перепускном
канале подачи масла системы смазки двигателя, или для управления 90 перепускным каналом системы
охлаждающей воды, или для управления заслонками радиатора для регулирования температуры воды в
системе водяного охлаждения двигателя.
Устройство 95.
14 Устройство, приспособленное для любой из этих или других целей, далее в прилагаемых пунктах формулы
изобретения обозначается общим термином «устройство для управления потоком жидкости».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373714A
[]
-4 л сДж - -Л,3 кив
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 апреля 1931 г., № 9807/31.
Полный левый угол: дек. 30,1931.
Y1A OПолностью принято: дюна 2, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции катушечных падов и связанные с ними изменения.
Я, Питер Мл'-И, проживающий по адресу: Эллмвейл-стрит, 10, Спрингберн, Глазго Северный, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с пяточными подушками, изготовленными
из резины или подобных материалов, и преследует, среди прочего, цель создания конструкции,
обеспечивающей полный износ подушки и, следовательно, значительное увеличение срока ее службы.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю резиновую или аналогичную накладку тех же размеров и
кривизны, что и каблук ботинка или туфли, и на ее внешней или контактной с поверхностью обуви делаю
углубление круглой формы, в котором расположен круглый диск из аналогичного материала, способный к
небольшому вращательному перемещению на винте, используемом для крепления накладки к каблуку
ботинка или туфли. Поверхность основания площадки может быть гофрированной, ребристой или иметь
другую шероховатость. 25 Из вышеизложенного очевидно, что движение стопы пользователя будет время от
времени придавать этому диску небольшое вращательное движение, обеспечивая тем самым полный износ
подушечки, а не ограничиваясь только одной конкретной частью, как в случае с фиксированными пяточными
подушечками, используемыми в настоящее время.
Дата: 31 марта 1931 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании пяточных подушек.
Я, Питер М. Эй, проживающий по адресу: Элмвейл-стрит, 10, Спрингберн, Глазго, Северная Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям и связано с пяточными подушками, изготовленными из
резины или подобных материалов, и преследует, помимо прочего, цель создания конструкции,
обеспечивающей полный износ подушки и, следовательно, значительное увеличение срока ее службы.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю подушку из резины или подобного материала тех же
размеров и кривизны, что и каблук ботинка или туфли, и на ее внешней или контактной с поверхностью обуви
делаю углубление круглой формы, в котором расположен круглый диск из аналогичного материала,
способный к небольшому вращательному перемещению b5 вокруг винта, который используется для
крепления подушки к каблуку ботинка или туфли. Поверхность основания площадки может быть
гофрированной, ребристой или иметь другую шероховатость. Мне известно о ранее выданных патентах №№
164,983, 24,973103 и 22,019/03, и я не претендую на них как на самостоятельные права.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображена часть каблука ботинка или
туфли с пяточной подушкой, изготовленной в соответствии с моим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент рисунка 1.
На чертежах А — это прокладка из резины или другого подобного материала с углублением С, а В — каблук
ботинка или туфли, к которому она крепится с помощью небольших винтовых гвоздей F или подобных
крепежных элементов. Круглый диск D, также изготовленный из резины или подобного материала,
помещается в углубление C в пяточной подушке A и соединяется с пяточной подушкой A и каблуком B
ботинка или туфли винтом E с потайной головкой, допускающим небольшое вращательное движение диска D.
Из вышеизложенного очевидно, что движение стопы пользователя во время ходьбы будет время от времени
приводить к небольшому вращательному движению диска D, обеспечивая тем самым полный износ
подушечки, а не только какой-либо одной конкретной части, как это происходит при использовании в
настоящее время с фиксированными пяточными подушечками, что увеличивает срок их службы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373715A
[]
-_, AI 'L-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата подачи заявки: 1 апреля 1931 г. № 9913/31 Полностью слева: 13 мая 7931
г.
Заявка принята: 2 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с строительством дорожных покрытий, тротуаров, напольных покрытий и тому
подобного.
Я, Клод Рассел де Берри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Монкхэмс-авеню, 111,
Вудфорд-Грин, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение включает в себя усовершенствования в строительстве дорожных покрытий, тротуаров,
напольных покрытий и тому подобного, и особенно касается усовершенствований поверхностей протектора
типа «деревянные блоки». Изобретение не ограничивается использованием блоков из дерева, но также
относится к ступеням, изготовленным из спрессованных волокнистых блоков.
Целью настоящего изобретения является разработка способа укладки дорожного покрытия из деревянных
блоков, при котором соседние блоки могут быть более надежно скреплены друг с другом.
Согласно изобретению, на нижней поверхности некоторых или всех смежных блоков предусмотрены
углубления для размещения шпонок из твердой древесины или другого подходящего материала,
предназначенных для скрепления блоков между собой. Предпочтительно, углубления образуются в виде
подрезанных канавок, проходящих вдоль нижних краев блоков.
Установлено, что при таком способе укладки блоков значительно улучшается способность дорожного
покрытия выдерживать транспортную нагрузку. Поверхность менее подвержена расширению и сжатию при
изменении температуры. Следует понимать, что пазы могут быть предусмотрены на одном или всех нижних
краях блоков, и при желании пазы могут проходить по всей длине каждого края. В качестве альтернативы,
канавки могут простираться лишь на небольшое расстояние вдоль каждого края. В этом случае клавиши могут
быть выполнены из коротких деревянных дюбелей углового сечения, например, длиной около 2 дюймов.
Далее будет описан практический вариант осуществления изобретения на примере. Блоки укладываются на
бетонное или иное подходящее основание, которое при желании может быть предварительно покрыто слоем
битумного цемента. Вдоль длинных нижних краев блоков имеются подрезные канавки, расположенные таким
образом, чтобы между соседними блоками можно было разместить шпонки в форме «ласточкин хвост» из
дерева или другого подходящего материала. Эти накладки устанавливаются в пазы по мере укладки
дорожного покрытия. Ключи могут быть удобно выполнены в виде длинных деревянных планок, проходящих
вдоль нескольких блоков, например, их длина может составлять от 9 дюймов до футов. Шпонки могут быть
вырезаны достаточно широкими, чтобы грани соседних блоков располагались на небольшом расстоянии друг
от друга, обеспечивая проход для цементного раствора. Блоки также могут быть скреплены друг с другом с
помощью двусторонних гвоздей. Предпочтительно, чтобы с каждой стороны воротника каждого двустороннего
гвоздя была размещена шайба из волокна, резины или другого упругого материала.
После укладки необходимого количества рядов блоков дорожное покрытие может быть заделано раствором
асфальта или другого материала.
В качестве альтернативы блоки можно перед укладкой погрузить в асфальт или битум.
При желании, выступы на блоках могут быть выполнены с удлинением, выступающим ниже нижней
поверхности блоков, что позволит укладывать последние на слой битумной смеси, нанесенный поверх
фундамента.
Верхние поверхности блоков могут быть снабжены канавками для размещения 80-го наполнителя из
фрикционного материала.
Форма пазов на нижней поверхности блоков, в которые вставляются ключи, может варьироваться от
описанной выше полупазовой формы.
Следует понимать, что, хотя данное изобретение было описано в первую очередь в контексте строительства
дорожного покрытия из деревянных блоков, оно, тем не менее, также применимо к строительству пешеходных
дорожек, тротуаров или внутренних деревянных полов.
Дата: 1 апреля 1931 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 E 112, Баттон-Гарден, Лондон, E.C..
1.
Сертифицированные патентные поверенные.
373,715 C r7 M.
2
373,715 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с строительством дорожных покрытий, тротуаров, напольных покрытий и тому
подобного.
Я, Клод Рассел де Бейтри, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Монкхэмс-авеню, 111,
Вудфорд-Грин, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение включает в себя усовершенствования (6) в строительстве дорожных покрытий, тротуаров и тому
подобного и касается усовершенствования поверхностей протектора типа «деревянный брусок».
Изобретение относится, в частности, к дорожным покрытиям из деревянных блоков, в которых блоки
снабжены канавками, предпочтительно подрезанными канавками, расположенными таким образом, что при
укладке смежных рядов блоков между ними образуются углубления для размещения деревянных заклепок,
предназначенных для скрепления блоков между собой.
Согласно настоящему изобретению, предлагается дорожное покрытие из деревянных блоков описанного
выше типа, в котором выемки шире, чем суммарная ширина углублений, образованных между соседними
рядами блоков, для поддержания расстояния между рядами, и в котором выемки представляют собой
длинные деревянные планки, простирающиеся вдоль длины нескольких блоков (например, длиной от 3 до 6
футов в случае блоков длиной 9 дюймов).
Целью расположения рядов на некотором расстоянии друг от друга является обеспечение прохода для
цементного раствора и создание пространства для компенсации неизбежного расширения деревянных блоков
под воздействием климатических изменений. Согласно еще одной особенности изобретения, некоторые или
большинство соседних блоков соединены друг с другом с помощью двусторонних скоб и расположены на
некотором расстоянии друг от друга с помощью фланцев или воротников, предусмотренных на
вышеупомянутых скобах посередине или почти посередине их длины. Скобы могут быть изготовлены из
металла или твердой древесины.
Использование скоб для скрепления блоков, помимо распорных элементов, повышает способность
поверхности выдерживать нагрузки, вызванные движением транспорта и климатическими изменениями.
Предпочтительно, для обеспечения зазора между каждым блоком и соседним, скобы со всех сторон
устанавливаются между боковыми сторонами и торцами соседних блоков. Согласно еще одному варианту
конструкции, некоторые или все скобы могут быть снабжены шайбами из упругого материала (например,
волокна или резины) с каждой стороны их фланцев или воротников.
Согласно еще одной особенности изобретения, некоторые или все блоки могут быть снабжены на своих
верхних поверхностях подрезанными канавками для размещения наполнителя из фрикционного материала
(например, резины или спрессованного волокна), который также будет действовать как поверхностный
шпоночный элемент.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунки 1 и 2
представляют собой перспективные виды дорожного покрытия, уложенного в соответствии с изобретением;
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, иллюстрирующий способ крепления смежных рядов блоков; и
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид модифицированной формы блока. 8 На всех чертежах
одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Прежде всего, обратимся к рисунку 1. Блоки 6 снабжены вдоль своих более длинных нижних краев
подрезанными канавками 7 для размещения ключей 8. Клавиши удобно изготовлены из дерева, например, из
того же вида, из которого сделаны блоки. Однако ключи могут быть изготовлены из любого другого желаемого
материала. Блоки укладываются на бетонное или иное подходящее основание, которое при желании может
быть предварительно покрыто слоем битумного цемента. Шпонки 8 в форме «ласточкин хвост»
устанавливаются в положение 5 в канавках 7 во время укладки дорожного покрытия.
Шпонки вырезаны достаточно широкими, чтобы удерживать грани соседних блоков на небольшом расстоянии
друг от друга, обеспечивая проход для упругого шва или цементного раствора. Помимо ключей, блоки, в
предпочтительной форме изобретения, изображенной на рисунках 2 и 3, также скреплены друг с другом с
помощью двусторонних скоб 9. Каждая из этих скоб (105), изготовленных из металла или твердой древесины,
снабжена воротником (12) посередине своей длины. На боковой стороне каждой двусторонней скобы можно
разместить шайбу из волокна, резины или другого эластичного материала, как показано на рисунке 2. После
укладки необходимого количества рядов блоков дорожное покрытие может быть заполнено упругим составом,
включающим асфальт или другой материал.
двусторонние скобы, расположенные на расстоянии друг от друга с помощью фланцев или воротников,
предусмотренных на указанных скобах посередине или почти посередине их длины.
3.
Дорожное покрытие из деревянных блоков в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373716A
[]
-j 1:
. i-' j- 1-; 1 w-- j J' 'j, / I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ! 373,1716 Заявка подана 2 апреля 1931 года. № 9985/37.
Полный левый угол: дек. 24, 7931.
Полностью принято: дюна 2, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ernent in Means foir Cayrying and TranpoLi-ng -'ei.
Мы, А. Е. Йенес и. Компания CATTELL LIMITED, расположенная по адресу Динс-роуд, Хит-Таун,
Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и компания APRTHUN POOLE, расположенная по адресу компании, входящей в состав
«Кольца Великобритании», настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
изобретение относится, в частности, к средствам для переноски и транспортировки молочных бутылок как в
наполненном молоком, так и в пустом состоянии, но применимо и к средствам для переноски бутылок,
используемых для других целей.
Ранее бутылки собирали в ящики или металлические рамы с соответствующими перегородками,
образующими отсеки, в каждом из которых размещали бутылку. Однако недостатком было то, что бутылки
внутри неплотно держались и гремели во время транспортировки, а также могли выпасть, если рамы или
корзины опрокидывались.
Согласно данному изобретению, средства включают в себя раму из металла, дерева или другого материала,
причем указанная рама включает в себя основание с соответствующими перегородками и горизонтальный
элемент, расположенный над указанным основанием на расстоянии соответствующих стоек, и указанный
горизонтальный элемент может быть снабжен подходящей ручкой для переноски. С одной или с каждой
стороны указанного горизонтального элемента прикреплены пружинные зажимы с двойными рычагами,
предназначенные для захвата горлышка бутылки, причем рычаги раздвигаются примерно на половину длины
горлышка при вставке бутылки. Пружинные рычаги расположены таким образом, что они изгибаются вокруг
горлышка, а их внешние концы могут быть несколько разведены в стороны, чтобы облегчить вставку
горлышка бутылки. Держатели могут быть такой формы и расположения, чтобы плотно прилегать к
горлышкам бутылок, которые они призваны поддерживать.
В одном из удобных вариантов исполнения основание представляет собой металлическую полосу, изогнутую
в прямоугольную форму, причем главная ось полосы вертикальна, а ширина прямоугольника такова, что
поперек него можно разместить две бутылки. Длина прямоугольника позволяет разместить вдоль него две
или более бутылок. Горизонтальный элемент представляет собой металлическую полосу с вертикальной
главной осью, а стойки выполнены из одного цельного куска металла, при этом металлу придается
четвертьоборотный изгиб на каждом конце горизонтального элемента, а затем он изгибается вниз так, чтобы
главные оси стоек располагались поперечно раме.
Таким образом, каждую из них можно легко приварить и приклепать у основания к соответствующему
концевому элементу базовой полосы. Продольные элементы базовой полосы соединены поперек двумя
группами поперечных стержней: одна группа расположена на более низком уровне, и каждый элемент
находится непосредственно под двумя бутылками, а другая группа расположена на более высоком уровне, и
каждый стержень находится между одной парой бутылок и другой парой бутылок. Продольная перекладина на
еще более высоком уровне соединена с опорами и проходит между ними, чтобы разнести бутылки каждой
пары. Все эти стержни могут быть приклепаны или приварены на своих концах к деталям, к которым они
соединяются. Рукоятка представляет собой горизонтальную планку, концы которой загнуты вниз, а основания
этих концов сплющены и приклепаны к одной стороне горизонтальной планки.
Описанное выше устройство значительно облегчает транспортировку бутылок и предотвращает их
скатывание, поскольку они удерживаются зажимами как внутри, так и снизу. Кроме того, конструкция стала
значительно легче, чем это было раньше, и при этом сохранила свою прочность.
Дата: 1 апреля 1931 года.
Стивен Уоткинс, сын и Гроувс, дипломированные патентные поверенные, Metropolitan Chambers,
Личфилд-стрит, Вулверхэмптон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств переноски и транспортировки бутылок.
Мы, A. E. JINys и CATTELL LIMITED, расположенные по адресу: Динс Роуд, Хит Таун, Вулверхэмптон,
графство Сталфорд; компания, зарегистрированная в соответствии с законом, на сумму $ -I.
i 1 A s1 ij Великобритания и ARTHnu PooLn, проживающий по адресу компании, являющийся подданным
SKINT Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Изобретение относится, в частности, к средствам для переноски и транспортировки бутылок объемом 10 мл
как в пустом, так и во взвешенном состоянии, но применимо и к бутылкам, предназначенным для переноски и
других целей.
Ранее бутылки собирали в коробки или каркасы с соответствующими перегородками, образующими отсеки, в
которые помещали бутылку. Однако недостатком было то, что бутылки внутри неплотно держались и гремели
во время транспортировки; кроме того, они могли выпасть, если коробка или каркас были опрокинуты.
Согласно данному изобретению, сумка из металла, дерева или другого материала включает в себя
основание, соответствующим образом разделенное для размещения донышек бутылок, и горизонтальный
элемент, расположенный на соответствующем расстоянии над указанным основанием, причем указанный
горизонтальный элемент может быть снабжен подходящей ручкой для переноски. С одной или с каждой
стороны указанной горизонтальной балки прикреплены двойные пружинные зажимы, каждый из которых
предназначен для захвата горлышка бутылки, причем зажимы могут несколько раздвигаться при боковом
вставлении горлышка бутылки. Пружинные рычаги расположены таким образом, что они изгибаются вокруг
шеи, а их внешние концы могут быть несколько разведены в стороны.
для облегчения бокового введения горлышка бутылки. Рукоятки могут быть такой формы и расположения,
чтобы плотно прилегать к горлышкам бутылок, которые они предназначены поддерживать.
Удобный вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые.
На рисунке 1 представлен боковой вид держателя для бутылок согласно изобретению, на котором показана
одна бутылка молока, установленная внутри.
Таким образом, на рисунке 2 представлен вид справа на носитель, показанный на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой план; и.
На рисунке 4 представлен продольный разрез нижней части носителя.
На этих чертежах А представляет собой металлическую полосу, согнутую в прямоугольную форму, имеющую
две стороны a и два конца al, причем свободные концы полосы соединены между собой сваркой или клепкой.
Размеры 60, основание такое, что оно вместит.
Два ряда бутылок, по одному ряду с каждой стороны от ручки Xa. Боковые стороны соединены поперечными
стержнями 7h, которые приклепаны своими концами к полосам aa.. Видно, что столбцы b' находятся на
несколько более высоком уровне, чем столбцы b. Расстояние между двумя стержнями b' достаточно велико,
чтобы основание бутылки плотно прилегало к ним, а вес бутылки распределялся на тот стержень b, который
находится между ними.
C представляет собой горизонтальную металлическую полосу, у которой главная ось поперечного сечения
расположена вертикально, и эта полоса поддерживается своими концами a, которые загнуты вниз под прямым
углом к стойкам --формы. В месте соединения каждой опоры a с полосой c металлу придается
четвертьоборотный изгиб, так что главная ось поперечного сечения каждой опоры может располагаться
поперечно несущей конструкции, и так что опора может быть приклепана или приварена у основания к
соответствующему концевому элементу 1 {продольный стержень, приклепанный своими концами к опорам c
на уровне несколько выше стержней b'. Эта перекладина служит для разделения бутылок с одной стороны
подставки от бутылок с другой стороны.
- На каждой стороне полоски C приклепаны пружинные зажимы с двойными рычагами E, рычаги которых
слегка изогнуты наружу на концах, чтобы облегчить боковое зацепление за бутылку.
F представляет собой ручку для переноски с изогнутыми концами, приклепанными с одной стороны и с другой
стороны полосы C, что обеспечивает равномерное распределение веса.
Конкретная конструкция зажимов E, разумеется, будет зависеть от формы и размеров горлышек бутылок,
которые необходимо переносить.
Описанный выше держатель значительно облегчает транспортировку бутылок и предотвращает их
дребезжание, поскольку они удерживаются зажимами как внутри, так и снизу. Кроме того, конструкция стала
значительно легче, чем раньше, при этом оставаясь столь же прочной, а также обеспечивает эффективную и
легкую очистку. 110 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373717A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе фильтров.
Ве, Стим Звайси из Бекингтона, Фарухана Ройал, Бакрингемшир, гражданин Швейцарии, Уильям Фрэнсис
Хант из «Глениглз», Сток Роуд, Слау, и Сидни Альберт Тайлер из Гроув Хаус, Чалви Гроув, Слау, оба из
графства Бакс, британские подданные, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к очистке фильтров путем пропускания фильтруемой жидкости через
них в обратном направлении.
Обратное направление потока через участок фильтрующей поверхности может быть обеспечено путем
экранирования или перекрытия этой части на стороне притока от давления поступающей жидкости, так что
отфильтрованная жидкость с меньшим давлением на стороне оттока может вернуться через экранированную
часть в отстойник.
Обратный поток может обеспечиваться отдельным насосом, либо всасывающим насосом на входе, либо
нагнетательным насосом на выходе. Поршень или другая подвижная часть такого вспомогательного насоса
может сама по себе служить средством для отсечения части фильтрующей поверхности, подлежащей
очистке, от обычной фильтрационной системы, т.е. от входа в случае всасывающего насоса и от выхода в
случае напорного насоса.
Или же фильтрующая поверхность может перемещаться внутри жидкости для создания обратного потока
через нее.
Возьмем, к примеру, такой фильтр, как описанный в бывших патентах №№.
211,199 или 258,905, состоящий из листов марли с постепенно уменьшающейся ячейкой, поддерживаемых
цилиндром из перфорированного металла или каркасной цилиндрической рамой; очистка может
осуществляться с помощью кожуха, простирающегося, например, от одного конца фильтра до другого и по
дуге его окружности, причем края кожуха соединяются с фильтрующей поверхностью, а его внутренняя часть
соединена с отстойником или с всасывающим насосом.
Крышка может быть неподвижной, а фильтрующая поверхность может быть повернута относительно нее.
Таким образом, колпак может быть образован продольными стенками в корпусе фильтра, которые
соприкасаются с сетчатым фильтром, вращающимся внутри корпуса.
Цилиндр всасывающего насоса также может быть размещен внутри корпуса, открываясь с одного конца
непосредственно в кожух или пространство, ограниченное продольными стенками. Предусмотрены рукоятки
для поворота фильтра и для работы с насосом. Оба устройства могут управляться одной рукояткой.
Например, удобно медленно перемещать поршень пемзы против пружинного действия и позволять ему резко
возвращаться под действием пружины; это можно сделать с помощью кулачкового механизма на шпинделе,
соединенном с фильтром, так что после, скажем, каждой половины или четверти оборота фильтра (в
зависимости от дуги, охватываемой закрытой или сетчатой частью) всасывающий насос совершает резкий
ход, прокачивая отфильтрованную жидкость через ту часть фильтра, которая была перемещена вращением
между продольными стенками. В поршне может быть предусмотрен обратный клапан, позволяющий жидкости
проходить во время такта холостого хода.
Предпочтительно, чтобы резервуар или пространство, в которое жидкость возвращается для очистки, было
защищено соответствующими перегородками, частично заполнено стекловатой или иным образом защищено,
чтобы грязь, удаленная с фильтрующей поверхности, не попадала снова в поток жидкости, поступающей к
фильтру.
В тех случаях, когда требуется лишь небольшая фильтрующая поверхность, фильтры могут иметь дисковую
форму, прилегая к торцам цилиндра насоса, при этом входное или выходное отверстие может представлять
собой отверстие в стенке цилиндра, и, соответственно, насос может работать как всасывающий или напорный
насос для целей очистки.
Простейший, легко очищаемый фильтр изготавливается путем создания сетчатого фильтра в виде короны,
предпочтительно куполообразной, поршня, движущегося в цилиндрической части потока жидкости.
Предпочтительно, поток направлен вверх через фильтр, а под ним располагается соответствующим образом
защищенный от ветра резервуар. С помощью кулачкового механизма, воздействующего на поршень
предпочтительно через поворотный рычаг, поршень может быть опущен, преодолевая действие пружины,
которая быстро поднимает его один раз за оборот. Если объем жидкости, перемещаемый поршнем,
значительно превышает объем жидкости, обычно перемещаемой за время его быстрого обратного хода,
жидкость будет проходить в обратном направлении через сетчатый фильтр, вытесняя грязь в поддон.
Если требуется автоматическая очистка, можно предусмотреть возможность осуществления движений по
очистке с помощью электропривода.
Дата: 2 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе фильтров.
Мы, Джин Цвики из Бекингтона, Фарнхэм-Ройал, Бакингем, гражданин Швейцарии, Уильям Фрэнсис Хант из
«Глениглз», Сток-Роуд, Слау, и Сидни Альберт Тайлер из Гроув-Хаус, Чалви-Гроув, Слау, оба из графства
Бакингемшир, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для увеличения
времени полезной работы фильтра поток через его сетчатый фильтр периодически меняется на