Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13368
.pdf
тонкая металлическая пластина таким образом, чтобы выступ или зубец опирались на фрезеровку гайки. В
одном из вариантов конструкции металлическая пластина может иметь круглую часть, расположенную между
частично цилиндрическими концами 45 металлической втулки, и может быть закреплена путем зачистки
концов металлической втулки, заменяя таким образом упомянутый выше металлический диск.
В случае использования металлической крышки, описанное выше соединение 50 можно отсоединить от свечи
зажигания, отпустив зажим и сняв металлическую крышку. Затем искрогаситель можно вытащить, поскольку
его шаровая головка больше не зафиксирована между двумя чашками.
В случае использования глухой гайки свечу зажигания можно снять, ослабив гайку на несколько оборотов.
Соединение, сконструированное описанным выше способом (60), имеет множество существенных
преимуществ перед соединениями известной конструкции. Например, его производство очень экономично,
поскольку две части металлической трубки могут быть отлиты под давлением, а все остальные 65 частей
имеют очень простую конструкцию. Кроме того, соединительная муфта обеспечивает полную проводящую
изоляцию для высоковольтной цепи и одновременно гарантирует хороший контакт между сердечником кабеля
70 и центральным электродом шнековой муфты.
Датировано 19-м днем месяца Мкархель 19P1 года.
BO&ULT. WADE & TE NNANT.
Сертифицированные патентные агенты.
111 & 112, Иттон Гарден, Лондон.
Е.К. 1.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COLP ET.
Улучшения в электроэнергетических системах и тому подобное.
Я, Чарльз Молинкс Карингтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ladder Stile Cottage,
Kingston Hill, Surrey, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических соединений и подобных им устройств и
имеет своей целью создание соединения для использования со свечами зажигания, широко используемыми в
настоящее время, включающими некруглый (например, шестиугольный) корпус и изолированный
центральный электрод, снабженный выступающей шаровой головкой: корпус, который ввинчивается в
цилиндр двигателя, имеет один заземленный электрод, а шаровая головка, являющаяся другим электродом,
должна быть подключена к электрическому соединению от магнето или катушки зажигания. Необходимо
обеспечить полную металлическую защиту всех проводников, по которым протекает высоковольтный ток,
чтобы исключить воздействие внешних излучений, влияющих на передачу или прием беспроводных сигналов.
Кроме того, желательно, чтобы соединение было практически водонепроницаемым, чтобы предотвратить
попадание брызг воды, бензина и тому подобного на свечу зажигания.
Согласно данному изобретению, электрическое соединение между экранированным высоковольтным кабелем
и свечой зажигания с шаровидным наконечником включает в себя, в комбинации, трубчатый соединитель,
приспособленный для соединения одним концом с металлическим покрытием, окружающим кабель, и другим
концом с корпусом свечи зажигания, внутреннюю облицовку из изоляционного материала и средства,
соединенные с сердечником кабеля, для захвата шаровидного наконечника свечи зажигания.
Предпочтительно, согласно изобретению, трубчатая оболочка имеет Т-образную или угловую форму,
благодаря чему кабель соединяется со свечой зажигания под прямым углом. Кроме того, при такой
конструкции свеча зажигания может вращаться вокруг своей оси относительно муфты. Ножка Т-образной
трубки или колена, взаимодействующая со свечой зажигания, предпочтительно выполнена отдельно от
остальной части корпуса и может быть снабжена продольными прорезями на конце, благодаря которым
образуется ряд выступов, захватывающих корпус свечи зажигания.
В предпочтительном варианте конструкции согласно изобретению захватывающее средство включает в себя
пару небольших металлических чашек, входящих в зацепление с шаровой головкой с противоположных
сторон. Одна из этих чашек закреплена (например, привинчена) к концу жилы кабеля, а другая чашка
прикреплена куском изоляционного материала к колпачку или гайке, которая закрывает один конец трубчатого
кожуха; другой конец трубчатого кожуха занят кабелем, а ножка V-образного кожуха, как уже было описано,
соединяется со свечой зажигания.
Далее будет описан конкретный вариант осуществления настоящего изобретения в качестве примера со
ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез.
Свеча зажигания с прикрепленной к ней муфтой согласно настоящему изобретению; на рисунке 2
представлен соответствующий вид сверху:
На рисунке 3 представлен перспективный вид одной из частей металлического корпуса.
Свеча зажигания 10 включает в себя обычную резьбовую часть 11 и цилиндрические электроды 12. Корпус
пробки выполнен с шестигранной частью 13, с помощью которой пробка ввинчивается в цилиндр. Также
предусмотрены сальник 14 и изоляция 15, а центральный электрод 16 выполнен на его конце в виде
шарообразной головки 17.
Свеча зажигания соединена с помощью фасонной трубки, состоящей из трех частей: вертикальной втулки 18
и двух половин 19 и 20 горизонтальной трубки.
Металлическая трубка 19, 20 расширена посередине, в месте соединения двух частей, причем расширение
имеет форму цилиндрического участка с вертикальной осью, перпендикулярной трубке. Диаметр
цилиндрической части немного больше диаметра самой трубки, как это хорошо видно на рисунке 2. В верхней
части втулки 18 имеется прорезь, предназначенная для соединения с цилиндрическим расширением трубки
19, 20. Прорезь во вставке 18 оставляет два отдельных края 21 и 22, которые загибаются внутрь сверху для
скрепления трех частей.
Т-образная трубка 18, 19, 20 собрана вокруг Т-образной трубки 23 из изоляционного материала. Таким
образом, форма частей 19 и 20 несколько сложна из-за многочисленных пересечений.
Эту форму можно понять из рисунка 3, который представляет собой перспективный вид металлической трубки
20 (80). В конце трубки 20 в изоляционную Т-образную трубку входит электрический кабель 24. Металлическая
оболочка кабеля зажата между двумя шайбами 25, 26 известной конструкции 85, которые удерживаются на
месте у конца трубки 20 с помощью гайки с буртиком 27.
Гайка 27 имеет рифленое кольцо 28, которое входит в зацепление с фиксирующим устройством, включающим
металлическую полосу 29 с заточенным язычком 45 на конце. Металлическая полоса представляет собой
продолжение круглого диска W0, который служит для закрытия трещины между трубчатыми частями 19 и 20 и
удерживается на месте загнутыми концами 21 и 22 втулки 18.
Сердечник и изоляция 31 и 32 кабеля проходят в Т-образную изолирующую трубку, а винт 33 проникает в
сердечник и входит в него. Головка этого винта i00 представляет собой элемент 34, имеющий чашеобразное
углубление и примыкающий к перегородке 35 в Т-образной трубке. Чашеобразное углубление входит в
зацепление с одной стороны шарика 17 электрода свечи зажигания. 105 на противоположном конце
горизонтальной трубки находится цилиндрическая заглушка 37 из изоляционного материала, например,
эбонита.
На внутреннем конце свечи закреплен винт 38, имеющий чашеобразную головку 3910, которая входит в
зацепление с другой стороной шарика 17 электрода свечи зажигания. На конце заглушки 37, обращенном к
выдре, закреплена латунная крышка 40, прикрепленная к ней винтом 41.
сформирована заодно с крышкой. Латунная крышка и заглушка 15 удерживаются на месте головкой 39 винта
38, прилегающей к шарику 17 электрода искрового разрядника, с помощью пружинного зажима 42 из толстой
проволоки, который шарнирно соединен с втулкой М.
18 Он имеет входные отверстия и входной выступ, который входит в углубление 44 посередине внешней
стороны латунной крышки 40.
Нижний край рукава 18 имеет слегка расширяющуюся форму (М2), как показано на рисунке, и вырезан
продольными разрезами 43. Имеется пять таких продольных щелей, так что невозможно, чтобы более одной
щели одновременно совпадала с углом гайки корпуса 13. Эти 130 43 74;948 прорезей придают втулке 18 io
упругость, благодаря которой она может захватывать гайку корпуса 13 при установке на место.
Для демонтажа соединения пружину 12 следует с усилием поднять или опустить, чтобы она вышла из упора
40. Затем извлекаются свеча зажигания 37 и колпачок 40, после чего свечу можно вынуть. Для замены свечи
зажигания выполняется обратная последовательность операций, а именно: свеча вдавливается во втулку 18
до тех пор, пока шарик 17 не упрется в чашеобразное углубление головки винта 34. Затем крышка 40 и
защелка 37 вставляются в трубку 19 таким образом, чтобы чашеобразное углубление головки винта 39 вошло
в зацепление с другой стороной шарика 17, после чего пружинный зажим 42 надевается на крышку до щелчка
в показанном положении.
Как видно, описанное выше соединение обеспечивает полную электрическую изоляцию для высоковольтной
цепи.
Кроме того, муфту можно вращать вокруг штекера, или штекер можно вращать относительно муфты, а две
чашеобразные головки винтов, которые входят в зацепление с шариком, обеспечивают надежное соединение
между муфтой и штекером. Кроме того, соединение легко демонтируется и защищает искрогаситель и
электрод от брызг или воздействия погодных условий.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции; например,
вместо использования крышки 40 и пробки 37 для закрытия трубки 19 можно использовать глухую гайку с
пружиной или подобным устройством, опирающимся на пробку из изоляционного материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374949A
[]
D 7.3 do r. l-i M tf
-. 7 '_. _ K 2 ^ & Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 апреля 1930 года. 174, M4 I - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 19 марта 1937 г. № 8508/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 20 июня 1932 г.
Способ производства трихлорэтилена.
Мы, SCIIRING-. Компания IAHLIBArM AETIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное по адресу: Mifilerstrasse 170-171, Берлин,
Южная Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству трихлорэтилена.
Известно, что при пропускании паров тетрахлорэтана над горячими катализаторами получают трихлорэтилен.
-15 В соответствии с настоящим изобретением трихлорэтилен очень высокой чистоты может быть получен
путем пропускания паров тетрахлорэтана, смешанных с другими парами, через катализатор группы,
включающей так называемые поверхностные катализаторы (инертные материалы с пористой структурой) и
соли металлов.
В качестве паров для разбавления тетрахлорэтана можно использовать, например, пары воды или ксилола.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: тетрахлорэтан и пар в соотношении 1,2 по весу
соответственно пропускают через катализатор, состоящий из пемзы и фосфата меди, нагретый до 450-5000
°C. C. Тяжелое масло, собираемое в приемнике, состоит практически из чистого трихлорэтилена.
Катализатор на основе пемзы и фосфата меди получают путем тщательного перемешивания увлажненной
пемзы с мелкодисперсным фосфатом меди до тех пор, пока поверхность пемзы не покроется фосфатом меди.
1 кг пемзы занимает примерно 200 джинов фосфата меди.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374950A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ КОНИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 19 марта 7931 г. № 8509/31.
Полный левый угол: дек. 78, 1931.
Завершено: 20 января 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
374,950 IEPkrovezflents ini и относящийся к печати текстильных материалов.
Мы, компания IMPERIAL Cm MICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Hillbank, London, S.W.l, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, а также
Герберт Брэдли Бриггс и Ричард Уотлтер Хардэкр, оба из Crumpsail Vale Chemical Works, Blackley, Manchester,
оба британские субъекты, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в печати текстильных материалов, состоящих из или
содержащих как сложные эфиры целлюлозы, так и саму целлюлозу в виде хлопка или регенерированного
целлюлозного шелка.
Красители из группы азокрасителей прямого действия (также известные как солевые красители) могут
наноситься на хлопок или шелк, полученный из регенерированной целлюлозы, в виде обычной печатной
пасты, как это хорошо известно. Известно также, что при таком применении к сложным эфирам целлюлозы
окрашивания не происходит (или происходит лишь незначительное загрязнение), но хорошее окрашивание
сложных эфиров целлюлозы достигается, если печатная паста содержит щелочь. Однако достаточно
щелочную печатную пасту нельзя наносить на хлопок или шелк из регенерированной целлюлозы, поскольку,
скорее всего, вследствие взаимодействия щелочи с целлюлозой, азокраситель восстанавливается, и
получается слабый оттенок или простое окрашивание, иногда неприятного цвета.
Таким образом, становится очевидно, что красители из группы азокрасителей прямого действия не могут быть
удовлетворительно использованы для печати текстильных материалов, состоящих из сложных эфиров
целлюлозы или содержащих как саму целлюлозу, так и ее сложные эфиры, в однородных и насыщенных
оттенках.
Согласно настоящему изобретению, мы устраняем эти трудности и получаем насыщенные оттенки на
текстильных материалах, состоящих из сложных эфиров целлюлозы или содержащих как саму целлюлозу
(хлопок или регенерированный целлюлозный шелк), путем нанесения на такие текстильные материалы
печатной пасты, содержащей краситель прямого действия на основе азогруппы и щелочь, и осуществления
печати в присутствии растворимого ароматического нитросоединения.
Термин «растворимое ароматическое нитросоединение» здесь подразумевает производное бензола, толуола
или подобного вещества, содержащее нитрогруппу и такую группу, как сульфо- или карбоксильная, способную
сделать соединение растворимым в воде или водном растворе щелочи. Естественно, растворимое
ароматическое нитросоединение предпочтительно не должно быть окрашено. В качестве подходящих
соединений можно использовать м-нитробензолсульфоновую кислоту, 1-хлор-4-нитробензол-2-сульфоновую
кислоту, м-нитробензойную кислоту, 1-нитронафтален-6- или 7-сульфоновую кислоту.
Для практического применения изобретения мы можем добавить в печатную пасту, содержащую краситель
прямого действия на основе азогруппы и щелочь, предпочтительно в количестве от 5 до 10 процентов,
например, мнитробензолсульфоната натрия. Полученная паста наносится на текстильный материал обычным
способом. Получается однородный, насыщенный оттенок. Например, печатная паста готовится следующим
образом: 1 часть хлоразола темно-зеленого PL (цветовой индекс № 583) растворяется в 9,75 частях воды и 70
частях британского загустителя 300 мкг/м³. Добавляют 6 частей нитробензолсульфоновой кислоты (натриевая
соль) и 14 частей раствора каустической соды 900 мкг/м³. 80 Паста наносится на «смесовую ткань»,
состоящую из ацетата целлюлозы и вискозного шелка, после чего ткань после сушки обрабатывается
влажным паром в течение 1 часа при температуре 1000 °C, а затем промывается водой температурой 85 °C
для удаления загустителя. На печатных участках материала образуется однородный, сплошной зеленый
оттенок.
Аналогичные результаты получаются, когда вместо Chlorazol Dark Green PL используются Chlorazol Sky Blue
FF (индекс цвета № 518), Chlorazol Fast Pink BK (индекс цвета № 353) и Chrysophenine G (индекс цвета №
365).
В качестве альтернативы мы можем поступить так, как показано на втором примере:
Материал, состоящий из ацетата целлюлозы и вискозного шелка, пропитывают 2%-ным водным раствором
метилнитробензолсульфоната натрия, высушивают и наносят на него печать с помощью печатной пасты
следующего состава: 1 часть хлоразола зеленого BN (цветовой индекс № 593) растворяют в 12 частях воды,
добавляют 73 части британского камеди-загустителя 05 30% и 14 частей раствора каустической соды 900 Tw.
1
--- ------- I--. ----1 -1- 1.
2
374,950
Затем печатный материал обрабатывается паром (WILLIAM MORRIS) и дорабатывается, как описано в
первом примере (Imperial Chemical Hlouse, Millbank).
Лондон, ЮЗ1, датировано 19 марта 1931 года. Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении и связи с aO ? rinti0g o2 TextQ o Материалы.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial Chemical Hlouse, 1999, Лондон, ЮЗ1,
Великобритания, и компания RICHARD WALTER HARDACRE, оба из которых являются производителями
растворимых ароматических нитрогрупп, содержащих нитрогруппу и такую группу, как 60 - ... Естественно,
растворимое ароматическое нитросоединение Блэкли, Манчестер, оба британских субъединицы,
предпочтительно не должно быть окрашено. Настоящим заявляем о природе этого соединения. В качестве
подходящих соединений в изобретении 65 указано, каким образом следует использовать
м-нитробензолсульфоновую кислоту, 1-хлор-, в частности 4-н-нитробензол-2-сульфоновую кислоту, 1-нитро-.
описывается и устанавливается с помощью бензойной кислоты, 1-нитронафталин-6- или 7-сульфоновой
кислоты.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям. При практическом применении изобретения в печати
текстильных материалов мы можем добавить в печатную пасту, состоящую из целлюлозы, содержащей
краситель прямого действия, азоэфиры и саму целлюлозу в виде азогруппы, а также щелочь, в пропорции,
предпочтительно от 6 до 10 процентов, например, натрия в красителях прямого действия азогруппы
нитробензолсульфоната. Полученный краситель 75 (также известный как солевой краситель) может быть
нанесен на текстильный материал обычным способом, например, на хлопок или регенерированную
целлюлозу. Получается однородный, плотный шелк в виде обычного печатного оттенка. Например, широко
известная техника печати и вставки. Кроме того, известно, что при таком способе нанесения на 1 часть
хлоразола темно-зеленого цвета PL 80 эфиров целлюлозы окрашивание не происходит (или, по меньшей
мере, простое окрашивание), но хорошее окрашивание достигается при использовании 30% загустителя
камеди, 6% м-нитроцеллюлозных эфиров, когда печатная паста содержит бензолсульфоновую кислоту
(натриевую соль) и щелочь.
В достаточно щелочную среду добавляют 14 частей раствора каустической соды (900 тв.), однако печатную
пасту нельзя применять.
Для нанесения пасты на хлопок или регенерированный целлюлозный шелк, состоящую из ацетата
целлюлозы, используется «соединение», поскольку, скорее всего, это происходит вследствие взаимодействия
щелочи с целлюлозным шелком и тканью. После удаления ацетата целлюлозы и вискозы ткань, после
обработки, восстанавливается, азокраситель пропаривается в течение 1 часа влажным паром при
температуре 90°C или слабом оттенке, иногда при 100°C. Затем ткань промывается в воде для удаления
загустителя. Таким образом, будет видно, что при прямом крашении напечатанных участков материала
получаются красители однородного зеленого оттенка. Ни одна группа не может быть удовлетворена.
Заводское использование для печати на текстиле. Аналогичные результаты получаются, когда в 95
материалах, состоящих из или содержащих как хлоразол темно-зеленый PL, так и целлюлозные эфиры, а
также саму целлюлозу в твердом виде, используется хлоразол небесно-голубой FF (цвет 4-5) и однородные
оттенки. Индекс № 518) Хлоразол Быстророзовый БК (Индекс цвета № 353), Хризофенин G. В соответствии с
настоящим изобретением мы (Индекс цвета № 353), Хризофенин G, устраняем эти трудности и получаем
твердый (Индекс цвета № 365). 100 оттенков на текстильных материалах, состоящих из целлюлозы,
содержащей как сложные эфиры целлюлозы, так и регенерированную целлюлозу (хлопок или шелк), путем
нанесения на мягкие текстильные материалы ацетата и вискозного шелка, пропитывается печатной пастой,
содержащей 29% водный раствор нитробензола, бензолсульфоната натрия, высушивается и наносится
щелочное соединение, и печать осуществляется с помощью печатной пасты, состоящей из 5,5 в присутствии
растворимого ароматического нитросоединения. Альтернативно мы можем действовать как в иллюстрации;
целлюлоза сама (хлопок или ацетат и вискозный шелк) пропитывается печатной пастой, содержащей 29%
водный раствор нитроцеллюлозы, бензолсульфоната натрия, высушивается и наносится, а также
осуществляется печать с помощью растворимого ароматического нитросоединения. 1 часть хлоразола
зеленого BN (краситель 374,950, индекс № 593) растворяют в 12 частях воды, добавляют 73 части
британского гуамового загустителя 30% и 14 частей раствора каустической соды 900 Tw.
Затем отпечатанный материал обрабатывается паром и доводится до готовности, как описано в первом
примере.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374951A
[]
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES
Компания LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical Rouse, Millbank, London, S.W. 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Уильям Гэллоуэй Рейд,
расположенный по адресу Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к усовершенствованию процесса окрашивания, позволяющего окрашивать текстиль в
зеленые оттенки, устойчивые к кипению.
Согласно изобретению, мы окрашиваем целлюлозные ткани в зеленые оттенки с превосходной стойкостью к
кипячению путем нанесения на волокно связи между 1-бисацетильным соединением симметричного
биядерного диахинона и диазотированным 4-паминоариламино-1-алцил (или диалкил)аминоахинионом.
Предлагаемые изобретением биядерные диамины представляют собой симметричные соединения,
содержащие два ароматических ядра (без общих атомов углерода), соединенных непосредственно или через
мостик из одного или нескольких атомов.
Производное антрахинона имеет тип _ NH-Ar-NH2, где iR' обозначает алкильную группу, R обозначает
водород или алкильную группу, а l Ar обозначает остаток п-арилена.
Оба компонента должны быть свободны от групп, которые сделали бы полученный азокраситель
растворимым в воде или щелочи, а антрахиноновое соединение не должно содержать дополнительных
первичных аминогрупп. Помимо этих ограничений, в любом из компонентов могут присутствовать любые
подходящие заместители, например, в ароматических ядрах биядерного диамина, в антрахиноновом
кольцевом комплексе, в п-ариленовом остатке или в алкильных группах R1 и RI.
Текстильные изделия, окрашенные в соответствии с изобретением 1[Цена 1/-] 374995_, обладают яркими
зелеными оттенками. 45 Красители демонстрируют исключительную стойкость к кипячению, что
подтверждается применением теста, описанного Роу в журнале Общества красильщиков и колористов за
февраль 1931 года, стр. 3, как показано на рисунке 601.
ТЕСТ ILINn-BoiLIxG.
Один моток окрашенного хлопка массой 5 г был сплетен с одним мотком отбеленной хлопчатобумажной
пряжи массой 5 г и кипятился в течение шести часов при температуре 100 °C. 55 мл дистиллированной воды,
к которой было добавлено 0,8 мл. 730 Тв.
был добавлен раствор каустической соды (т.е.
(см. 0,360% раствора каустической соды).
Потери воды за счет испарения постоянно компенсировались добавлением 60 мл кипящей воды. Косу
расплели, тщательно промыли под проточной водой и высушили.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующим примером, в котором детали указаны по
весу. 65 ПРИМЕР.
Хлопчатобумажная пряжа пропитывается в процессе обработки:
в течение 30 минут при 30 °C в растворе, содержащем 3 г. На литр диацетоацетил-о-толидида с добавлением
14 70 ! джина на литр поваренной соли, отжатого и пропущенного через диазоновый раствор, полученный, как
описано ниже, разбавленный водой до тех пор, пока в 1000 частях раствора не окажется 4 части диазониевого
соединения. Пряжа немедленно окрашивается в зеленый цвет. Окрашенную пряжу промывают, а затем
обрабатывают мылом в течение часа при кипячении в растворе, содержащем 3 грамма хлопкового мыла и 2
грамма кальцинированной соды на литр.
Получается ярко-зеленый оттенок, обладающий высокой стойкостью к стирке (80%) и кипячению.
Диазораствор получают растворением 34,3 частей 1-н-метиламино-4-панминоанилиноантрахинона NII.C11
r/\CO\n NH- P:s--NH2 в 200 частях 96%-ной серной кислоты, добавлением 600 частей льда и 6,9 частей
нитрита натрия, растворенного в 570. Дата подачи заявки: 19 марта 1931 г. № 8510/371.
Полный левый угол: дек. 18, 7931.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании.
1 часть воды. После добавления всего нитрита добавляют воду до полного растворения диазониевой соли, в
результате чего получают темно-зеленый раствор.
Датировано 19 марта 1931 года.
Уильям Моррис, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный 1, адвокат заявителей.
КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании.
Мы, компания IMPERIAL CHLEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Уильям Г. Оллоуней Рейд, проживающий по адресу: Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию процесса крашения, позволяющего окрашивать
текстильные изделия в зеленые оттенки, устойчивые к кипящей воде.
Согласно изобретению, целлюлозные ткани окрашиваются в зеленые оттенки с превосходной стойкостью к
кипячению путем связывания на волокне бисацилацетилкарбоновой кислоты симметричного биядерного
диамина с диазотированным 4-паминоариламино-1-алкил (или диалкил)аминоантрахиноном. Биядерные
диамины, рассматриваемые в данном изобретении, представляют собой симметричные соединения,
содержащие два ароматических ядра (не имеющих общих атомов углерода), соединенных непосредственно
или через мостик из одного или нескольких атомов.
Производное антрахинона относится к типу 3 NRiRnl LaCO I)1 NH-Ar-NH, где RI обозначает алкильную группу,
W' обозначает водород или алкильную группу, а Ar обозначает остаток п-арилена.
Оба компонента должны быть свободны от групп, которые сделали бы полученный азокраситель
растворимым в воде или щелочи, а антрахиноновое соединение не должно содержать дополнительных
первичных аминогрупп. Помимо этих ограничений, в любом из компонентов могут присутствовать подходящие
заместители, например, в ароматических ядрах биядерного диамина, в антрахинолидной кольцевой системе,
в п-ариленовом остатке или в алкильных группах RI и 111.
Ацилацетильные группы могут представлять собой такие группы, как ацетоацетил, пропиоацетил,
бензоилацетил, замещенный бензоилацетил и тому подобные.
В британской спецификации Y o. 210,217 описано производство азокрасителей, которые по составу или на
волокне сочетают диазосоединение, не содержащее сульфоновой или карбоксильной группы, с
бисацилацетильным соединением диаминолазы того типа, использование которой предполагается в
настоящем изобретении, но ни один из азокрасителей, описанных в этой спецификации, не является
зеленым, и, по сути, ни один из них не приближается к зеленому цвету ближе, чем зеленовато-желтый или
коричневато-оранжевый. Все оттенки, полученные в соответствии с настоящим изобретением, безусловно,
зеленые и варьируются от чистого травянисто-зеленого до бутылочно-зеленого.
Текстильные изделия, окрашенные в соответствии с изобретением, не только обладают ярко-зелеными
оттенками, но и демонстрируют выдающуюся стойкость к кипятку, что подтверждается применением теста,
описанного Роу в журнале Общества красильщиков и колористов за февраль 1931 года, стр. 33, следующим
образом:
ТЕСТ КИР-БОЙЛИКСГА.
Один моток окрашенного хлопка массой 5 г сплетают с одним мотком отбеленной хлопчатобумажной пряжи
массой 5 г и кипятят в течение шести часов в 100 мл воды.
дистиллированная вода, к которой добавлено 0,8 см³ 7730 Tw.
был добавлен раствор каустической соды (т.е.
(см³ 0,36% раствора каустической соды).
Потеря воды за счет испарения постоянно компенсируется добавлением кипящей воды. Косу расплетают,
тщательно промывают под проточной водой и сушат.
Красители, полученные в соответствии с нашим изобретением, также обладают хорошей светостойкостью.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу.
ПРИМЕР 1.
Хлопчатобумажную пряжу пропитывают в течение 30 минут при 300 °C в растворе, содержащем 3 г/л
бисацетофосфата (1-1r i (,Y 1 _T ацетил-о-толидина) с добавлением 14 г/л карбоната калия, отжимают и
пропускают через диазораствор, полученный, как описано ниже, разбавляя водой до тех пор, пока в 1000
частях раствора не окажется 4 части диазония. Пряжа мгновенно окрашивается в зеленый цвет. Окрашенную
пряжу промывают, а затем обрабатывают мылом в течение 4 часов при кипячении в ванне, содержащей 10,0 г
мыла и 2,0 г кальцинированной соды на литр.
Получается ярко-зеленый оттенок, обладающий высокой стойкостью к стирке и кипячению.
Диазораствор получают растворением 34,3 частей 1-метиламино-4-p1B аниноанилиноантрахинона aoQ NH- C
-NH2 в 200 частях 96%-ной серной кислоты, добавлением 600 частей льда и 6,9 частей нитрита натрия,
растворенного в 0,30 частях воды. После добавления всего нитрита добавляют воду до полного растворения
диазониевой соли, в результате чего получают темно-зеленый раствор.
ПРИМЕР: 3 2.
В приведенном примере используется полученный следующим образом раствор диазосоединения с хлопком,
пропитанным тем же связующим компонентом, что и в примере 1: 35,9 частей
1-диметиламино-4-п-аминоанилиноантрахинона растворяют в 1000 частях воды, содержащей 25 частей 36%
соляной кислоты. Раствор охлаждают до температуры ниже 100°C и добавляют 6,9 частей нитрита натрия.
После завершения диазотирования добавляют воду до тех пор, пока в 1000 частях раствора не окажется
примерно 4 части диазониевого соединения. Получается аналогичный зеленый оттенок с превосходной
стойкостью.
1-метиламино-4-п-аниноанилиноантрахинон, использованный в Примере 1, получают, как описано в
британской спецификации № 315905, путем взаимодействия 4-бром-1-метиламиноантрахинона e и
п-фенилендиамина. 1-диметиламино-4-п-алуиноанилининоантрахинон получают аналогичным образом из
4-галогено-лдийиети аминоантрахинона. В качестве дополнительных примеров диазокомпонентов,
используемых в соответствии с изобретением, можно привести
1-метиламино-4-п-анино-21:5'-диметоксианилино-антрахиноил (полученный из
2:5-диметокси-п-фенилендиамина и 4-лиалогено-1-метиламиноантриахинона),
2-биоино-1-метиламино-4-п-аминоанилиноантриахинон (аналогично полученный из
2:4-диброино-1-имиэтиламиноантриахинона, предпочтительно с помощью процессов, описанных в британской
спецификации №.
22,0829130 (Серийный номер 362441) и 1-метиламино-4-п-амино-хлор-анилиноаутилхр квион (полученный с
использованием хлора)-пненвлендиамина, положение атома хлора в продукте не определено.
Соседние файлы в папке патенты