Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13391
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374525.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374525&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374525A
[]
C 'PR -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 марта 1931 года. № 5363/31. 3F f4:i Comolete Left: Dec. 17, 1931.
Complete Accented: June 16 7932.
ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к легкоотклеиваемым эскимосским подошвам для ботинок, обуви с
кислотной обивкой.
1,
1.,Джомс МОЗЕС Боуэн, 2'2), Марди Террас, Клертир Идфил, Гламорганшир, Южный Уэльс, Уэльс, настоящим
заявляет, что данное изобретение относится к съемным туфлям для обуви и ботинок.
Пятку можно снять и надеть в cfT.end3, и ее можно носить напрямую.
S ye tien eTns]ts of a picre ef I -.1ei:!
три гвоздя или винта к каблуку ботинка или туфли, или к каблуку обуви. Другой прорезной элемент обуви
крепится к каблуку (кожаному или резиновому), благодаря чему его можно надеть на ботинок или туфлю и
закрепить стальным гвоздем или винтом, прибитым к ботинку или туфле. Предполагается устранить
необходимость ремонта каблуков, поскольку одна деталь, прикрепленная к каблуку, а другая — к резиновому
или кожаному каблуку, скользит одна в другую, что позволяет ремонтировать резиновый или кожаный каблук,
сдвигая его и восстанавливая его при необходимости. Это.
может применяться [к полному каблуку или к 25 только к каблуку из искусственной кожи или кожи.
Датировано 14 марта 1931 года.
Джо Тин Мозес Боуэн.
СООТВЕТСТВУЕТ СПЕЦИФИКАЦИИ.
улучшения в или связанные с DetachablMe Meels for oo" anad Shoes.
Джойкс МОЗЕС Боулв, проживающий по адресу: Марди Террас, 22, Мертир-Тидвил, Гламорганшир, Элш,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Он состоит из двух частей, образующих замок для регулировки и перенастройки каблуков на ботинках и
туфлях. Первая часть представляет собой лист листовой стали различных размеров, соответствующих
размеру каблуков, и состоит из пластины с шестью пробитыми пазами, а также отверстиями для вулканизации
резинового каблука. Вторая часть состоит из листа листовой стали, сужающегося по краям, который крепится
к пятке тремя винтами. Первая часть, прикрепленная к резиновому каблуку, вставляется во вторую часть и
фиксируется в нужном положении выступающими частями выступов и язычка.
Мне известно о существовании съемных каблуков, в которых металлические выступы на основании каблука
соединены выступающими металлическими элементами съемных частей с пружинными фиксаторами для
удержания деталей вместе, но мое изобретение состоит именно в тех деталях и комбинации деталей,
которые показаны на рисунке.
На прилагаемом чертеже: на рисунке 1 показана часть 1, состоящая из пластины А и язычка Е с выступами С
и отверстиями D (для вулканизации в съемный резиновый каблук).
Рис. 2 представляет собой фрагмент первой части, показанной на рис. 1.
На рис. 3 в разрезе показан съемный резиновый каблук I, прикрепленный к пятке ботинка или туфли.
На рис. 4 показана кромка w (B) с тремя отверстиями для винтов G и канавкой IX.
На рис. i показан фрагмент рис. 4, то есть клина B с канавкой IS.
Как показано на прилагаемом чертеже, первая часть, изображенная на рисунке 1 и в разрезе на рисунке 2,
изготовлена из тонкой стали с шестью пробитыми выступами C, а также с различным количеством отверстий
D в зависимости от размера каблука. Как уже было сказано (пункт 75), эти отверстия предназначены для
вулканизации съемного резинового каблука. Она также состоит из язычка E, передний край которого загнут
вверх.
Вторая часть представляет собой тонкий кусок стали марки 80, примерно вдвое превышающий толщину
первой части, сужающийся к краю (как показано на рисунке 5 в разрезе).
Также имеется канавка, прорезанная до половины толщины пластины, как показано на рис. 85. Часть первая,
показанная на прилагаемом чертеже на рис. 1, вулканизирована в съемную деталь ПЛОХОГО КАЧЕСТВА.
',;7= 4) ' ' 1 '- i 11 t3 _ 2 Tts-25 r(Itber каблук и часть tu' показаны на рис.
Рисунок 5 привинчивается к сиденью L'cei QI на ботинок или обувь тремя винтами.
- Часть первая означает пластину А, а часть вторая — клиновидную вставку B1. Для крепления съемного
каблука I к пяточной части J съемный каблук I нажимается или сдвигается вперед в направлении носка
ботинка или туфли до тех пор, пока выступающие углы язычка E не войдут в канавку, вырезанную в
клиновидной вставке B, которая показана на H, тем самым предотвращая обратное давление на каблук I.
Выступающие наклонные края клиновидной вставки B входят в выступы J5 на пластине А и предотвращают
давление вперед.
Для снятия съемной пятки I необходимо слегка надавить инструментом или рукой, пока загнутый вверх край
язычка E не выйдет из паза, вырезанного в клине B.
После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что 1 25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374526A
[]
ф - 'и
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
. Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и дизайне 1907
года, к ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявления: 16 марта 1931 года.
№ 7996/31.
Слева полностью: Январь. 18, 1932. Окончательная версия принята к публикации: 16 июня 1932 года.
1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВИЗИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
Усовершенствования в конструкции кофеварок-перколяторов для приготовления кофе и аналогичных
напитков.
Мы, компания HERBERT HUTTON, британская подданная, и компания SPEEDEEZY COFF.pEE MAxER
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Three Queens Lane, Бристоль, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кофеварок-перколяторов для кофе и подобных
напитков, и в частности к перколяторам, в которых отсек или емкость, предназначенная для хранения
молотого кофе, имеет перфорированную пластину или сетку на дне и лист пористой бумаги,
предотвращающий попадание мелкой кофейной гущи в нижний отсек или емкость, в которую кофе
переливается.
Одним из преимуществ этого типа кофеварки является то, что во время работы пористая бумага имеет
тенденцию скручиваться или деформироваться, позволяя зернам проходить в нижний отсек или емкость.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средства, гарантирующего, что никакая пыль не
попадет в нижний отсек или емкость.
В целом, согласно данному изобретению, предлагается обеспечить наличие в перколяторе указанного типа
пористой бумаги со средствами, позволяющими удерживать ее края в одной плоскости, гарантируя отсутствие
деформации бумаги.
Например, указанная бумага может быть зажата между двумя жесткими элементами, образующими, по сути,
раму, причем эта рама надевается на перфорированную пластину или отверстие в основании отсека или
емкости для хранения кофейной гущи.
Как правило, бумага имеет круглую форму, а зажимное устройство может представлять собой два кольца с
механизмами, обеспечивающими их сцепление и зажимание края бумаги между ними.
В предпочтительном варианте изобретения бумага помещается на перфорированную пластину, а на нее
надевается кольцо, при этом предусмотрены средства для зажима кольца на пластине.
[Цена 1/-] Таким образом, ряд подходящих выступов может выступать над перфорированной пластиной, а
фильтровальная бумага при необходимости должна иметь зазоры, чтобы не засорять указанные выступы.
Предусмотрено кольцо с соответствующими пазами или углублениями для соединения с указанными
выступами, обеспечивающее надежную фиксацию бумаги в нужном положении.
Предпочтительно, чтобы два или более выступающих элемента -5 выступали из поверхности пластины,
вблизи ее края и были равномерно расположены, причем указанные выступы имели форму L-образных
элементов, один из которых был перпендикулярен поверхности пластины 60, а другой — параллелен ей,
причем все указанные параллельные элементы были направлены в одном и том же направлении по
окружности, т.е. по часовой стрелке или против часовой стрелки. Эти выступы можно удобно выдавить из
пластины -65.
Предусмотрено прямое кольцо, имеющее практически тот же общий диаметр, что и пластина, и снабженное
соответствующими пазами.
При использовании фильтровальная бумага помещается на указанную пластину 70 (с зазором, чтобы не
задевать выступы), а кольцо устанавливается на нее таким образом, чтобы выступы попадали в щели.
Небольшое вращательное движение зафиксирует кольцо в нужном положении, при этом параллельные грани
L-образных элементов будут зацепляться за поверхность кольца. В качестве альтернативы, на стенке отсека
или сосуда вблизи его дна может быть предусмотрено или сформировано множество соосных выступающих
внутрь выступов, так что зажимное кольцо будет прижиматься к перфорированной пластине и проложенной
между ними фильтровальной бумаге, в этом случае не потребуется снабжать кольцо и пластину
взаимозацепляющимися зажимными средствами. По периметру кольца будут сформированы зазоры,
соответствующие по количеству и расположению вышеупомянутым выступам, чтобы можно было снимать и
устанавливать кольцо 90 для вставки и замены фильтровальной бумаги, а также для фиксации. ---,'374,526 1
f).
)511 - 1 .- - ' X '. ''/'---3 --- --, --U CIk;- 1 -- - -и разблокировка осуществляется частично KINGS PATENT AGENCY
LIMITED, вращение кольца. Автор: Бенр. Т. Синг, C.I.Mech. Е.
Директор, зарегистрированный патентный поверенный, датировано 16 марта 1931 года. 146a, улица
Королевы Виктории, Лондон, агент A.C.4, агенты заявителей.
Полная спецификация (дополнена).
Усовершенствования в конструкции кофеварок-перколяторов для приготовления кофе и аналогичных
напитков.
Мы, Герберт Хаттон, подданный Великобритании, и компания SrxDEEZY COFFEE M-AK"R LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Три Куинс Лейн, Бристоль, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способы его осуществления подробно описаны и установлены следующим
заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в перколяторах, кофе и подобных напитках, а также к
перколяторам, в которых отсек или сосуд, предназначенный для хранения молотого кофе, имеет
перфорированную пластину или сетку на дне и лист пористой бумаги для образования фильтра,
предотвращающего попадание мелкой кофейной гущи в нижний отсек или сосуд, через который проходит
кофе.
Одним из недостатков такого типа перколятора является то, что используемая пористая бумага имеет
тенденцию скручиваться или деформироваться, позволяя зернам проходить в нижние отсеки или сосуд.
Также обнаруживается, что молотый кофе проходит между стенкой верхнего отсека и краем
перфорированной пластины или сетки в нижний отсек, и целью настоящего изобретения является
обеспечение средства, гарантирующего, что молотый кофе не попадет в нижний отсек или сосуд.
Было предложено создать фильтр или перколятор, включающий плоское круглое основание, имеющее
выступающий центральный элемент и фильтровальную бумагу того же размера, что и основание,
соответствующую ему и приспособленную для установки поверх него и опоры на него, а также верхний
плоский круглый перфорированный элемент того же размера, что и основание, и опирающийся на
фильтровальную бумагу.
A5. В соответствии с данным изобретением предлагается предусмотреть в перколяторе или устройстве типа
Alter средства для фиксации края или поля бумаги на перфорированной пластине в одной и той же плоскости,
оставляя при этом практически всю бумагу открытой.
Устройство может плотно прилегать к верхнему отсеку, чтобы предотвратить попадание клея в нижний отсек
по краям бумаги. 55 Таким образом, могут быть предусмотрены зажимные средства, закрывающие край
бумаги, для фиксации края бумаги в нужном положении.
Например, указанная бумага может быть зажата между двумя жесткими элементами, образующими, по сути,
раму для нее, причем эта рама устанавливается поверх перфорированной пластины или отверстия в
основании отсека или емкости для хранения кофейной гущи.
Как правило, бумага имеет круглую форму, 65, а зажимное устройство может представлять собой два кольца
со средствами, обеспечивающими их сцепление, захватывая край бумаги между ними.
В предпочтительном варианте изобретения 70 бумага помещается на перфорированную пластину, и на нее
надевается кольцо, при этом предусмотрены средства для зажима кольца на пластине.
Для лучшего понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемому листу чертежей, иллюстрирующих
несколько предпочтительных вариантов осуществления изобретения, где на фиг. 1 изображен разрез
перколятора, изготовленного в соответствии с данным изобретением, на фиг. 2 — план разреза по линии 2-2
на фиг. 1, на фиг. 3 — план другого варианта осуществления изобретения, и на фиг. 4. Это проекция третьего
варианта осуществления изобретения.
Обращаясь к чертежам, отсек 1, предназначенный для хранения 90 г гущи, имеет перфорированную крышку 2,
которая входит в его горловину. Дно отсека 1 открыто и предпочтительно имеет ступенчатую форму, как
показано на рисунке 3, чтобы оно прилегало к нижнему отсеку (не показан), в котором находится
просачиваемая жидкость.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2, перфорированная пластина 4, которая устанавливается на опору 5,
снабжена выступающими элементами и предпочтительно выпрессована из пластины 100. Указанные выступы
имеют L-образную форму, при этом одна из их сторон параллельна поверхности пластины, и все эти стороны
направлены в одном и том же направлении по окружности. Фильтровальная бумага ПЛОХОГО КАЧЕСТВА
374,526 7 лежит на пластине 4, а кольцо 8 зажимает край бумаги, вставляя пазы 9 в это кольцо и зацепляясь
за выступы 6.
Как видно, пластину 4, бумагу 7 и кольцо 8 можно извлечь из отсека целиком для очистки и замены бумаги.
Теперь обратимся к рисунку 3, на котором показан вид сверху модификации со снятой перфорированной
крышкой: из боковых стенок отсека выдавлены выступы или бугорки, а по периметру предусмотрено кольцо
11 с зазорами 12. В процессе использования фильтровальная бумага помещается на пластину 4 и
удерживается на месте кольцом 11, которое располагается под мушками 10.
Теперь обратимся к рисунку 4, на котором изображен неглубокий блюдцеобразный элемент 13, имеющий
пазы 14 в своих стенках. Предусмотрена фильтровальная бумага 7 такого размера, чтобы она плотно
прилегала к элементу 13, а перфорированная пластина отсутствует, поскольку перфорировано дно элемента
13.
В этом случае будет видно, что никакие заземляющие элементы не могут попасть в нижний отсек между
краем пластины и стенкой отсека, поскольку пазы 14 позволяют элементу 13 плотно входить в него.
Таким образом, не предъявляются претензии на перколятор, имеющий диск из фильтрующей бумаги,
расположенный между верхним резервуаром для чая, кофе или подобного напитка и нижним резервуаром,
предназначенным для приема настоя, с дополнительным удерживающим элементом для фиксации края
диска, если бумага не поддерживается перфорированной пластиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 22 марта 1930 года. 374,5,27 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 16 марта 1931 г., № 8003/13S. Полное принятие заявки: 15 июня 1932 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязальных машинах.
Мы, компания AKTIEBOLAGET PER PERSSONS VAFOCH STICIMaASiIN, расположенная по адресу: 22,
Alstrbmergatan, Стокгольм, Швеция, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
0 Настоящее изобретение относится к вязальным машинам этого типа, которые снабжены кареткой,
совершающей возвратно-поступательное движение над игольными ложами и перемещающей иглы во время
их возвратно-поступательного движения посредством фиксаторов или других управляющих элементов.
В машинах этого типа ход каретки, как правило, предопределен, и помимо перемещения элементов, которые
обеспечивают смену нити и рисунка, перемещение замков и связанных с ними устройств осуществляется
только в точках поворота каретки, определяемых постоянной длиной ее хода.
Если такая машина работает с меньшей шириной вязаного изделия, чем та, для которой она обычно
предназначена, то длина хода, очевидно, становится излишне большой, что приводит к потере времени и
делает производство не таким экономичным, как хотелось бы.
Этот недостаток устраняется благодаря настоящему изобретению, в соответствии с которым длина хода
каретки может изменяться по желанию и адаптироваться к ширине и положению вязаного изделия. Смена
пряжи и рисунка, перемещение замков и тому подобное осуществляется автоматически в точках возврата
каретки, определяемых длиной хода. Положение точек возврата, которое может изменяться в сравнительно
больших пределах, определяется регулируемыми упорами, расположенными на пути движения каретки.
Наиболее характерные особенности изобретения заключаются в том, что между приводным механизмом
вязальной машины и кареткой предусмотрен возвратный механизм, который управляет
возвратно-поступательным движением каретки и воздействует на нее неподвижными, но регулируемыми
упорами таким образом, что действие возвратного механизма автоматически определяется положением
указанных упоров, и, кроме того, что возвратный механизм посредством элементов, передающих движение,
соединен со средствами перемещения элементов машины, действующих во время вязания (таких как замки,
механизмы смены пряжи, устройства для создания узоров и т. д.), так что при необходимости он
автоматически перемещается вследствие изменения направления движения каретки в выбранной конечной
точке хода или вблизи нее.
Изобретение также включает в себя некоторые детали, более подробно описанные в следующем описании в
связи с описанием варианта исполнения 7ci, изобретение которого показано на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлен вид сбоку основных элементов машины.
На рисунке 2 в плане показаны практически те же 75 элементов.
На рисунке 3 представлен вид машины с торца.
На рисунке 4 представлено поперечное сечение линейного усилителя, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 5 показана часть карточки с выкройкой. 80 На рисунке 6 представлен вид сверху на несущую
пластину каретки.
На рисунке 7 показана часть механизма передачи движения для приведения в действие замков. 85 На рисунке
8 показан фрагмент механизма, относящегося к данному устройству.
На рисунках 9, 10 и 11 показаны детали механизма передачи движения, воздействующего на замки. 90 На
рисунке 12 схематически и в качестве примера показан способ перемещения игл при движении каретки в
направлении, указанном стрелкой. 95 На рисунке 13 аналогичным образом показано движение игл при
перемещении каретки в противоположном направлении.
Машина приводится в движение соответствующим образом от источника энергии, например, от
электродвигателя 2 (рис. 2), подключенного к распределительной коробке 3, с помощью которого скорость
соответствующим образом снижается. Указанный коммутационный блок также позволяет автоматически
изменять скорость вращения 105 в соответствии с Hiram 3l, C 1, R- 1 E5F n rS LP RH \J E',z , - --- J..
f u f' тип операции ограничения и характер точек.
пряжа, используемая в станке. Зубчатое колесо 6.5 закреплено на валу 7 и передается от выключателя,
вращаясь посредством цепного механизма на бесконечную цепь 5, которая проходит вокруг зубчатого колеса
11, закрепленного на валу, и двух зубчатых колес 4, одно из которых обозначено цифрой 9 (рисунки 2 и 4).
Диаметры 70, закрепленных на выходном валу звездочек переключателя 11 и 65, предпочтительно,
коробчатого типа. Цепь 5 воздействует на возврат, при этом устройство 6 с зубчатым колесом,
предназначенное для возвратно-поступательного движения, вращается на полный оборот между двумя
упорами 42, закрепленными в нем, когда зубчатое колесо 65 вращается регулируемым образом на двух
направляющих стержнях 43 на пол-оборота. Вторая звездочка 75, параллельная частям цепи и колесу 46,
закреплена на валу 9 (рис. 4) внутри возвратного устройства. Возвратный механизм, который посредством
цепи 12 вращает устройство, предпочтительно снабженное вращающимся колесом 13, закрепленным на валу
14.
Ролики, вращающиеся по направляющим стержням 43, предпочтительно имеют одинаковые диаметры.
Диаметры звездочки 15, соединенной с кареткой 1 посредством колес 46 и 13, равны, так что кривошип 44 и
звено 45 (рис. 1, 2) вращаются с одинаковой скоростью, что приводит к возникновению угловой скорости. Ряд
кулачковых дисков, совершающих возвратно-поступательное движение возвратного механизма 1]0,
закреплены на валу 9, являющемся объектом устройства. Поскольку длина хода, предназначенного для
подачи вперед, так называемое возвратное устройство изменяется с помощью карточек с позиционными
шаблонами 19, рисунки 4 и 5. 85. Подача материала осуществляется путем изменения длины упоров 42 на
направляющей, а также длины кривошипов 47, которые установлены с возможностью качания. Ход каретки 1,
очевидно, осуществляется на валу 48 и изменяется посредством звена, а также ход системы может быть
расположен в любой части кривошипов 50. Указанные кривошипы 50 поворачивают направляющие стержни,
например, один из них надежно установлен на валу 51, несущем конец машины, или другой, или
многоугольный барабан 52, над которым расположен центр машины.
Это набор шаблонов для 19-го прохода. Кривошип 50 имеет особенно большое значение, поскольку он
снабжен собачкой 109, входящей в зацепление с храповым механизмом - 30 длина хода каретки и - колесо
110, закрепленное на валу.51. Кривошип 9g, зона, в которой происходит движение - 47, снабжен роликом 72,
сила которого может быть полностью адаптирована к условиям воздействия на диск 10 с помощью
пружинного устройства, наиболее подходящего в каждом конкретном случае. Для этого (не показано) -
воздействуя на систему связей.
По этой причине практически любой холостой ход исключается. Благодаря такому расположению,
прерывистое движение вперед передается на устройство возврата 6, и при каждом ударе о тумбу 12 каретка
поворачивается независимо от положения точки поворота.
работает, sg что возвратное устройство подключено. Ряд кулачковых дисков 15 закреплены -,0 соединены
либо с верхней, либо с нижней частью вала 14. Звенья 16 противостоят части цепи -5. В ходе указанной
операции кулачковые диски соединены муфтой tQ, а также кривошип 44 представляет собой кривошип 18
посредством звеньев 53, рисунок 4. Поворот на определенное расстояние, поскольку указанные кривошипы
-18 закреплены на валу 59 и, например, на пол-оборота, при этом кривошипы, снабженные выступом 60,
приспособлены для возврата каретки в ее конечные положения и входят в схемы 61, рисунок 5, при условии,
что HO происходит без удара, благодаря звеньям 19, так что звенья 16, благодаря тому факту, что
продвижение каретки попеременно занимает вертикальное и наклонное положение, продолжается на
определенное расстояние и в -ing- положении. Если задержка отсутствует, после возвратного устройства
имеется отверстие для выступа, как при ударе по абатменту. Червячное колесо 107, в котором проходят
соответствующие звенья j15, закреплено на валу кривошипа 44 и зацепляется с червячным колесом 108,
скользя, как показано пунктирными линиями на рисунке 4.
не установлен вращательно на валу 7. Если же, с другой стороны, выступ входит в указанное червячное
колесо 108 и точно попадает в отверстие в картах, то соответствующие значения.
_55, переносимый вместе с возвратным устройством во время его соединения 16, будет занимать
вертикальное положение. 120 возвратно-поступательное движение. Вследствие этого, звенья 16,
направляемые кривошипами 54, и расположение, при котором вал 7 вращается под определенным углом,
например, в полувертикальном положении, адаптированы для взаимодействия с механизмом на один оборот,
каждый раз, когда каретка 20, установленная на кривошипах 6G, закрепленных на валах, вращается, причем
указанное вращательное движение обозначено 55 (рис. 4). Кривошипы 22 (рис. 8), также используемые для
перемещения различных частей механизма, закрепленных на валах 55, соединены звеньями 2G с
кривошипами 24, закрепленными на валах, которые, таким образом, воздействуют на звенья 25, которые
простираются продольно относительно каретки 1, и относительно положения вращающейся каретки. Таким
образом, это воздействие является определяющим. ПЛОХО X-UALITY 2 74,527 скорость. В таком случае
отверстия в картах, по существу, типа, показанного на рисунке 5, управляют системой кривошипов и звеньев
практически тем же способом, что описан выше.
Таким образом, осуществляемые движения используются для изменения передаточного отношения.
Движение, необходимое для смены нити, может осуществляться, например, с помощью вала 14, который для
этой цели может быть снабжен кулачковыми дисками (не показаны на чертежах), воздействующими на
систему звеньев и рычагов 28, 29 и 31 (рис. 3). Прерывистое движение указанной системы звена и рычага 80
передается любым подходящим способом на валы 37, которые вращательно установлены на опорах 67 (рис.
1 и 2), расположенных на концах машины.
Кривошипы 38, изображенные на рисунках 1 и 4, установлены на валах 37 со скольжением 85, но без
вращения, и направляются кареткой 1, так что они участвуют в ее возвратно-поступательном движении.
Указанные кривошипы 38 действуют как своего рода конвейер, который при вращении валов 90 и 37
перемещает направляющие для пряжи 39 и 40, которые перемещаются по направляющим стержням 69. На
каждом направляющем стержне установлены две направляющие для пряжи указанного типа, одна из которых
приводится в движение кривошипами 38 в зависимости от величины угла их поворота. Следовательно,
направляющие нити участвуют в возвратно-поступательном движении каретки в соответствии с 1001 и в
определенной заранее заданной последовательности. Изогнутые рычаги 70 закреплены на направляющих
нитеводителей, которые перемещают сами нитеводители 71, которые, следовательно, выдвигаются вперед
над иглами в иглодержателях 73.
В приведенном выше описании указаны наиболее важные движения машины и примеры средств для их
осуществления. Однако существуют также или могут существовать другие движения, которые могут быть
получены в соответствии с теми же принципами, что и указано выше, поэтому более подробное описание
представляется целесообразным. 115 Общий принцип работы машины следующий:
Сначала опорные элементы 42 устанавливаются в положения на направляющих стержнях 43, определяющих
длину хода и положение 120 желаемых точек поворота. Затем в блоке переключателей 3 устанавливается
желаемое передаточное отношение, после чего запускается двигатель 2. Указанный двигатель вращает одно
из зубчатых колес 4 и, таким образом, приводит в движение цепь 5, которая с помощью соответствующих
средств несет на себе возвратное устройство 6, которое, как только достигает упоров 42, автоматически
переключает соединение с цепью 5 с ее верхней частью. Движение 130 передается на валы 25i при
определенных обстоятельствах, и это движение передается на замки каретки (центральные кулачки, боковые
кулачки, фиксаторы каретки 5ra и т. д.). Благодаря такой конструкции замки смещаются каждый раз при
повороте каретки, независимо от положения точек поворота. На рисунках 7, 10 и 11 показаны некоторые
примеры механизмов, посредством которых вращательное движение валов 25 передается на так называемые
центральные кулачки.
Кривошипы 94 и 95 установлены на валах 25 со скольжением, но без вращения, и надежно направляются
кареткой 1. При вращении валов 25 указанные кривошипы воздействуют на центральные кулачки 92 и 93 (рис.
6), в результате чего их положение смещается.
Кривошип 96 (рис. 11), закрепленный на одном из валов G20 25, аналогичным образом перемещает фиксатор
кардигана 98 и, кроме того, приспособлен для одновременного воздействия на два центральных кулачка 92 и
93. На рисунках 6 и 7 показан пример механизма, передающего вращательное движение вала 25 на так
называемые боковые кулачки.
Зубчатые конические колеса 86 и 91 установлены на валах 25 со скольжением, но без вращения, и
направляются кареткой, так что они участвуют в ее возвратно-поступательном движении. Указанные
конические колеса 86 и 91, а также конические колеса 85 и 90, закрепленные на валах 84 и 89 (рис. 6), к
которым прикреплены зубчатые конические секторы 3, 83 и 88. Указанные секаторы взаимодействуют с
зубчатыми рейками, расположенными на боковых кулачках 82 и 87. При вращении валов 25 движение
передается на боковые кулачки 82 и 87. Различные части механизма замка установлены на несущей
пластине, показанной на рисунке 6. Подобная пластина предусмотрена в каретке над каждым игольным
ложем. Согласно чертежам, на каждой пластине имеется три комплекта замков, но их количество, очевидно,
может варьироваться.
Если машина снабжена устройством для нанесения рисунка, то его воздействие может осуществляться в
основном в соответствии с той же системой -o, что описана выше. Само устройство для нанесения рисунка
может быть известного типа и, следовательно, не требует описания. Например, можно предположить, что на
иглы воздействуют иглоделители 81 (рис. 8), которые качающимся образом установлены на штифтах 80 и
посредством звеньев соединены с кривошипами 112, расположенными на валах 27, которым вращательное
движение передается практически таким же образом, как и валам 25.
Работа машины может протекать практически одинаково, если она работает с разной скоростью для разных
видов вязания или с разными видами пряжи, требующими большей или меньшей части для нижней части, и
наоборот, так как возвратное устройство будет перемещаться взад и вперед в пределах амплитуды,
определяемой положением упоров. Каретка-1 участвует в движении возвратного устройства, однако
безрезультатное изменение движения точек поворота осуществляется благодаря описанному
кривошипно-рычажному соединению 44, 45, 0 между возвратным устройством и описанной выше кареткой.
При каждом вращении возвратного устройства червячные колеса 107 и 10S передают определенное
вращательное движение (например, пол-оборота) на вал 15 7A, который, в свою очередь, передает движение
на цепь 8, вал 9, цепь 12 и вал 14. По мере того, как вал 9 совершает один оборот, что происходит каждый раз
при вращении возвратного устройства и каретки 2U, кулачковый диск 10 воздействует на
кривошипно-рычажную систему 47, 49 и 50, так что барабан 52 вращается, и чеки 19 подаются вперед.
Если во время указанной операции подачи ни одно отверстие не проходит через выступ 60 кривошипа 18,
последний удерживается в положении, указанном пунктирными линиями на рисунке 4. Следовательно, звено
16 удерживается в положении, указанном пунктирными линиями, и по этой причине не взаимодействует со
штифтом кривошипа 66. По этой причине звено 16, на которое воздействует кулачковый диск 15, будет
двигаться только вверх и вниз, не вращая коленчатый вал 66. Если же, с другой стороны, выступ 60 входит в
отверстие, предусмотренное в карточке 1'9, то кривошип 48, а также звено 16 занимают вертикальное
положение, указанное сплошными линиями, в этом случае последнее входит в зацепление с штифтом 20
кривошипа 66; по мере того, как кулачковый диск 15 перемещает звено 16 вверх, кривошип 66 и,
следовательно, вал 55 вращаются, что приводит к воздействию на систему кривошипа и звеньев 22, 23 и 24
для вращения вала 25. Следовательно, кривошип 18 представляет собой своего рода механизм,
управляющий передачей движения. Все валы 25 вращаются одинаково.
Элементы 94 и 95, рисунки 7, 10 и 11, которые скользят, но не вращаются, установлены на валах 25 и
надежно направляются кареткой 1 во время указанного движения, воздействуя на центр.
Кулачки J55 92 и 93, рисунок 6, обеспечивают фиксацию их положения. Кривошип 96, как показано на
рисунках, регулирует аналогичным образом фиксатор кардигана 98 и, кроме того, приспособлен для
воздействия на центральные кулачки 92 и 93, упомянутые ранее одновременно, как показано на рисунках O и
X=1. Кроме того, боковые кулачки 82 и 87 регулируются валом 25 благодаря тому, что зубчатые колеса 86 и
91, а также зубчатые секторы 83 и 88, перемещаются кареткой, приводя в движение зубчатые колеса 85 и 90,
валы 184 и 89 и зубчатые секторы 83 и 88, которые перемещают боковые кулачки 82 и 87 за счет их
зацепления с ними.
Если станок оснащен устройством для нанесения 70 шаблонов, его перемещение может осуществляться
практически таким же образом путем установки набора шаблонов, расположенных вдоль всего станка. Если
устройство для создания рисунка состоит из 7 игольчатого делителя, показанного на рисунке 8, оно
перемещается валами 27 способом, описанным выше. Смена пряжи и скорости осуществляется указанным
способом, поэтому здесь это не описывается.
Также, как уже указывалось, другие операции могут быть выполнены аналогичным образом, а количество
действующих элементов изменяется в соответствии с выполняемой работой.
В приведенной выше спецификации для ясности упомянуты только один распределительный диск, один
коленвал, одна тяга и так далее.
Соседние файлы в папке патенты