Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13338
.pdf
Весь исполнительный механизм заключен в защитный кожух. Отдельные части, такие как щетка-мешалка или
аналогичные элементы, предпочтительно должны быть взаимозаменяемыми и крепиться к 8-футовому ремню
таким образом, чтобы устройства, адаптированные к условиям эксплуатации, могли быть прикреплены к
этому ремню по мере необходимости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342857A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 16, 7929. 3429857 - / Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь.
2,
1930. Нет, 172/30.
Завершено. Карта составлена: февраль. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах телеграфной связи с использованием несущей волны изображения и
аналогичных системах.
Мы, TELEFUNHEN GESELLSCHAFT FyU DRAHTLOSE TIEGRAPHIB m. Компания B.ll., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hallesches lfer, Berlin, Germany, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам обработки изображений на несущей волне и аналогичным
телеграфным системам, и в частности к таким системам, предназначенным для использования на коротких
несущих волнах.
Было установлено, что при использовании коротких волн, например, длиной порядка 15 метров, сигнальные
импульсы очень малой длительности, например, порядка 111009 секунд, не всегда принимаются четко, а
могут «расширяться» при передаче, то есть эффект на приемнике может быть таким, как если бы
длительность импульса была больше 1/1000 секунды. Кроме того, часто присутствуют и другие
нежелательные эффекты, например, те, которые, как считается, вызваны изменениями фактического пути

распространения волны между передатчиком и приемником.
Эти эффекты приводят к смещению во времени прихода сигналов, которое в случае фототелеграфии может
проявляться, например, в виде протяженных полос «на том, что должно быть плоским краем». Подобные
искажающие эффекты создают значительные трудности при осуществлении удовлетворительной
высокоскоростной видео- или факсимильной телеграфии на коротких волнах, в результате чего для
уменьшения «расширений» или «окантовки» до допустимого значения (примерно до ширины «элемента
изображения») пришлось снизить скорость вращения барабанов изображения в телеграфных аппаратах,
работающих на коротких волнах, и, следовательно, конечно, уменьшить количество сигналов, передаваемых
за заданное время.
Настоящее изобретение направлено на устранение указанного выше недостатка.
С этой целью сообщения или документы, подлежащие воспроизведению в факсимильном виде,
распределяются по нескольким барабанам передачи и приема с одинаковой задержкой (т.е. барабанам,
работающим на более низких скоростях), и каждой отдельной комбинации передающего и приемного
барабана выделяется отдельный канал передачи o с соответственно уменьшенной шириной полосы частот.
Основная характеристика всей системы заключается в том, что общий выходной сигнал за единицу времени
остается неизменным, т.е. общее количество сигналов в минуту остается неизменным и составляет 60, а
используемая полоса частот, т.е. общее пространство в частотном спектре, лежащее между
ограничивающими передаваемыми частотами, не шире, чем если бы использовался один передающий сигнал
и взаимодействующий с ним приемный видеобарабан, приводимый в движение с соответственно увеличенной
скоростью.
Упомянутый выше термин «каналы передачи» подразумевает 70 различных частотных диапазонов, которые
могут быть ограничены и разделены электрическими фильтрами, как это используется в мультиплексной
телеграфии переменного тока (звуковой телеграфии).
Таким образом, боковая полоса или полосы обычной модуляции несущей волны передатчика будут состоять
из нескольких секций, и каждая секция может использоваться в качестве канала передачи. Кроме того, каналы
передачи могут обеспечиваться множеством передатчиков, работающих с различными несущими волнами,
расположенными достаточно близко друг к другу.
В первом случае, когда каналы сформированы полосами модуляции частоты 85, целесообразно использовать
систему с одной боковой полосой и подавленной несущей.
В этом случае вся мощность излучения передатчика используется только для частот, необходимых для
передачи. Например, если скорость передачи с помощью известного оборудования снизится из-за описанных
помех до 1/3 от желаемой скорости, то передаваемый диапазон будет содержать три секции, в пределах
которых находятся частоты изображения для отдельных передач. Это, конечно, означает, что для каждого
канала будет излучаться только 113 от выходной мощности передатчика, так что принимаемая мощность
будет уменьшена, но поскольку из-за соответствующего сужения полосы пропускания частот для каждого
приемника эффективный уровень помех, т.е. «уровень шума» на его выходе, также будет соответственно
уменьшен, и, таким образом, на приемном конце трехканальных промежуточных несущих волн может быть
использовано усиленное усиление.
Таким образом, для компенсации небольших передач — например, фильтр 26 может пропускать более
широкий выходной сигнал в каждом канале. — На частоте от 1500 до 2501 МГц фильтр 27 A Tie Uab ove
pfdc8es — применим ко всем диапазонам от 3000 до 4000 МГц, а фильтр 28 — к диапазону.
Известный телеграфный аппарат с изображением; до 4500–5500. Однако это более распространено в так
называемых аппаратах с барабанным механизмом, а также удобно в определенных случаях для передачи
сигнала в аппараты с непрерывной полосой изображения. Боковые полосы промежуточной полосы несущей.
Изобретение иллюстрируется на прилагаемых чертежах, которые показывают соседний канал передачи. Это
означает, что в конкретном случае ширина модуляции промежуточных полос несущей не должна быть

ограничена. Ссылаясь на рис. Три барабана Pieture превышают 600 ударов в секунду. Затем устройства 1t
1,_2, 3, на которых установлены документ-фильтры 26, 2,7, 28, будут спроектированы таким образом, чтобы
передаваемые данные сканировались, например, в частотных диапазонах 900–2100, 1400–3600 и
3900–Ratuis.
Как показано на рисунке, этот ал ppAratus приводится в движение 5100-. Проходящие частоты передаются,
например, электродвигателем 4, через общий трансформатор 29, вал которого соединен с помощью
синхронного двигателя 5 для модуляции коротковолнового передатчика 300 8, который точно регулирует
подачу сигнала на антенну.
Определяет скорость вращения и поставляется по адресу [ссылка]. Рис. 2. Высокая частота при постоянной
частоте. Эта скорость вращения, принимаемая коротковолновым приемником 31, уменьшается с помощью
редуктора 6 до значения, подходящего для привода барабанов, демодулированного в известном воске -
усилитель - переходит 1, 2, 3. Конические колеса 7, 8, приводимые в движение от низкочастотного источника,
содержащего смесь, тот же привод вращает три диска 9, 10. 11. из трех диапазонов частот передачи,
имеющих различное количество апертур и соответствующим образом отфильтрованных тремя фильтрами 33,
которые, следовательно, служат для прерывания сканирования 34, 35. Если обе боковые полосы каждого
светового луча на этих разных частотах, то промежуточная несущая волна проходит через 95. Например, диск
9 может быть таким, как фильтры 33, 34, 35, а изображение, записывающее видео, воспроизводит частоту
световых прерываний. Частоты могут быть получены непосредственно путем выпрямления 1500 раз в
секунду; диск 10 имеет частотную характеристику в выходных усилителях 36, 37. 38.
Если частота составляет 3000 в секунду, а диск 11a, однако, передает только одну боковую полосу на частоте
4500 в секунду. Подсветка обеспечивается тремя лампами приемника, с подавлением межканальных помех
12, 13, 14 в сочетании с оптическими опосредованными схемами передачи. 15. 16, 17 для отклонения и
повторного подсоединения частот за счет фокусировки лучей дисками в виде света 9, 10, 11 на рис. I. Для
этой цели могут быть использованы пятна размером с изображение, генераторы частоты, расположенные на
барабанах 1, 2, 3. Свет, отражаемый барабанами, например, от прерывателей 51, 52, 53, принимается
подключенными к цепи фотоэлементами постоянного тока 18, 19, 20, которые преобразуют сигнал 54 и
управляемые с постоянной скоростью изменения света известным способом в соответствующие
электрические колебания через конические шестерни 48. Приводной механизм 49, 50, вращающийся на 11
барабанах 1, 2, 3, перемещается синхронно по оси с приводом 4, 5 с помощью винтового и гайкового привода
-21, 22 на передающем конце.
Целью спирального сканирования на частотах изображения, которые обычно принимаются на выходе
усилителей 300, 23, 24, 256, являются ламповые усилители, питаемые от 3G, 37, 38, которые теперь подаются
на три отдельные ячейки jj5 18, 19, 20. Будет видно, что записывающие устройства. Для упрощения этого
диапазона входных данных для этих усилителей электрохимической записи рассматривается в данном
случае, при этом три точки записи, 39, 40, 41, перемещаются по затухающей и промежуточной несущей
частоте 5x5 с помощью специально подготовленной бумаги, которая накладывается на три приемных
барабана 42, 43, 44. Поскольку скорость сканирования и освещение влияют на частоту изображения,
распределение теней — разумеется, в пределах одного человека — должно быть скорректировано. Это
может касаться документов, подлежащих передаче. Необходимо проявлять осторожность с последними
лампами ламповых усилителей 36, (-! ) следует считать, что скорость сканирования не 37, 38, так что
указанные усилители служат одновременно, чтобы обеспечить ширину модуляции в каждом канале
одновременно для усиления и выпрямления, превышая допустимое изображение. частот. - Три барабана 42,
-количество.
Усилители 23, 24, 25, 43, 44, расположенные за пределами основного каскада, управляются синхронно с
фильтрующими цепями 26. 27. 28 которые пропускают передатчики через редуктор 47, только одну боковую
полосу модуляции каждая и смещаются аксиально винтом и гайкой 130. Устройства сканирования документов,
работающие на низкой скорости, средства для получения от каждого изображения или документа

модулированной промежуточной несущей частоты, причем указанные несущие частоты различны для каждого
изображения и распределены по диапазону частот изображения, подлежащих передаче, и средства для
передачи модулированных частот, при этом общая передача сигнала за единицу времени и общая ширина
передаваемого сигнала такие же, как если бы использовалось одно устройство сканирования документов,
работающее на обычной высокой скорости, в основном, как описано.
3.
Устройство по п. 2, 45, в котором средства для получения различных промежуточных несущих частот,
модулированных изображением, включают средства для прерывания на разных частотах световых лучей, с
помощью которых сканируются изображения или документы 50.
4.
Процессы и устройства для их осуществления, в основном, как описано и проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах.
55 Датировано 1 января 1930 года.
Каррпмейлс и Рэнсфорд, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Привод 45, 46, соответствующий приводу на передающем конце.
Вместо электрохимического приема, разумеется, можно использовать фотоприем. Вместо точек регистрации
39, 40, 41 соответственно расположились бы три световых реле известного типа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342858A
[]
It = -;jo s ok 7lAs
19б.; 1 's WEil e
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 3,1930. Не. 319/30.
Слева полностью: октябрь. 3, 1930.

Завершено.: февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
342.858 Усовершенствования в электрических разъемах.
Мы, Гарольд Кэмпбелл Браун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элодфорд Роуд, 49,
Голдерс Грин, Лондон, северо-запад 11, и Эрнест Альфред Сандерс, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Фордвич Роуд, 116, Брондесбери, Лондон, северо-запад 2, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим разъемам, в
частности, к разъемам типа «вилка-розетка», и его целью является разработка усовершенствований в
конструкции таких разъемов, которые позволят легко применять их в различных условиях, например, когда
контакты или гнезда расположены вертикально друг над другом, горизонтально рядом или в любом
промежуточном положении, или когда по какой-либо причине необходимо поменять местами контакты.
Изобретение представляет собой электрический соединитель указанного типа, в котором контакты или гнезда
могут вращаться или перемещаться под углом относительно корпуса или прибора, к которому они
прикреплены, без нарушения электрических соединений.
Изобретение также включает в себя электрический соединитель указанного типа, содержащий изоляционный
блок или корпус, соединенный с прибором или другой опорой для соединителя винтом, вокруг которого корпус
может вращаться, и образующий одно клеммное соединение, к которому один штырь или гнездо соединителя
электрически соединены проводящей полосой или иным способом, и кольцевое проводящее кольцо,
установленное на указанном изоляционном блоке и соединенное с другим штырем или гнездом и
электрически соединенное с другим выводом прибора или аналогичного устройства, на котором установлен
соединитель.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, например, в применении к вольтметру,
подключаемому к приборной панели автомобиля для обеспечения интеллектуального управления зарядкой
аккумулятора, отвечающего за освещение и запуск автомобиля, мы можем встроить в корпус прибора
(который может быть, например, изготовлен из подходящего фенольного продукта конденсации) две втулки
или другие металлические [разъемы P'Rice 11-1], к которым постоянно прикреплены клеммы прибора. Один из
55 таких разъемов может иметь резьбу для приема винта, проходящего по центру через изолированный блок,
закрепленный на корпусе прибора, но вращающегося вокруг центрального винта, и такой изолированный блок
приспособлен для размещения контактов, с помощью которых прибор может быть подключен к разъему на
приборной панели, однако следует понимать, что контакты на приборе могут быть заменены разъемами 65
штекерного и гнездового разъема, так что везде, где в их спецификации используется термин «контакт», его
следует понимать как «включая разъем».
Один из штифтов на изолированном блоке 70 электрически соединен с центральным винтом посредством
проводящей полосы или иным способом, а другой штифт электрически соединен с кольцевым проводящим
элементом, расположенным в углублении на внутренней поверхности изоляционного блока 75 и
контактирующим с другой втулкой или подобным элементом, который соединен с одним из выводов прибора.
Соединение между кольцевым элементом 80° и указанной втулкой может быть выполнено, например, с
помощью любой подходящей щетки, но предпочтительно это осуществляется с помощью шарика и пружины,
причем шарик может взаимодействовать с одним или другим из элементов! 85 ряд углублений в кольце,
которые временно удерживают изоляционный блок в любом положении, в которое его можно отрегулировать.
Таким образом, договоренность такова.
Это позволяет регулировать положение контактов на 90 градусов в любом желаемом положении, сохраняя
при этом прибор в правильном положении для считывания показаний, а также позволяет легко менять
местами контакты при необходимости.

Приведенные выше детали конструкции 95, однако, приведены в качестве иллюстрации, а не ограничения,
поскольку изобретение может быть применено в целом к электрическим разъемам типа «штырь-гнездо», и
фактическая конструкция разъема 100, количество штырей или гнезд, расположенных на нем, и средства,
используемые для обеспечения электрического контакта между основными частями, могут быть изменены в
соответствии с любым конкретным прибором или другим устройством, к которому должен быть применен
разъем 105, или любыми техническими требованиями, которые могут потребоваться. Дата: 3 января 1930 г.
наполненный-. СПЕЦИФИКАЦИЯ MARKS & CLERK.
Усовершенствования в электрических разъемах.
Мы, MAROLD CAMPBrLL BROWNE, предлагаем вольтметр для подключения к приборной панели британского
транспортного средства по адресу: 49; Hdf4road; board'of vehicle in order-tb'-enLe6 Y Golders Green, London N.Y.
11, and. контроль, который должен поддерживаться при зарядке. ARNFEST ALFRED S.XRRj aS3iitish- -Sub- e
ing ot-he ba-ttery Ue vehicle lighting ject, 116, Fordwych Road, Brondes- and starting and there are molded into bury,
London, N. W. 2, do 'reby dedlae the body- '--the-ingtr-ument- (whigh may, the nature of.;this invention and in
whwM:at' for: example -hbe formed, of a, 'suitable 8.5 maliner the same is, to be pei frmed, to phenolie condensation
product) two sleevesbe. particular described -and -ascertained 2, 3-to which -the-instrin-inl.and by- the following-
stat-emei-t mnt are peranently secured. Изобретение относится к подключаемым электронным приборам, таким
как вольтметры и круглые выступающие части 4, и имеет внутреннюю резьбу для винтовой конструкции
разъемов для таких приборов, проходящих по центру через основание вилки 6, что делает их
легкодоступными для использования в различных условиях.
Другая втулка 2 имеет размер 20, например, требующая, чтобы штыри или гнезда были полыми и снабжены
пружиной 7, располагались вертикально один над другим, образуя полусферическую крышку 8,
приспособленную для горизонтального расположения рядом или в любом другом положении, в
промежуточном положении, или когда для любого контакта требуется, чтобы контакты были расположены в
углублении на внутренней поверхности основания штекера 6. X перевернуто -- -. Основание вилки 6 снабжено
двумя 8t} Изобретение состоит в электрическом приборе указанного типа, который имеет вилку 10, 11,
соединенную с кольцевым разъемом и имеющую штекерный или розеточный разъем, вращающийся или
перемещающийся под углом относительно пылезащитной полоски 12 к центральному винту 5.
Таким образом, становится ясно, что штекер 85, прикрепленный без помех для электрических соединений,
находится в постоянном электрическом контакте посредством проводящей полосы 12 и винта 5 с одним из
выводов прибора указанного типа, в то время как другой штекер 10 электрохимически соединен с другим
выводом 90° прибора посредством кольцевого кольца 9 и пружинного контактного колпачка 8. Изобретение
также состоит в электрическом приборе, включающем в себя изоляционный блок, соединенный с другим
выводом 90° винтом прибора, вокруг которого вращается блок.
образуя одно клеммное соединение, к которому кольцевое проводящее кольцо 9 снабжено небольшими
подходящими, предпочтительно ионно соединенными проводящей полосой, полусферическими углублениями
13, с которыми 95 или иным образом, и кольцевым проводящим колпачком 8, установленным на указанном
изоляционном блоке, и легко удерживает основание разъема 6 в любом из четырех положений, показанных на
рисунке 3.
Таким образом, данная конструкция обеспечивает электрическое соединение с другим контактом прибора для
регулировки вилок в желаемом положении, сохраняя при этом прибор в правильном положении для
дальнейшего использования. Дальнейшие возможности изобретения будут очевидны из приведенного ниже
описания, а также позволяют контактам быть перевернутыми при необходимости.
Ссылаясь на прилагаемый рисунок, следует понимать, что вилки 10, 105 iTioi, в которых: - 11, могут быть
заменены розетками l. Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично вилки и розетки разъема, но не
содержит примечаний. Раздел вольтметра для приборной панели выполнен непосредственно на разъеме, за
исключением места установки. - - - - электрический прибор.

Рисунок 2 представляет собой вид сзади того же самого. Теперь, подробно описав его и определив природу
нашего изобретения, мы заявляем, что то, что мы сделали, должно быть выполнено. Рисунок 3 представляет
собой вид с торца и то, каким образом оно должно вращаться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_342859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=342859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB342859A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ P YTFANT
&, 34,2,859 Дата подачи заявки: Янв. 4, 7930. № 412/30. 3 2 8 5 Полный левый угол: август. 21, 1930.
Завершено: февраль. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фиксаторов для окон, дверей и тому подобного.
Я, Томас Эш, подданный Великобритании, проживающий по адресу Нортвуд-стрит, 83 и 85, город Бирмингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится, в частности, к фиксаторам, используемым для распашных окон, но применимо
к различным аналогичным применениям. Например, оно может быть применено к другим окнам, дверям или
ветровым стеклам автомобилей. Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для
удержания фиксатора в требуемом положении.
Изобретение включает в себя комбинацию рифленой опорной планки, направляющей детали, шарика или
подобного элемента и пружины, расположенных внутри направляющей детали, причем шарик или подобный
элемент прижимается пружиной к канавке в планке для обеспечения необходимого захватного действия.
Один из способов применения изобретения, а именно, в качестве ограничителя створки, заключается в том,
что планка поворачивается на одном конце к крепежному элементу, закрепленному на окне. Перекладина
предназначена для скольжения? через поворотный или вращающийся направляющий элемент,
установленный на оконной раме.
С одной стороны стержня выполнена канавка, а в направляющей предусмотрен стальной шарик, который
опирается на канавочную сторону стержня. Над шариком в направляющей находится пружина из стронола,
которая удерживается на месте с помощью винта или закрытого верхнего конца направляющей. Давление,
оказываемое пружиной на шарик, достаточно велико, чтобы обеспечить его прочное сцепление с планкой,
фиксируя окно в любом желаемом положении. В то же время, приложив достаточное усилие к окну, можно
заставить планку скользить по направляющей, преодолевая действие шарика.
Когда для фиксации пружины и ручки используется винт, его можно использовать для ослабления давления
пружины при перемещении окна из одного положения в другое.

Применение изобретения в других аналитических целях по существу аналогично описанному выше.
Изобретение не ограничивается приведенным выше примером, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены для удовлетворения различных требований. Изобретение также применимо к опорам различной
формы. Например, рифленая планка может быть закреплена с обоих концов на раме окна, а направляющая
может быть расположена таким образом, чтобы скользить вдоль планки, причем направляющая крепится к
окну с помощью стяжной планки, шарнирно соединенной как с направляющей, так и с окном. В другом
варианте один конец распорной планки прикреплен к планке на окне, по которой она может свободно
скользить, но такие элементы не являются частью настоящего изобретения, поскольку оно касается только
средств крепления или удержания.
Датировано 3 января 1930 года.
МИАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшить контент, относящийся к проживанию в WnoDoors и тому подобное.
Я, Том А.Ш., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортвуд-стрит, 83 и 85, город Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к фиксаторам, используемым для распашных окон MOice 4s5, но
применимо к различным аналогичным применениям. Например, его можно применять к другим окнам, дверям
или ветровым стеклам автомобилей. Целью изобретения является создание усовершенствованных средств
для удержания стропы в требуемом положении.
Изобретение включает в себя комбинацию прямой рифленой планки, поворотного направляющего элемента 2
_,8, свободного шарика, пружины и шайбы между шариком и пружиной, расположенной внутри
направляющего элемента, причем шарик прижимается пружиной и шайбой к канавке в планке для
обеспечения необходимого захватного действия.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой план одного из вариантов устройства, соответствующего изобретению, а
Рисунок 2 — частичный разрез.
В одном из способов применения изобретения к фиксатору створки, планка А поворачивается на одном конце
к крепежному элементу Б, закрепленному на окне. Планка крепится с помощью поворотного или
вращающегося направляющего элемента, установленного на оконной раме, например, с помощью опорной
пластины 2.
С одной стороны стержня выполнена канавка a', а в направляющей c расположен стальной шарик e, который
опирается на канавочную сторону стержня, как показано на рисунке 2. Над шариком в направляющей
находится прочная пружина f (с шайбой g между пружиной и шариком), которая удерживается в нужном
положении с помощью винта h или закрытого верхнего конца направляющей. Давление, оказываемое
пружиной на шарик, достаточно велико, чтобы обеспечить прочное сцепление шарика с планкой для
фиксации окна в любом желаемом положении. При этом, приложив достаточное усилие к окну, можно
заставить планку скользить по направляющей, преодолевая действие шарика.
Когда для удержания пружины и шарика в нужном положении используется винт, его можно регулировать для
изменения давления пружины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о спецификации № 189116, и я не претендую ни на что из описанного в ней, но

Соседние файлы в папке патенты
