Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13392

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
259 Кб
Скачать
☆
нагревательного элемента 42. Одна из ветвей, ведущих к нагревательному элементу B5, управляется
клапаном 43, который соединен с термостатом 44. Резервуар или емкость 41 снабжается холодной водой из
резервуара 45, а для подачи горячей воды в ванну предусмотрен сливной кран 46 обычным способом.
Нагретая жидкость внутри резервуара 41 также используется для нагрева излучающих панелей 47,
расположенных с одной или обеих сторон ванны E35. Эти панели расположены предпочтительно374,507 j i
Следует понимать, что в каждом примере, где вода используется для смягчения воды в ванне, может быть
предусмотрен сливной кран для подачи горячей воды в ванну обычным способом.
Кроме того, в описанных усовершенствованных конструкциях ванн "направляющая для горячей воды" может
быть предусмотрена с одной или нескольких доступных сторон или торцов.
Приведенное выше описание в сочетании с чертежами демонстрирует ряд различных форм, воплощающих
изобретение, но следует понимать, что они приведены лишь в качестве примера, поскольку изобретение
может быть модифицировано в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374508A
[]
il'-l.: '-9'- -.,< -1_ ,r_.i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 марта 1930 года. 3741 0MS Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 марта 1931 г. Нет, 7629/31.
Принято к публикации: 13 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязальных машинах или связанные с ними.
Мы, компания HBSIaPHILL, корпорация, осуществляющая деятельность в соответствии с Законами штата
Массачусетс, настоящим утверждаем, что изобретение включает в себя другие особенности, должным
образом организованные и существующие в соответствии с нижеописанными законами штата Массачусетс, а
также прилагаемые пункты формулы изобретения.
Соединенные Штаты Америки, Центрально-Фоллс, Род-Айленд, США, правообладатели Роберта Лоусона,
гражданина США, Паутакета, Род-Айленд, США, настоящим приводят один из примеров изобретения,
примененного к круговой вязальной машине типа, описанного в вышеупомянутой спецификации.
Опишите природу данного изобретения и на чертежах:
Каким образом то же самое должно быть выполнено, подробно описано, а также игла c-lindcr, головка грузила
и 65, установленные в следующем заявлении - кольцо защелки. Рисунок 2 представляет собой вид сверху на
иглу. Данное изобретение относится к вязанию, показанному на рисунке 1.
Машины и в основном, но ни в коем случае не исключительно, рассматриваются на рисунке 3,
представляющем собой вид в разрезе, сделанный через игольный цилиндр и показывающем 70 средств для
подъема игл для облегчения выполнения стежков.
20,101 с 1909 года. Рисунок 4 представляет собой увеличенное детальное изображение. Целью изобретения
является создание домкрата.
Визуальные улучшения в вязальных машинах. На рисунке 5 представлен аналогичный вид в конце 75.
как будет описано ниже.
Согласно изобретению, на рисунке 6 показаны кулачки, предусмотренные в вязальной машине для
управления движениями игл и грузиков, домкратов и игл.
индивидуален для грузил, которые являются. На рисунке 7 показан вид сбоку машины 8(1), приспособленной
для перемещения грузиков и, таким образом, модифицированной для измерения длины вязальной машины,
полностью или частично.
стежков, образованных иглами. На рисунке 8 представлен вид сверху, показывающий, что предпочтительно
использовать средства, адаптированные к кулачкам для тактильного воздействия на иглы.
Перемещайте грузики по мере перемещения игл в положение закрытия петель, движение грузиков через
цилиндр иглы происходит в противоположном направлении в модифицированной конструкции. На рисунке 9
представлен поперечный разрез.
3а к движениям игл. Рисунок 10 похож на рисунок 9. Удобно, что средства для перемещения грузила и иглы в
разматывающем устройстве состоят из домкратов, по одному на каждый, — мы находимся в положении до 90
градусов, и предусмотрены средства для измерения или протягивания стежка.
«Денлли двигался», — сказал Джек. Рисунок 11 представляет собой вид, соответствующий рисунку 5O.
Рисунок 10 показывает модификацию - отдельные домкраты для грузил. Рисунок 12 представляет собой вид,
аналогичный рисунку 9, которые установлены в игольном ложе рядом с домкратом, показывающим
модифицированную конструкцию. 95, например, за иглами, домкраты и кулачки для управления иглами A-S.
Рисунок 13 представляет собой вид в проекции, показывающий, как грузила соединены таким образом, что
перемещение кулачков для управления иглами A-S. Параметры, передаваемые домкратам, являются общими
и приводят в действие домкраты для грузил.
адаптировано к грузилам. Для перемещения игл и грузиков в противоположном направлении также
предусмотрены такие средства, как кулачки (рис. 14 — увеличенное изображение, показывающее
относительные перемещения игл и грузиков в направлении, противоположном движению грузиков при
протягивании петель).
На рисунке 13 показан вид игл, движущихся к точке набора петель. При этом траектория движения игл во
время обратного движения пятки и грузиков измеряет, по крайней мере частично, провязывание мыска.
Длина петель, провязанных спицами, показана на рисунке 1.6, где изображены кулачки для управления
другими спицами; а на рисунке 17 показан вид, демонстрирующий расположение петель между соседними
спицами.
=-зависимость процесса вытягивания стежка и радиального механизма для приведения в действие
домкратов: движения грузиков и, следовательно, подъем грузиков на 31: специально для жесткости -
(временная связь с опусканием или включительно, [общее обозначение 1 - кооперативные движения
вытягивания стежка 70 - цилиндр иглы, установленный на круговом игловом механизме, - предусмотрены
кулачки 28, 29.
основание 2 и приводимые в движение посредством кольца DLurinigecont-uluous кругового вязания, g=
шестерня, содержащаяся в нем, но не показана. Домкраты и иглы движутся справа -Верхняя часть круглого
основания находится слева, Рисунок 6, и по мере того, как упоры 27 =i= скоба и 3, внутри которых
установлены рычаги домкратов, зацепляются с наклонной плоскостью 3(1 75 4, зацепляясь под рычагами нити
или пряжи 5 -кулачка 28, они поднимаются по указанной наклонной плоскости и автоматически управляются
для подъема -и, следовательно, подъема домкратов и желаемых рычагов нити 5, домкраты, в свою очередь,
поднимают грузила в -положение покоя над мундштуком 6, положение, указанное на Рисунке 3.
16 закреплено кольцом защелки 7. Рычаги 5, одновременно с подъемом 80-градусных рычагов, шарнирно
установлены на домкратах с помощью кулачкового механизма или наклонного кольца 7 и обычно
удерживаются в (кулачок 31 входит в зацепление с основаниями 32 игл и опускает мундштук 6 игл с помощью
листовых пружин 8 в их нижнее положение. Imme-20 aI l as usual in--3anner machires of t1he diately after f he
jacks and sinkers have 85 type disc-closed in- the above-bBritish been elevated to assist in drawing the Patent No.
20,101 of 1909, stitches, the cam 29 deffs jackS Sinkers 9 provided- with butts 1(0 are and their sinkers. Движение
вниз, установленное для радиального скольжения грузил в их первом положении, осуществляется с помощью
4 канавок I-1, вырезанных в головке грузила 12. Это облегчает работу швов и предотвращает зацепление 10-х
грузил и их фиксацию. Впоследствии в вязальной головке 13, удерживаемой грузилом, находится грузило 14.
Цикл иглы: грузила продвигаются цилиндром 1, а головка грузила 12 соединена в колпачке грузила, чтобы
сбить старые: - соединены, как в точке 15, чтобы вращаться во времени, одна петля проходит над верхушками
крючков иглы вместе с другой, но колпачок грузила 14 удерживается обычным способом. 95 = удерживается
против вращения обычным способом. Если необходимо связать пятку и носок, X = X способ. --; =: 4; 0 f: = 0 - =;
или io do- другие возвратно-поступательные вязальные канавки или пазы 17 пружинными лентами=18, а также
дополнительный кулачок 31 235, скользяще расположенный внутри, который предназначен для управления
пазами i00 на задней стороне указанных игл. Движения игл по вытягиванию петель - -: - -: - jaeL-s 1.' канавки
игл 17 вырезаются и иглы во время обратных движений : - на большую глубину, как в 20 для этой покупки -
цилиндра иглы.
поза. Домкраты 19, расположенные рядом с их верхними – может быть установлен кулачок 33 для
выравнивания или горизонтального перемещения – концы снабжены боковым выступом, предназначенным
для позиционирования домкратов таким образом, чтобы 105 t-:: 2- - rog lugr-s 21, которые входят в них, могли
впоследствии быть подняты с помощью m Iroatgs 22 грузил и являются - кулачка или наклонного механизма
30, при этом - - ': высота, по существу равная _ширине обычного входа, и кулачок 34 предусмотрен для
указанных горловин. Projectin6. Боково опустите иглы, чтобы они могли взять: - l4 lrom- o-Lge каждого из 19
домкратов - нить или пряжу для последующего ряда. 110 -; snacing1offiets uws 23 w-hi'c-hu wh3eni- Кулачки 28,
29 и 33 установлены: I - X-hei said jacks 1:.) ar seble; внутри ± на дополнительном кулачковом кольце 35 и
длинных наконечниках иглы, изготовленной из иглы, устанавливаемой на кулачки 31, 34, переносятся ( -nent
ja-s и тем самым обеспечивают tcspaoe - кулачковый блок 36, который кулачковый замок достаточно
поднимается, чтобы позволить грузилам устанавливаться на кулачковом креплении 361. 115 скользит между
m и - перекрывает - - Если бы возникла необходимость заменить сломанные f--ets или Ings 23, а также
выступы 23ac грузила, то кулачок - -X - =f-i--- lhieri lattrerIii ssr-e- in -a aie:arureato rdIal>.извлекается, а также
все направляющие&:: -:;f -=:=hw - i-in -thleir- radial-eve- --panian- needle and then the butt 2-7 is - -n-ents aswelf-
as=to raise -antd lowethe engaged fbv -any suitable mreans and the 120 en f l-sinsurinoe stitchiea inm ove
lowerportion 25 of the.aek removed from =- -= -:ent.
Т-хе ack-s1-9 реформирован -в: два-I маклина, после которого верхняя часть m,-:- 0 f nnarts и- верхние части
24e- которые несут тонну 2-- удаляются, и новая часть достается - ----проушины=^. =21- i 2ll rnterleck -вместе с
Q tifntedl, -607 -нижние Darts 2a aes shon at 26. Когда вязание непрерывно выполняется, i.ircp 125 - =t 0 - -lo re
parts- 25 из двух частей uaels are work. i. a. без пятки и: -носок или другой p-riov-ridned w aetuiating l'uttS- 2Z
wnich - eiri-ocatinr -knitting, a plurality ' e offset frm ethe- svanks constituting the fee din asationsmav be appropriately
located lower 7positions of -the lacks-, as indicated around 7 ain carrier and the neaens - C 'in Figue S s'o, as to pass
beteen the for elevating -the jacks 19 duplicated at 130 X a: -ti -- pas etw t for-e eating 9 - ' ' U74,ao Jower end of
which is connected to a lever 693 kept in the engagement with the surface of the drum, 57 or a cam ( cams mounted it
on it. Когда барабан 57 перемещается или сдвигается в положение, позволяющее переместить кулачок 70 под
рычаг 69, указанный кулачок поднимает рычаг и, следовательно, звено 68, качая рычаг 65 и радиально отводя
крыло кулачка 52.
Некоторые спицы 45 могут быть снабжены очень короткими торцами, и такие спицы приспособлены для
подгибания и, таким образом, вязания в имитации игольчатых узоров. Для этого кулачок 52 радиально
отводится на небольшое расстояние, чтобы не задеть спицы с очень короткими торцами, но при этом
находиться в положении, позволяющем поднять и заставить средние и длинные спицы вязать обычным
способом. Для радиального извлечения кулачка 52, как описано выше, второе звено 71 шарнирно соединено с
внешним концом второго упомянутого рычага коромысла 60i) посредством втулки или кольца 72. Пружина 73,
охватывающая звено 71 между указанной втулкой и круглым основанием e9, упирается своим верхним концом
во втулку 72 и обычно удерживает кулачок 52 в полностью выдвинутом положении. Для того чтобы закрепить
и тем самым завязать имитацию узора, звено 71 соединено с рычагом или другим средством, находящимся в
зацеплении с цепочкой узора (не показана). Выступы на цепочке для шитья обхватывают указанный рычаг или
другое средство I0O и удерживают кулачок 52 в полувтянутом положении, чтобы пропустить самые короткие
иглы в течение двух или трех рядов, после чего пружина 73 продвигает кулачок 72, когда выступ на цепочке
для шитья освобождает рычаг 105, соединенный со звеном -71.
Действие выступов цепочки узора на рычаге таково, что каждый из нескольких выступов удерживает кулачок.
В данном случае кулачок 52 находится в полувтянутом положении в течение двух или трех рядов по 110
петель, в то время как самые короткие иглы захватывают нить, но не сходят со старых петель. Для третьего
или четвертого курса упомянутый рычаг освобождается с помощью l -r на цепочке рисунка, и пружина 73 затем
полностью выдвигает кулачок 52, который входит в зацепление с самыми короткими концами и приводит в
движение их иглы:
распустить петли и вязать обычным способом. Самые короткие иглы поднимаются для захвата нити во время
затяжки 1W20 с помощью кулачка, соответствующего кулачку 74 X, но расположенного с другой стороны
кулачкового блока, и предотвращаются от перекручивания с помощью защитного кулачка, аналогичного
кулачку, но расположенного с другой стороны кулачкового блока. 125, Удлинённый паз в звене 62 позволяет
механизму имитации формовки, описанному выше, работать, а штифт или винт li r. irzoeate idlv в удлиненном
пазу 13G1 64. каждой подающей станции.
При вязании пяток и мысков необходимо сужать и расширять тесьму, для чего обычно предусмотрены
сужающие и расширяющие проволочки (не показаны).
Обращаясь конкретно к рисункам 7-16 включительно, показано применение изобретения для вплетения
конусообразных армирующих элементов или других разнообразных армирующих материалов или
конструкций.
На рисунке 38 изображен игольчатый цилиндр, установленный на круглом основании 39 и приводимый в
движение зубчатым колесом, установленным в нем, но не показанным на рисунке.
Также на удлинении круглого основания расположен ящик 40 для рычагов подачи пряжи, внутри которого
установлены рычаги 41, автоматически управляемые и периодически адаптируемые для подъема
необходимых рычагов подачи пряжи 42, которые шарнирно установлены в защелкивающем кольце 43 и
обычно удерживаются в положении подачи с помощью листовых пружин 44.
Иглы 45, снабженные упорами 46, удерживаются внутри пазов или канавок игольчатого цилиндра 38 с
помощью пружинных лент 47, а в некоторых канавках игл скользят домкраты 48, удерживаемые в них
дополнительными лентами 49. Домкраты 48 снабжены упорами и, кроме того, имеют выступы 51 для цели,
которая будет описана далее.
При вязании конусообразных усиленных элементов или других узоров с помощью рычагов 48,
воздействующих на спицы 45, кулачок 52 радиально отводится и при отведении не касается оснований спиц
46. Одновременно с отведением кулачка 52 поднимается кулачок 53, отвечающий за снятие защелки,
посредством звена 54, к нижнему концу которого крепится рычаг 55, взаимодействующий с кулачком 56 на
барабане 57. Вращение барабана 57 в заданные моменты времени перемещает кулачок 56 под рычаг и тем
самым поднимает кулачок 53.
Кулачок 52 радиально выдвигается в начале высокого стыка или другого соединения в усилении или
конструкции посредством звена 58, соединенного со штифтом 59, выступающим из удлинения 521 кулачка 52.
Другой конец звена шарнирно соединен с одним из рычагов коромысла 60, который, в свою очередь,
шарнирно соединен с коробкой рычага подачи пряжи 40 в точке 61. Другая часть рычага 60, приводящего в
движение коромысло, скользящим образом соединена между своими концами с выступающим звеном 62
посредством штифта или винта 63, вставленного в удлиненный паз 64, выполненный на одном конце звена
62.
К другому концу звена 62 шарнирно соединен рычаг 65, закрепленный между его концами в точке 66 и
круглым основанием 69, а на другом конце он шарнирно соединен в точке G7 с подвешенным звеном или
рычагом 68. Перед вязанием пяток и носков кулачок подъема стопы, установленный на блоке 76,
автоматически поднимается с помощью звеньев 77, 78, 79, 80 и рычага сцепления 81, управляемых
кулачками, установленными на барабане с узором 82, а по завершении вязания пяток и носков указанный
кулачок подъема стопы опускается обратно при перемещении рычага сцепления, что приводит к
возобновлению непрерывного кругового вязания цилиндра.
- Также предусмотрены обычные сужающие крюки 37 (см. рисунок 1), а также расширяющие крюки (не
показаны). При непрерывном круговом вязании спицы движутся в направлении стрелки (рис. 13) и
перемещаются по траектории, обозначенной пунктирными и штриховыми линиями, сначала поднимаясь
спицами 52, а затем опускаясь верхним центральным защитным кулачком 84 и кулачком 83. При вязании
пяток и носков или других возвратно-поступательных вязаний спицы, совершая обратные движения, движутся
в направлении стрелки (рис. 15), и при этом поднимаются кулачком 83, а затем опускаются кулачками 84 и 52.
В начале вязания остроконечной пятки или другого вязаного изделия с усилением или декоративным
элементом, два, более или менее, из домкратов 48, снабженных длинными стержнями 5(1), входят в
зацепление и поднимаются кулачком 85i (рис. 1R), и подъем указанных домкратов приводит к тому, что их
ножи 51 входят в зацепление со стержнями 50 соседних или других домкратов, тем самым поднимая такие
соседние или другие домкраты и позиционируя их стержни 50 на промежуточном уровне 86 (рис. 1G).
Поднятые таким образом на промежуточный уровень 86 иглы перемещаются по траектории, обозначенной
пунктирными линиями на рисунке 16, и слегка опускаются соответствующими иглами, как показано на рисунке
1 87, после чего те иглы, которые могли подвергнуться опрокидыванию, выравниваются опрокидывающим
движением. Защитный кулачок 88, который дублируется на рисунке 89, предотвращает опрокидывание игл во
время обратных движений при вязании пяток и носков.
Если требуется выполнить килит в конической или ступенчатой конструкции или усилении, то (0) домкраты 48
управляются с помощью вышеупомянутого кулачка 85 и вспомогательного кулачка 90.
Как указано выше, кулачок 85 входит в зацепление с самыми длинными торцевыми иглами и поднимает их до
уровня наконечника (рис. 16), на котором их иглы-компаньоны поднимаются на высоту, где они принимают и
затем вяжут дополнительную или укрепляющую нить в дополнение к основной или основной нити. Подъем
самых длинных стержней приводит к подъему соседних или других стержней, как указано выше, и, если
кулачок 90 отведен назад, стержни 50 указанных стержней перемещаются по траектории 86, указанной на рис.
10, и когда они достигают кулачка 685 для следующего этапа вязания, указанный кулачок входит в зацепление
с расположенными между ними стержнями 50 и поднимает стержни на верхний уровень. Поднятие
расположенных посередине игл на верхний уровень приводит к тому, что их иглы 70t захватывают и вплетают
укрепляющую или другую нить, и одновременно их перья -1 входят в зацепление с торцами 50 соседних или
других игл, которые, в свою очередь, поднимают эти иглы на посередине. Для 75-летия.
В ходе последующего вязания, если кулачок 90 находится в отведенном положении, промежуточно
расположенные петли 50 перемещаются по траектории 86, и когда они снова достигают кулачка 80, указанные
петли поднимаются на верхний уровень 0, при этом их нити 51, зацепляясь с петлями 50, поднимают другие
петли на промежуточный уровень. Процесс добавления домкратов и, следовательно, игл к иглам,
инициализирующим в армировании -- i.
Процесс вязания продолжается до тех пор, пока не будет достигнуто необходимое количество спиц, вяжущих
такой армирующей или иной нитью.
Количество игл, вяжущих в укрепляющей или другой нити, увеличивается в каждом ряду вязания, если
кулачок 90 удерживается в приподнятом положении. Однако, если необходимо добавлять иглы только через
второй или третий ряд, то кулачок 90 периодически убирается через каждый второй или третий ряд. Когда iln
находится в переднем положении, кулачок 90 входит в зацепление с расположенными посередине упорами 50
и опускает Shemn до нижнего уровня, указанного на отметке 91. Для периодического втягивания кулачка 90 и
удержания его в втянутом состоянии в течение двух, трех или более последовательных циклов, к указанному
кулачку 90 присоединен звено 92, которое автоматически управляется способом, аналогичным или
идентичным тому, который описан в спецификации предыдущего британского патента № 210.046.
Фиксированный кулачок 95 служит в качестве защитного кулачка от перегиба и предотвращает перегиб
штифтов пера под действием кулачка 90.
Фиксированный кулачок 94 удерживает самые длинные торцевые заглушки на промежуточном уровне, где они
зацепляются с кулачком 85, когда последний перемещается радиально внутрь или к игольчатому цилиндру
способом, который будет описан далее. Устройство cain jli установлено в кронштейне 9,5, прикрепленном к
круглому основанию 39 и удерживаемом им. LRE I-ei- 95 iq reee- dl для получения rethrough a! Скользящий
блок или пластина 96! К внутреннему концу которого подсоединен кулачок. i20 и блок или пластина 96
снабжены углублением или отверстием, через которое скользит стержень, снабженный поверхностями
кулачка 98. Стержень 9;.
дополнительно направляется путем прохождения через отверстие в кронштейне 95, а на его нижнем конце он
соединен с рычагом 99, расположенным в точке 100 относительно круглого основания 39.
Между концами рычага 99 шарнирно соединено звено 101, нижний конец которого заканчивается ремнем 102,
закрепленным рядом с барабаном 57 с помощью штифта или винта 103, в который вставлен удлиненный
штифт 1, предусмотренный в ремне 102. Выступ 104 крепится к указанному ремешку 102 и постоянно
удерживается в зацеплении с кулачковым механизмом 105, установленным на барабане 57.
Изгибы барабана 57 приводят к тому, что кулачок или кулачки 105 входят в зацепление с выступом 104 и тем
самым поднимают звено 101, которое, благодаря своему соединению со штоком 97 через рычаг 99,
поднимает указанный шток. Подъем штока 97 приводит к тому, что кулачковая поверхность 98 входит в
зацепление с блоком или пластиной 96 и отводит ее назад, в результате чего кулачок 85, удерживаемый им,
оказывается под действием пружины (не показана), которая обычно стремится удерживать кулачок 85 вблизи
игольчатого цилиндра. При круговом вязании штанины чулка, перед началом высокого соединения, кулачок 85
находится в отведенном положении и, следовательно, не поднимает иглы-зажимы. Непосредственно перед
первым рядом высокого соединения кулачок 85 полностью перемещается пружиной в положение,
прилегающее к игольному цилиндру, когда игла 104 опускается на кулачок 105 и на поверхность барабана 57.
В этом положении кулачок 85 входит в зацепление с длинными иглами-зажимами, а затем и с другими
зажимами, как описано выше, благодаря чему некоторые иглы вшивают конусообразное или иное усиление
или узор.
Когда машина Ohe начинает возвратно-поступательное движение для вязания пятки, верхний кулачок 105
поднимает стержень 97 в положение, показанное на рисунке 7, и приводит в действие пластину 96 и
прикрепленный к ней кулачок 85, заставляя их втягиваться, при этом кулачок 90 также втягивается. В
процессе соединения элементов каблука, штифты бездействуют, совершая возвратно-поступательные
движения на промежуточном уровне 86. Перед началом первого ряда вязания узкой двойной подошвы выступ
104 опускается с верхней точки кулачка 105 на промежуточный уровень 105 на указанном кулачке, в
результате чего шток кулачка 97 опускается на небольшое расстояние, что позволяет пластине 96 и кулачку
85 продвинуться под действием упомянутой выше пружины в промежуточное положение, где кулачок 85
входит в зацепление с длинными и средними спицами, но не задевает самые короткие спицы, которые
расположены под несколькими короткими спицами на каждом конце ряда коротких спиц. Одновременно
кулачок 90 перемещается относительно игольного цилиндра, и в результате описанных движений кулачков 85
и 90 длинные и средние иглы с торчащими концами поднимаются, а иглы поднимаются так, что указанные
иглы захватывают и вяжутся двойной подошвенной нитью, в то время как короткие иглы с торчащими концами
не касаются кулачка 85 и затем полностью опускаются кулачком 90.
В процессе вязания двойной подошвы кулачки остаются в указанном положении, и, следовательно,
одинаковое количество игл вяжется в нить двойной подошвы на протяжении всего процесса вязания двойной
подошвы. За несколько рядов до 70 вязания мыска выступ 104 спадает с кулачка 105 и выдвигается, при этом
кулачковый шток 97, выдвигающийся, перемещает самый верхний кулачок 98 из зацепления с пластиной
кулачка 96, что позволяет упомянутой ранее пружине 75 полностью продвинуть кулачок 85 в положение,
прилегающее к игольному цилиндру, и одновременно кулачок 90 продвигается и втягивается каждые два или
три ряда, как описано выше в связи с вязанием конусообразного высокого соединения, в результате чего иглы
добавляются каждые два или три ряда с каждой стороны узкого соединения и до тех пор, пока все короткие
иглы 8Hi не будут вязать укрепляющую или другую нить, хотя узкую двойную подошву можно прекратить,
продвинув все пяточные иглы, чтобы взять нить двойной подошвы за несколько рядов до мыска 90, если это
необходимо.
Когда игольный цилиндр начинает возвратно-поступательное движение для вязания мыска, кулачок 85 снова
полностью втягивается кулачком 105 на барабане 57.
Круглое основание 39 снабжено кольцевым углублением или канавкой 95, как показано на рисунке 106, и
внутри этого углубления расположены сегментные кулачковые пластины 107, некоторые из которых
регулируемо соединены с круглым основанием с помощью винтов 108, проходящих через удлиненные пазы
109 в указанных пластинах 107 и входящих в резьбовое соединение с круглым основанием.
Вдоль цилиндра, как показано на рисунках 9-12 включительно, и расположенные внутри пазов для игл и на
задней стороне игл 45 и держателей перьев 48, находятся дополнительные держатели 110 или 1101,
снабженные приводными упорами 111 или 1111 на своих нижних концах и на своих верхних концах точеными
выступами 110 112, которые установлены внутри пазовых отверстий 113 грузиков 114. Рядом с их верхними
концами дополнительные домкраты снабжены дополнительными выступами 115, которые служат
ограничителями, предотвращающими опрокидывание домкратов I1 кулачками механизма втягивания
домкратов, которые будут описаны далее. Домкраты, прилегающие к их верхним концам, шире, как показано
на рисунке 116, чем по большей части их длины, и более широкие участки расположены в более глубоких
участках 117 пазов игольчатого цилиндра.
Грузила 114 снабжены обычными упорами 118, которые входят в зацепление и приводятся в действие
кулачками 119, установленными на 125-й крышке грузила 120. Указанные кулачки 119 радиально перемещают
грузила 114 в канавках 121, вырезанных в головке грузила 122, которая соединена с игольчатым цилиндром
U2 в точке I 2ai, хотя крышка грузила 120 t30 74,508 не может вращаться вместе с ним. которые несут кулачки
i24, 125 и 12(i. Ссылаясь на рисунки 9 и 10, как указано выше, регулируемые грузики 114, показанные на них,
до того, как они будут удерживаться круглым основанием 39 и, соответственно, натягивать стежки, могут быть
расположены относительно относительно или наклонно отрегулированы таким образом, чтобы указанные
кулачки были правильно расположены относительно натянутых стежков и во время движений иглы.
В случае поломки домкрата или его части, как показано на рисунке 9, игла 45 и 75 сначала удаляются, а затем
домкраты захватываются боковыми кулачками 124, после чего домкрат и расположенный по центру
выравнивающий элемент 110 могут быть вытянуты из верхнего кулачка 126 для управления цилиндром, и
устанавливается новый домкрат.
15; Для этой цели стенки цилиндра иглы 80, грузики 114, утоплены или вырезаны таким же образом, как
показано на рисунке 128, а движения кулачков 124, 125 и 126, расположенных внутри грузиков 9,
контролируются. Чтобы облегчить ситуацию во время перерыва. Углубление стежков цилиндра, домкраты
сразу после стенок позволяют стержням 111 быть грузилами, что помогает измерить длину, не превышающую
глубину 85 стежков. Они установлены кулачком 125, который перемещает иглу на стенки цилиндра, так что
домкраты качаются или перемещают грузила обратно в их первые положения. Их можно удалить из верхней
части. После этого грузила устанавливаются в игольчатый цилиндр.
На рисунке 11a показано слегка модифицированное управление, позволяющее перекидывать старые стежки
через верхушки грузил 114, при этом грузила поднимаются, т.е. после того, как они натянуты, они не
наклоняются вверх на своих внутренних концах рядом с иглами. Во всех вариантах изобретения,
представленных здесь, не раскрываются относительные движения грузил и игл, которые натягиваются или
существенно притягиваются.
На рисунке 12 стенки иглы 95 и двух соседних грузиков в виде цилиндра не утоплены, как показано на рисунке
14, а длина стежков определяется главным образом подъемом или качанием грузиков. Длина стежка
определяется главным образом подъемом или качанием грузиков. Как показано на рисунке 17, радиальное
движение грузиков в направлении 125 и 126. Рядом с верхним концом игольчатого цилиндра, который
перемещается, игольчатый цилиндр имеет кольцевое углубление 129, управление которым осуществляется
кулачком 13 или кулачком 119. При необходимости, когда указанные грузики перемещаются по окружности,
снимите домкрат 1101. Сопутствующая игла первоначально из положения A в положение B, 45) и домкрат
пера 48 снимаются и 105 независимо от натяжения стежка или отвода, или втягиваются. Домкрат Tler'atcfr tlle
измеряет перемещения грузиков, которые извлекаются из верхней части игольчатого цилиндра, управляемые
домкратами, по мере того, как их основания перемещаются вдоль кулачка 28 или кулачка 124 из положения
A1. Основание 1111 вытягивается через углубление (не в положение B. Другими словами, как показано на
рисунке), предусмотренное в кулачковом кольце 130. Грузики 1h1 не перемещаются в направлении, подобном
игольному ложу, во время их подъема. Когда основание 1111 достигает основания игольчатого цилиндра,
домкрат наклоняется для измерения количества стежков.
Если головка грузила 122 и пятка грузил продвигаются к игле, то они входят в кольцевое углубление, когда
поднимаются для облегчения измерения или вытягивания петель. 129.1U5 и/или вытягивания петель, то
фрикционное зацепление верхних кромок грузил и нити имеет тенденцию вытягивать или вытягивать
дополнительную длину стежка. Изобретение, описанное выше, показано на примере вязальной машины с
независимой иглой, измеряющей дополнительную длину стежка. Тип стежка не обязательно и во всех
отношениях ограничен, и, кроме того, модификация грузил, управляющих домкратами, вытягивает более
длинный стежок, чем другие, и, следовательно, полосы видны на ткани. - - чулочно-носочные или для
непрерывной круговой работы при -60. Радиальные перемещения грузиков, в последнем случае - множество
подающих устройств M25 и измерительный механизм стежка T. Перемещения станций и дублирующий набор
кулачков для управления домкратами, в то время как для удобства показано. Троллина игл, грузиков и
грузиков. Рисунок 17, как в одной плоскости, управляют домкратами. Было бы показано.
фактически под прямым углом. Разделив отрезок нити на сегменты 107 между восходящими и нисходящими
иглами (BP), можно переместить иглы вниз, поскольку они помогают при выполнении стежков под более
медленным углом (6 градусов). Иными словами, при вышивании нитью угол между стежками и горизонталью
составляет менее 4,5 градусов, предпочтительно 40 градусов или меньше, и, таким образом, не создает такой
большой нагрузки на нить, как это было бы при опускании спиц под обычным углом в 45 градусов.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374509A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Швеция): 13 марта 1930 г. -ro4,509. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 12 марта 1931 г. № 7637/31.
Полное описание принято: 13 июня, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания SVENSNA ACIúUMUnL.rOi Ai ErBOI.IAGETJtxGNn'h, акционерное общество, организованное и
существующее в соответствии с законодательством Швеции, расположенное по адресу: Riddaregatan 17,
Stocklholm, Sweden, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к карбюратору для двигателей внутреннего сгорания, снабженному насосным
устройством для подачи дополнительного топлива во впускной патрубок двигателя, причем действие этого
насоса зависит от положения дроссельной заслонки.
Целью изобретения является создание топливозаправщика такого типа, который будет иметь простую
конструкцию и будет надежен в эксплуатации, а также обладать такими свойствами, чтобы дополнительная
подача топлива в указанную трубу происходила только при быстром открытии дроссельной заслонки, и не
происходила при постоянном положении дроссельной заслонки или при ее медленном изменении.
С этой целью изобретение заключается в том, что в дополнительном топливопроводе между указанным
насосным устройством и впускной трубой предусмотрено отверстие, сообщающееся с атмосферой и с
емкостью для приема топлива, и расположено оно таким образом, что дополнительное топливо будет
подаваться в впускную трубу указанным насосным устройством при быстром открытии дроссельной заслонки.
Указанный дополнительный топливный канал может быть прерван для образования указанного отверстия,
которое может быть сконструировано таким образом, чтобы поток дополнительного топлива под действием
давления насоса принимал форму струи, чтобы иметь возможность проходить мимо промежуточного
отверстия в направлении впускной трубы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показана одна из форм в
схематическом представлении; на фиг. 2 представлен частично разрезанный вид части карбюратора согласно
еще одному варианту осуществления; и на фиг. 3 представлен разрез по линии 3-i3 на фиг. 2.
На фиг. 1 чертежа 1 обозначает впускной патрубок двигателя внутреннего сгорания, в котором
предусмотрены два внутренних конических кольца 2 и 3 с основаниями, направленными друг от друга, причем
указанные кольца расположены на небольшом взаимном расстоянии, так что между ними образуется узкое
кольцевое пространство 4, 60 которое служит средством распределения основного топлива, подаваемого в
него из поплавкового корпуса карбюратора через канал и форсунку. Указанное разбрызгивающее устройство
4 осуществляет связь через дополнительный топливный канал 5, 6 с камерой высокого давления 7 в цилиндре
8 насоса, поршневой шток 9 которого предназначен для соединения с валом дроссельной заслонки, как
показано более подробно на рис. 2. Поршень насоса 10 снабжен отверстиями 11, через которые топливо
подается в камеру высокого давления 7 во время такта всасывания поршня 10, и которые 75 закрываются во
время рабочего такта с помощью защитной пленки 1. перемещается по оси в определенных пределах и
устанавливается на стороне давления поршня.
Дополнительный топливный канал 5, 6 80 между камерой высокого давления 7 и разбрасывающим
устройством 4 снабжен прерыванием, как показано на рисунке 13, через которое топливо должно пройти,
чтобы достичь разбрасывающего устройства. Для того чтобы это произошло, топливо должно принять форму
струи, а это, в свою очередь, зависит от давления насоса, то есть от скорости поршня насоса 10 во время
рабочего хода. Если скорость 90 мала, что будет иметь место при медленных движениях дроссельной
заслонки, соединенной с поршнем насоса, то дополнительное топливо не будет подаваться в
распределительное устройство 4 и в впускную трубу 1 95 двигателя. При этом указанное топливо будет
выбрасываться со скоростью 1,3 и собираться в контейнере 14, сообщающемся с атмосферой. Отверстие 13
расположено выше нормального уровня топлива в карбюраторе, уровень 100 которого обозначен пунктирной
линией n.
Топливоприёмный контейнер 14 может быть надлежащим образом соединён с топливоприёмным
контейнером карбюратора (корпусом поплавка).
При быстрых движениях поршня 1.0 образуется струя жидкости, и дополнительное топливо, необходимое,
например, для запуска камеры 19 и цилиндра насоса, или для ускорения, подается через верхний край втулки
18, которая затем служит через указанное прерывание или открытое отверстие в качестве переливного
выхода. Здесь может быть 13 и через упомянутую часть. Из-за ограниченного дополнительного топливного
канала 5, 6 к выходному отверстию части 5 и относительно 70-градусной трубки 1.. Топливо выбрасывается в
результате доставки большого количества топлива.
Отверстие 1 в контейнере 14 может быть откачано насосом, топливо, собранное в рэм1лре i9, отводится из
последнего с помощью насоса, который может достигать верхней части масляной втулки 18.
открытие 50. Вместо вышеупомянутого паза, в варианте исполнения, показанном на фиг., между штоком
поршня 75, 2 и 3 на чертеже должно оставаться достаточное пространство, чтобы обеспечить подачу топлива
в камеру 19 к цилиндру насоса. В варианте исполнения, показанном на фиг., 1 обозначает переднюю впускную
трубу двигателя, 2 и 3 – камеру 19.
предусмотренные в нем кольца, 4 узкое остаточное топливо в нижней части кольцевого пространства,
предусмотренного между указанным хламбилятором 19, в конечном итоге высасывается из колец. 5 и 6
дополнительное топливо проходит через отверстие 22 и подается в 80, простирающийся между
расширяющимся пространством 4 и впускной трубой, тем самым обеспечивая преимущество и камеру
давления 1 насоса, что приводит к значительному последействию.
8 цилиндр насоса, показанный здесь на рисунке, представляет собой нижнюю часть цилиндра насоса 8,
выполненную в корпусе карбюратора 15, от которого также отходит канал 6. Предусмотрен игольчатый клапан
23, нагруженный пружиной 26, причем этот клапан приводится в действие в нижнем положении поршня
насоса. Поршень насоса снабжен штифтом 21, выступающим из поршня, с отверстиями 11 и 12, аксиально
перемещающимся штоком 9. Таким образом, клапан открывает канал связи через 25 между цилиндром
насоса 90° и пространством 4. Примечание: все используется, как на рис. 1 - для правильной индукционной
трубы, когда крышка полностью отвечает за детали - открыта или приблизительно открыта. Дополнительная