Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13345
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375345A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1931 года. № 7594/31.
Полный левый угол: дек. 12, 1931.
OЗавершено принято: 73 июня 1932 г.
q -11 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся световых вывесок.
1,
Дж. Н. 1БНрМ-СИН Винсент, проживающий по адресу: Бибери Роуд, 36, олл Грин, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Целью настоящего изобретения является создание вывески, в которой прозрачный трафарет подсвечивается
с обратной стороны, что дает более яркий и приятный эффект и, при желании, может имитировать эффект
вывесок с трубчатыми электрическими лампами неонового типа, при этом с небольшими затратами.
В соответствии с изобретением в его предпочтительном виде вывеска может включать в себя любой
подходящий корпус, предназначенный для обычных ламп накаливания; например, двухцокольных трубчатых
ламп.
Поверх них размещается прозрачный экран, например, цветной (стеклянный лист, одна или обе поверхности
которого шероховаты или морщинисты для рассеивания света).
Затем я создаю трафаретную вывеску, используя непрозрачную панель, в которой вырезается трафарет для
отображения желаемых букв или изображений. В прорези трафарета 1 закрепите кусочки стекла. Их
конструкция может варьироваться в зависимости от желаемого эффекта. Для создания эффекта вывески,
составленной из электрических неоновых ламп, я использую полоски стекла с выпуклой внешней и выпуклой
внутренней поверхностью. Полоски стекла можно «приклеить или иным способом закрепить в 375!» 9345
металл, волокно или другая трафаретная пластина; или 35 они могут быть закреплены путем вставки в
проволочные зазоры из пробки, мягкого металла или другого подходящего вещества, которые перекрывают
пластину со стороны дисплея, образуя увеличенное цветное изображение вывески, 40 которое видно, когда
подсветка не используется.
Один из способов фиксации стеклянных полос на месте заключается в формировании пазов по бокам
панелей и закреплении в этих пазах фиксирующих элементов на обратной стороне панели.
Вместо прямоугольных двойных выпуклых линз я могу использовать стеклянные призмы или граненые линзы
для придания вывеске желаемого эффекта. В некоторых случаях я могу использовать в трафарете простые
стеклянные полоски с полуцилиндрическими стеклянными крышками с внешней стороны, или же вместо
полосок я могу использовать целые стеклянные трубки, которые можно заполнить цветными прозрачными
веществами.
Однако предпочтительный вариант исполнения, в котором трубчатые лампы накаливания с жалюзи
расположены в корпусе, а трафарет заполнен стеклянными полосками с выпуклой передней и задней
поверхностями, создает впечатляющий эффект и является экономичной в производстве конструкцией.
Дата: 11 марта 1931 года.
От имени заявителя: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся светопропускаемых знаков.
Т ТОЙИН БЕНДЖТАЙН ВИНСЕНТ, дом 36, Бибери Роуд. Холл Грин, Бирмингем, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к световым вывескам, в которых корпус, содержащий источник света, снабжен
непрозрачной трафаретной пластиной, отверстия которой заполнены прозрачными вставками.
[Цена 1!-] Указанное изобретение представляет собой вывеску указанного типа, в которой отверстия в
трафаретной пластине снабжены 80 прозрачными вставками, передние края которых имеют закругленное или
изогнутое сечение, а задние края прилегают к или противостоят сплошной неподвижной рассеивающей
пластине, расположенной между трафаретной пластиной и источником света, что позволяет вывеске при
освещении создавать практически тот же эффект, что и вывеска, изготовленная из трубчатых электрических
ламп неонового типа. - 90 При использовании белых стеклянных вставок эффект «неона» может быть усилен
использованием рассеивателя света красного цвета, который, также изготовленный из стекла, может быть
шероховатым или морщинистым на одной или обеих поверхностях.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показано применение изобретения к освещенной уличной или
магазинной вывеске, где: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку.
Рисунок 2 представляет собой разрез лилии 2), Рисунок 1, а Рисунок 3 — это план разреза по линии -:3
Рисунок 1.
- Изображенная на чертеже вывеска в виде плитки состоит из корпуса a, в котором размещена обычная лампа
накаливания b, расположенная перед параболическим отражателем c. Непосредственно перед лампой b
расположен высоковольтный изолятор d, представляющий собой сплошной неподвижный лист из стали,
простирающийся по всей или почти всей ширине и глубине корпуса и удерживаемый в нужном положении за
счет того, что его края входят в пазы или выступы dP, расположенные по бокам указанного корпуса. Одна или
обе поверхности этой стеклянной пластины шероховаты, морщинисты или матированы для обеспечения или
улучшения рассеивания света от лампы, а при использовании в сочетании с трафаретными заполнениями из
белого стекла эффект «неона» достигается или усиливается с помощью рассеивателя света из красного
стекла.
В переднюю часть корпуса вставлена непрозрачная панель, которая также может удерживаться в нужном
положении за счет зацепления ее концов с боковыми пазами или каналами. На этой панели имеется
трафаретная резка, позволяющая отображать желаемые надписи — буквы, цифры или символы, а в 40
специальных отверстиях или прорезях расположены прямоугольные или вырезанные кусочки стекла. Детали
J вставлены таким образом, что они выступают с одной стороны панели. Передние кромки этих вставок
изогнуты или закруглены таким образом, чтобы их выпуклые поверхности были обращены к внешней стороне
корпуса. Боковые стороны указанных племянниц предпочтительно матируют или обрабатывают
шероховатостью для усиления «неонового» эффекта, который дополнительно усиливается за счет
размещения между рупором и вставками стекла, рассеивающего свет красного цвета. Вставки могут быть
закреплены внутри трафаретов с помощью клея, или же они могут быть закреплены путем вставки в
проволочные зазоры из пробки, мягкого металла Z5 или другого подходящего материала, которые
перекрывают пластину d со стороны дисплея, образуя отражающее или цветное увеличение вывески,
видимое при выключенном освещении.
Другой способ крепления вставок или линз заключается в формировании пазов по бокам стекол и
закреплении на задней стороне панели фиксирующих элементов или выступов, предназначенных для
соединения с этими пазами.
Корпус,a показан с крышкой или 65-й крышкой a-1, прикрепленной к корпусу на шарнире a-', а ниже шарнира
расположен водоотвод rz3, так что если вывеска закреплена или подвешена над полом, любая вода, которая
может просачиваться через крышку, отводится через отверстия, образованные в нижней части корпуса.
При применении изобретения к большим вывескам, например, к вывескам над витринами магазинов, вместо
использования корпуса для размещения трафаретной панели, ламп и рассеивателя, то тот же корпус может
быть установлен в нише или корпусе, образованном в конструкции здания, и в некоторых случаях удобнее
крепить стеклянные рассеивающие пластины и трафаретную непрозрачную панель к передней части
указанной ниши или полости и изготавливать саму вывеску из ряда отдельных пластин или панелей,
расположенных рядом друг с другом, обеспечивая таким образом вывеску, в которой хрупкие элементы 85
можно легко снять для ремонта или замены в случае повреждения.
Хаксингл, теперь подробно описав и выделив характер моего указанного изобретения, в котором оно должно
быть выполнено, я заявляю, что то, что я утверждаю, это: 1. — Освещенный подоконник указанного типа, в
котором отверстия в трафаретной пластине снабжены прозрачными вставками, передние кромки которых
имеют закругленное или изогнутое сечение, а задние кромки прилегают к непрерывной неподвижной
рассеивающей пластине, расположенной между трафаретным элементом и внутренним источником света.
2.
Новые или усовершенствованные световые вывески, в основном, как описано здесь со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Дата: 11 декабря 1931 года.
AR2PTI-IhR SADLER, дипломированный патентный поверенный, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
представитель заявителя.
Редхилл: — Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malceomson.
ООО - 1932.
А:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375346A
[]
Дата заключения договора: 7 марта 1931 года. № 8101'6131,
li 11 июля 1931 г. Нет, 19,905131.
Остался один полный день: декабрь. 17, 1931.
Полностью принято: дюна 77, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8156, 1931 г. н.э.
j-_,l -Allrj-io Системы частотной сигнализации.
1,
Л Е, 0 ИНА Это Д Е РНЕСТ РИАЛЛ, из Алушолиии, 1,59, Вестмид Роуд, -ii 1 ' j i Y't-s'i apiece, (1k) by -aide iittuie
(если данное изобретение необходимо для работы со специальными речевыми потоками ---по сравнению с
теми, которые обычно используются для обычной речи,;lria-5s, цель которых заключается в том, чтобы
специальное речевое пространство. Т.- требуется для работы c a j1. rc.-'ia,- или lela-ys в s-nal reeel z'er the
specil s-nals must tot this relay or relays. Также следует закрывать оповещение, чтобы elaY или rela-,-s
работали, когда специальный сигнал (Allots) передается в течение короткого периода времени, после чего
барьеры приемника прерывают E e p e 20 из sheik] текущий используемый s 1 o- 1 (1 lie az; как можно проще.
для flie( y c rent)f r., как используется "it llhis, inven I! масло.
Sinne speech nre in fre 25,,,,-act nes-er contain a site freit follows that n,,peecii si-nal -)f a voltage amplitude can
never (10111a11-1 -n-li. a larl-e antount of the freF as is contained by a pure signal 0Y the Hequeney, F has the
volt.o.e amplitude a,--, the complex speech no!. lit th;s -c! f-e сделан из этого для дисциплины; T-Iliit, --te bet-,.veen
speech -i, -nals sil-nals of iP'reci-iierc-- F The Arrival a? plicl to flAe sir-ial receives.
i.3 lin-lited in by any suitable incans to a iii,,,41"ii;itiiOLe not- ---reater than, tlint -of the weakest,i(iiial of F 1 liat i.. j
euidred to o-rernte th'. re"eiver reVarioiis inef, lay. ll.ods of limitill- the volta-e amplitude of the signal are available!, for
example, the signal, after appropriate amplification, is applied to the grid of an amplifying valve through-glow. a high
resistance so that the grid voltage -switch of the weakest signal is sufficient to cause grid cathode to flow. thus limited
the actual voltage i applied to the grid sensiblv to the value causing grid [Price 11-1 current. Tit. si,iial volta,e
aiill;lliLude in the anode aircraft, of ]Ae valye is now practicully i-! ilepeil(,leilt oi the 1-11,3gilit,,ide of e 0-1 01.
alLerlititciy tile received ant! можно смягчить 10e. используя 55 фоиии объема, усилитель в винах напряжение
-,,;,чувствительно A 1 Дж m сохраняет ii.,,скребок, но в w,.1cli он регулируется так, что напряжение (,f t-e 60
лиалов, в течение 1, ;iiol,-t периода Xf tinie, aly;-ays o ns. it, a h'r, a!
teizidtel-,- 'oil. ve d voyage can eel 1) i an iiejiil,,,',o of-a 65 a,-,109b a1101111, I-,-- 'in of,' is collnected a t111A or ,iiv
suila Wee wl','c-ji has pi-clej.t- {,f.
1 1 Y havir- a Ito fl-le e. tes, attains Whell the inipedialice still fie device passes, eurient.
если а, взятка, S-licit a-S a necil Inbe i. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ[, el,irelit 75 tie volta...e его электроды rea-h-s
имеют определенное значение, когда. a consideriablo "6-!! 'u "I" проходит без напряжения,,,.e через электроды
iiiere."iDg. Таким образом, если синусоидальное напряжение к 80 скольжению. Достаточно ли напряжения,
чтобы неоновая лампа мигала и пропускала ток между электродами, чтобы создаваемая нагрузка
предотвратила это. В противном случае напряжение на обмотке неоновой лампы не будет повышаться выше
требуемого уровня (85 для мигания), неоновая лампа загорится, когда напряжение сигнала увеличится.
Полученный сигнал, будучи подключенным к усилителю, усиленному с помощью предопределенного значения
или другими способами, может быть напрямую применен к механически настроенному реле, которое
управляется сигналом с частотой F, составляющей ограниченную амплитуду напряжения, но не управляется
сигналом с меньшей амплитудой напряжения. Если принимаемый сигнал с ограниченным диапазоном частот
F содержит сигналы, отличные от F, как в речевых сигналах, то величина сигнала частоты F уменьшается, и
реле не срабатывает. Предпочтительно, чтобы используемый выпрямитель был неэффективен при
выпрямлении сигналов меньшей амплитуды, чем та, которая получается из сигналов с частотой F, jC, так что
реле срабатывает только тогда, когда сигналы с этой частотой подаются на приемник сигнала.
Сигналы, содержащие частоты, отличные от F, после ограничения амплитуды, не могут содержать
достаточный ток частоты F для срабатывания реле.
Хотя данное изобретение было описано, когда выбранный сигнал имеет одну частоту F, комбинация сигналов,
содержащая несколько частот, F, F, F, -. FN также может быть использован. Принимаемый комбинированный
сигнал ограничивается по амплитуде напряжения любым из описанных или других методов, а сигналы
различных частот F, F, F,... Фокусные частоты либо подаются на механически настроенные реле, либо
выбираются с помощью соответствующих электрических резонансных цепей и после выпрямления приводят в
действие реле постоянного тока способом, описанным ранее.
Если сигналы других частот, кроме F, Fo, F,... Если сигналы отсутствуют в правильном соотношении
напряжений, то все или часть выпрямленных сигнальных токов будут уменьшены, так что реле, связанные с
этими токами, не будут срабатывать.
Отнесено к 16-му дню месяца Марех. 1931.
Л. Э. Райалл.
PROYI0IOh'L '-- СПЕЦИФИКАЦИЯ-N.
№ 19,90.5, 193.1 г. н.э.
IniproV-eGment5 в отношении аудиосистем или систем высокоскоростной сигнализации.
Я, Ларксрун Эрксест Рмадж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Рашолм", 159, Вестмид 4
Р. Эоад, Сауттон, Суррей, настоящим заявляю, что природа данного изобретения определяется следующим
образом: в предварительной спецификации №.
6l.131. Я описал устройство для приема сигналов, позволяющее осуществлять операции с сигналами
определенной частоты, которые не должны выполняться, если в сигнале, поступающем на приемник,
присутствуют сигналы с частотами, отличными от указанной определенной частоты. Для этой цели
предусмотрено устройство ограничения тока, которое обеспечивает постоянство амплитуды тока,
проходящего через это ограничивающее устройство. Если сигнал состоит исключительно из тока
определенной частоты, необходимой для работы устройства, то очевидно, что этот ток будет максимальным
по сравнению со случаем, когда присутствуют и другие частоты. те, которые имеют определенную частоту. —
Эта схема может быть использована в ряде сигнальных схем, например, ее можно использовать для
различения сигнального тока определенной частоты от речевых токов, которые могут включать в себя:
например, для использования в связи с телефонным ретранслятором, работающим для передачи сигналов
вызова или сигналов контроля по тем же цепям, что и речевые токи.
Кроме того, его можно использовать в связи с системами сигнализации, в которых необходимо передавать
множество различных частот в различных комбинациях. В данном случае механизм обеспечивает более
высокую избирательность, чем в других случаях. Кроме того, параметр i-velin onmax- -e используется для
определения количества сигналов, которые он передает одновременно. Разумеется, следует понимать, что
если поступает сигнал только с определенной частотой, то принимающее реле может быть настроено таким
образом, чтобы точно сообщать владельцу о максимальном выходном сигнале, разрешенном устройством
ограничения тока. Однако, если присутствуют два сигнала одной и той же частоты, то наличие двух сигналов
будет означать, что максимальный выходной сигнал любого из сигналов будет уменьшен, и регулировка
каждого реле или аналогичного устройства должна быть произведена с учетом работы в этих условиях. WliJ2'
не реагирует на токи меньшей величины, чем те, которые получаются при одновременной передаче двух
сигналов.
Настоящее изобретение, помимо рассмотрения расширенных областей применения вышеупомянутого
изобретения, также предусматривает усовершенствования в способах реализации изобретения. Согласно
одной из особенностей изобретения, оно предназначено для различения сигналов определенной частоты
только от сигналов, содержащих токи других частот, так что в сигналах, содержащих токи других частот,
отношение напряжения токов, отличных от токов определенной частоты, к напряжению токов, отличных от
токов определенной частоты, последующее подключение к сигнальной цепи. В качестве такого
распространенного канала передачи может выступать, например, фиктивная или симплексная цепь,
наложенная на телефонные линии, или фиктивная цепь, наложенная на линию питания батареи. Благодаря
изобретению степень разделения сигналов не должна быть большой, поскольку даже если в передающем
сигнале в значительной степени присутствует нежелательный сигнал, ложной работы приемника сигнала не
произойдет.
Таким образом, для разделения передаваемых сигналов можно использовать очень простые электрические
фильтры, то есть фильтры такого типа, которые обычно были бы недостаточны, если бы не использовалась
схема, описанная в моей предварительной спецификации № 8156/31 и настоящей спецификации. Эти
простые электрические фильтры, например, могут представлять собой 85 простых параллельных
резонансных контуров, каждый из которых настроен на одну из частот сигнала. Затем различные сигналы
получаются из соответствующим образом настроенных цепей, которые удобно подключаются через
90-градусный выпрямитель к реле постоянного тока или его эквиваленту.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан далее. Входящая линия подключается
через входной трансформатор 95° к сетке усилительной лампы, цепь сетки которой также включает в себя
маломощный конденсатор и высокое сопротивление, что облегчает прохождение высокочастотных токов. 100
Анодная цепь этой усилительной лампы включает первичную обмотку трансформатора, имеющего
повышающую вторичную обмотку, к которой подключена неоновая лампа. От первичной обмотки этого
трансформатора отводится отвод для образования последовательного резонансного контура с переменной
индуктивностью и емкостью, который может быть настроен на определенную частоту, например, 500 Гц. Эта
выходная цепь соединена 1iO с сеткой выпрямительной лампы, анодная цепь которой включает реле
постоянного тока, зашунтированное конденсатором.
В одном из вариантов осуществления изобретения сигналы, представляющие собой комбинации различных
115 частот, принимаются во входной цепи усилительной лампы и подаются на сетку указанной лампы через
трансформатор.
Анодная цепь лампы включает первичную обмотку дополнительного трансформатора 120, к вторичной
обмотке которого подключена неоновая лампа. Сигналы различных частот, передаваемые с выходной цепи
указанного клапана, отбираются с помощью соответствующих электрических фильтров и после выпрямления
на 12 МОм приводят в действие реле постоянного тока.
Например, могут использоваться частоты 500, 600, 750 и 900 циклов, и в этом случае было обнаружено, что
при приеме сигнала с использованием только 930 токов определенной частоты увеличивается. Этого можно
добиться, например, путем изменения частотной характеристики усиления начального усилителя приемника
сигнала или путем введения в сигнальную цепь схемы, которая обеспечивает большее затухание сигналов
определенной частоты, чем сигналов других частот. Таким образом, благодаря этой особенности изобретения
становится очевидным, что любые токи, входящие в речевые сигналы с указанной частотой, будут иметь
большее ограничение, чем другие токи, и поэтому влияние таких сигналов i5 значительно снижается, а
опасность ложной работы практически исключается.
В связи с применением к передаче сигналов, состоящих из комбинаций нескольких частот, изобретение также
предусматривает предоставление средств для ослабления одной или нескольких гармонических частот
сигнала, чтобы избежать локального образования тока, частота которого не входит в число передаваемых
частот, и тем самым предотвратить ложную работу. Действие ограничивающего устройства, по-видимому,
заключается в том, что сигналы частот, отличных от тех, которые первоначально подавались на приемник,
генерируются из-за перекрестной модуляции гармоник первоначально подаваемых сигналов, причем эти
гармоники, вероятно, возникают из-за перегрузки усилителя перед ограничивающим устройством. Эти
продукты кросс-модуляции или их гармоники иногда соответствуют одной из частот сигнала, на которую
устройство настроено реагировать, но которая фактически не является одной из частот сигнала,
первоначально принятых приемником.
Одно из применений изобретения заключается в передаче различных комбинаций частот с рабочего места
оператора в соответствии с цифрами требуемого числа, при этом такие частоты преобразуются в импульсы
для управления автоматическими выключателями или подобными устройствами. В таких случаях
предпочтительно использовать комбинации сигналов, включающие минимально возможное количество частот
для получения необходимого числа комбинаций. В целях передачи сигналов.
Например, при работе с клавиатуры оператора r5 на частной телефонной станции может быть нежелательно
генерировать токи различных частот в месте их передачи, а генерировать их в месте, удаленном от
сигнальной цепи, например, на главной станции, и передавать их на передающий конец сигнальной цепи по
общему передающему каналу. Затем на передающем конце они разделялись бы с помощью электрических
фильтров перед тем, как формировались бы частоты 600 и 750 циклов. Также формировался ток с частотой
1800 циклов и током с частотой 900. Эта шунтирующая цепь подавляла ток с частотой 1800 циклов и током с
частотой 900. Было установлено, что это происходит из-за третьей гармоники тока с частотой 600 и 750,
которая предотвращает генерацию тока с частотой 900 циклов.
Частота 900 циклов. Для устранения этого недостатка было сочтено необходимым закрыть. Дата: 10 июля.
1931.
pri-r.nly обмотка входного трансформатора DICjETR, P(3LLAAE & -. [ЭльРКЭП-.
к усиливающей лампе через схему, содержащую индуктивность и емкость в серии соответствующих ламп для
создания схемы. 20-21, Holbof-, Лондон, E. C. 1, Агенты по патентам и товарным знакам.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-zove-mne относится к Alternating Current Siga.
Системы.
Я, Ллифорд Эрнест Филд, британский писарь. Whell -e Volia'e -If the incommarutijec't-,uof ' fiusholme," 159,
Westmead signals achieve a predetermined value.
Компания Road, Sutton, Surrey, настоящим заявляет, что в соответствии с дополнительной особенностью
изобретения, характером данного изобретения и способом его осуществления в режиме переменного тока,
система, имеющая сигнальные токи, которые особенно описаны и определены в одной или нескольких
определенных частотных последовательностях, передается следующим утверждением: - - разделенная по
линии, также используемой. Настоящее изобретение относится к изменению других систем сигнализации
переменного тока и включает в себя определенные частоты, в частности, выбор амплитуды входящих
сигналов приемников для использования с такими системами. Часто желательно Передача сигналов через
лампу на предварительный усилитель и определенный частотный диапазон речи или частотный диапазон
частот, поддерживаемых определенными источниками, осуществляется с использованием частот в диапазоне
C', обычно применяемых или более M1rRcts, настроенных соответственно для передачи обычной речи на
каждую из определенных частот, например.
Сигналы J. Сигналы определенной частотно-резонансной цепи связаны с необходимыми им знаниями,
которые потребуются для работы в качестве выпрямительного преобразователя. Предусмотрено приемное
устройство, но приемное устройство должно работать с определенным напряжением, таким как речевые
сигналы, которые не должны подаваться только на сигналы в цепи пластины, хотя последние могут иметь
небольшую амплитуду приложенных составляющих одного или нескольких определенных
частотно-резонансной цепи, тесно связанных с заданными частотами. Кроме того, желательно, чтобы
значение.
Приемное устройство должно быть способно реагировать на сигнал одной из частот переменного тока, хотя
сигнал имеет определенную частоту в пределах диапазона частот голоса, передаваемый по линии связи, что
является целью настоящего изобретения. Согласно другой особенности, приемное устройство должно быть
способно обеспечить приемник сигнала, который будет использоваться для передачи речи.
4r) удовлетворяют вышеуказанным условиям, в то время как входящие сигналы применяются к 2 tterl 90 -
метод работы остается сравнительно простым. Ламповый усилитель n-iollnC сконструирован таким образом,
чтобы усиливать неэффективные токи сигнала: следует понимать, что, поскольку речь имеет речевую
частоту, усиленные сигналы являются комплексными по частоте, а усиление сигнала по напряжению
соответствует заданному максимальному значению. 95, в то время как содержащие сигналы определенных
частот, система теперь будет экспоненциально пропорциональна чистому сигналу из тех, которые были
выражены. Общий метод работы теперь будет экспоненциально пропорционален. Сигналы, поступающие на
приемник, подаются на термоэлектронную лампу f 55 и, согласно одной из особенностей изобретения,
анодная цепь которой подключена к газоразрядной системе, имеющей сигнальные токи одной лампы,
например, неоновой лампы, по одной или нескольким определенным частотам, передаваемым
трансформаторами. Функция неоновой лампы заключается в ограничении амплитуды напряжения входящих
сигналов. Амплитуда напряжения всех входящих сигналов ограничивается определенным значением,
заданным в цепи входящей сигнализации газоразрядной лампы, так что на выходе из газоразрядной лампы,
предназначенной для прохождения через цепь усилителя, не будет сигналов с амплитудой напряжения,
превышающей это максимальное значение.
Это происходит потому, что когда напряжение между электродами неоновой трубки становится достаточным
для того, чтобы вызвать её зажигание, начинает протекать значительный ток, и дополнительная нагрузка,
введенная таким образом в цепь, предотвращает дальнейшее увеличение амплитуды напряжения сигналов,
подаваемых на приемное оборудование.
Таким образом, будет видно, что в случае обычных речевых сигналов, поступающих на приемник, амплитуда
напряжения определенной частоты или частот, содержащихся в речевых сигналах, будет значительно
меньше максимального значения.
Однако в случае чистого сигнала определенной частоты амплитуда напряжения после ограничения будет
соответствовать заданному максимальному значению. Выходной контур усилительной лампы подключен к
входному контуру выпрямительной лампы, которая смещена таким образом, что будет работать только тогда,
когда амплитуда напряжения подаваемых на нее сигналов достигнет максимального значения. Таким
образом, осуществляется дальнейшее различение между чистым сигналом определенной частоты и сигналом
определенной частоты, который является лишь компонентом обычных речевых сигналов.
Данная схема может использоваться в различных системах сигнализации.
Поскольку можно отличить сигнальный ток определенной частоты от речевого тока, который может включать
такую же частоту, одним из подходящих применений является использование в телефонных ретрансляторах
для передачи сигналов вызова или контроля по тем же цепям, что и речевой ток. Его также можно
использовать в системах сигнализации, в которых необходимо передавать множество различных частот в
различных комбинациях; в этом случае изобретение обеспечивает более высокую избирательность, чем это
возможно иным способом. Разумеется, следует понимать, что если установлен сигнал только одной
определенной частоты, то приемное устройство, обычно реле, может быть настроено таким образом, чтобы
оно реагировало только при получении максимального выходного сигнала, допустимого устройством
ограничения тока.
Однако, если одновременно посылаются два сигнала разной частоты, то наличие обоих сигналов приведет к
снижению максимальной выходной мощности каждого из них, и настройка каждого реле или аналогичного
устройства должна быть такой, чтобы оно могло работать в этих условиях, не реагируя на внешние
воздействия.
склонна к токам меньшей величины, чем те, которые получаются при одновременной передаче двух сигналов.
В качестве альтернативы это может быть pos.
Возможно, с помощью соответствующей регулировки можно настроить реле, которое срабатывало бы, когда
передавалась только эта частота, но не срабатывало бы, когда передавалась также другая, практически
чистая частота, или, возможно, оно могло бы срабатывать при наличии двух частот, но не при одновременной
передаче трех.
Для передачи сигналов с рабочего места оператора в соответствии с цифрами требуемого числа может
использоваться передача различных комбинаций частот, при этом такие частоты преобразуются в импульсы
для управления автоматическими переключателями или аналогичными устройствами. В таких случаях
предпочтительно использовать комбинации сигналов, включающие минимально возможное количество частот
для получения необходимого количества сигналов. Для передачи сигналов, например, с клавиатуры
оператора на частной телефонной станции, может быть нежелательно генерировать токи различных частот в
месте их передачи, а генерировать их в месте, удаленном от сигнальной цепи, например, на главной станции,
и передавать их на передающий конец сигнальной цепи по общему передающему каналу. Затем на
передающем конце они разделялись бы с помощью электрических фильтров перед последующим
подключением к сигнальной цепи.
Подобный общий передающий канал может представлять собой, например, фантомную или симплексную
цепь, наложенную на телефонные линии tele-iOQ, или фантомную цепь, наложенную на линию питания
батареи. Благодаря изобретению степень разделения сигналов не обязательно должна быть большой,
поскольку даже при значительном наличии нежелательного сигнала в сигнале приемника сигнала ложных
срабатываний не произойдет. Таким образом, для разделения передаваемых сигналов можно использовать
очень простые электрические фильтры, например, простые параллельные рунные схемы J1O, каждая из
которых настроена на одну из частот сигнала.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами,
включающими фиг. 1 и 2, на которых фиг. 1 показывает применение изобретения к приемнику сигналов,
предназначенному для реагирования только на сигналы одной определенной частоты, а фиг. 2 показывает
приемник сигналов, предназначенный для использования в системе, использующей четыре частоты сигналов.
Обращаясь теперь к рис. 1, входящая линия подключена к клеммам 1 и 2, а входящие сигналы подаются на
сетку усилительной лампы 5 через трансформатор 3. В цепи сетки лампы 5 также содержится маломощный
конус 4, индуктивность 41 и высокое сопротивление 6, назначение которых будет указано позже. В цепи анода
лампы D находится первичная обмотка трансформатора 7, имеющего повышающую вторичную обмотку, к
которой подключена неоновая лампа 8.
Известно, что неоновая трубка обладает следующим свойством: ток не будет проходить до тех пор, пока
напряжение на электродах не достигнет определенного значения, после чего начнет протекать значительный
ток без увеличения напряжения на электродах. Коэффициент повышения напряжения трансформатора
выбран таким образом, что неоновая лампа будет мигать, когда амплитуда напряжения усиленных
сигнальных токов на анодной цепи лампы 5 достигнет заданного значения v, которое было выбрано в качестве
предельного значения. Последующее увеличение напряжения в цепи при мигании светодиодной лампы
предотвратит увеличение напряжения на обмотке трансформатора выше заданного значения. Принимаемые
сигналы, будучи ограничены постоянным максимальным напряжением, теперь подаются на резонансный
трансформатор, состоящий из конденсатора 9 и резистора 10. Эта схема настроена на определенную частоту
сигнала, которая для целей описания будет обозначена буквой F. Переменные токи с частотой 0 FA подаются
через металлический выпрямитель 11 на сетку электронной лампы 12, в схему также включен конденсатор 13,
который зашунтирован высоким сопротивлением 14.
Во время положительной полуволны сетка лампы 12 будет заряжаться положительным потенциалом, и
чистый ток будет проходить через выпрямитель 11 для очистки конденсатора -13. Во время работы
выпрямителя ток не будет протекать, но заряд в конденсаторе, который просачивается через сопротивление
14, будет стремиться поддерживать положительный потенциал на сетке лампы.
Установлено, что такая схема облегчает работу приемного реле, расположенного в анодной цепи лампы 12,
поскольку она обеспечивает непрерывный и сравнительно более стабильный анодный ток вместо
изолированных импульсов, создаваемых обычными лампами. v полуволновое выпрямление. 3 -- - клапан 12
смещен таким образом, что он работает только в том случае, если амплитуда напряжения i при размахе сетки
c в значительной степени соответствует амплитуде напряжения, ограниченной c. Предположим, что на
приемник подается речевой сигнал, содержащий сигнал с частотой F. Эти токи ограничены по амплитуде
напряжения, и поскольку сигнал включает в себя ряд частот, амплитуда напряжения сигнала с частотой F,
выбранной резонансным контуром, не будет приближаться к ограниченной амплитуде напряжения.
Следовательно, амплитуда напряжения колебаний сетки клапана 12 будет недостаточной для его
срабатывания, и, соответственно, приемное реле 15 останется неактивным.
Однако, если на приемник подается чистый сигнал частоты F, ток после ограничения будет состоять только из
70 токов частоты P, амплитуда напряжения которых равна амплитуде ограниченного значения. В этом случае
колебания напряжения будут достаточны для создания анодного тока, вызывающего срабатывание приемного
реле 1.5. 75 В качестве дополнительной меры предосторожности против ложного срабатывания приемного
реле при подаче на приемник речевых сигналов, содержащих токи частоты F, усилительная лампа 5
сконструирована таким образом, что усиление сигналов частоты F менее эффективно, чем усиление сигналов
других частот. Это достигается за счет параллельно настроенной схемы, включающей конденсатор 4 и
индикатор 41, которые настроены на частоту сигнала и имеют такое значение, что обеспечивают
соответствующее ослабление токов этой частоты. Следовательно, в анодной цепи клапана 5 отношение
напряжения сигналов с частотами выше F к напряжению сигналов с частотой F увеличивается.
Это уменьшение усиления I в отношении сигналов частоты F не оказывает вредного воздействия, когда
входящие сигналы представляют собой чистые сигналы частоты A, поскольку усиления достаточно, чтобы
довести их до заданного значения. Однако если входящие токи представляют собой речевые токи,
содержащие частоту F, уменьшение усиления 1100 уменьшает долю... Таким образом, гарантируется, что
колебания сетки клапана 12 не будут достаточно большими, чтобы вызвать его срабатывание.
Теперь обратимся к рис.
2!
На рисунке показано применение изобретения к приемнику сигналов 10;5 3, включающему четыре приемных
реле 20, 21, 22 и 2.3, предназначенному для работы с чистыми сигналами четырех различных частот. Принцип
работы схемы аналогичен описанному выше. Входящие сигналы, подаваемые через трансформатор 24 на
усилительную лампу 2.3 в анодной цепи, которая является первичной обмоткой повышающего
трансформатора 26, вторичная обмотка которого соединена последовательно с неоновой лампой 27.
Анодный контур α-клапана соединен с четырьмя резонансными α-клапанами. ireuicts 28, 29, 30, 31. eaeh
настроен на одну из частот сигнала. Эти резонансные цепи разделяют токи, протекающие в анодном контуре
Соседние файлы в папке патенты