Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13401
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374345A
[]
-? 4 E V c - - I,! ир/
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: сентябрь. 15, 1931, № 25,890/31 3749345. Принято к
публикации: 9 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стальных канатов или относящиеся к ним.
Сообщение от компании PLYMOUTia CORDAGE COMPANY, корпорации, зарегистрированной в соответствии
с законодательством штата Массачусетс, США, по адресу: B Court Street, Plymouth, Massachusetts, United
States of America.
Я, Леонард Меллерш-и-Джексон, из фирмы «Хласелтин, Лейк и Ко.», дипломированные патентные
поверенные, 28, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, Уэст-Корт-2, графство Мидлсекс, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сердечникам для стальных канатов.
В частности, это относится к центральной опоре, именуемой здесь «ядровой частью» каната, которую в
профессиональной среде иногда называют «сердцем» или «центром». В нем подробно рассматривается
конструкция этого 25X-сердечника и его взаимосвязь с несколькими проволочными прядями, которые
уложены вокруг него, образуя канат.
Срок службы проволок каната и срок службы каната в целом в значительной степени зависят от того,
насколько удовлетворительно его сердечник выполняет свою функцию.
Очень важная основная функция сердечника заключается в том, чтобы удерживать проволочные жилы в
правильном положении относительно друг друга. Материал, из которого изготовлен сердечник, должен
обладать правильным сочетанием начальной сжимаемости, или пластичности, и последующей
несжимаемости. Иными словами, идеал был бы достигнут, если бы материал сердечника обладал такой
сжимаемой упругостью, что по мере смыкания проволочных прядей вокруг сердечника при намотке каната они
слегка погружались бы в него, при этом материал сердечника податливо поддерживал бы пряди и
вдавливался бы в промежутки между ними, и в то же время, в момент, когда проволочные пряди должным
образом сближались бы друг с другом, они должны были бы плотно прилегать друг к другу. То есть, при
дальнейшем приложении давления, прижимающего проволоку к сердечнику, дальнейшего деформации
сердечника быть не должно.
[цена 11-] Или, если в некоторых случаях предпочтительнее оставить возможность для незначительного
дальнейшего растяжения, когда веревка должна быть введена в эксплуатацию и согнута вокруг шкивов, то
состояние прочности и постоянной устойчивости должно быть достигнуто с очень небольшим растяжением 60
за пределами того положения, в котором проволочные пряди первоначально считались правильно
закрепленными.
Если сердечник слишком сжимаем, чтобы обеспечить эту поддержку, так что проволочные пряди значительно
глубже погружаются в сердечник, то при вводе каната в эксплуатацию произойдет «зазубривание» проволок;
это существенно сократит срок службы каната. Кроме того, жилы проволоки будут прижиматься друг к другу
под углом 70 градусов, и, если произойдет дальнейшее сжатие сердечника, например, при изгибе каната,
одна из жил может сместиться со своего места, вызывая неравномерное натяжение и неравномерный износ.
7, Сердечник, помимо прочности, однородности и способности выдерживать многократные изгибы без
негативных последствий, должен быть устойчив к воде (пресной и соленой) и к любым растворителям или
химическим веществам, которые может содержать вода, чтобы сам материал сердечника не размягчался и не
растворялся в какой-либо степени. Кроме того, он должен быть устойчив к нефти, песку, смазкам, а также к
абразивным частицам, угольной пыли и другим абразивным или разрушающим воздействиям, которым канат
может подвергаться во время эксплуатации. До настоящего времени лучшими сердечниками для стальных
канатов были канаты обычного типа, тщательно изготовленные из длинных, жестких волокон, таких как
яванский сизаль, техасский сизаль или манильская каменная нить. Эти волоконные сердечники
изготавливались путем скручивания длинных волокон в нити, нитей в пряди, а прядей в канаты способом,
характерным для обычных канатов.
Изобретение основано на открытии того, что измельченная растительная масса, такая как бумага, может быть
организована таким образом, чтобы выполнять эту сложную задачу, и выполнять ее способом,
превосходящим ранее используемые конопляные и сизалевые волокна. Таким образом можно добиться
большей однородности размеров сердцевины и более совершенной однородности материала сердцевины.
Кроме того, благодаря изготовлению сердечника с непрерывно гладкой поверхностью (105°), можно получить
совершенно новую непрерывность профиля для проволочных каркасов. Это контрастирует с прерывистой
поддержкой, обеспечиваемой сердечником из обычных канатов, в которых проволочные пряди опираются на
гребни сердечника, и в которых промежутки или пространства между этими гребнями сердечника
обеспечивают меньшую поддержку проволочным прядям.
Еще одним результатом открытия является то, что при правильном использовании бумаги из
бумагоподобного материала можно достичь желаемых характеристик начальной сжимаемости и предельной
несжимаемости в такой степени, которая не только равна, но даже превосходит те, что сейчас наблюдаются в
сердечниках из твердых волокон.
К этим результатам способствуют особенности структуры бумаги. Бумага обычно состоит из мелких
элементов, спрессованных под давлением в виде листа. Листы можно разрезать на полоски идеально ровной
ширины, и, в отличие от натуральных волокон, таких как упомянутый выше сизаль, эти полоски могут
сохранять свою однородность ширины и толщины по всей длине, которая, как правило, может быть равна
длине самой веревки. При скручивании с помощью механизма, обеспечивающего натяжение, кручение и
радиальное сжатие, достигается гораздо большая однородность формы и плотности изделия, чем при
использовании в качестве скрученных структурных элементов натуральных волокон конопли или сизаля.
Это объясняется тем, что натуральные волокна различаются как в разных частях одного и того же волокна,
так и по сравнению с другими; а также тем, что механические процессы формования волокон в ленты менее
точны в получении желаемых размеров, натяжения и степени внутреннего сжатия. Кроме того, бумажные
элементы можно собирать или наращивать в гораздо большее количество форм прочных фундаментных
сердечников, чем элементы из длинноволокнистого картона. Например, полоски бумаги можно скрутить в нити
в соответствии с общепринятыми размерами волоконных нитей, а веревку можно изготовить по традиционной
технологии изготовления веревок, скрутив бумажные нити в пряди, а пряди — в веревку. Или же все
бумажные нити могут быть скручены вместе одновременно, чтобы сразу получить окончательный размер.
Или, что предпочтительнее, одна или несколько плоских полосок бумаги могут быть скручены вместе и
пропущены через матрицу за один оперативный этап, и таким образом могут быть преобразованы из плоского
листа в цилиндрическую твердую форму с гладкой поверхностью любого желаемого размера для сердечника
проволочного каната.
Ядро может быть композитным, имеющим подядро. Вспомогательный сердечник может быть изготовлен из
аналогичного материала, например, бумаги, или из другого материала, например, проволоки; и он может
выполнять дополнительную функцию, например, переносить смазку или предопределять прочность или
пластичность в зависимости от свойств материала сердечника. При наличии сердечника окружающий его
материал может представлять собой скрученные нити или листы, как описано выше, или плоские полоски,
намотанные спирально гладкими слоями на основание сердечника.
Или, если предпочтительнее, измельченная масса может быть сформирована в виде сердцевины путем
экструзии через матрицы, и матрицы могут придать ей любую желаемую форму.
Формирование сердечника из такого материала любым методом может быть выполнено с высокой степенью
однородности, как по размеру, так и по плотности и сжимаемости; что обеспечит точное место для
проволочных прядей, уложенных на него при формировании каната. Необходимую плотность можно
определить экспериментальным путем для каждого конкретного вида бумаги, формы бумаги и диаметра
проволочного каната. Детали процесса могут варьироваться в зависимости от предпочтений производителя и
от того, для каких целей будет использоваться изделие.
Для обеспечения смазки бумажный материал сердечника или субсердечника может впитывать масло или
смазку либо до, либо после его формования; и эта смазка может также использоваться для проводов,
особенно на внутренних поверхностях, где провода находятся в непосредственной близости от бумаги. Кроме
того, благодаря этой или иной предварительной обработке бумага может стать водостойкой, так что она не
будет в заметной степени подвержена воздействию посторонних веществ, проникающих в нее. Кроме того,
бумага или целлюлоза, прежде чем быть сформированной в виде сердечника, может быть подвергнута любой
химической обработке для придания ее поверхности желаемого качества или для повышения ее прочности,
например, путем «аперхментации» бумаги с помощью химической обработки.
Еще одна полезная на практике особенность — это способность бумажного сердечника принимать и
удерживать четкий оттиск. Для целей идентификации это является существенным преимуществом, поскольку
в данном случае не требуется вставлять маркеры иностранного материала. Напечатанный текст будет скрыт
и защищен во время использования веревки, но станет доступен после разматывания веревки всякий раз,
когда потребуется получить доступ к напечатанной информации.
Таким образом, в самом широком смысле изобретение представляет собой проволочный канат, состоящий из
проволочных прядей, воспринимающих растягивающие напряжения, и сердечника для поддержки прядей,
изготовленного из измельченной массы.
например, бумага. 125 на прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют варианты осуществления
изобретения:
На рисунке 1 показан сердечник для проволочного каната, изготовленный из полосок бумаги, скрученных в
нити, нити, в свою очередь, скрученные в пряди, а пряди, в свою очередь, скручены для образования
сердечника; на рисунке 2 показаны несколько нитей, подобных тем, что показаны на рисунке 1, скрученных
вместе одновременно в сердечник; на рисунке 3 показаны несколько плоских полосок бумаги, скрученных в
сердечник без предварительного скручивания отдельных полосок в нити; на рисунке 4 показано, как
сердечник может быть построен путем наматывания полосок бумаги в плоской форме слоями на основание
или подсердечник, который может быть выполнен из бумаги или другого материала, обработанного или
необработанного. Рисунок 5 представляет собой перспективное изображение сердечника, образованного
путем скручивания и пропускания одной полоски бумаги через матрицу, превращая ее в твердую
цилиндрическую массу с гладкой поверхностью. Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение
проволочной проволоки, содержащей бумажный сердечник, изготовленный в соответствии с изобретением.
Рисунок 7 представляет собой аналогичное поперечное сечение, но для композитного сердечника, имеющего
субсердечник, диагонально показанный на рисунке, который может быть изготовлен из обработанной
проволокой бумаги или другого материала.
Обращаясь к рисунку 1 на схеме плитки, полоски бумаги 10 скручиваются в нити 12, причем каждая отдельная
полоска образует нить. Затем несколько нитей 12 скручиваются вместе в прядь 1.4, и три пряди 14
скручиваются для образования готового сердечника 16, как в обычной веревке.
На рисунке 2 несколько нитей 12 скручены вместе одновременно и проходят непосредственно в полотно
сердцевины 1S.
На рисунке 3 плоские полоски 10, не скрученные по отдельности в нити, скручены вместе, образуя
цилиндрический сердечник 20.
Во всех трех этих вариантах степень скручивания бумажных элементов определяет плотность готового
изделия.
Эти различные формы обладают своими индивидуальными преимуществами для разных целей.
При форме сердечника, показанной на рисунке 4, подъядерный элемент 22 не требует скручивания.
Оно представлено в виде скопления нескрученных бумажных полосок. Внешняя бумага намотана спирально
слоями в плоском виде поверх серного сердечника 22. Этот подстилающий слой, разумеется, должен быть
однородным и достаточно прочным. Нити 10 могут быть намотаны в обратном направлении в нескольких
слоях, как показано на рисунке, или же могут быть намотаны все в одном направлении. Сердечник,
изготовленный таким образом из слоев, может быть чрезвычайно прочным: «но, используя подъядерный слой
22, обладающий желаемой степенью сжимаемости, можно изготовить сердечник в целом, который обеспечит
необходимый начальный амортизирующий эффект, описанный выше». Намотанный материал, сжимаясь
проволокой со всех сторон, принимает форму поверхностей соседних проволочных жил.
На рисунке 5 изображен бумажный сердечник, изготовленный из одной полоски скрученной бумаги,
пропущенной через матрицу для придания ей формы твердой массы. Было установлено, что полоску бумаги
шириной 24 дюйма можно таким образом уменьшить до цилиндрического сердечника диаметром 5/16 дюйма.
На рисунке 6 представлено поперечное сечение троса 75, состоящего из шести прядей 24 и сердечника 26,
который можно считать любым из тросов, показанных на рисунках 1–3 и на рисунке 5. Бумага слегка
деформировалась под давлением волокон и более или менее полностью заполняет небольшие промежутки
между ними. Однако это лишь незначительное начальное сжатие, которому подвергнется правильно
сконструированный канат, поскольку он сжат практически до предела своих возможностей на этом этапе и с
тех пор будет постепенно сопротивляться большим сжимающим напряжениям, которые могут возникнуть при
изгибе, перегибе или сильном натяжении каната во время эксплуатации. Это обеспечивает прочную и
надежную опору для проволочных жил.
Рисунок 7 соответствует рисунку 6, но показывает составной сердечник, включающий подсердечник 28,
который может быть, например, изготовлен из проволоки, 95 из каната или из смазанной или иным образом
обработанной бумаги. Вокруг субъядера 28 находится масса скрученной бумаги 30, подобная той, что
использована на рисунке 6. Проволоки 24 замкнуты вокруг композитного сердечника, чтобы завершить
формирование каната.
Поскольку бумага доступна в больших количествах, стоимость материала для моих улучшенных сердечников
как минимум такая же низкая, а возможно, и значительно ниже, чем у широко используемого в настоящее
время длинноволокнистого канатного материала.
Процесс изготовления стержней значительно проще и дешевле. Эти практические преимущества в сочетании
с рядом структурных преимуществ делают изобретение «Эго» одним из наиболее важных в данной области.
Однако долговечность будет частично зависеть от выбора сырья, из которого будет изготовлена бумага. Если
используется так называемый канатный материал i15, изготовленный из старых манильских канатов, то
целлюлоза и наполнитель, полученные из него, будут иметь примерно такую же конечную клеточную
структуру, как и сердцевина манильской канатной веревки. Манильская станция J20.
Волокна, каждое длиной в несколько футов, из которых состоит обычный канат, будут измельчены до
микроскопических волокон, которые, в свою очередь, будут преобразованы в листы, из которых сформируется
прочная композитная масса, пригодная для сердечника стального каната. Для некоторых стальных канатов
может использоваться другая клеточная структура, в том числе химически обработанная целлюлоза.
ji :1 j j 374,345 - Могут использоваться другие виды бумаги, древесноволокнистых плит и обработанной бумаги,
поскольку однородность результатов обработки и размеров не зависит от конкретного вида бумажного
материала. Поскольку все подобные изделия по своей природе схожи с бумагой, как по материалу и
структурным характеристикам, так и по оборудованию для их производства, их следует понимать как
подпадающие под общий термин «бумага», используемый здесь.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374346A
[]
--2=9C C= D
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1931, Нет, 26,229/31.
Полный текст слева: ноябрь. 24, 1931.
W 4 Zg, 1 Complete Accepted; dune 9, 1932.
-: t^ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Игрушечный автомобиль, одобренный ITrproved, приводимый в движение водителем.
1,
Обнимаю!! Оуэн, проживающий по адресу: Кларенс-стрит, 10, Стейнс, Мидлсекс, Великобритания, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Мое изобретение относится к игрушкам на колесах или детским игровым приспособлениям, которые можно
назвать устройствами для катания и которые состоят из основного корпуса из подходящего материала,
расположенного горизонтально или, предпочтительно, под наклоном, с колесом или парой колес в задней и
нижней части. В верхней и передней части этого основного корпуса имеется поворотный механизм или трубка,
через которую проходит шток пары рулей, похожих на руль велосипеда.
Указанный стержень направлен вниз и разветвляется в нижней части, в которую вставляется колесо или пара
колес со своими подшипниками. К рулевой колонке 2 (и управляемая ею) прикреплена голова, изображающая
лошадь или другое животное, птицу, рыбу или рептилию, в гротескном или ином виде. Эта головка руля может
поворачиваться вправо или влево в зависимости от положения руля при управлении. 25 Если используется
наклонный корпус, что предпочтительно, предусмотрено седло, регулируемое по размеру для детей разного
роста; седло крепится к наклонному корпусу или задней части устройства таким образом, чтобы его можно
было перемещать вверх или вниз и фиксировать с помощью штифта или другого известного способа
крепления.
Следует отметить, что данное устройство может приводиться в движение либо «ногами к земле», либо с
помощью педалей и механизма.
Головки, на которые компания In претендует особым образом, могут быть взаимозаменяемыми.
Дата: 18 сентября 1931 года.
ИТЬЮГ ОУЭН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная игрушечная машинка, приводимая в движение водителем.
Я, HGTG7i OwEN, проживающий по адресу: Кларенс-стрит, 10, Стейнес, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к игрушкам на колёсах или детским игровым игрушкам. Усовершенствованное
транспортное средство, которое можно назвать средством передвижения, состоит из основного корпуса из
подходящего материала, расположенного горизонтально или, предпочтительно, под наклоном, с колесом или
парой колес в задней части и нижней части.
В верхней и передней части этого основного корпуса имеется поворотный механизм или трубка, через
которую проходит шток пары рулей, похожих на руль велосипеда. Указанный стержень направлен вниз и
разветвляется в нижней части, в которую вставляется колесо или пара колес со своими подшипниками. К
рулевой колонке прикреплена или управляется с ее помощью фигурка головы, изображающая лошадь или
другое животное, птицу, рыбу или рептилию, в гротескном или ином виде.
Цена P 11-] Эта головка предназначена для поворота вправо или влево в зависимости от положения руля для
управления.
Если используется наклонный корпус, что предпочтительно, предусмотрено седло, регулируемое таким
образом, чтобы соответствовать различным размерам детей; седло крепится к наклонному корпусу или
задней части устройства таким образом, чтобы его можно было перемещать вверх или вниз и фиксировать с
помощью штифта или другого известного способа крепления, или же его можно регулировать способом,
аналогичным любому известному методу.
Это устройство может приводиться в движение методом "движения ногами по земле" или с помощью педалей
и (Pear.
Кроме того, данное изобретение снабжено двумя передними конечностями и, где это удобно, двумя задними
конечностями (не показаны). 85 Две передние ножки соответствующим образом шарнирно соединены в
положении плечевого сустава с помощью болта, проходящего через верхнюю часть одной ножки, затем через
переднюю четверть устройства и, наконец, через соответствующую часть ножки I-ii 374,346 a 374,346 с другой
стороны и закрепленного гайкой или иным способом. Эти ноги имеют суставы в коленях и могут свободно, не
слишком туго двигаться, приводясь в движение верхней частью ноги, что выглядит реалистично.
Для приведения ног в движение предусмотрена пара шатунов, работающих с парой эксцентриков,
закрепленных по обе стороны заднего колеса, или, если используются два задних колеса, то на оси между
ними, или вместо эксцентриковых колес может использоваться пара кулачков.
Другие концы шатунов крепятся к ножкам в удобных точках вблизи мест расположения их подшипников.
Эксцентрики на заднем колесе или оси расположены таким образом, что работают попеременно, приводя ноги
в движение, имитирующее рысь.
За счёт одновременной работы эксцентриков имитируется галопирующее движение.
Если для движения используются педали и шестерни, эксцентрики следует прикрепить к коленчатому валу.
Носовые фигуры могут быть взаимозаменяемыми.
На фиг. 1, представленной на прилагаемых чертежах, показан боковой вид устройства.
Буква «а» обозначает эксцентрики, коленчатые валы или кулачки.
b обозначает шатуны, идущие от эксцентриков к точкам крепления на ножках.
c верхняя, или бедренная, часть голени.
d нижняя часть ног, ниже коленных суставов, которая может свободно двигаться.
e подвижная носовая фигура. f вращающаяся стойка, соединяющая руль, носовую фигуру и рулевое колесо,
или колеса.
На фиг. 2 представлен полный план изобретения.
Рис. 3. Боковой вид модификации.
a обозначает эксцентрики на коленчатом валу, где для привода используются педали и шестерни.
На рис. 4 показан боковой вид задней части модификации qf.
g обозначает пару кулачков на заднем колесе.
В данной работе подробно описано и установлено, в частности, характер моего изобретения и то, каким
образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 13:39:21 Central European Time
Translation Requested: GB374347A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374348A
[]
PrAT NT ECn A PO W,<
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 7937, № 26.365/31.
Anpi Complete Accepted: June 9, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный механизм опрокидывания, специально адаптированный для автомобилей.
Мы, Сесил Хорас Смит, проживающий по адресу: Стейшн Роуд, 210, Бистон, Ноттингемшир,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374349A
[]
л! -.дж -_ _ А1 С_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Карл Хьюго Йохансон, производитель перчаток, проживающий по адресу: Восточная 40-я улица, 605,
Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу облегчения изготовления перчаток, плотно прилегающих к руке, без
использования уздечек и путем обеспечения практически идентичных по форме накладок на ладонь и
тыльную сторону, снабженных практически идентичными системами накладок на пальцы.
То есть, пальцы каждой заготовки имеют одинаковую площадь, как и пальцы другой. Однако накладка на
большой палец с тыльной стороны немного отличается от накладки на большой палец с ладони тем, что шов
расположен с внутренней стороны большого пальца.
Главная задача — обеспечить идеальное прилегание перчаток к пальцам и избежать их мешковатости в
области основания пальцев.
Мне известно о предложении перчаток без уздечки, но они не обеспечивают желаемой посадки на руке.
Настоящее изобретение включает в себя своеобразные изогнутые базовые линии и швы первого, третьего и
мизинца, а также изгибы внешних линий первого и мизинца, и также включает в себя своеобразный боковой
выступ на внешнем крае тыльной стороны большого пальца, который смещает шов внутрь сбоку большого
пальца.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют способ осуществления изобретения:
На рисунке 1 показана схема, демонстрирующая наложенные друг на друга ладонные и тыльные части
пальцев с дублирующей системой пальцев.
На рисунке 2 показана цельная заготовка с дублирующими системами пальцев.
Накладка на ладонь 2 и накладка на тыльную сторону 3, являющиеся отдельными элементами на рис. 1,
имеют большие пальцы 4 и 5, причем у последнего имеется внешний выступ 6 (показан в несшитом виде),
чтобы сместить шов к подушечке большого пальца.
Первый палец 8 отклоняется от заданной линии ax-c-b; внешняя линия 22 этого пальца сильно сгибается
внутрь, к ладони.
[Цена 11-] B749 349 Зона запястья 20 имеет наклонные боковые линии 16-18, обе отходящие от линии cu-bd,
55 и образующие наклонное широкое запястье для облегчения входа кисти.
Мизинец 12 и безымянный палец 10 сходятся у основания линии 13 в изогнутой линии 14, к которой линия 15
мизинца 60 концентрична. Пальцы 8 и 9 сходятся на изогнутой линии 19, направленной внутрь, к центру
ладони, и переворачиваются на линию 14.
Пальцы 9 и 10 соединяются в нижней точке 65 прямой линии 11.
Благодаря новой системе базовых линий пальцев 22, 19, 14 и 15 я создал перчатку, которая, без уздечек и с
использованием дублирующих пальцев, системы накладок и накладок на тыльную и ладонную стороны из
материала Ri, может быть сшита по линии шва S-S непрерывно по всей заготовке с наложением частей; за
исключением того, что основание запястья 17 не пришито. 75 Это перчатка, состоящая из минимального
количества деталей, с простейшей прошивкой, минимальной себестоимостью производства и продажной
ценой, и при этом лишенная мешковатости.
Цельная заготовка на рис. 2 имеет отверстие диаметром 80 мм и длиной 2,5 мм для крепления большого
пальца.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374350A
[]
Sy.-tv,>IS
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 1931, № 26,371/31. 374 Полное описание принято к публикации: «Дюна 9»,
1932 г.
Усовершенствования в печатных машинах.
Мы, Эдвард Беринар Гесс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 64.5 E.
Маркс-стрит, Орландо, штат Флорида, Соединенные Штаты Америки, и компания ROYAL S T PsnRITE
COMPANY, INC., расположенная по адресу: Парк-авеню, 2, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к новым и
полезным усовершенствованиям пишущих машинок в целом, хотя более конкретно — к устройству
центрирования каретки для них.
Портативные пишущие машинки обычно устанавливаются в переносные кейсы или шкафы, которые включают
в себя основание, к которому крепится машинка, и съемную крышку. Эти кейсы изготавливаются максимально
компактными, поэтому их ширина достаточна лишь для размещения каретки по длине, а высота — лишь для
размещения станка в нижнем положении каретки. Когда необходимо наклеить крышку, следует
отцентрировать каретку относительно основной рамы, а если каретка находится в верхнем положении,
необходимо опустить ее, используя рычаг разблокировки фиксатора, тем самым установив каретку в
правильное положение для быстрого наклеивания крышки. При центрировании, если каретка расположена
слишком далеко вправо или влево относительно рамы Dain, на расстояние в несколько межбуквенных
Соседние файлы в папке патенты