Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13367
.pdf
его конце. В процессе работы, когда ручной рычаг удерживается в положении, в котором он установлен, с
помощью храпового механизма и сегмента j5 или иным способом, и электродвигатель или другой приводной
механизм включен, кривошип непрерывно вращается по часовой стрелке и через шатун вызывает качание
звена вокруг конца ручного рычага, к которому он прикреплен.
Таким образом, шарнирный штифт, соединяющий шатун, тягу и зубчатую рейку, перемещается вперед и
назад по дуге окружности, центр которой находится в шарнирном штифте, соединяющем тягу с ручным
рычагом, поскольку длина тяги больше длины кривошипа, при этом полное возвратно-поступательное
дугообразное перемещение указанного шарнирного штифта осуществляется за каждый полный оборот
кривошипа. Конец зубчатой рейки, соединенный с соединительным звеном и шатуном, совершает
дугообразное движение по оси X туда и обратно, в результате чего зубчатая рейка возвращается в исходное
положение в своей шарнирной направляющей, которая одновременно совершает колебательные движения.
Как станет очевидно, возвратно-поступательное движение зубчатой рейки приводит корзину в движение,
заставляя ее колебаться взад и вперед на подшипниках посредством шестерни, с которой взаимодействует
зубчатая рейка.
Установив ручной рычаг в одно из его крайних положений, звено приводится в такое положение относительно
других компонентов механизма, что продольная ось зубчатой рейки находится в одном из крайних положений,
практически касательно к шарнирному штифту, соединяющему звено, шатун и зубчатую рейку друг с другом, и
при этих условиях ход зубчатой рейки в шарнирно-поворотной направляющей достигает максимальной
длины.
В этих условиях корзина может быть сконструирована таким образом, чтобы совершать колебания на 360° в
одном направлении и обратно на 360° в противоположном направлении при каждом полном обороте
кривошипа.
При установке ручного рычага в его крайнее положение звено располагается таким образом относительно
других компонентов механизма, что продольная ось зубчатой рейки в ее среднем положении практически
совпадает с радиусом, описываемым шарнирным штифтом, соединяющим изгиб, соединительный стержень и
зубчатую рейку друг с другом, и при этих условиях ход зубчатой рейки в шарнирной направляющей имеет
минимальную длину. В этих условиях корзина Le 70 совершает колебания взад и вперед на относительно
небольшой угол.
Устанавливая ручной рычаг в различные положения между двумя крайними положениями, указанными выше,
степень колебаний корзины может соответственно изменяться, и с помощью описанного выше механизма
можно при желании регулировать положение рычага, пока электродвигатель или другой привод находится в
рабочем состоянии. При этом непрерывное увеличение или уменьшение хода, осуществляемое рейкой в
поворотном направляющем элементе, достигается при перемещении ручного рычага из одного крайнего
положения в другое. Таким образом, станет очевидно, что, если опорная точка не будет использована.
Если звено, шатун и зубчатая рейка соединены друг с другом таким образом, что приводной двигатель
перемещает их через промежуточное звено звена, то в точке, расположенной между ними под углом 90
градусов, зубчатая рейка и звено выровнены относительно друг друга. В этом случае зубчатая рейка будет
совершать два полных возвратно-поступательных движения на каждое полное возвратно-поступательное
движение указанного шарнирного штифта, то есть на каждое полное вращение кривошипа. С другой стороны,
если звено и зубчатая рейка никогда не выравниваются относительно друг друга во время работы или
выравниваются только относительно друг друга.
Приведенная в соответствие с концом дугообразного движения поворотного штифта в одном или другом
направлении, зубчатая рейка совершает только одно полное движение вперед и назад для каждого полного
дугообразного движения поворотного штифта, то есть для каждого полного оборота кривошипа.
В данном варианте осуществления изобретения зубчатая рейка расположена таким образом, чтобы
обеспечивать два полных возвратно-поступательных движения за каждый полный оборот кривошипа, когда

ручной рычаг установлен на минимальный ход зубчатой рейки, и одно полное возвратно-поступательное
движение зубчатой рейки за каждый полный оборот кривошипа, когда ручной рычаг установлен на
максимальный ход зубчатой рейки.
Таким образом, корзина может быть расположена таким образом, чтобы ее можно было вращать на любой
угол между двумя крайними положениями. В одном положении ручного рычага корзина вращается взад и
вперед на 360° в каждом направлении при каждом полном обороте кривошипа, а в другом положении ручного
рычага корзина вращается на относительно небольшой угол, совершая два полных движения взад и вперед
при каждом полном обороте кривошипа. Однако, поскольку упомянутый выше относительно малый угол (i30
374,976 arra-gcl) значительно меньше половины максимального угла колебания корзины, из вышеизложенного
следует, что угловая скорость корзины меньше при описании малого угла, чем при описании большого угла,
при условии, что скорость вращения вала электродвигателя или другого первичного двигателя остается
постоянной.
- В случае остановки электродвигателя или другого приводного механизма при таком положении корзины, что
ее отверстие не противоположно отверстию в корпусе аппарата, можно использовать ручной рычаг для
перемещения корзины в требуемое положение, поскольку при неподвижном кривошипе и включенном ручном
рычаге тяга приводится в действие таким образом, что шатун начинает колебаться вокруг точки соединения с
кривошипом, перемещая зубчатую рейку относительно направляющей и вращая корзину; для облегчения этой
операции, а также для возможности осмотра корзины и ее содержимого оператором, отверстие в корпусе
аппарата снабжено стеклянной дверцей, над которой снаружи расположена электрическая лампа
накаливания трубчатой формы, проецирующая луч света через стеклянную дверцу внутрь корпуса.
Очевидно, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией и расположением деталей,
описанных выше, которые могут быть изменены по желанию в соответствии с конкретными требованиями без
выхода за рамки изобретения.
Состоялась свадьба 23 марта 1931 года.
COPE & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
25; 31 СПЕЦИФИКАЦИЯ COMP L E'.
Eirnproved fepaJat o' Use isu Dry Gleaiiing hera'onr, I, THOnAS EDGAIR PREXs, a British Subject, clo W. M. Still &
Son Ltd., Charles Street, Hatton Garden, London, E3. C. 1. Настоящим заявляем о природе данного изобретения
и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: - Данное изобретение относится к аппаратам для чистки одежды и других изделий, и в частности к
аппаратам для химчистки, в которых очищаемые изделия располагаются таким образом, чтобы подвергаться
воздействию химчистки в камере для чистки или стирки, например, бензина, четыреххлористого углерода или
трихлорэтилена.
-В камере для очистки или мойки аппарата такого типа предусмотрено устройство для разминания или
перемешивания очищаемых изделий, причем указанное устройство состоит, например, из того, что
упоминается в предыдущей британской патентной заявке № 347896, тележки или корзины, движение которой
передается через соответствующий механизм.
Желательно предусмотреть механизмы для изменения или регулировки движения перемешивающего или
мешающего устройства, чтобы обеспечить возможность обработки различных изделий в одном и том же
чистящем аппарате способом, соответствующим их природе. Для этой цели, согласно настоящему
изобретению, механизм, предназначенный для придания движения перемешивающему или мешающему
устройству, включает в себя элемент, приводимый в движение возвратно-поступательным элементом.
Движение указанного элемента, эффективно передающее движение перемешивающему или мешающему
устройству и соответствующее ходу возвратно-поступательного элемента заданной амплитуды, может
изменяться или регулироваться по желанию; например, переменная составляющая движения, передаваемого
элементу от возвратно-поступательного элемента, может передаваться перемешивающему или мешающему

устройству. Кроме того, предпочтительно, чтобы желаемое изменение или регулировка могли быть
произведены во время работы механизма.
При практическом применении изобретения предпочтительно использовать вращающуюся или качающуюся
корзину в качестве перемешивающего устройства, в которой находятся очищаемые предметы.
Указанные предметы предназначены для размещения внутри корзины через отверстие в ней, которое, как
будет очевидно, должно быть совмещено с соответствующим отверстием, снабженным подходящей дверцей,
в корпусе аппарата, когда необходимо либо вставить предметы в корзину, либо извлечь их из корзины после
очистки. Однако очевидно, что электродвигатель или другой приводной механизм, используемый для
вращения или качания корзины через механизм, упомянутый выше, может быть остановлен в таких условиях,
когда отверстие в корзине не совпадает с соответствующим отверстием в корпусе, и в соответствии с еще
одной особенностью настоящего изобретения предусмотрены ручные механизмы, позволяющие установить
отверстие в корзине в требуемое положение относительно отверстия в корпусе независимо от
электродвигателя или другого приводного механизма.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрен общий рычаг с ручным
управлением или другое устройство для изменения или регулировки длины эффективного хода
возвратно-поступательного элемента, упомянутого выше, и для перемещения корзины в требуемое
положение относительно корпуса, независимо от электродвигателя или другого приводного механизма, для
загрузки и разгрузки аппарата.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, в качестве примера будет описан его вариант
осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен вид в разрезе сбоку аппарата для химчистки, сконструированного в соответствии с
одним из вариантов изобретения, а на рисунке 2 — его вид сзади.
Обратившись теперь к чертежам, можно увидеть, что устройство включает в себя корпус 1, содержащий
промывочную камеру 2, резервуар для чистого растворителя 24 со смотровым окном 25 и лампой
накаливания 23, нижнюю камеру или перегонный куб 3, предназначенный для нагрева любым подходящим
способом, и конденсационную камеру 4. Камера 4 содержит конденсаторную змеевик (не показан на рисунке),
соединенную своим верхним концом с верхней частью перегонного аппарата 3 трубой 5, нижний конец
которой ведет в резервуар 24.
Выпускной клапан 7 с ручным управлением позволяет при необходимости пропускать загрязненный
растворитель из промывочной камеры 2 в перегонный аппарат 3.
В процессе работы аппарата перегонный куб 3 непрерывно нагревается паром или другими подходящими
средствами, при этом загрязненный растворитель, подаваемый в него из камеры 2, испаряется и поднимается
по трубе в конденсаторную камеру 4, оставляя все.
примеси в перегонном аппарате 3. При прохождении через конденсаторную камеру 4 пары растворителя
конденсируются, и полученный чистый жидкий растворитель поступает непосредственно в резервуар с
чистым растворителем 24.
В трубе 5 предусмотрен предохранительный клапан 8 соответствующего типа для сброса частичного вакуума,
возникающего в аппарате вследствие резкого падения температуры в перегонном аппарате 3 при подаче в
него загрязненного растворителя через клапан 7.
В камере стиральной машины 2 находится корзина 21, в которую помещаются вещи, подлежащие очистке, и
эта корзина цилиндрической формы перемещается в соответствующих подшипниках 9 в механизме 1
аппарата.
На коротком валу 9а установлена шестерня:

с которым взаимодействует зубчатая рейка 11, предназначенная для возвратно-поступательного движения в
поворотном направляющем элементе 12. Реечный механизм 11 предназначен для возвратно-поступательного
движения посредством кривошипа 13, установленного на валу электродвигателя 14 и соединенного с
реечным механизмом 11 с помощью шатуна 15. Шток 15 соединен с зубчатой рейкой 11 посредством
шарнирного штифта 16, который также проходит через один конец звена 17, имеющего большую длину, чем
кривошип 13, 75. Другой конец звена 17 соединен посредством шарнирного штифта 18 с одним концом
ручного рычага 19, предназначенного для вращения вокруг промежуточной точки с помощью любого
подходящего устройства, показанного здесь в виде рукоятки 2G.
Предпочтительно, рычаг 19 сконструирован таким образом, чтобы его можно было приводить в действие и
удерживать в любом желаемом положении с помощью маховика, предназначенного для вращения червячного
зацепления с червячным сегментом 85, механически соединенным с рычагом 19. Однако могут быть
использованы любые другие подходящие механизмы для обеспечения работы и удержания устройства.
В процессе работы, когда положение рычага g 19 отрегулировано и электродвигатель 14 введен в действие,
кривошип 13 непрерывно вращается по часовой стрелке и через шатун 15 вызывает качание звена 17 на 95
градусов вокруг конца ленточного рычага 19, к которому он прикреплен. Таким образом, шарнирный штифт 16,
соединяющий шатун 15, звено 17 и рейку 11, перемещается вперед и назад по дуге 10 окружности с центром в
шарнирном штифте 18, соединяющем звено 17 с ручным рычагом, и, учитывая, что звено 17 имеет большую
длину, чем кривошип 13, полное дугообразное перемещение шарнирного штифта 16 вперед и назад
осуществляется при каждом полном обороте кривошипа 13.
Таким образом, нижний конец зубчатой рейки 11 также совершает возвратно-поступательное дугообразное
движение, в результате чего зубчатая рейка 11H возвращается в исходное положение в своей шарнирной
направляющей 12, которая одновременно совершает колебательные движения. Как станет очевидно,
возвратно-поступательное движение зубчатой рейки вызывает колебания корзины 21 в ее подшипниках 1JJ, 9
через промежуточное звено шестерни 10.
Установив ручной рычаг 19 в одно из его крайних положений, звено 17 приводится в такое положение
относительно 120 других составных частей механизма, что продольная ось зубчатой рейки 11 во время ее
движения находится в одном крайнем положении, практически касательном к дуге, описываемой поворотным
штифтом 16, и 125 в этих условиях ход зубчатой рейки 11 в поворотной направляющей 12 имеет
максимальную длину. В этих обстоятельствах корзина 21 может быть сконструирована таким образом, чтобы
колебаться на 360° или в одном направлении - ISQ - 374,976 374,976 Lien и обратно на 360° или более за 9 iJ.
op polite (tllection for.each complete i rotation of the crank arm 13. Следует понимать, что максимальная величина
колебаний корзины определяется и ограничивается в соответствии с соотношением диаметра шестерни 14 и
хода кривошипа 13.
При установке ручного рычага 19 в его крайнее положение звено 17 располагается относительно других
компонентов механизма таким образом, что продольная ось зубчатой рейки 11 в ее среднем положении
практически совпадает с радиусом дуги, описываемой шарнирным штифтом 16, и при этих условиях ход
зубчатой рейки 11 в шарнирной направляющей 12 имеет минимальную длину.
В этих условиях корзина колеблется взад и вперед на относительно небольшой угол.
Устанавливая ручной рычаг 19 в различные положения между двумя крайними положениями, указанными
выше, можно соответственно изменять степень колебания корзины 21, и с помощью описанного выше
механизма при желании можно производить настройку рычага во время работы электродвигателя 14, получая
непрерывное увеличение или уменьшение хода, осуществляемого зубчатой рейкой 11 в поворотном
направляющем элементе 12, по мере перемещения ручного рычага из одного крайнего положения в другое.
Очевидно, что если шарнирный штифт 16 перемещается электродвигателем 14 через шатун 15 таким
образом, что в промежуточной точке его дугообразного движения зубчатая рейка 11 и звено 17 находятся в
одной точке, то зубчатая рейка будет совершать два полных возвратно-поступательных движения на каждое

полное возвратно-поступательное движение шарнирного штифта 16, то есть на каждый полный оборот
кривошипа 13.
С другой стороны, если звено и зубчатая рейка никогда не выравниваются друг относительно друга во время
работы или выравниваются только в конце дугообразного движения поворотного штифта в одном или другом
направлении, то зубчатая рейка будет совершать только одно полное движение вперед и назад на каждое
полное дугообразное движение поворотного штифта 16, то есть на каждый полный оборот кривошипа 13.
- При положении ручного рычага 19, показанном на рисунке 2, зубчатая рейка 11 расположена таким образом,
чтобы совершать одно полное движение вперед и назад за каждый полный оборот кривошипа 13, при этом
ручной рычаг 19 установлен на максимальный ход зубчатой рейки 11.
B65 Когда ручной рычаг 19 поворачивается на )00 по часовой стрелке, он устанавливается на минимальный
ход зубчатой рейки 11, которая затем совершает два полных возвратно-поступательных движения (которые
могут быть или не быть одинаковой величины) при каждом полном обороте кривошипа 13.
Таким образом, корзина 21 может быть расположена таким образом, чтобы ее можно было вращать под
любым углом между двумя крайними положениями. В показанном положении ручного рычага корзина
колеблется на 75° вперед и назад на 360° в каждом направлении за каждый полный оборот кривошипа 13, а в
другом положении ручного рычага корзина колеблется на относительно небольшой угол, совершая два
полных движения вперед и назад на 80° за каждый полный оборот кривошипа. Однако, поскольку указанный
выше относительно небольшой угол значительно меньше половины максимального угла колебания корзины
(85°), из вышеизложенного следует, что угловая скорость корзины меньше при описании малого угла, чем при
описании большого угла, при условии, что скорость вращения вала электродвигателя 14 остается постоянной
(90°).
В случае остановки электродвигателя при таком положении корзины, что ее отверстие не противоположно
отверстию в корпусе аппарата, можно использовать ручной рычаг 19 для перемещения корзины в требуемое
положение. Когда кривошип 13 неподвижен, а ручной рычаг 19 нажат, приводится в действие звено 17,
вызывающее колебание шатуна 15 вокруг точки его соединения с кривошипом и, следовательно,
перемещение зубчатой рейки 11 относительно направляющего элемента 12 и вращение корзины. Для
облегчения этой операции, а также для возможности осмотра корзины и ее содержимого оператором,
отверстие в корпусе аппарата снабжено стеклянным окном 22. 110 Очевидно, что изобретение не
ограничивается конкретной конструкцией изображенного и описанного аппарата, которая может быть
изменена по желанию в соответствии с конкретными требованиями, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374977A
[]

PE S1 EIPI C AT = >\W'_L O N _, l4:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА S. - _ >9 Дата подачи заявки: 23 марта 1931 г. № 8923 '31.
Полный левый угол: октябрь. 9, 1931.
-Полностью принято: 23 дюны 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
374I,977 Усовершенствования телефонных систем или связанные с ними.
Мы, компания AUTOmATIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, ранее известная как Automatic Telephone
Manufacturing Company Limited, Strowger Works, Ливерпуль, британская компания, и компания IIEnBBRT
JACKSON, 5, Maple Grove, Сент-Хеленс, Ланкашир, британский субъект, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к телефонным системам
и, в частности, к небольшим автономным системам, пригодным для установки в частных помещениях.
Изобретение, кроме того, относится к системе такого типа, в которой не используются механически
управляемые переключатели, а все необходимые соединения осуществляются исключительно с помощью
реле. Основной целью изобретения можно считать создание системы описанного типа, которая будет очень
надежной в работе, но при этом не будет чрезмерно затратной с точки зрения необходимого количества
оборудования.
Согласно одной из особенностей изобретения, соединительная цепь, по которой устанавливается связь,
связана с линией вызова через переключатель поиска реле, включающий цепочку реле, которые срабатывают
поочередно. Затем, в ответ на набранные импульсы, устанавливается соединение с требуемой линией,
которое приводит в действие аналогичную цепочку реле, устанавливающую желаемое соединение.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, которое
следует рассматривать в сочетании с прилагаемыми чертежами, содержащими рисунки.
l-4, которые предназначены для соединения друг с другом, как показано на рис. 5. Представленная схема
рассчитана максимум на десять линий, так что для установления любого соединения достаточно передачи
одной цифры с помощью обычного телефонного набора. Используются две соединительные цепи, которые
подключаются попеременно, и предусмотрены специальные устройства, предотвращающие ненужное
удержание соединительной цепи в случае возникновения неисправности на линии.
На чертеже показано линейное оборудование для линии № 6, хотя следует понимать, что для каждой из [Цена
11-] других линий предусмотрены линейные и отключающие реле, аналогичные реле L и CO. Теперь кратко
рассмотрим процесс установления соединения в пункте 55.
Когда абонент, например, 00.6, снимает свой приемник, срабатывает его линейное реле L, замыкая цепь для
включения в работу оборудования, генерирующего тональный сигнал 60, и подавая заземление на пусковой
провод, от которого он проходит через разъем Ibusy и контакты цепи реле, включающей в себя устройство для
управления реле ST.
После этого реле ST отключает 65 проводов для разговоров от питающего реле A, чтобы предотвратить
помехи другим линиям, и подготавливает подключение тестовых проводов к соответствующим контрольным
реле.
Заземление при запуске также служит для управления реле 70 К, которое срабатывает с небольшой
задержкой, так что реле ST всегда будет срабатывать первым. При срабатывании реле К реле П
подключается к контрольному проводу линии № 1, и поскольку предполагается, что эта линия в данный
момент не используется, на этом проводе будет заземление, которое, соответственно, будет служить для
срабатывания реле П.

После этого реле P блокируется в зависимости от реле Q и одновременно подключает реле Q к контрольному
проводу, связанному с линией № 2. Поскольку на этом проводе также есть заземление, реле Q срабатывает и
блокируется, соединяет реле R с контрольным проводом, соответствующим линии № 3, и отключает реле P.
Эта операция продолжается до тех пор, пока не сработает реле T, соединяющее реле U с контрольным
проводом, соответствующим линии № 6, которая является вызывной линией.
Поскольку нормальное заземление этой линии было отключено в результате срабатывания реле L, реле U не
будет срабатывать, и реле T останется под напряжением. В ходе описанных выше операций реле ST, которое
запрограммировано на медленное срабатывание, удерживается под напряжением от последовательных
заземляющих проводов на контрольных клеммах, но затем оно обесточивается и подключает питающее реле
A к вызывной петле. Реле А активирует реле В, и цепь теперь готова к приему набранных импульсов, а
тональный сигнал подается от тонального оборудования через неподвижные контакты якорей G, H и E на
вызывающую сторону. 105 Для примера предположим, что номер, набираемый с помощью термостата TT,
равен 9. Следовательно, реле А обесточит нагревательный элемент, цепь которого кратковременно
замыкается девять раз, и замкнется с момента начала заземления. Если это передает соответствующее
количество импульсов, не разомкнутых рабочими импульсами цепи счетчика реле G или II в течение 70,
включая реле AP и AL. Первый импульс задерживает сигнал на подходящий период времени, например, один
импульс вызывает срабатывание реле AP, второй — реле AQ, а третий замыкает цепь для реле TR, реле AR и
так далее. Каждое реле при включении блокируется и размыкает цепь, обеспечивая размыкание цепи
блокировки реле E. Размыкание реле K размыкает цепь удержания реле CO и L, непосредственно
предшествующих ему.
Однако реле AV, которое срабатывает на шестом импульсе, остается под напряжением, и оба этих реле
начинают работать. Однако реле CO слегка активировано и передает импульс медленно, и пока оно еще
работает, оно снова подключается к реле AP, так что соединенные контакты реле L через 80
последовательных импульсов срабатывают на реле AP, поврежденной линии, так что она остается активной
поочередно с реле AQ и AR, и в конце цепи до тех пор, пока существует повреждение.
Импульсные реле AR и AU остаются в рабочем состоянии. Срабатывание реле K приводит к отключению
сработавшего реле. Реле E активируется в цепи A, что, в свою очередь, обесточивает реле B, так что
параллельно с счетными реле и поскольку цепь нагрева термостата 8a медленно размыкается, она остается
под напряжением. Предусмотрено, что поезд покинет место. Время, необходимое для охлаждения
термостатом, будет примерно таким же, как если бы искомая сторона находилась в режиме ожидания. В этом
случае, когда реле E обесточивается в конце интервала в одну минуту, оно замыкает цепь нормального
контакта, который закорачивает реле на левую обмотку TR и возвращает все оборудование в цепи
подключения батареи в нормальное состояние. Эта процедура, осуществляемая через реле CO и L, призвана
предотвратить повреждение цепи линии связи нежелательной стороны.
Все три реле, замыкающие цепь термостата, работают в этой цепи, и новый вызов, пока он еще находится в
нагретой линии, сбрасывается из своего нормального состояния. В этом случае функция отключения питания
от батареи и заземления реле L сработает, и CO. Реле H блокируется и преждевременно замыкается.
точки в проводных каналах связи, обеспечивающие переключение соединительных цепей.
Подача тока по требуемой линии осуществляется с помощью реле SW, которое — через верхнюю обмотку
звонка — представляет собой двухступенчатое реле и приводит в действие реле отключения света F и
обычный звонящий якорь из-за замкнутой цепи. Тональный сигнал подается вызывающей стороне для ее
верхней обмотки, когда соединение осуществляется с помощью небольшого конденсатора утечки. Показанная
схема используется. Когда он отвечает, снимая трубку, срабатывает реле B, когда вызывающее реле F
активируется и блокируется, и обнаруживается, первоначальное заземление отключается, и переключает
разговорный провод через реле SW, после чего реле SW полностью срабатывает, и ток питания подается на
вызываемый абонент. Реле I передает пусковой провод на второй контакт. Разъединение осуществляется в
цепь. Когда эта цепь используется, когда вызывающая сторона заменяет свое реле B и срабатывает его реле

B, реле A отключает цепь реле SW и отключает реле B, которое затем обеспечивает заземление для всех
реле, снова готовых к использованию.
которые поддерживаются и работают во время разговора. Если бы искомая сторона была занята, как
показано на рисунке, это было бы известно в данной практике. Если бы она была занята, на ней был бы
установлен вибратор, который настраивается только при проверке работоспособности, и, соответственно,
реле G сработало бы, когда идет звонок.
Следует отметить, что батарея реле E была бы заблокирована и подавалась бы на линейные обмотки L120,
которые служили бы для передачи сигнала занятости через вторичную обмотку трансформатора сигнала
занятости вызывающей стороне. В случае, если абонент оставит трубку занятой на слишком долгое время,
вызывающая сторона получит сигнал занятости, чтобы сообщить ему, что в течение этого периода он не
может установить соединение. Результаты должны быть получены в результате неисправности. Дата: 23
марта. 1931.
Линия, соединительная цепь, взятая на вооружение компанией DICKER, POLLAK & MERCER, будет
освобождена, чтобы позволить ей стать сертифицированным патентным поверенным.
Для использования другими подписчиками. Адрес: 20-23, Холборн, Лондон, E.C.1, представители заявителей.
- --374;,977'- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTO:MATIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, ранее известная как Automatic Telephone
Manufacturing Company Limited, Strowger Works, Ливерпуль, британская компания, и Эрберт Жакусон, 5, Мейпл
Гроув, Сент-Хеленс, Ланкашир, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к небольшим автономным
системам j5, пригодным для установки в частных помещениях. Изобретение, кроме того, относится к системе
такого типа, в которой не используются механически управляемые переключатели, а все необходимые
соединения осуществляются исключительно с помощью реле. Основной целью изобретения можно назвать
создание системы описанного типа, которая будет очень надежной в работе, но при этом не будет чрезмерно
затратной с точки зрения необходимого количества оборудования.
Согласно одной из особенностей изобретения, в устройстве для поиска реле используется счетная цепочка,
включающая количество реле, меньшее, чем максимальное число вариантов выбора, которая предназначена
для проверки каждого варианта по очереди на предмет потенциальной возможности маркировки.
Согласно другой особенности изобретения, в устройстве поиска реле для подключения вызывной линии
группы к аппарату, общему для этой группы, соединение с каждой линией осуществляется через контакты
множества реле, образующих цепочку, которые «приспособлены для последовательного срабатывания из-за
потенциала, связанного с отдельными линиями, указывающего на отсутствие вызова».
Согласно еще одному варианту изобретения, в телефонной системе, использующей релейные устройства для
соединения одной из абонентских линий группы с импульсным ответчиком, каждое устройство включает в
себя цепочку реле, компоненты которой приспособлены для последовательного управления потенциалом,
связанным с отдельными линиями, указывающими на отсутствие вызова.
Ещё одна особенность изобретения относится к телефонной системе, использующей релейные устройства
для соединения вызывающей линии из группы абонентских линий с импульсным ответчиком, причём каждое
устройство включает в себя цепочку реле, содержащую меньшее количество реле, чем количество линий в
группе, и эти реле предназначены для последовательной проверки каждой линии на наличие потенциала
маркировки. 60 Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его
осуществления, которое следует рассматривать в сочетании с чертежами, прилагаемыми к предварительной

спецификации № 65, включающей рис. 1-4, которые предназначены для соединения друг с другом способом,
показанным на рис. 5. Представленная схема рассчитана максимум на 10 линий, так что для установления
любого соединения достаточно передачи одной цифры 70 с помощью обычного дискового переключателя.
Используются две соединительные цепи, которые применяются попеременно, и предусмотрены специальные
меры для предотвращения ненужного удержания соединительной цепи 75 в случае возникновения
неисправности на линии.
На чертеже показано линейное оборудование для линии № 6, хотя следует понимать, что для каждой из
остальных линий предусмотрены линейные и отключающие реле, аналогичные реле L и 80 CO.
Теперь будет подробно отслежена операция по установлению соединения между абонентом 6 и абонентом 9.
Когда абонент 6 снимает свой приемник, между проводниками 1 и 2 замыкается замкнутая цепь, и после этого
реле L включается. На якоре 71 заземление подключено к пусковому проводу 9, на якоре 12 линия 90 сделана
выбираемой, на якоре 13 заземление подключено к пусковому проводу двигателя 10 для ввода в
эксплуатацию тонального и звонящего оборудования, показанного на рис. 4, а на якорях 14 и 15 точки
разомкнуты в специальной блокировочной цепи 95. Заземление, приложенное к проводнику 9, проходит через
тестовый разъем Ti в нормальном положении, а якоря sw3, bU, my и t7 соединены параллельно, а tr3 — к
батарее через обмотку реле K J0OG, которое сконструировано таким образом, чтобы срабатывать с
небольшой задержкой, и ответвление этой цепи также проходит через якоря k2, p8, qS, 78, so, t5 и u.5 к
обмотке реле ST.
Реле ST немедленно срабатывает, и при 105° якорь stl подготавливает тестовую цепь для работы цепи реле
поиска, а на якорях st2 и st3 размыкает контакты в переговорных проводах, чтобы предотвратить помехи
существующему соединению. Реле К 110 срабатывает вскоре после этого и на якорях ki и k2 замыкает цепь
проверки; на якоре k3 подготавливает цепь блокировки для цепи реле поиска; на якорях k4 и Jc5 замыкает
точки в цепи разговора 1l5; и на якоре k6 подготавливает цепь удержания для реле линии и отключающего
реле вызывающей линии.
Будет видно, что срабатывание линейного реле отключает заземление от измерительного провода,
связанного со звонящей линией, но заземление подается на измерительные провода всех линий, которые
звонят, независимо от того, не используются они или уже ведут разговор. Будет предполагаться, что линии в
данный момент не звонят, так что соответствующие измерительные провода заземлены. Заземление на
контрольном проводе, связанном с линией № 1, теперь протянуто через якоря p4, q4, ir4, s4, t4 и u4, провод
13, якоря stl, ki, u5, t5, s5, rS, q8, p-8 и k2, обмотку реле P_ к батарее. Реле P_ срабатывает и, помимо
осуществления других изменений в цепи, на якоре p4 соединяет контрольный провод для линии № 2, а на
якоре p8 соединяет реле Q вместо своей собственной обмотки, в то время как на якоре pl оно замыкается на
землю через якорь k3.
Реле Q теперь работает аналогичным образом и, помимо выполнения аналогичных операций, размыкает цепь
реле P на якоре q9, так что реле P обесточивается.
Аналогичным образом срабатывают реле R, S и T, и при срабатывании реле T испытательная цепь
переключается на испытательный провод, связанный с линией вызова № 6, который, как следует помнить, не
заземлен, так что цепь для реле IT не замыкается. Реле ST, которое медленно срабатывает и оставалось в
рабочем состоянии благодаря последовательным заземляющим контактам на испытательных проводах,
теперь обесточивается, и заземление подается на обмотки якорей kG, stl, u4, t4 и 12 реле CO и I.
Таким образом, реле L остается под напряжением, и реле CO срабатывает, после чего на клемме якоря CO
заземляется на провод 5, чтобы обозначить линию вызова [занята] в цепи реле разъема, клеммы якоря CO2 и
CO3 размыкают начальную цепь включения реле L, а клемма якоря CO4 отключает заземление от пускового
провода 9, тем самым размыкая начальную цепь включения реле K. При обесточивании реле ST на клеммах
якоря ST2 и ST3 разговорные провода соединяются, и петля на линии вызова затем активирует реле A,
которое, в свою очередь, на клемме якоря A1 активирует реле B. Это реле затем на клемме якоря B2
подготавливает цепь импульсного сигнала, на клемме якоря B2 замыкает цепь блокировки для реле K и

подготавливает цепи блокировки для ряда реле, которые будут активированы впоследствии, на клемме якоря
B3 размыкает еще одну точку в начальной цепи реле K, а на клемме якоря B4 размыкает точку в цепи реле
SW, полезность которого будет описана позже.
Теперь по проводу 24 и обмоткам g3, h6 и e3 передается сигнал вызова, чтобы уведомить вызывающую
сторону о необходимости набора номера, и поскольку она желает поговорить с абонентом 9, она наберет
цифру 9, в результате чего в цепи реле А произойдет девять прерываний. Когда реле А первоначально
обесточивается, цепь замыкается следующим образом: земля, обмотки al, 01, US и g2, провод 18, обмотки
au5, 70 at,5, asS, a.r8, aq8, afp8, левая обмотка реле AP к батарее. Реле AP представляет собой
двухступенчатое реле, которое приводит в действие свой легкий якорь APIL, тем самым подготавливая цепь
для своей правой обмотки, которая, однако, в данный момент закорочена на 75 Ом. Когда реле. В конце
импульса снова включается реле A, устраняется короткое замыкание на правой обмотке реле AP, и оно
полностью включается, тем самым в обмотках якоря 80 a.g2t-p7 вносятся определенные изменения в
соединения с различными линиями, а в обмотке якоря ap8 подготавливается цепь для реле AQ. Второй
импульс активирует реле AQ, которое, помимо выполнения функций, аналогичных функциям реле AP, в
обмотке якоря aq9 размыкает цепь блокировки реле AP, так что оно обесточивается.
В результате третьего импульса реле AR включается, а реле AQ выключается, и аналогично, после
четвертого импульса реле AS остается включенным, после пятого реле AT и после шестого реле AIII. Это
реле на якоре c'u5 снова подготавливает цепь для реле AI', которое затем срабатывает от седьмого импульса,
при этом реле AIII остается постоянно заблокированным. Восьмой импульс снова активирует реле AQ, а
девятый импульс — реле AR, так что в результате передачи последовательности из девяти импульсов реле
AU и AR остаются в рабочем состоянии.
Реле E, срабатывающее с задержкой, включается при первом импульсе и при замыкании обмотки якоря EL
замыкает альтернативную цепь. В случае i05, если какая-либо из проверенных линий окажется занятой,
следует включить реле G. Кроме того, реле E на якоре e3 размыкает контакт в цепи сигнала занятости, а на
якоре e2 соединяет реле G с контрольным проводом 16 i10.
В первом случае будет предполагаться, что искомая сторона занята. В этом случае заземление будет
подключено к тестовому проводу 26, связанному с его линией, и это заземление будет выполнено.
Заземление будет проложено по обмоткам якоря ar3, as3 и auz2, проводу 16, якорю e2, к реле G, которое
таким образом сработает. Реле E обесточивается вскоре после второго срабатывания реле AR, что позволяет
реле B20 G заблокироваться на якоре gI и заземлиться на якоре b2. Реле G также на якоре g2 размыкает цепь
импульсов, так что любые дальнейшие передаваемые импульсы будут неэффективны. Реле M25 на якоре g3
подключает сигнал занятости через провод 19, чтобы уведомить вызывающую сторону о невозможности
установить соединение, а на якоре g4 размыкает цепь термостата TT, функция которого будет описана позже.
Услышав сигнал занято, абонент понимает, что нужный ему абонент занят, и затем возвращает трубку на
место, размыкая цепь реле А. Через короткий промежуток времени реле В размыкается, и на якоре b2
размыкаются цепи реле G, AU, AR и K, после чего эти реле обесточиваются, а последнее на якоре k3
размыкает цепь реле Т, которое, в свою очередь, размыкается, и все используемое оборудование
возвращается в нормальное состояние.
Предположим теперь, что требуемая сторона находится в режиме ожидания, когда её вызывают. Если реле G
срабатывало во время операции выбора, оно обесточится до того, как сработает реле E. В этом случае цепь
реле H замкнется от земли, якорей b2 и gI, левой обмотки реле H, якоря e2, провода 16, якорей au2, as3 и arf3,
провода 26 к батарее через обмотки реле CO и L требуемой линии. В этой цепи работают все три реле, при
этом реле CO и L отключают нужную линию от обычных клемм батареи и заземления.
Реле H на якоре M1 замыкает цепь на землю на якоре b2, на якорях h2 и U^ соединяет разговорные провода,
на якоре A4 подает прямое заземление на провод 16 для занятости вызываемой линии, на якоре h5
размыкает цепь импульсной сигнализации, на якоре h6 размыкает цепь сигнала вызова, на якоре h7 замыкает
Соседние файлы в папке патенты
