Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13373
.pdf
Я.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374876A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 марта 1931 года. № 7892/31. 374, Завершено. Принято к публикации: 14 июня 1932
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Информация предоставлена нам компанией E. I. Du PONT DE NEMOURS & COMPANY, расположенной в
Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Делавэр. Объединенные. Штаты Америки.
Усовершенствования, относящиеся к синтетическим смолам и составам покрытий, из которых они
изготавливаются.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к области техники получения синтетических смол и композиций,
содержащих их, и, в частности, к способам улучшения смолистых продуктов конденсации многоатомных
спиртов и многоосновных кислот, а также композиций, содержащих их.
Были предложены различные методы производства многоатомных спиртовых и многоосновных кислотных
смол и композиций, содержащих такие смолы, однако ранее известные нам продукты, достаточно гибкие для
большинства практических применений, либо обладали недостаточной водостойкостью, либо слишком
медленно сохли, и поэтому их использование было ограничено во многих областях, для которых их другие
желаемые характеристики делали их весьма востребованными.
Мы обнаружили, что модифицированным смолам на основе многоатомных спиртов и многоосновных кислот
можно придать различные полезные свойства, такие как улучшенная водостойкость, повышенная скорость
схватывания и увеличенная твердость, путем обработки их свинцовым оксидом.
Это может быть осуществлено различными способами.
Добавление литарга вместе с другими пигментами к смолам этого типа описано в Спецификации № 355, 271.
Согласно настоящему изобретению, оксид свинца (litharge) добавляется в модифицированную смолу на
основе многоатомного спирта и многоосновной кислоты либо к частично прореагировавшим ингредиентам,
либо к нагретой готовой смоле перед добавлением других пигментов.
Под термином «модифицированная многоатомная спиртовая смола-многоосновная кислота», используемым
в данном документе, мы подразумеваем смолистый продукт конденсации, образующийся в результате
взаимодействия одного или нескольких многоатомных спиртов, одной или нескольких многоосновных кислот и
одного или нескольких из следующих компонентов, а именно: высыхающих масел, полувысыхающих масел,
невысыхающих масел, высших алифатических одноосновных кислот, особенно полученных из высыхающих
масел, полувысыхающих масел и невысыхающих масел, с другими компонентами или без них, такими как
природные смолы и другие синтетические смолы.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют наше изобретение и не являются его ограничением:
ПРИМЕР № 1.
46.31 частей по весу фталевого ангидрида. 30.96 В открытом котле при температуре 2000 °C в течение
примерно трех часов нагревают вместе 22,73 части по весу льняного масла, содержащего кислоты, и 22,73
части по весу глицерина, после чего дают остыть до 170 °C. Полученный продукт, представляющий собой
тонкую светло-коричневую смолистую массу, затем обрабатывают 10% по весу товарного свинцового оксида,
исходя из веса готовой смолы, и тщательно перемешивают, поддерживая температуру 1700 °C в течение
пятнадцати минут. Затем смесь разбавляют 150 частями по весу растворителя нафты и центрифугируют для
удаления избытка свинцового оксида и других нежелательных соединений.
ПРИМЕР № 2.
38.64 В открытом котле при температуре 2000 °C в течение четырех часов нагревают вместе 27,54 весовых
частей льняного масла, 13,34 весовых частей древесного масла и 20,48 весовых частей глицерина, после чего
смолистый материал приобретает консистенцию жидкой жидкости. Полученный материал затем охлаждают
до 1700 °C, добавляют 8% по весу (относительно готового смолистого продукта) товарного свинцового оксида
и энергично перемешивают в течение пятнадцати минут, поддерживая температуру на уровне 1700 °C. Затем
эту смесь разбавляют 135 частями по весу растворителя — нафты — и центрифугируют.
876 7 5 — — ПРИМЕР № 3.
67.58 В закрытом сосуде с конденсатором при температуре 2250 °C смешивают 9,47 частей по весу
китайского древесного масла и 9,47 частей по весу глицерина и нагревают вместе до получения однородной
смеси, что обычно занимает около часа. 22.59 Затем добавляют весовые части фталевого ангидрида и
продолжают нагрев, поддерживая температуру на уровне 225°C в течение двух с половиной часов, после чего
смолистый материал будет иметь среднюю вязкость (судя по обычной практике лакирования). Затем
материал охлаждают до 160 °C, добавляют 10% по весу товарного свинцового оксида (относительно веса
готовой смолы) и энергично перемешивают смесь в течение пятнадцати минут, поддерживая температуру на
уровне 160 °C. После этого смесь разбавляют 190 частями по весу растворителя — нафты — и
центрифугируют.
ЭКСАЗМПЛ № 4.
37.97 частей по весу фталевого ангидрида, 30,80 частей по весу линия.
Кислоты из семян, 12,83 весовых частей китайского древесного масла и 18,40 весовых частей глицерина
нагревают вместе в открытом котле при 20 °C в течение шести часов, после чего смолистое вещество
приобретает консистенцию жидкого вещества. Затем температура снижается до 170°C.
и добавляют 7% по весу товарного свинцового оксида (от веса готовой смолы), после чего смесь тщательно
перемешивают в течение пятнадцати минут при 1700 (7.
Тщательно перемешанную смесь затем разбавляют 110 весовыми частями смеси растворителей,
содержащей равные весовые части растворителя — нафты и заменителя скипидара, и центрифугируют.
Указанные выше смолы могут быть использованы при производстве лакокрасочных композиций обычным
способом, как показано в следующем примере:
ПРИМЕР № 5.
Весовые доли: Оксид железа - - - - - 13,7 Сажа - - - - - 2,4 Асбестин (зарегистрированная торговая марка) - 5,9
Каолин - - - - - 7,5 Свеча - - - - - - 5,9 Смола, обработанная Litharge, из Примера 1 - - - - - 13. Нафта в качестве
растворителя - - - - 51,6 100,0 Пигменты смешиваются с достаточным количеством смолы, растворенной в
нафте в качестве растворителя, для получения консистенции, пригодной для измельчения в одном из
стандартных устройств для измельчения и диспергирования пигментов.
После обычного периода измельчения состав разбавляют до консистенции, необходимой для нанесения,
оставшейся частью раствора смолы и таким количеством нафты, которое может потребоваться.
Пример № 6.
Технический углерод Раствор смолы Примера I Линолеат кобальта (осушитель) Денатурированный этиловый
спирт Высокотемпературная нафта - Заменитель скипидара Весовые доли - 0,5 - 92,16 - 1,00 - 0,5 - 4,54 - 1,3
100,00 Черная эмаль образуется путем измельчения пигмента с достаточным количеством смолы для
получения хорошей консистенции для помола и разбавления оставшейся частью формулы (то есть
оставшейся смолой, растворителями и осушителем).
ПРИМЕР № 7.
SO (Части по весу) Литопон, практически не содержащий оксида цинка (т.е. содержащий менее 0,01% оксида
цинка) - - 34,98 Китайская синяя смола - - - - 1,79 Раствор смолы из Примера 4 - 50,00 Линолеат кобальта
(осушитель) - - - 1,60 95 Высокотемпературная нафта - - - - 3,71 Заменитель скипидара - - - 7,92 100,00 Синяя
эмаль готовится путем смешивания вышеуказанных ингредиентов способом, указанным для Примера № 6.
Хотя приведенные выше примеры ограничиваются использованием глицерина и фталевого ангидрида, их
можно полностью или частично заменить другими многоатомными спиртами и другими многоосновными
кислотами.
Аналогичным образом, кислоты льняного масла, кислоты китайского древесного масла и китайское древесное
масло, используемые в качестве модифицирующих ингредиентов в приведенных выше примерах, могут быть
полностью или частично заменены другими ингредиентами, такими как масло периллы, рыбий жир, соевое
масло и другие высыхающие и полувысыхающие масла или кислоты, полученные из этих масел, а также
невысыхающие масла; могут также присутствовать различные смолы, такие как канифоль, конголезская
смола, смола каури и смола дамнар.
Избыток литокисления и других нежелательных соединений может быть удален другими способами, помимо
центрифугирования, такими как осаждение или фильтрация после растворения.
Мы хотели бы отметить, что количество используемого свинцового оксида будет варьироваться в
зависимости от конкретной смолы, а также от метода и оборудования, используемых для обработки смолы
свинцовым оксидом. В целом, 374 876 глицеролов. Хорошо известно, что глицерин реагирует с литооксидом,
образуя сложное нерастворимое вещество. Используя уникальную реакцию литооксида с глицерином и
частично прореагировавшим глицерином 60 в реакции смолы, и обрабатывая такие смолы литооксидом, мы
обнаружили, что достигается желаемое улучшение, и мы считаем, что это связано с удалением веществ,
указанных здесь как ответственные за плохие характеристики сушки и водочувствительность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 14 марта 1931 года.
Полностью слева... Декабрь. 12, 1931.
№ 7933/31. 374,877 Окончательная версия принята к публикации: 14 июня 1932 года.
x ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма предоплаты за газ и аналогичные счетчики.
Мы, компания PARKIXSON & COWAN (GAS METERS) LIMITED, британская компания, и Томас Уильямс,
подданный Великобритании, оба из Fitzalan Street Works, Kennington Road, London, S.E. 11, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к механизму
предоплаты для газовых и аналогичных счетчиков и имеет своей целью создание усовершенствованного
механизма, который при желании может быть адаптирован для работы с монетами разных размеров без
необходимости внесения каких-либо изменений вручную в конструкцию механизма предоплаты.
Механизм предоплаты в соответствии с нашим изобретением, предназначенный для использования,
например, с газовым счетчиком, включает в себя дифференциальный механизм, предназначенный для
управления диском с кулачковым механизмом, который приводит в действие рычаг для закрытия и открытия
газового клапана счетчика. Дифференциальный механизм приводится в действие частично механизмом учета
и частично монетоприемником, так что известным способом газовый клапан закрывается механизмом учета и
открывается механизмом предоплаты. Если необходимо адаптировать механизм предоплаты для работы с
монетами разных размеров, например, пенни и шиллингами, мы организуем так, что одна монета приводит в
движение одно колесо второго дифференциала, а другая монета — другое колесо указанного
дифференциала таким образом, что когда одно колесо, приводимое в движение монетой, находится в
рабочем состоянии, другое колесо, приводимое в движение монетой, действует как упор или фиксатор,
обеспечивая вращение планетарного механизма дифференциала, который приводит в движение упомянутое
ранее колесо второго дифференциала, приводящее в действие кулачковый механизм.
При применении нашего изобретения к механизму предварительной оплаты пенни и шиллингов, держатель
монет может иметь кулачок неправильной формы для захвата монет разных размеров в разных положениях
на этом кулачке. Этот кулачок соединен с поворотным рычагом, имеющим зубчатую часть, которая входит в
зацепление с зубьями одного или другого из двух зубчатых колес в зависимости от размера монеты,
вставленной в держатель. Одно колесо с указанием количества установлено на шпинделе, а другое — на
втулке, окружающей шпиндель. На конце указанной втулки находится солнечная шестерня дифференциала, а
шпиндель 55 приводит в действие зубчатую передачу, которая вращает другую солнечную шестерню
дифференциала со скоростью, составляющей одну двенадцатую часть скорости вращения солнечной
шестерни на втулке.
Планетарное колесо, которое входит в зацепление с двумя 60 солнечными колесами, расположено на
планетарном держателе, имеющем зубчатую периферийную поверхность, и вращает зубчатое колесо, с
которым связано солнечное колесо второго дифференциального механизма. В планетарном механизме
второго дифференциала (65-й модели) имеется дискообразная деталь с кулачковым механизмом на лицевой
стороне.
Планетарная шестерня или шестерни вращаются с помощью упомянутого выше солнечного колеса, а также с
помощью еще одного солнечного колеса, приводимого в действие от дозирующего механизма 70 через
обычное червячное колесо.
Газовый клапан имеет рычаг на своем штоке, на котором расположен штифт, входящий в канавку кулачка. 75.
С большим колесом расположен фиксатор, предотвращающий его вращение в обратном направлении, а с
меньшим колесом расположен фиксатор и храповое колесо, предотвращающие его вращение в обратном
направлении.
При описанной выше схеме видно, что когда одно из зубчатых колес приводит в действие первую
дифференциальную передачу, другое зубчатое колесо остается неподвижным. Кроме того, благодаря
использованию кулачкового механизма со штоком, взаимодействующим с ним, мы можем обеспечить
значительное вращательное движение кулачкового механизма на 90 градусов для управления газовым
клапаном. Такой кулачковый механизм может, например, совершать один или несколько полных оборотов
между полностью открытым и полностью закрытым положениями газового клапана. 95 Разумеется, следует
понимать, что при использовании нашего механизма оплаты монетами одного номинала или размера первый
упомянутый дифференциальный механизм не требуется, поскольку шпиндель, приводимый в действие
100-кратным колесом, передает вращение непосредственно на солнечное колесо второго
дифференциального механизма, связанного с кулачковым механизмом.
Мы можем предоставить обычные средства для [Второе издание.] 374,877, предотвращающие манипуляции с
колесом или колесами количества через монетоприемник в механизме предоплаты, когда в монетодержателе
нет монеты.
Дата: 6 марта 1931 года.
МИАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма предоплаты за газ и аналогичные счетчики.
Мы, компания PARKINSON & COWAX (G(AS METERS) LIMITED), британская компания, и Томас Уильямс,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Fitzalan Street Works, Kennington Road, London, S.E.
11, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму предоплаты T'5 для газовых, электрических и аналогичных
счетчиков, в котором газовый клапан, переключатель или аналогичная управляемая часть приводится в
действие с помощью спирального кулачка, который обеспечивает значительное перемещение механизма
между открытым и закрытым положениями клапана или аналогичного устройства, то есть позволяет
производить предоплату значительного количества газа, тока или аналогичного вещества.
Целью изобретения является создание усовершенствованного механизма, который при желании может быть
адаптирован для работы с монетами разных размеров без необходимости внесения каких-либо изменений
вручную в конструкцию устройства предоплаты.
Изобретение включает в себя устройство, в котором спиральный кулачок приводит в действие рычаг,
перемещая его по поверхности кулачка до тех пор, пока конец канавки кулачка не войдет в зацепление с
рычагом, когда последний перемещается по окружности кулачка с целью закрытия газового клапана или
управления переключателем или аналогичной деталью.
Изобретение также включает в себя приведение в действие кулачкового механизма через
дифференциальную передачу, частично вращаемую механизмом предоплаты, а частично — механизмом
дозирования.
Изобретение также включает в себя приведение в действие кулачкового механизма через две
дифференциальные шестерни, одна из которых приводится в действие одним из двух механизмов в
зависимости от размера монеты, которой производится предоплата, а другая шестерня приводится в
действие от первой и от механизма учета.
Обращаясь к пояснительным чертежам, на рисунке 1 представлен частичный поперечный разрез,
демонстрирующий удобное расположение механизма предоплаты и регулирующего клапана газового
счетчика, который может управляться монетами одного или двух размеров, в соответствии с нашим
изобретением.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез дифференциальных передач, показанных на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца рисунка 2 по линии 3-3.
На рисунке 4 представлен детальный вид кулачка 65 и защитной пластины.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид сбоку и сзади держателя монет и сопутствующих
деталей.
Одни и те же буквенные обозначения на 70 различных изображениях указывают на одни и те же детали.
Имеется два счетчика a, b, предназначенных для управления из держателя монет c с помощью зубчатого
элемента d в зависимости от размера монеты, вставленной в держатель монет 75. Если вставить крупную
монету, например, пенни, то зуб d зацепится за колесо b. Если вставить небольшую монету, например,
шиллинг, то зуб dt входит в зацепление с колесом a. 80 В держателе монеты c находится кулачковая пластина
10, которая входит в зацепление с монетой, вставленной через прорезь 11 в циферблатной пластине.
Пластина 10 снабжена топливом в точке 12 и имеет звено 13 для соединения пластины 85 с зубчатым
элементом d. Монетодержатель также имеет защелку 14, закрепленную на ней шарнирно в точке 15 и
удерживаемую торсионной пружиной 16 на штифте 17 на пластине 10. Когда в монетоприемнике находится
монета, пластина 90 перемещается вокруг своей оси в большей или меньшей степени в зависимости от того,
вставлена ли мелкая монета, например, шиллинг, или более крупная, например, пенни. Небольшая монета
ударяет в верхний угол кулачковой пластины 10, ближайший к пазу 11, слегка наклоняет пластину в
результате этого удара и затем задевает только верхний наклонный край пластины, тогда как более крупная
монета задевает вертикальный край пластины 100, ближайший к прорези для монет, поворачивая пластину
примерно на 90 градусов.
Такое движение пластины 10 позволяет фиксатору 14 вращаться вокруг своей оси, и когда держатель монеты
повернут даже на очень небольшое расстояние, он проходит за неподвижный упор 18 на циферблатной
пластине 19, предотвращая тем самым поворот держателя монеты назад в исходное положение после его
перемещения вперед. Таким образом мы предотвращаем получение газа без предоплаты путем небольших
перемещений держателя монеты вперед-назад. В дополнение к указанному предохранительному устройству,
мы предусмотрели, что рукоятка 20 не вращает держатель монет 115 напрямую, а вращает его через диск 21
(в обратном направлении с помощью его фиксатора g или o), что приводит к вращению планетарного
носителя q другого дифференциала в направлении, в результате чего диск s поворачивается для открытия
или увеличения открытия клапана 70 x. Дозирующий механизм вращает солнечное колесо u второго
дифференциала таким образом, чтобы переместить диск s в направлении, позволяющем закрыть клапан x.
Если механизм предоплаты не двухмонетного типа (75), а одномонетного, то колесо с одним количеством
будет вращать солнечное колесо u, механизм учета будет вращать солнечное колесо r, а диск кулачкового
механизма s будет вращаться планетарным носителем q (80). В этом случае другой дифференциальный
механизм не потребуется.
Используя кулачковый механизм спирального типа для управления рычагом газового клапана, мы можем
обеспечить значительную предоплату за газ или аналогичные услуги, используя при этом простой механизм
управления, занимающий мало места.
В случае с электросчетчиком, кулачковый механизм с поворотом на 90 градусов будет управлять
выключателем электроснабжения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- A ú Неблагоприятная дата подачи заявления: 70 марта 1931 г. Нет, 7411/31, Полностью принято: 10 июня,
7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, 7-происходящие в или относящиеся к регистрации Ieatdlods n. mployed in
:E2.7So-mciaac^. Гелер ПиЛу-Аг И., М.А. Брнсла-И., проживающий по адресу: Фихте-штрассе, 45, Лейпциг,
Южная Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением: F
Настоящее изобретение относится к способу изготовления фотомеханических цветных печатных форм,
используемых в офсетной и медной печатной технике, литографии и фотолитографии.
При цветной печати различные цвета наносятся один на другой, и для каждого цвета требуется специальная
печатная форма. Эти цветные печатные формы должны быть тщательно подогнаны друг к другу для
обеспечения идеального совмещения отпечатков с первым, и изготавливаются путем нанесения негативной
или диапозитивной пленки на стеклянную монтажную пластину и печати последней на сенсибилизированную
печатную пластину.
После этого вторая цветная пленка крепится к монтажной пластине точно в том же месте, что и первая
пленка, и переносится методом контактной печати на другую печатную пластину.
Этот процесс повторяется столько же раз, сколько существует цветных пленок, созданных на основе
оригинала.
Идеальная приводка различных цветных печатных форм обеспечивается определенными метками,
имеющими форму креста и расположенными совершенно одинаково как на монтажной пластине, так и на
оригинале. Следы, которые были на оригинале, разумеется, присутствуют и на цветных пленках в тех же
местах. Если печатная форма представляет собой только одно большое изображение, то обеспечить
идеальное совмещение различных частей формы — сравнительно простая задача, но трудности становятся
значительными, если форма содержит большое количество изображений, скажем, размером с открытку,
каждое из которых имеет свои собственные специальные регистровые знаки. Маркировка на монтажной
пластине выполнена вручную в точно таком же порядке, как и маркировка на оригинале. Очевидно, что этот
перенос не может быть выполнен с математической точностью. Однако, как правило, существуют
определенные различия, пусть и небольшие, так что точное совмещение меток на пленках с метками на
монтажной пластине невозможно получить в каждой точке. Также довольно часто случается, что пленки
искажаются во время ремонта, в этом случае они обеспечивают лишь приблизительное совпадение.
[Эти неточности становятся нежелательно заметными при печати, например, цвета частично перекрывают
друг друга или между ними остаются пустые пространства.]
Предлагаемый процесс, являющийся предметом настоящего изобретения, позволяет значительно упростить
производство печатных форм для цветной печати в офсетной и цветной печати, литографии и
фотолитографии, дополнительно снизить себестоимость производства и повысить точность изготовления до
такой степени, что исключаются все источники ошибок. 70 Процесс согласно изобретению состоит, по
существу, в фотографическом изготовлении любого одноцветного цветного изображения (негатива или
позитива), далее именуемого первым цветным изображением, выполненного на прозрачной подложке в виде
пленки и сначала нанесенного на стеклянную пластину для нанесения изображения, или на другие
стеклянные пластины, покрытые двухцветным коллоидом, например, двухцветным желатином. Каждое
изображение затем окрашивается актиничным красителем, который не препятствует прохождению
актиничного света, и используется для нанесения любого другого цветного изображения и для совмещения
отпечатка этого цветного изображения с печатной пластиной.
Как и в известных процессах, в качестве цветных изображений могут использоваться как негативы, так и
диапозитивы оригинала, в зависимости от цели, для которой требуются печатные формы.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера отдельные этапы процесса согласно изобретению 95,
и в частности:
На рис. 1 показан оригинал, который должен быть воспроизведен методом печати, на рис. 2 — цветной
негатив, изготовленный с оригинала, на рис. 3 — монтажная пластина с прикрепленным к ней первым
цветным негативом.
Рис. 4. Контактная копия, полученная с пластины, показанной на рис. 3, на стекле, покрытом двухцветным
коллоидом. Рис. 5. Контактная копия, полученная с пластины Price 25Y:
-1 некоторые темные морские волны вокруг тл,.,-.
en купонная копия. Отпечатки,ii 131 ates.5 находятся в fir-;'(,,'Ureel-Y FS--- IC e plates are a'so c' with a so called
--elite, to sa-. V-, краситель, который не препятствует T"Ilisslle 0 t i ECl.
лучи.
файл -место-, -9 подготовленный Я, iLare абсолютно правдивые купишки плитка 111C1 7 5 тарелка SROWyn ill
Fic-. ,j, для i'Le запись, которая предназначена для повторного(!! дирижабль 0 I I C 1lqtev; Rei--- -обеспечение
цвета 'l-lie', поэтому llat is t" in Ibe ---nil -2 она рисует: Тройной цвет S на IG один 5 и fl.--T? colour r,eo-,rl oa 1Le
--Alter ie Banal c tainIv d;l','e--i-c-ii'- Abject-,",ji d colour record shown ii.. L 1r; f Prnt., 'thereof on the njountinT la 4 C z
t-e plales Aiown in I -5, on each of syliiell prilit of tlic i ed 90 re Gild. verv good c - _ iMarks 1101, blillo 5---TA vellow
colour recorils respectively to tl.,e plates.5 -so 1hat -Ale S211b, -;c-- n GI, 1: c. plates an the original celour 0. '!,c tl
plate 3. В его exapi7,1c контурные линии или укуса 1111:; 1 z,n. rony lie 1-efl as of special al---t ne T3ToTided oil
flip ni,3- ur, -ebb!, -1 od ! " oil- -11 thn! CO' из ' bp an (1 (-opse.ieiitly nii. jJ, D! от- --L и 'lie fillial 105 plates 5.
Ставка (,,.,odes. abne. (в n-A обеспечить абсолютно подвальное -uid-1,1-,, для mo-ti-,itiiil- этого. вторая цветная
запись на местах 5, s;lt.e Ine на Ihe n d rd:110 цветные записи rlit],!,-, это фильм, может быть, потому что
Ciistorted. liar ie"-oii tb-2 ernss,- 6 только,,seas as mars для Record и цветные записи tLiA на I-fle T-late 5, 115
второй и третьей цветных записей затем бобы сравнить! с изображением мухи на тарелках.5.
Поскольку монтажные пластины 5 (1,s-ed с актиничным красителем), на пластины 7 будет перенесен только
рисунок, а не сам рисунок на пластинах 5, в процессе предварительной обработки контактных копий пластин.
5 масляных цинковых пластин, поскольку световые лучи проходят через актиничный краситель.
Приготовление ниу-витина! z от промежуточной пластины 4 требуется, поскольку в контактной копии слой TO
пластина соответствует рис. 4, на,-! осла а. Болт;--". который se,-v-e,13r US a for the -,ftacliiric ' ' a iterative, and
Ri-. 6 a Con't-Ict eol.,,y nil fIle n Illinte of the. Пластина -'j,,; Реферилл. тр) файф -цитировать согласно -он
находится в -,e6IiLc)wing иронии I0 Iu _Рис. 1 поводья dellotes-an or;--iral V'llicl, is to 're diiee.1 and a in f(mr Fer
and Ile De concert ---ed, i6 the field b,'bl-Lie. flie- field c v--]low and tbe field J - een This ori-inal is frst of all -]--.tt with
a colom. fil'tei., alim-S light of every colour eyeept red to T.R.q, inserted iD fault! из Иб-кли(.тив-ф камеры. Тр. 11М.
tiers is b-y tie c-m-p-loyDieni of suitable wId affe-_ltre-,. + Inent 'be 2 "ficompollent record shown;,l -Evils is the
so-called first or!. F-n:-11 критически важные данные. Затем подготавливаются дальнейшие записи с
использованием. Я быстрее 1p) M-1c ra% ailo-.11 нет желтых ravs -пройти reTee-lliveiv перед -olyie,tive -of fbe 1,
thlis -prodiiciii-- второй -nil третий цветной рекорд.
Хотя четыре цвета, есть и четвертый -оло, -р речн(! r..c-ed не был сделан с тех пор. Это Fires 'S Mue и желтый,
поля рельсов 7 i. -preiieel во втором и, в цветных записях It-b.;rd, первая цветная запись теперь закреплена на
стеклянной монтажной пластине 3 типа iisiipl &O 3), и с нее делается точная копия на стеклянной пластине 4,
которая была предварительно обработана угольными частицами. -a. хромированный коллоид - Aer P-,:2p-,rTe,
хромированный желатин ". Отпечаток на этом Т. 1, -45 Уэйле выполнен в очень удобном для просмотра виде,
поскольку пластина 4 покрыта так называемым -,триактиновым красителем, то есть самым стойким
красителем, который не пропускает лучи света через окрашенные части пластины. Этот краситель, anfl-actinir,
наносится только на те части, которые демонстрируют рисунок, и смывается с остальной части пластины. В
соответствии с описанной выше схемой, была изготовлена тарелка Абе.
Фи-. 4, которую можно назвать промежуточной пластиной.
Из этой промежуточной пластины теперь также изготавливается ряд контактных копий на классических
пластинах 5, которые также были покрыты двухцветным коллоидом.
Перед началом печати предпочтительно наклеить полупрозрачные материалы, например, фольгу, на
промежуточную пластину 4 по всему периметру изображения, чтобы избежать образования проблем.
Неинвертированный дизайн сначала изготавливается таким образом, чтобы промежуточные пластины 5 не
были одинаковыми по отношению к промежуточной пластине. «При определенных условиях, однако, плитка,
плохо проходящая через промежуточную пластину, может быть предотвращена!» Если красный цвет
возвращается в перевернутое положение Agile 'i;ji p, то есть 110 с 'fie стороной цвета i.-ecord к 111e phl- к и не
S;ILIateel масло шина 0.111side как l.. xisual. С пластины, прикрепленный латерально инвертированный цвет
может затем 1-,e i) воспроизвести на сенсибилизированных стеклянных пластинах. Тилл, полковник с
двухвременным назначением, поддерживает связь с родственниками, поскольку имеются цветные записи.
Эти копии erii'iel представляют собой Ailliflar nianner, окрашенный актинием для мульфлинга. o' Mincl;.vidtiql
цвет. Таким образом, в tL2 "спит eniqia'ere(l red enlour cord -s iiio-utited on one comet. 3 fl 'hie oil a sc-ond ancl the
on a 1 Bind.
Эти пластины теперь действительно используются в салонах F 1 gr..5, но B.,iI Chis i's of wo iiiiT)port-ance for the
pro-ses, since file provide quite a good guidein- for the seering of the colour recordls, n. flie n e-a atives. В ходе этого
процесса пластина 1, на которую устанавливается первый цветной принт в перевернутом положении, может
называться временной пластиной, поскольку она используется повторно после получения контактных копий.
Из приведенного выше описания следует, что оно завершено! 'v imi-aterial, в которой цветовая запись
используется в качестве отправной точки, то есть в качестве первой цветовой записи. Предпочтительно,
чтобы первая выбранная цветная запись демонстрировала наибольшее количество характерных
особенностей оригинала, который должен быть воспроизведен печатью. Оригинал, показанный на рис. 1, с
изображением шины, представлен в простейшей форме, и станет ясно, что чем больше контуров и контрастов
будет на рисунке, тем больше деталей будет в точках P-,potintiii- plates -,blawn in Fic:. 5 Которые подготовлены
методом контактной печати Ally. Основная особенность заключается в том, что для титрования отдельных
цветовых записей используются стеклянные пластины, которые... Т,, в соответствии с обстоятельствами,,,
неполные отпечатки оригинала, подлежащие печати, эти отпечатки выполнены в цвете, который является
полностью прозрачным. Само по себе не имеет значения, являются ли эти отпечатки негативами или
диапозитивами, и аналогично, являются ли сами цветные файлы негативами или диапозитивами.
Это в основном определяется процессами печати или дальнейшей обработкой некачественной плитки,
плитки, медного цилиндра, Gi. III-e kIn Wil-Wil ',Le ii,"-..-"i't,-'i,-, пластин с копированием.
Согласно iii,;eii4i0lll 70, имеет q.1,o Либо преимущество, поскольку пластины предназначены для seciiriii,-;, 'kiln
Lill.ere.it (olo-m. записи thwe mounlin- pia'e, с прикрепленными цветными записями nia,v должны храниться,
имеет becii Если' durilltile -piiiitill- Operation печатного блока, то по какой-либо причине ',eeoilce a nets,, пластина
может быть однажды подготовлена из соответствующей - mo-witin ',, пластина, которая имеет 'heen retainer].
Tfils не был связан с прежними процессами, в которых цветные записи закреплялись одна за другой на одной
и той же монтажной пластине, поскольку P10clied ("01,o17r IA должен быть удален -froin tile after tile oil to plate,
-PO that the mo- clinic,: 'I j plate emild be iised for the 90 (f tile lies. coloiti. record.
описанный и P-e,-rtainerl the of lliv invenflon park ill wliat Tarner tbe siiii(, is to I.e 1 flclqre that what 1 claim is 95 of
PTO(ILIC;IIQ. pbotoiueeli-aii.icil prinfin- plate- for colour li-t'ilozra-,)liv ond pliotolillio,,rapliv, conin pliotogr,,i-,)liirillv
100) fr-o-n tlfle record of any colour T)reparel oil a transparent base such ribs -,l filin and s?(,-tire(l first to a glass
mountin- plate, prints on a numbe- of other glaRs plates which Alive been coated with l M- 105.
хронизированный роллоид, мухи (, принцип--, с актилическим мухобойным листом, --сетчатая береза -LlsiII2
каждая из указанных пластин Z1ass для внесения:
любой другой цветной записи и для печати этой записи, пожалуйста, нанесите ее на печатную форму, как
описано.
2.
A-nellio.1 производства фотомеханических печатных форм для работы e01011r согласно п. 1, в котором
предсказание файла 115t из первого цветового изображения плиточных отпечатков на стеклянных формах,
предназначенных для файла nio-tiiitnc. +be other color reor(I.9) AMPd путем предварительной фотопечати из
указанного первого цветового изображения 120.
Запись, смонтированная на стеклянной пластине, отпечаток на промежуточной сенсибилизированной
стеклянной пластине, окрашивание этой пластины антиактиническим красителем и последующее получение
фотоотпечатков на указанной стеклянной пластине 25, которые будут использоваться в качестве монтажных
пластин для других цветных записей, в основном, как описано.
3.
Способ изготовления печатных форм для цветной печати согласно п. 130r, 374,878 1, но в котором первая
цветная запись, подготовленная на прозрачной основе, такой как пленка, монтируется в перевернутом
боковом положении на стеклянную пластину, после чего с нее фотографическим способом изготавливаются
отпечатки на ряде сенсибилизированных стеклянных пластин, каждая из которых, после окрашивания
Соседние файлы в папке патенты