Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13360
.pdf
Полная спецификация принята: 23 июня, 19:32.
Полная спецификация.
ImprovemetW In or relating tQ Qsoitgon Ceaerxqtorr. and Signalling Apparatus.
Мы, компания MARCoNI s WIRELESS TELEGRAPH Coxp Wy, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 3,
правопреемники NLTs ERi LiNsDBNBLAD, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Port Jefferson, Long Island, New York, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к генерации переменного электрического тока и имеет своей целью создание
усовершенствованного генератора, способного генерировать электрические колебания чрезвычайно высокой
частоты, т.е.
частоты в нижнем диапазоне дециметровых волн.
Еще одной важной целью данного изобретения является создание генератора со сверхкороткой длиной
волны, позволяющего получать повышенную полезную выходную энергию.
Этот объект создается путем объединения множества небольших единичных осцилляторов в единый
длинный массив, в результате чего образуется стоячая волна. Таким образом, части каждой полуволновой
секции используются для производства колебательной энергии; и, благодаря относительно большому
количеству полезных секций, которые могут быть включены в синусоидальное устройство, полезная
высокочастотная выходная мощность существенно увеличивается.
Известно, что высокочастотные колебания генерируются с помощью магнетронного электронно-разрядного
устройства, в котором под действием магнитного поля электроны перемещаются попеременно от центрально
расположенного катода к секциям разделенного анода. Электроны попадают на один участок анода, вызывая
мгновенное понижение его потенциала, в результате чего поток электронов к нему прекращается, и они
начинают течь к другому участку анода до тех пор, пока потенциал первого участка снова не понизится.
Магнитное поле удлиняет путь движения электронов к анодным участкам, тем самым изменяя частоту
колебаний.
Однако установлено, что колебания с частотой выше определенного предела не могут быть получены с
помощью описанного выше типа осциллятора. Иными словами, из-за 55 эффектов емкости внутри трубки
электроны ударяются об анодные участки с высокой частотой.
Колебания не изменяют потенциал в достаточной степени, чтобы замедлить поток электронов к
соответствующим секциям анода. Можно провести простую аналогию: большой свинцовый брусок ударяется
о снежное озеро, причем влияние снежинки на перемещение бруска незначительно.
Согласно настоящему изобретению, генератор колебаний G5 для генерации колебаний очень высокой
частоты (т.е. длиной в несколько дециметров) включает в себя устройство электронного разряда, имеющее
катод, разрезной или секционированный анод и средства для создания магнитного поля, вызывающего
циклические колебания электронного разряда между элементами указанного анода, причем электрическое
поле между катодом и анодом и указанное магнитное поле отрегулированы таким образом, что циклический
собственный период колебаний электронов по их орбитам совпадает с собственным периодом колебаний
элементов анода при одном из условий их гармонической настройки. При реализации настоящего
изобретения 80 секции анода предпочтительно удлиняются таким образом, чтобы взаимная индуктивность
между секциями увеличивалась, так что благодаря увеличению взаимной индуктивности поток электронов к
одной секции анода стремится изменить потенциал на другой секции анода в направлении, подходящем для
генерации высокочастотных колебаний.

90 Для создания описанного выше устройства, имеющего электрически длинные холодные электроды,
занимающие при этом небольшое физическое пространство, изобретение дополнительно предусматривает
формирование 95 холодных электродов таким образом, чтобы узловые части или относительно
неэффективные части электродов были экранированы или отодвинуты, а рабочие части были эффективно
сформированы в виде множества мишеней.
Для того чтобы ламповый генератор не был перегружен (во многих случаях перегрузка приводит к
прекращению колебаний), аноды могут быть соединены через частично замкнутый проводник,
предпочтительно длиной в половину длины волны, на желаемой частоте, при этом выходная цепь должна
быть симметрично соединена относительно узловой точки замкнутого проводника таким образом, чтобы часть
петли имела длину менее половины длины волны.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где: на рисунке 1 схематически показано
устройство для генерации высокочастотных колебаний путем создания стоячих волн на холодных электродах
устройства электронного разряда; на рисунке 2 представлена модификация рисунка 1, в которой холодные
электроды выполнены в виде множества мишеней; на рисунке 3 представлен поперечный разрез
осциллятора, иллюстрирующий способ складывания холодных электродов для получения длинных трубчатых
элементов с высокой взаимной индуктивностью, занимающих при этом мало места; и на рисунке 4
представлена схема подключения, показывающая модифицированный способ питания осциллятора,
построенного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 изображен вакуумированный контейнер, который при желании может быть заполнен
подходящим газом под любым подходящим давлением. На рисунке 4 изображен линейный катод либо в виде
прямой нити накала, которая может быть покрыта подходящей поверхностью для эмиссии электронов, либо в
виде катода с косвенным нагревом. На иллюстрации катод показан заряженным соответствующим источником
энергии, подключенным к точке 6. Вокруг катода 4 расположены изогнутые холодные электроды 6, 8,
показанные в поперечном сечении, окружающие катод и образующие вытянутый секционированный анод,
секционированный в направлении, параллельном оси катода 4. Анодные секции или холодные электроды 6, 8
выполнены длинными и расположены относительно близко друг к другу, так что на высоких частотах между
ними возникает значительная взаимная индуктивность.
Ток подается от источника, подключенного к точке 10, через переменное сопротивление 12 к соленоиду 14.
Варьируя этот ток, можно изменять магнитное поле, воздействующее на электроны, движущиеся от катода 4 к
анодам, в результате чего можно изменять временную задержку электронов от катода 4 к анодам таким
образом, что на анодах образуется ряд стоячих волн, как показано пунктирными линиями 16, 18, которые
обозначают стоячие потенциальные волны. Иными словами, изменяя электрическое поле и, следовательно,
радиальную силу, действующую на электроны, а также изменяя магнитное поле и, следовательно,
периферийную силу, действующую на электроны, таким образом, чтобы циклический собственный период
колебаний электронов на их орбитах совпадал с собственным периодом колебаний анодных элементов при
одном из условий их гармонической настройки, на анодных элементах будут возникать стоячие волны.
Аноды должны быть соединены через замкнутый проводник 20 длиной, предпочтительно равной половине
длины волны, имеющий узловую точку напряжения 22, которая может быть соединена через проводник 24 с
подходящим источником анодного потенциала (не показан). Хотя точка 75 22 является узловой точкой
напряжения, электрически свободные концы 26, 28 анодов 6, 8 соответственно, как показано, всегда будут
находиться под максимальным переменным потенциалом.
Волны на каждом участке 6, 8, конечно же, будут находиться в противофазе, и токи на каждом участке будут
находиться в противофазе с потенциальной волной на каждом участке. Токи в соседних секциях будут течь в
противоположных направлениях, стремясь тем самым увеличить напряжение, индуцированное на
соответствующих секциях, в правильном направлении для генерации колебаний.
Чтобы не перегружать систему и, следовательно, не вызывать прекращения колебаний, выходная цепь 90,
выполненная в виде линии передачи 30, ведущей к соответствующему излучателю 32, симметрично

соединена относительно узловой точки напряжения 22 таким образом, чтобы включать участок замкнутого
проводника 20 между точками соединения 34 и 36 длиной менее половины длины волны.
Модуляция энергии, подаваемой на излучатель 32, может осуществляться путем подачи переменного тока
100 через трансформатор 38 на соленоид 14 и/или усиленных комплексных напряжений через трансформатор
40, и для одновременной передачи обоих типов энергии частота колебаний, подаваемых через
трансформатор 105 38, должна выходить за пределы диапазона частот, подаваемых через трансформатор
40.
Модуляция, конечно, может быть осуществлена путем последовательного включения с линией передачи 30
устройства электронного разряда 110, потенциал управляющего электрода которого, а следовательно, и его
внутреннее сопротивление, изменяется в зависимости от модулирующих напряжений. Однако
предпочтительно подавать модулирующую энергию на аноды, как показано на рисунке, через подходящий
трансформатор 40 (115).
Для направленного распространения энергии, излучаемой излучателем 32, может использоваться отражатель
либо в виде параболического металлического элемента 42, либо в виде параболически расположенных 120
настроенных проводов за излучателем 32, нечетный элемент которого имеет длину четверти длины волны,
предпочтительно одну четверть длины волны.
Для укорочения трубки холодные электроды 125 могут быть изготовлены, как показано на рисунке 2, в виде
мишеней 44, которые представляют собой участки анодов, на которых наблюдаются максимальные
потенциалы. Промежуточные части 46 могут быть простыми 130 375,095, если их выполнить, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375096A
[]
Л - ' Э ок
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ИНФОРМАЦИЯ О ПАТЕНТЕ Y-.v " Ael - Дата подачи заявки: 15.04.1931. №
20,271/31.
Oo'nplete Accepte;: dune 23, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых печей или каминов из стекловолокна.
t V9 " Ad, Я, ФРОНКИ ПАСКАЛЬ, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд, 156, Лондон, Западный
Кейп-Кост, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к бытовым печам или каминам этого класса, предназначенным для отопления
квартиры, а также для приготовления пищи, в которых по желанию можно развести открытый или закрытый
огонь, и над камином которых предусмотрена печь.
Одной из целей изобретения является создание печи указанного класса, которая отличается низкой
стоимостью конструкции, обеспечивая при этом большую простоту установки, сборки и разборки ее
элементов, а также возможность упаковки большинства частей в плоскую форму в очень компактных
размерах для целей транспортировки. Ещё одним вариантом является оснащение такой печи металлическим
кожухом, компоненты которого (2, 5) могут быть установлены, разобраны и сняты соответственно для замены
и взаимозаменяемости деталей без ущерба для прочности и долговечности печи.
Изобретение представляет собой новую конструкцию и расположение элементов или пластин наружного
корпуса, в котором кусачка разделена на ряд разделяемых наложенных друг на друга секций, таких как
верхняя и нижняя секции, и в которой предусмотрены различные формы легкосъемных соединений между
такими элементами без использования винтов, болтов, шплинтов, распорных или установочных штифтов,
которые обычно используются. Таким образом, боковые и задние элементы корпуса или пластины
расположены на некотором расстоянии друг от друга, чтобы между ними можно было разместить один или
несколько промежуточных поперечных элементов или пластин, разделяющих секции; отсоединяемый элемент
между боковыми и задними элементами крепится крюками на одном элементе или пазами в другом, и, опять
же, элементы различных секций отсоединяемо соединены между собой с помощью элементов, включающих
один или несколько клиновидных элементов, выступающих из одного элемента и образующих углубление или
углубления в другом.
Другие особенности конструкции подробно описаны и проиллюстрированы на прилагаемых чертежах и
указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах показаны варианты осуществления изобретения и модификации некоторых его
элементов, в которых: 60 Фиг. 1 представляет собой половину фронтального вида и половину вертикального
разреза печи:
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез по линии AA.A. Я.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез по линии 65°. В. Рис. 1, некоторые части удалены для
наглядности.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез по линии C.C. на рис. 1, а рис. 5 и 6 — детальные виды,
показывающие средства соединения для 70 боковых пластин, упомянутых далее, при этом рис. 6 — это
поперечный разрез по линии D.D. на рис. 5.
В конструкции печи, к которой относится данное изобретение, ранее предлагалось изготавливать ее без
какого-либо внешнего металлического корпуса и устанавливать некоторые из основных поперечных
элементов непосредственно в кирпичную кладку по бокам арочного углубления, в котором размещается печь,
как описано в спецификации № 346070. Однако в некоторых случаях такая конструкция непригодна и требует
большой точности при кладке кирпича и значительных навыков, которые не всегда доступны.
Для начала обратимся к рисункам 1–4 из 85: «а» обозначает камин, имеющий решетку «а'», огнеупорную
кирпичную кладку «а», передние решетки «а'», конические пластины «а», по одной с каждой стороны, и
закрытый сверху подъемной и опускающейся конфоркой «а». В задней части камеры сгорания b находится
вертикальный дымоход lb 90, ведущий к горизонтальному дымоходу b2 под печью 1; эти дымоходы
регулируются заслонкой (не показана), управляемой с передней стороны печи обычным способом. 95 Печь C
закрыта спереди дверцей Cl, а продукты сгорания, которые проходят через мелкие фракции c' (по одной с
каждой стороны печи), регулируются сверху заслонкой C3, управляемой стержнем c& с передней стороны
печи и проходящим через отверстие c', ведущее к выходному отверстию c'.

До сих пор описанные детали характерны для различных печей указанного типа. Но теперь перейдем к
конкретным особенностям настоящего изобретения; нижняя часть печи закрыта по бокам металлическими
боковыми пластинами d, cd. Боковые пластины имеют фланцы сзади (в точке d и внутри) и прилегают к краям
задней пластины c. Съемное соединение между задней пластиной и фланцами cj осуществляется с помощью
крючков d3 на фланцах, предназначенных для зацепления с пазами или отверстиями c в задней пластине или
наоборот.
-10 Указанная задняя пластина может также быть снабжена дополнительными ребрами, расположенными
напротив вертикальной промежуточной пластины, которая скользит по своим боковым кромкам в
направляющие, образованные парами фланцев, сформированных на внутренней стороне боковых пластин. В
зоне горения колосниковые решетки опираются на выступы, образованные на огнеупорном кирпиче по бокам,
а над последним с каждой стороны расположены пары фланцев, образующих направляющие, в которые
можно скользить.
1
Указанное расстояние между ребрами предназначено для формирования вертикального заднего дымохода,
как было упомянуто ранее:
m - Верхняя часть печи закрыта пластинами h, h', снабженными фланцами сзади в точке 7h и задней
пластиной 1? отсоединяется от указанных фланцев с помощью крюков it4 на фланцах, входящих в
зацепление с отверстиями или пазами hS в пластине, или наоборот, аналогично аналогичным частям нижней
секции. Печь крепится на место обычным способом с помощью гайки-барашка к задней пластине.
Боковые пластины d, d', h, 7ilt соответственно верхней и нижней секций расположены на небольшом
расстоянии друг от друга в точке j (рис. 3) и при необходимости снабжены фланцами, такими как j' J2, для
обеспечения направляющей или скользящего пути для горизонтальной промежуточной пластины k (рис. 1
правая половина), которая образует дно дымохода печи 19, так что после установки боковых и задних пластин
в кирпичное отверстие, предусмотренное обычным способом, указанная промежуточная пластина k может
быть легко установлена на место с помощью винтов или болтов, как это обычно делается. Частью этой
промежуточной пластины является поперечная балка или балка навеса k', которая образует отделку стыковых
кромок описанных мемсо буров. Промежуточная пластина 7Z снабжена заслонкой, регулирующей
прохождение продуктов сгорания в дымоходы вокруг печи 5, а затем в дымовую трубу. Боковые пластины 55
верхней и нижней секций соединены с передней частью или рамой P с помощью шпилек, болтов, винтов или
тому подобного. Винт d' показан в качестве примера на рис. 2.
=60 Верхняя поперечная пластина 7, в которой образовано вышеупомянутое управляемое окошком отверстие
c, имеет скользящее и разборчивое соединение с боковыми пластинами 11 и 19 верхней пластины:
--еслиотинр- путем соединения пар фланцев 1 W5, образованных на внутренних поверхностях указанных
боковых пластин, и аналогичных фланцев 1' на внутренней поверхности задней пластины le, как четко
показано на фиг. 1 и 63 соответственно, и передняя рама cg' может быть прикреплена к таким верхним
пластинам 1 или боковым пластинам 7. Это достигается с помощью соответствующего болтового соединения
(не показано).
Теперь обратимся к рис. 5 и 6, на которых показана очень эффективная форма крепления между
соединительными пластинами верхней и нижней секций (на рисунке показана пара боковых пластин), при
которой элементы и вся задняя и боковые стороны корпуса могут быть соединены винтами, болтами,
шплинтами или другими обычными способами.
В этой форме соединения одна или несколько пластин, в случае, показанном на иллюстрации, нижняя
боковая пластина m снабжена стержнем iakrInal b70ead), (- около ее верхнего края, а также стержнем TieT-.,nd
sc-.111, который выступает вверх на - ins; ol- полоса -lrl светодиод, таким образом, 5 образован на том, на чем
может опираться нижний край верхней боковой пластины m. В центре или над центром ширины пластины

сформирован один или несколько клиновидных элементов (один из которых показан на рисунке),
выступающих из края полосы под углом 90 градусов. на некотором расстоянии. сзади он снабжен
заостренным концом 74, который, в свою очередь, слегка выступает за верхний край такого клиновидного
элемента, причем последний и острие находятся в двух отдельных вертикальных плоскостях. Нижний край
верхней боковой пластины срезан для создания углубления, приспособленного для плотного прилегания к
клиновидному элементу. С внешней стороны пластина утолщена подходящим способом, и в этой утолщенной
части образовано второе углубление, плотно прилегающее к конической точке m4, при этом верхняя часть
пластины выступает за внешнюю поверхность верхней боковой пластины.
Таким образом, обеспечивается прочное и легкосъемное, но жесткое соединение без каких-либо
дополнительных приспособлений. К пластинам прилагаются крючки! i' и n, соответственно, для крепления
задних пластин, и могут иметь 110 других конструктивных деталей и фитингов, как описано ранее.
Из приведенного выше описания видно, что все элементы корпуса, передняя рама, опорные пластины и
другие части печи легко соединяются между собой простым способом, что позволяет легко устанавливать и
снимать компоненты, а после снятия большая часть элементов может быть уложена друг на друга для
удобства упаковки.
и транспорт.
Я не ограничиваюсь точным конструктивным решением или комбинацией деталей, описанных выше,
поскольку те же 125 могут быть изменены в пределах, установленных прилагаемой заявкой, без отступления
от сути изобретения.
Я подробно описал и установил характер моего указанного исследования и то, каким образом оно должно
быть выполнено, и заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375097A
[]
- '
-Ал'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Камило Таларкс, натурализованный гражданин Аргентины, проживающий по адресу: улица Пичинча, 2392,
Росарио, провинция Санта-Фе, Аргентинская Республика, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованному держателю копий, снабженному устройством для
индикации копируемой строки, что устраняет множество неудобств, связанных с необходимостью прерывать
процесс копирования и искать местоположение конкретной копируемой строки.
Существуют держатели для копий этого класса, но настоящее изобретение предлагает новое и полезное
устройство для управления скользящей индикаторной планкой.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 изображен вид спереди держателя копии, на рис. 2 — вид сбоку того же держателя, а на рис. 3 —
детальный разрез по линии 3-3 на рис. 1.
Обращаясь к указанным рисункам, видно, что держатель копий состоит из вертикальной рамы, образованной
вертикальными элементами (B) и горизонтальными элементами (B1), установленными на подставке
соответствующей формы, (J) к верхнему горизонтальному элементу (B') прикреплены винтами, заклепками
или подобными средствами пружина или эластичный зажим (A). Всё вышеизложенное относится к известным
устройствам.
На правой вертикальной стойке рамы установлена вертикальная направляющая, к которой прикреплен
скользящий блок (М), к которому шарнирно прикреплена индикаторная планка (Л), левый конец которой
проходит по всей поверхности рамы держателя копии и может перемещаться вертикально для указания
строки, которую необходимо скопировать или прочитать.
Указанная индикаторная планка (L) выступает вправо на небольшое расстояние за пределы блока (M), на
котором она закреплена, образуя рычаг (F), с помощью которого планку (T) можно поднять, чтобы подложить
под нее бумагу или книгу и т. д., которые необходимо прочитать. Примерно посередине между концом рычага
(F) и опорным блоком (M) стержень рычага (F) крепится к ремню или эластичной ленте (K), которая проходит
55 через шкивы (C) и (C') в верхней и нижней части рамы держателя копии соответственно. К одному из
шкивов, предпочтительно к нижнему (Cl), через вал (Q) прикреплена кнопка или маховик (D) 60, с помощью
которого шкив вращается, а стержень (L) перемещается вертикально в желаемое положение.
Для того чтобы поместить копию под индикаторную планку (L), последняя поднимается 65 путем нажатия на
рычаг (F); и поскольку последняя прикреплена к шнуру или эластичной ленте (K) в точке (Ny), указанный шнур
или эластичная лента (E) действует как пружина, возвращая 70 планку (L) в ее положение на раме.
Несмотря на то, что подставка для книг имеет специальную конструкцию, очевидно, что она подходит для
любых целей, требующих чтения книг или чего-либо подобного.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375098A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
AW как Конвенция. Дата принятия (США): 9 марта 1977 г., UVJ' aI-,IU. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): должным образом 76, 1931 г., № 20450/31.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фонарям, работающим на топливе, испаряемом под давлением.
Мы, компания ALADDIN INDusTRns LIMImTD, британская компания, расположенная в здании Aladdin Building,
Гринфорд, Мидлсекс (правообладатели Уолтера Бенджамина Энга, проживающего по адресу: Ларами-авеню,
848, Чикаго, Иллинойс, США), и Коумина Вудбайна Дэвиса, проживающего по адресу: Линкольн-авеню, 315,
Александрия, Индиана, США, оба граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым горелкам высокого давления, в которых жидкое топливо испаряется
и сжигается для образования пламени, нагревающего колпак, и имеет своей целью усовершенствование
конструкции колпака такой горелки, позволяющее легко изготавливать, собирать и устанавливать ее в
рабочем положении.
Согласно настоящему изобретению, предлагается термофонарь высокого давления описанного типа,
имеющий съемный кожух, на котором размещены центральная горелка и смесительная трубка, проходящая
между горелкой и внешней частью кожуха, в которую входит подающий канал или испаритель.
При реализации изобретения в предпочтительном варианте съемный колпак для газовой лампы включает в
себя кольцевую камеру для подачи воздуха, средства для подачи паров топлива к основанию указанной
камеры, центральный канал для отвода продуктов сгорания, горелку, расположенную по центру под
указанным каналом, и смесительную трубку, соединяющую указанную кольцевую камеру и указанную горелку.
Предпочтительно, кольцевая камера выполнена с направляющей, с помощью которой выходной конец
испарителя, установленного на корпусе фонаря, должен быть выровнен перед тем, как колпак можно будет
закрепить на месте, обеспечивая тем самым правильное выравнивание выходного конца испарителя с
внешним концом трубки для испарения.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые наглядно иллюстрируют конструкцию в соответствии с
изобретением, и на которых: фиг. 1 — поперечный разрез верхней части фонаря, показывающий
усовершенствованный колпак в рабочем положении; фиг. 2 — горизонтальный поперечный разрез,
выполненный по линии 2-2 на фиг. 1; и фиг. 3 — фрагментарный вид, показывающий зажим для соединения
частей корпуса фонаря. 60 На изображенном варианте горелка 1 установлена на кольцевом съемном кожухе
2, который снабжен выступающими внутрь рычагами 3, заканчивающимися в ступице 4 и поддерживающими
ее, с которой горелка 1, как описано ниже, соединена. Этот кожух, который также несет смесительную трубку
5, имеет фланец 6, который перекрывает фланец 7 корпуса 8 фонаря и крепится к этому фланцу 7 с помощью
поворотных U-образных зажимов 9, которые удерживают кожух 2 в неподвижном положении относительно
корпуса 8 фонаря.
Съемный колпак 2 включает в себя вертикальную наружную перфорированную стенку 10 с загнутым внутрь
отверстием 11 на верхнем конце, кумулюс 12, образующий дно колпака, и цилиндр 13, через который
продукты сгорания выходят из внутренней части фонаря. Стенка 10, фланец 11 и кольцевое пространство 12
заключают между собой кольцевую камеру 31 для поступления воздуха и его смешивания с паром. Внутренне
выступающие рычаги 3, поддерживающие горелку i, имеют усиливающие фланцы 14, а ступица 4 8r5 имеет
расположенные на некотором расстоянии друг от друга внутренние фланцы 15, которые перекрывают фланец
16, выступающий наружу из внутренней трубки горелки 17. Штуцер 13, с помощью которого телескопически
соединяется выпускной конец 19 смесительной трубки 5, проходит через ступицу 4 и удерживается в ней с

помощью бусины и фланца 21.
Горелка 1 имеет более толстую стенку 22, которая крепится к ступице 4 с помощью загнутых внутрь фланцев
23, которые выступают вверх между рычагами 3 и перекрывают ступицу 4, а на внешней стенке 22 также
имеется загнутый внутрь фланец 24 на нижнем конце, между которым и нижним концом внутренней трубки
горелки 17 также закреплена проволочная сетка.
Вытяжной колпак, сконструированный описанным выше способом, особенно выгоден тем, что его основные
части могут быть легко и экономично изготовлены методом штамповки из металла, и тем, что поверхности, по
которым проходит горючая смесь и воздух, имеют такой характер, который не будет существенно замедлять
ее поток.
Цилиндр 13 снабжен перфорациями 26, через которые продукты сгорания выходят в атмосферу и которые
защищены от воздействия ветра или сквозняков вспомогательным колпаком 27. Цилиндр 13 также имеет
прорезь с одной стороны, через которую проходит сменная трубка 5, внешний конец которой проходит вниз
через отверстие 11, приближаясь к выходному концу испарителя.
Для удобства определения правильного положения колпака относительно корпуса 8 фонаря при сборке этих
двух элементов, сопло 28 испарителя 29 будет точно совпадать с осью смесительной трубки 5. Кольцо 12
снабжено встроенной трубчатой направляющей 30, расположенной в осевом положении относительно
открытого конца смесительной трубки и в которую можно вставить выходной конец испарителя только тогда,
когда корпус фонаря 8 и указанный колпак находятся в требуемом относительном угловом положении.
Как будет видно, выходной конец испарителя 29 выступает над кольцевым зазором 12, и, если корпус фонаря
и колпак не будут должным образом собраны, указанный выходной конец будет соприкасаться с нижней
поверхностью кольцевого зазора и препятствовать установке и закреплению колпака на корпусе фонаря.
Испаритель 2-9 предпочтительно, хотя и не обязательно, имеет конструкцию, описанную в нашей заявке на
патент № 23,39.511931, находящейся на рассмотрении.
11. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375099A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
k, 37X,099 Дата подачи заявки: 1 июля 7, 7931. № 20,501/31.
Фотография слева: 3 марта 1932 года.
Принято к публикации: 23 июня 1932 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области смазки шасси транспортных средств или связанные с ней.
Мы, Альберт Артур Дюррант, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саттон-Корт, 17, Чизик,
Лондон, Западный 4, и компания «Лондонский гигантский омнибус», британская компания, проживающая по
адресу: Бронвей, 55, Вестминстер, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования или в части смазки электропривода
транспортных средств. Хорошо известно, что различные точки на шасси дорожных автомобилей,
нуждающиеся в смазке, снабжены смазочными ниппелями, через которые смазка периодически подается с
помощью смазочного пистолета, а также известно, что различные точки соединяются трубами с общим
насосом (который может быть с электроприводом или ручным управлением), так что все точки смазываются
одновременно. Целью настоящего изобретения является предоставление простого средства для
одновременной смазки таких точек в шасси.
Настоящее изобретение предусматривает наличие в шасси транспортного средства масляного резервуара,
разделенного на несколько отсеков, и маслопроводов, подающих масло самотеком вниз, по одному из
каждого отсека, к различным точкам шасси, подлежащим смазке. Крайне важно, чтобы резервуар был
установлен на шасси в положении выше точек, подлежащих смазке, для обеспечения подачи масла
самотеком.
Резервуар может быть разделен вертикальными внутренними перегородками, которые не достигают верхней
части резервуара, так что при заполнении резервуара маслом все отсеки также заполняются. При
необходимости вместимость отсеков может различаться в зависимости от количества смазки, которую
необходимо подавать в различные точки шасси.
Предпочтительно, устройство согласно настоящему изобретению состоит в обеспечении комбинированной
подачи под действием силы тяжести и давления, благодаря чему обычно используются известные
преимущества системы подачи под действием силы тяжести.
Однако в случае засорения маслопроводов можно задействовать систему нормального давления с обычным
типом [Цена 1/-] маслораспылителя для устранения такого засора, тем самым преодолевая недостаток,
обычно связанный с подачей масла самотеком.
Обычно в маслонасосных ниппелях используется подпружиненный обратный клапан, но при использовании
таких ниппелей способом, указанным выше, этот обратный клапан 60 будет отсутствовать, чтобы не
препятствовать нормальной подаче масла самотеком.
Для прочистки труб можно использовать сжатый воздух.
В предпочтительном варианте конструкции согласно пункту 65 настоящего изобретения, который будет
подробно описан на примере.
Резервуар представляет собой коробку продолговатой формы (с выступами для крепления к опоре),
разделенную на восемь отсеков одной продольной внутренней перегородкой и тремя поперечными
перегородками. Эти перегородки не занимают всю высоту ящика, поэтому, если ящик заполнен, все восемь
отделений обязательно будут заполнены. В основании каждого отсека находится штуцер для масляного
пистолета, однако этот штуцер не имеет обычного подпружиненного обратного клапана.
Ниппель Enaeh снабжен шестигранной головкой под углом 80 градусов, ввинчивается через дно коробки и
фиксируется контргайкой с нижней стороны. Между шестиугольниками.
головку и дно коробки, а также между последним и контргайкой. 85 шайба устанавливается для
предотвращения протечек. В конец каждого ниппеля вставляется масляная трубка. Двойной конусообразный
соединитель охватывает эту маслопроводную трубу, и этот соединитель прижимается к концу ниппеля с
Соседние файлы в папке патенты
