Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13383
.pdf
Для того чтобы изобретение стало понятным и легко реализуемым, рассмотрим одну из форм новой
установки для умягчения воды, предназначенной для умягчения с помощью нисходящего потока – хотя слой
будет подробно описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 – вид
спереди установки и панели оператора, при этом трубопроводы, не являющиеся строго частью установки,
показаны пунктирными линиями; Рисунок 2 – центральный вертикальный разрез через резервуар для
умягчения; Рисунок 3 – аналогичный вид резервуара для соли и емкости для рассола, которая встроена в ту
же конструкцию, что и резервуар для соли, и расположена ниже него; Рисунок 4 – план установки; Рисунок 5 –
увеличенный вид, показывающий расположение клапанов и соединительных труб за панелью оператора;
Рисунки 6, 7 и 8 – виды сверху верхней части панели, указывающие на три возможных положения двух
рукояток управления; — и наконец, на рисунках 9–11 представлены схемы аппарата, наглядно
демонстрирующие различные этапы его работы.
Устройство состоит, в общем, из одного цилиндра 1 (см. рисунки 1 и 2), представляющего собой резервуар
для умягчения воды и содержащего заряд щелочеобменного материала 2, размещенного на пористом
распределительном слое 3.
Также имеется резервуар для соли 4, фактически открытый сверху, но снабженный бункером 5, который
заканчивается снизу парой откидных заслонок 6, утяжеленных противовесами в точке 7, так что они остаются
закрытыми, за исключением случаев, когда заряд соли преодолевает противовесы 7 и открывает заслонки 6.
Солевой бак 4 установлен над соляным резервуаром 8 и в том же блоке, что и сам резервуар для рассола 8,
который является продолжением цилиндрической стенки солевого бака 4.
Три блока 1, 4 и 8 соединены между собой системой труб и клапанов.
Клапаны расположены сзади и в одном блоке с панелью управления 9.
На верхней части последней расположены две рукоятки управления: 10 и 11, которые поворачиваются таким
образом, что каждая из них может перемещаться на 90 градусов (см. рисунки 1 и 6-8).
Клапаны подробно изображены в увеличенном масштабе. Рисунок 5, однако их расположение лучше всего
можно описать в связи с кратким описанием режима работы установки. В соответствии с данным описанием,
ссылки следует делать, в частности, на рисунки 9–11 чертежей. Предполагается, что резервуар для соли 4
сначала заполняется водой, а сухая соль подается через противоразбрызгивающий бункер 5, как это следует
из приведенного выше описания. Когда соль помещается в этот бункер, её вес прижимает краны 6, открывая
их, и соль проваливается внутрь, после чего заслонки 6 закрываются и предотвращают обратное
разбрызгивание воды в бункер 5. По мере засыпания соли в резервуар 4 вода вытесняется и переливается
через переливную трубу 13. Форма последнего элемента sJ показана на рисунке 3, чтобы предотвратить
разбрызгивание рассола через переливное отверстие. Труба 14 соединяется с нижней частью солевого бака 4
и с первым клапаном 15, и следует отметить, что имеется шесть клапанов, все они представляют собой
простые трехходовые краны, каждый только с двумя положениями.
Труба 16 соединяет клапан 15 с дном емкости 8 для рассола.
Благодаря этому соединению и настройке клапана 15 9, как показано на рисунках 9 и 11, сосуд с рассолом
заполняется насыщенным рассолом из-за разницы в удельной плотности чистой воды и рассола. Жесткая
вода поступает на установку по трубе 17, при этом второй клапан 18 находится в положении, показанном на
рисунках 9 и 10, а рукоятка управления 11 находится в нормальном рабочем положении, показанном на
рисунках 1 и 7. Жесткая вода, протекающая через клапан 18, поступает по трубе 19, третьему клапану 20,
трубе 21 в верхнюю часть бака для умягчения воды. В верхней части умягчительного бака 1 установлен
мелкоячеистый фильтр 21a, труба 21 соединяется с верхним фитингом 21b, который зажимает фильтр 21' в
нужном положении. Затем жесткая вода проходит через умягчительный слой и выходит у его основания по
трубе 22, клапану 23, трубе 24, пятому клапану -15 и выходной трубе умягченной воды 26. Схема процесса
этой стандартной операции размягчения показана на рисунке 9.
В процессе умягчения поддерживается упомянутая выше циркуляция между резервуаром с солью 120 4 и
емкостью с рассолом 8 через трубу 14, клапан 15, трубу 16 и емкость с рассолом 8, при этом вода из
последней вытесняется через трубу 27, шестой клапан 28 и трубу 29 в верхнюю часть резервуара с солью 4.
Когда необходимо регенерировать базовый обменный материал 2, рукоятка управления 11 поворачивается
вправо на несколько градусов, так что рукоятки для 130 342X72. Основное назначение фильтра 21a —
удерживать базовый обменный материал 2 во время обратной промывки, поскольку очевидно, что управление
клапанами позволяет им быть только полностью открытыми или закрытыми и не предусматривает снижение
скорости потока во время регенерации или обратной промывки во избежание потери базового обменного
материала 2. Кроме того, на отметке 21 предусмотрен короткий изгиб и заглушка (см. рис. 4). 7E5
предназначен для очистки сетки фильтра 21', когда она засоряется поступающими примесями. Когда клапаны
находятся в положении умягчения, пробку под клапаном 21 можно снять, и вода под клапаном 21 промывает
сетку и смывает любые прилипшие посторонние частицы, которые могут скопиться в ведре. Если обе рукоятки
10 и 11 случайно окажутся в горизонтальном положении, как показано на рисунке 8, то клапаны 20 и 23 займут
положение, показанное на рисунке 11, а клапаны 15, 18, 25 и 28 займут положение, показанное на рисунке 10,
но обратная промывка продолжится.
9G) На панели 9 расположены два прибора: 39 и 40. Верхний манометр 39 состоит из смотрового стекла,
соединенного трубой 39' от его верхнего конца с верхним концом солевого бака 4, удобно расположенного
рядом с трубой 29 с правой стороны клапана 28, как показано на рисунке 5. С другой стороны, смотровое
стекло манометра 39 соединено своим нижним концом трубой 39b с нижней частью солевого бака 4, удобно
расположенной 100 относительно трубы 14 со стороны бака, напротив клапана 15. В стекле измерительного
прибора 39 находится эбонитовый поплавок 41, плотность которого равна плотности рассола. Фактическое
положение индикатора уровня 39 таково, что поплавок 41 начнет опускаться, когда количество соли в соляном
резервуаре 4 будет достаточным только для двух или трех загрузок соляного сосуда 8. Положение верхней
части индикатора уровня 39 может совпадать с положением в соляном резервуаре 4 до уровня примерно в
шесть дюймов над пористым опорным слоем 4' для соли на дне соляного резервуара 4.
Состояние рассола в соляном резервуаре 115 4 во время нормальной работы следующее: когда резервуар 4
полностью заполнен солью, нижние две трети объема представляют собой насыщенный рассол; удельная
плотность уменьшается вверх, пока выше отметки 120 соль не станет чистой водой. По мере расхода соли
уровень насыщенного рассола пропорционально снижается. Таким образом, если соединительная труба 14
внизу и труба 29 вверху соединены длинным смотровым стеклом, то эбонитовый поплавок в нем покажет
уровень верхней поверхности насыщенного рассола, который, как уже упоминалось, будет примерно на двух
третях высоты края резервуара 4. Регенерация стекла короткого диаметра 30 занимает положение,
показанное на рисунке 6. В результате этого движения клапаны 15, 18, 25 и 28 поворачиваются в
альтернативное положение с помощью шатуна 30 и звеньев 31, 32, 33, 34 и 35. Новое положение этих
клапанов для режима регенерации показано на рисунке 10.
В этих условиях жесткая вода, поступающая через трубу 17, проходит через клапан 18, клапан 28, трубу 27 и,
попадая в верхнюю часть резервуара для рассола 8, вытесняет насыщенный рассол через трубу 16, клапан
165, трубы 43 и 19, клапан 20, трубу 21 и в верхнюю часть умягчительного бака 1, где он регенерирует
базовый теплообменный слой 2, а рассол, после того как он исчерпается, покидает бак 1 снизу через трубу 22,
клапан 23, трубу 24, клапан 25, трубы 36 и 37 в канализацию.
После завершения регенерации рукоятка 11 возвращается в вертикальное положение, и процесс умягчения
возобновляется точно так же, как описано ранее. Вода, занявшая место в сосуде с рассолом 8, вытесняется, и
сосуд 8 снова заполняется рассолом, готовым к следующей операции регенерации описанным ранее
способом. Вода из емкости с рассолом 8 вытесняется через трубу 27, клапан 28 и трубу 29 (см. рис. 9) в
верхнюю часть резервуара с солью 4 для компенсации воды, забираемой в виде рассола в емкость с
рассолом 8.
Когда необходимо выполнить обратную промывку слоя, используется рукоятка 10. Эта рукоятка
поворачивается на 90 градусов влево, так что она занимает положение, показанное на рисунке 7, при этом
рукоятка 11 слева находится в вертикальном положении. «В этих условиях клапаны 15, 18, 25 и 28 были
возвращены с помощью рукоятки 11 в положение, указанное на рисунке 9, тогда как клапаны 20 и 23 были
повернуты на несколько градусов относительно положения, показанного на рисунке 9.» Положение клапанов
обратного потока для обратной промывки показано на рисунке 11.
Кстати, следует отметить, что на рисунке 11, а также на рисунках 9 и 10 жесткая вода обозначена мелкой
пунктирной штриховкой, мягкая вода – наклонной штриховкой, рассол – горизонтальной штриховкой, а вода
для мытья – вертикальной штриховкой. Возвращаясь к рисунку 11, жесткая вода, поступающая через трубу 17,
проходит через трубу 38, клапан 23, трубу 22 в дно резервуара для умягчения, поднимаясь вверх через слой
умягчения и стекая через фильтр 21a0, трубу 21, клапан 20 и трубу 37 в канализацию.
Помимо сбора любых посторонних примесей, которые могут попасть в жесткую воду во время процесса
умягчения, предусмотрено только то, что важно знать, когда количество соли достигает своего минимума.
Таким образом, смотровое стекло 39 показывает, когда поплавок 41 опускается, что в соляном резервуаре
остается лишь достаточно соли для обеспечения двух или трех загрузок насыщенного рассола для соляного
сосуда 8.
Аналогичным образом, у калибра 40 имеется смотровое стекло, верхний конец которого соединен с корпусом.
через трубу 40а к верхней части сосуда с рассолом 8. Он удобно подсоединен к трубе 27 в точке ниже клапана
28. Кроме того, нижний конец этого смотрового стекла соединен трубой 40b с нижним концом сосуда с
рассолом 8, для этой цели удобно соединенным с трубой 16. Аналогичным образом, в измерительном
приборе находится эбонитовый поплавок 42. Уровень индикатора 40 соответствует самой высокой точке
емкости с рассолом 8; следовательно, когда поплавок 42 находится в верхней точке индикатора, это означает,
что емкость с рассолом 8 заполнена насыщенным рассолом. Уровень жидкости по манометру 40 установлен
таким образом, что даже если в сообщающейся трубе 27 нет насыщенного рассола, поплавок 42 не будет
находиться на верхней границе манометра 40. Иными словами, пока емкость для соли 8 полностью не
заполнится рассолом, поплавок 42 не будет находиться на поверхности, то есть до тех пор, пока не
завершится циркуляция между резервуаром для соли 4 и емкостью для рассола 8. Таким образом, смотровое
стекло 40 показывает, когда циркуляция завершена и в сосуде для рассола 8 находится полный запас
рассола, готового к использованию на следующем этапе регенерации.
На практике установлено, что полное вытеснение жесткой воды из емкости с рассолом 8 насыщенным
солевым раствором, который впоследствии заполняет емкость с рассолом, может занять не более получаса.
Этот переход происходит автоматически, как описано, и ценной особенностью является то, что по мере
отвода рассола из нижней части соляного резервуара через трубу 14, равный объем воды подается в его
верхнюю часть через трубу 29, так что соляной резервуар не требует частого добавления воды, а нуждается
только в свежей соли, например, раз в месяц или по иному согласованию. Очевидно, что изобретение может
быть применено к установке, в которой поток воды для умягчения в резервуаре 1 направлен вверх. В этом
случае, как уже упоминалось, обратная промывка не требуется, так что клапаны 20 и 23 могут быть
исключены, соединения с верхней частью резервуара 1 и нижней частью резервуара 1 просто меняются
местами, и один рычаг, соответствующий рычагу 11, предназначен для управления оставшимися четырьмя
клапанами 15, 18, 25 и 28, чтобы обеспечить простой переход от умягчения к регенерации и наоборот.
Разумеется, при расположении клапанов, показанном на чертежах, можно соединить клапаны 20 и 23 с той же
рукояткой, что и клапаны 15, 18, 25 и 28, но необходимое соединение несколько сложнее, чем при
расположении с двумя рукоятками, показанном на рисунке 5.
Опять же, хотя главный рычаг или рычаги регулирующего клапана описаны как приспособленные для ручного
управления, возможно организовать механическое или гидравлическое управление, при этом соединительная
планка или планки клапанов образуют шток одного или нескольких гидравлических поршней, которые с
заданными интервалами будут перенаправлять гидравлическое давление сверху поршня вниз при получении
импульса от водомера, через который вода поступает на установку, причем импульс возникает после
обработки заданного объема воды. Опять же, главный рычаг или рычаги управления клапаном могут быть
электрическими и управляться с помощью электропривода.
Например, небольшой электродвигатель может быть сконструирован таким образом, чтобы приводить в
движение рычаг клапана или рычаги через небольшой червячный редуктор, а цепь двигателя может
замыкаться в заданное время с помощью кнопочного выключателя, установленного, например, на кухне, или
автоматически с помощью электрически управляемого часового механизма.
В любом случае, цепь электродвигателя автоматически разомкнется, когда рычаги достигнут крайнего
положения. И снова, разумеется, клапаны 100 можно было бы переключать одновременно с помощью
аппарата, зависящего от веса воды, прошедшей через установку, или от веса части этого количества воды, в
этом случае использовался бы аппарат, описанный в Техническом описании.
Патент № 288018 может быть использован.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1929, № 34,153/09.
Фотография слева: 8 сентября 1930 года.
Завершено: февраль. 9, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342,773 Усовершенствования в циклах свободного хода и тормозном механизме для них.
Я, ДЖОРН ВЕРНОН ПЬЮ, из Мериден-Хаус, Мериден, графство Уорик, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
ступицам велосипедов со свободным ходом, имеющим цепную звездочку с внутренними зубьями для
зацепления с винтовыми выступами, которые предусмотрены как на ступице, так и на прилегающем к ней
элементе, и указанная звездочка приспособлена для аксиального перемещения и зацепления с приводом
ступицы при вращении в одном направлении и для аксиального перемещения и зацепления с прилегающим
элементом при вращении в противоположном направлении.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных устройств для работы указанным
способом.
Изобретение представляет собой устройство свободного хода указанного типа, в котором цепная звездочка
при переходе из одного зацепления в другое проходит через зону, где отсутствует положительное
вращательное зацепление.
Изобретение дополнительно заключается в устройстве свободного хода, как показано на рисунке, в котором
центральное отверстие цепной звездочки снабжено расположенными по спирали V-образными внутренними
зубьями, а дополнительные расположенные по спирали зубья на ступице и на прилегающем к ней элементе
расположены на поверхностях, которые сужаются друг к другу и/или имеют уменьшенный диаметр на
соприкасающихся кромках, чтобы обеспечить путь, по которому звездочка может оставаться, не зацепляясь
плотно ни с одним из элементов, но в то же время на нее может действовать осевая сила, создаваемая
движением цепи.
Изобретение также включает в себя усовершенствования в циклах свободного хода и тормозном механизме
для них, как указано в следующем описании.
Для реализации изобретения в удобной форме в области крепления цепной звездочки предусмотрена
ступица велосипедного или аналогичного типа с зубчатой поверхностью, в которую могут входить внутренние
зубья, образованные в центральном отверстии цепной звездочки.
Звездочка ehain, которая может быть [Цена 1/1-] изготовлена из пластинчатого материала равномерной
толщины, имеет центральное отверстие, снабженное кольцом из внутренних V-образных зубьев или насечек,
расположенных по спирали на цилиндрической поверхности.
На конце ступицы предусмотрено зацепляющее кольцо для цепной звездочки 60, диаметр которого
достаточно велик, чтобы образовать осевой упор для его боковых сторон, и рядом с этим кольцом, удерживая
его, на конце ступицы 65 привинчено другое кольцо, имеющее расположенные на нем зубья, расположенные
спирально и дополняющие зубья, предусмотренные в центральном отверстии цепной звездочки. Однако
винтовые зубья на кольце 70 предпочтительно сформированы на слегка конической поверхности, а не на
цилиндрической, как в случае зубьев цепной звездочки, причем меньший конец конуса расположен 75 на
внешней стороне.
На оси ступицы, рядом с задней опорой, установлен еще один кольцеобразный элемент с винтовой зубчатой
частью, являющийся аналогом зубчатой части 80 на ступице; эта часть имеет резьбовую область рядом с ее
внешним и большим концом, на которую может быть навинчено простое кольцо для образования осевого
упора для цепной звездочки 85 таким же образом, как и соответствующий элемент на ступице.
Две области ступицы и прилегающего элемента с винтовыми зубьями расположены таким образом, что их
меньшие концы сходятся под углом 90 градусов друг к другу в центре области с винтовыми зубьями, на
которой установлена цепная звездочка, а центральная часть этой области, где они встречаются,
адаптирована путем соответствующего уменьшения диаметра на 95 градусов для обеспечения пути или зоны,
по которой цепная звездочка может перемещаться без эффективного зацепления с какой-либо из сторон, или,
другими словами, при осевом перемещении от ступицы к прилегающему элементу или от прилегающего
элемента к ступице цепная звездочка проходит через промежуточную область, в которой она может
переезжать или объезжать оба элемента без эффективного зацепления ни с одним из них. Вышеуказанный
путь или зона будет иметь форму __-I -j; U342,773 имеет достаточно уменьшенный общий диаметр,
позволяющий осуществлять обгон, однако острия зубьев звездочки все еще могут быть втянуты силой,
приложенной к цепи, в зацепление с частями, проходящими поперек пути или зоны зубьев на двух конических
областях, и таким образом сила, приложенная к цепи в одном или другом направлении, заставит звездочку
перемещаться аксиально либо полностью на ступицу для обеспечения приводного зацепления с ней, либо
полностью на соседний элемент.
-15. При перемещении смежный элемент может использоваться для управления тормозом, применяемым к
колесам велосипеда, например, с помощью соответствующего храпового механизма или другого
одностороннего зацепления со средствами, предназначенными для выполнения этой функции, или же он
может быть сконструирован таким образом, чтобы вставлять соответствующие устройства в ступицу обычным
способом, как это делается в ступицах велосипедов Coaster, за счет вращательного движения, передаваемого
ему цепной звездочкой.
Способ формирования конических 25 участков с винтовыми зубьями и прилегающих к ним выступающих
областей приведен в качестве примера реализации изобретения, и эти детали могут быть сформированы
любым подходящим способом, обеспечивающим нефиксированную область зацепления или путь для цепной
звездочки при движении в осевом направлении от зацепления с зубчатым колесом к зацеплению с соседним
элементом. В: Могут быть внесены и другие модификации и дополнения, не выходящие за рамки сущности
изобретения, изложенной в вышеприведенных утверждениях.
Дата: 8 ноября 1929 года.
Полная спецификация Marks & Clerke.
Усовершенствования в циклах свободного хода и тормозном механизме.
1,
.
Тон Вернон Пью, проживающий в Мериден-Хаус, Мериден, графство Уорик, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ступицам велосипедов со свободным ходом, имеющим цепную звездочку с
внутренними зубьями для зацепления, с винтовыми выступами, которые предусмотрены как на ступице, так и
на прилегающем к ней элементе, и в которых указанная звездочка приспособлена для аксиального
перемещения на ступицу и осуществления зацепления для привода при вращении в одном направлении, и
для аксиального перемещения на прилегающий элемент и зацепления с ним при вращении в
противоположном направлении.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных устройств для работы указанным
способом.
Изобретение представляет собой устройство свободного хода указанного типа, в котором цепная звездочка
при переходе из одного зацепления в другое проходит через зону, где отсутствует положительное
вращательное зацепление. Изобретение дополнительно заключается в устройстве свободного хода, как
показано на рисунке, в котором центральное отверстие звездочки снабжено расположенными по спирали
V-образными внутренними зубьями, а дополнительные расположенные по спирали зубья на ступице и на
прилегающем к ней элементе расположены на поверхностях, сужающихся друг к другу. или имеют
уменьшенный диаметр на соприкасающихся кромках, чтобы обеспечить путь, по которому звездочка может
оставаться, не зацепляясь плотно ни с одним из элементов, но в то же время на нее может действовать
осевая сила, направленная вдоль оси 8aE, за счет движения цепи.
Изобретение также включает в себя усовершенствования в циклах свободного хода и тормозном механизме
для них, как указано в следующем описании.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 представляет собой разрез торца ступицы в
соответствии с изобретением, верхняя половина показывает винтовые поверхности в проекции, а нижняя
половина представляет собой разрез этих частей; Рисунок 2 представляет собой вид с торца смежного
элемента с некоторыми зубьями или насечками, показанными на нем на меньшем и большем диаметрах;
Рисунок 3 представляет собой вид с торца цепной звездочки, а Рисунок 4 — ее разрез; Рисунок 5 показывает
насечку на торце ступицы и смежном элементе в большем масштабе, при этом цепная звездочка показана
сплошными линиями в положении привода и пунктирными в промежуточных положениях; Рисунок 6
представляет собой другой вид торца ступицы с неподвижным смежным элементом, а Рисунок 7 —
фрагментарный план, показывающий винтовые зубья или насечки; На рисунке 8 представлен другой вид
торцевой части ступицы в этой области, где встречаются две области с винтовыми зубьями, адаптированной
путем соответствующего уменьшения диаметра, как показано на рисунке a4, и предназначенной для создания
частичной зоны, по которой цепная звездочка b 70 может скользить, как показано пунктирными линиями на
рисунке 5, не обеспечивая надежного зацепления ни с одной из сторон, или, другими словами, при
аксиальном перемещении с поверхности ступицы al на соседнюю поверхность элемента d', или с соседнего
элемента на ступицу цепная звездочка проходит через промежуточную область, в которой она может стучать
или перескакивать через обе поверхности, не обеспечивая надежного зацепления 80.
Вышеуказанная траектория или зона a4, do будет иметь достаточно уменьшенный общий диаметр, чтобы
обеспечить обгон, но, тем не менее, зубья bW звездочки все еще смогут быть втянуты силой, приложенной к
цепи, в зацепление с участками, проходящими поперек траектории или зоны зубьев на двух конических
областях a', d', и таким образом сила, приложенная к цепи в одном или другом направлении, заставит
звездочку перемещаться аксиально либо полностью на ступицу для обеспечения приводного зацепления с
ней, либо полностью на соседний элемент.
На рисунке 6 на конце ступицы e навинчено кольцо e' с винтовыми зубьями, как показано на рисунке 7,
которые могут быть вырезаны круглым элементом, таким как фреза или аналогичное устройство, причем
зубья расположены таким образом, чтобы плавно переходить в цилиндрическую часть кольца и, таким
образом, образовывать осевой упор для края цепной звездочки b.
В данной конструкции смежный элемент I выполнен с зубьями, аналогичными зубьям на ступичном кольце e',
причем предпочтительно, чтобы обе группы зубьев были нарезаны за одну операцию.
Как показано на этом рисунке, соседний элемент t10 / зажат между конусом g и шайбой g' на оси ступицы c,
при этом шайба контактирует с цепной стойкой g'.
На рисунках 8 и 9 показана слегка модифицированная конструкция, в которой цилиндрический инструмент или
фреза для формирования зубьев имеет меньший диаметр и занимает меньшую осевую ширину, так что
цепная звездочка b будет перемещаться на меньшее осевое расстояние от точки зацепления с ступицей h до
своего положения на соседнем элементе i.
В конструкции, показанной на рисунке 10, цепная звездочка b приспособлена для перемещения с одного на
другой кольца jf на ступице j и соседнем элементе k, причем зубья имеют тот вид, который описан в связи с
рисунками 6–9. В этой форме, однако, смежный элемент k установлен таким образом, что он может свободно
вращаться вокруг L30 Pt i в слегка модифицированной форме, и Рисунок 9 представляет собой
фрагментарный план, аналогичный рисунку i; Рисунок 10 показывает продольное сечение 5, такое как ступица
в соответствии с изобретением, имеющая смежный элемент, приспособленный для вращательного движения
против трения пружины, и Рисунок 11 представляет собой другую модификацию, в которой на
спирально-зубчатых областях ступицы и смежного элемента образованы расширения.
При реализации изобретения, как показано на рисунках 1–5, в области крепления цепной звездочки a
предусмотрена ступица велосипеда a-15 с винтовой зубчатой областью a', с которой могут зацепляться
внутренние зубья, образованные в центральном отверстии цепной звездочки b.
Цепная звездочка b, которая может быть выполнена из пластинчатого материала равномерной толщины,
имеет центральное отверстие bW, снабженное кольцом внутренних V-образных зубьев или насечек bW,
которые могут быть расположены в спиральном направлении на цилиндрической поверхности, как показано
на рисунке 4.
На конце ступицы а, как показано на рисунках 1 и 5, предусмотрена область зацепления для цепной звездочки
b в виде кольца a2, диаметр которого достаточно больше центрального отверстия цепной звездочки, чтобы
образовать осевое крепление с одной стороны, и рядом с этим кольцом a2, удерживающим его на конце
ступицы, привинчено другое кольцо, имеющее зубья, расположенные спирально, как показано на рисунке a' и
дополняющие зубья bW, расположенные в центральном отверстии цепной звездочки b. Однако винтовые
зубья A0 al на кольце a' предпочтительно выполнены, как показано на рисунке, на слегка конической
поверхности, а не на цилиндрической, как в случае зубьев цепной звездочки b, причем меньший конец
конической поверхности или области расположен с внешней стороны.
На оси ступицы c, прилегающей к задней опоре, установлен еще один кольцеобразный элемент d с винтовой
зубчатой областью i0 d', который является аналогом зубчатой части a' ступицы. Этот кольцеобразный элемент
d имеет резьбовую область, прилегающую к его внешнему и большему концу, на которую может быть
навинчено простое кольцо d' для образования осевого упора для другой стороны цепной звездочки b таким же
образом, как и соответствующий элемент ad на ступице.
Две спирально-зубчатые и предпочтительно конические области a' d' ступицы и соседнего элемента
расположены таким образом, что их меньшие концы сходятся друг с другом в центре спирально-зубчатой
области, на которой установлена цепная звездочка A; Ub, а центральный 342,773 -3 хомут k' расположен на
ступице от зацепления со ступицей велосипеда до оси c между конусом mn и зацеплением с соседним
элементом, который остается в'. Шайба или диск m-4, перемещаясь из одного зацепления, расположенного на
конусе mn, и удерживая другой, проходит через зону, где пружина m контактирует с внутренней поверхностью,
при этом отсутствует положительное вращательное зацепление. 70 соседний элемент k, так что это 2.
Устройство свободного хода, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 7929. Ne. 34,158/29.
COewpI.te Слева: авг. 8, 1930.
Завершено: февраль. 9, 1931. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный клапан.
Мы, компания SITELL-MEx, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, ДжосЭрП ЛОУСОН и Гарри Годфри Соар, оба подданные Великобритании, все из
Сент-Луиса.
Helens Court, Great St. Helens, London, E.C. 3, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному клапану.
Ранее перемещение клапанов обычно ограничивалось направляющими, в которых шток клапана установлен
скользящим образом. Однако при такой конструкции существует тенденция к заклиниванию штока i5 в
направляющей, а направляющая может вызывать неполный контакт между клапаном и его седлом.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, грибовидный клапан выполнен с поверхностью,
представляющей собой часть сферы, и допускает неограниченное перемещение в сравнительно широких
пределах, при этом поверхность клапана приспособлена для контакта с его седлом в любом положении в
пределах ограничений неограниченного перемещения.
Согласно еще одной особенности изобретения, седло клапана выполнено в виде узла, предназначенного для
съемного монтажа в корпусе клапана. Предпочтительно, чтобы конструкция имела опору на каждой грани.
В одном из вариантов конструкции корпус клапана снабжен внутренними ребрами, которые выступают внутрь
на такую величину, что оставляют значительный зазор между их внутренними поверхностями и периферией
грибовидного клапана, причем указанные ребра определяют степень неограниченного поперечного
перемещения клапана. Клапан снабжен выступающим штоком, который проходит через отверстие,
образованное в крестовине, интегрированной с корпусом клапана, с достаточным люфтом, позволяющим
свободное перемещение, определяемое ребрами; крестовина служит упором для ограничения подъема
клапана.
Поверхность клапана выполнена в виде части сферы и предназначена для соединения со съемным седлом
клапана, которое съемно зажимается стопорным кольцом к выступу, образованному в корпусе клапана. Обе
грани устройства имеют коническую вогнутость, а в центре устройства имеется отверстие.
Оба края в месте соединения отверстия и конической вогнутости предназначены для образования
посадочного места клапана, таким образом, имеется два посадочных места, каждое из которых
предназначено для взаимодействия со сферической поверхностью клапана.
Таким образом, когда один из краев, образующих седло клапана, изнашивается, узел можно снять и
перевернуть, чтобы другой край оказался обращен к клапану.
Как видно, поскольку клапан имеет сферическую поверхность и предназначен для контакта с седлом по
существу только по прямой линии, он будет обеспечивать эффективный контакт в любом положении своего
неограниченного движения.
Дата: 8 ноября 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2 -VПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный клапан.
Мы, компания SHELL-MEX, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, ТВ Хосеп Лоусон и Генри Годфри Соар, оба подданные Великобритании, все из Сент-Луиса.
Флеленс-Корт, Грейт-Сент-Хеленс, Лондон, Восточная Англия. 3. Настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному клапану такого типа, как грибовидный клапан,
имеющий головку и шток.
До настоящего времени было принято использовать направляющие, в которых шток клапана установлен
скользящим образом, для ограничения движения таких клапанов. «Однако при такой конструкции существует
тенденция к заклиниванию штока в направляющей, а направляющая может вызывать неполный контакт
между клапаном и его седлом».
Согласно настоящему изобретению, клапан, имеющий сферическую или частично сферическую головку и
интегрированный с ней шток, свободно направляется относительно своего седла таким образом, что он может
свободно перемещаться в угловом направлении без препятствий со стороны штока, благодаря чему головка
может опускаться на свое седло в любом угловом положении клапана в пределах допустимых перемещений.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен разрез, на рисунке
2 — план разреза одного из вариантов конструкции, а на рисунках 3 и 4 — аналогичные виды
модифицированного варианта конструкции.
^- I представляет собой корпус клапана, снабженный ребрами 92, которые выступают внутрь на такую
величину, что оставляют значительный зазор между внутренними поверхностями и периферией головки -3
грибовидного клапана, - при этом ребра определяют степень неограниченного поперечного перемещения
клапана. - Головка снабжена выступающим штоком 4, который проходит через отверстие, образованное в
крестовине 5, интегрированной с корпусом клапана, при этом между отверстием и штоком 4 обеспечивается
зазор, позволяющий неограниченное поперечное перемещение, а также ограниченное поперечное
перемещение клапана, при этом крестовина является ограничителем для ограничения подъема клапана и
ограничения поперечного перемещения его балки.
Головка 3 имеет частично сферическую форму и приспособлена для установки на переменное сиденье 6,
которое съемно крепится к плечу 7 с помощью привинченного стопорного кольца 8. Обе поверхности блока 6
скошены, и оба внутренних края образуют посадочное место для головки 3. Предпочтительно, чтобы головка
3 была изготовлена из более твердого материала, чем тот, из которого изготовлен блок седла клапана 6.
Головка может быть изготовлена, например, из нержавеющей стали, а блок седла клапана — из фосфористой
бронзы.
Между седлом клапана 6 и выступом 7, а также между стопорным кольцом 8 и седлом клапана 6 установлены
шайбы 10, 11 из упругого материала.
-A -. Съемный узел седла клапана, зажимаемый таким образом между шайбами 10, 11, менее подвержен
деформации, чем случай, когда седло клапана является неотъемлемой частью корпуса. 6s'5 В модификации,
показанной на рисунках 3 и 4, крестовина 5 выполнена отдельно от корпуса 1 и также служит для зажима
реверсивного узла седла клапана 6 к выступу 7, а плечи крестовины заменяют ребра 2. Паук фиксируется в
зажимном положении пружиной 13 70, расположенной между пауком и привинченной крышкой 14, которую
можно открутить, чтобы извлечь паук, клапан и седло. Пружина 13 обеспечивает равномерное прижимное
давление на узел седла клапана 6 и предотвращает чрезмерное давление на шайбы 10, 11. Паук центрирован
относительно узла седла клапана за счет наличия у него периферийного фланца 80 15, который охватывает
периферию узла.
Видно, что клапан свободно установлен в корпусе, поэтому нет тенденции к его заклиниванию, а также,
поскольку головка имеет частично сферическую поверхность, клапан будет эффективно контактировать с
седлом в любом угловом положении.
Также будет видно, что когда одно из посадочных мест 9Q изнашивается, блок 6 можно снять, открутив
стопорное кольцо 8 или крышку 14, перевернуть его, чтобы открыть другое посадочное место, и снова
зафиксировать в нужном положении. 95. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты