Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13323

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
227 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375745A
[]
- -- -.-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 марта 1931 г., 375 745 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 марта 1932 г. № 8877/32.
(Дополнение к патенту № 360763 от февраля.) 3, 1930. ) Полная версия принята к публикации: 30 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов автоматического запуска паротурбинных установок и связанные с ними
аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLGJSMEINE
ELEXTRICITXTSGESELLSCHAFT, Friedrich Karl-Ulfer 214, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу автономного запуска паротурбинных установок и представляет
собой модификацию способа, заявленного в нашем патенте № 360763.
Согласно вышеупомянутому патенту, открытие подачи пара контролируется на протяжении всего процесса
путем измерения значений, характеризующих нагрузку на турбину в любой момент времени во время пуска,
что позволяет турбине выйти на рабочую скорость в кратчайшие сроки. В варианте, описанном в данном
патенте, принцип работы системы управления таков, что измерительные приборы, контролирующие нагрузку
на турбину во время запуска, снабжены контактными устройствами, через которые управляются токовые цепи
для управления турбиной.
Однако с выходом паровой турбины на рабочую скорость пуск всей установки не завершается; необходимо,
чтобы в связи с этим автоматическая синхронизация, параллельное подключение и нагрузка
соответствующего генератора, короче говоря, чтобы условия для параллельного подключения генератора
автоматически корректировались. Уже известен ряд процессов, целью которых является автоматическое
выполнение вышеупомянутых отдельных операций. Также известны процессы, согласно которым эти
отдельные операции автоматически располагаются в правильной последовательности, например, с помощью
переключающего барабана, имеющего соответствующие управляющие контакты. [Цена 1/-]
Изобретение основано на понимании того, что при автоматическом запуске паротурбинной установки простого
последовательного выполнения вышеупомянутых отдельных операций недостаточно, и что при
автоматическом управлении генератором необходимо поддерживать связь с пароснабжением. Устройства
автоматического параллельного переключения должны включаться в работу только при выполнении
определенных условий параллельного переключения. Одним из главных условий является достижение
синхронной скорости хотя бы приблизительно. Однако на момент настройки условий параллельного
подключения рассматриваемая машина еще не была подключена к электросети. В настоящее время
устройство находится в режиме холостого хода. Однако во время работы без нагрузки каждое изменение
источника энергии, в данном случае источника пара, приводит к ускорению или замедлению, то есть к
повышению или понижению скорости.
Любое изменение подачи пара вновь нарушило бы достигнутые условия параллельного соединения и,
следовательно, сделало бы параллельное соединение невозможным.
Чтобы избежать этого недостатка, согласно настоящему изобретению, при достижении определенной
скорости управление подачей пара передается от устройств, контролирующих нагрузку на турбину, к
аппарату, который регулирует и контролирует условия параллельного соединения генератора, приводимого в
движение турбиной. Разумеется, регулирование подачи пара можно также доверить общему влиянию
аппаратуры для регулирования условий параллельного соединения и аппаратуры для измерения и контроля
нагрузки на турбины.
В связи с этим, общая система управления может быть спроектирована таким образом, чтобы устройства для
измерения деформации турбин имели значение -1 кОм. Z -- '.7 расположен в качестве управляющих
элементов на протяжении всего процесса запуска и вступает в действие только при возникновении опасных
нагрузок в турбинном блоке. По аналогии:
Подобно процессу, описанному в основном патенте, условие параллельного соединения генератора может
быть дополнительно определено и представлено в виде кулачкового диска или подобного элемента, который
берет на себя управление подачей пара.
поставлять. В связи с этим кулачок.
Диски или подобные им устройства также функционируют исключительно как управляющие элементы,
которые вступают в действие только при достижении предельных значений.
При осуществлении изобретения необходимо также соблюдать следующие положения:
На практике, особенно в автоматизированных системах, часто используется так называемая грубая
синхронизация, при которой машина, подключаемая параллельно, подключается к источнику питания через
дроссельную катушку в момент достижения синхронной скорости или приблизительно синхронной скорости.
При такой синхронизации заботится лишь о том, чтобы в момент параллельного включения частота машины
была максимально близка к частоте питающей сети. Положение вектора напряжения не учитывается, машина
находится под слабым напряжением, поэтому в момент включения по дроссельному контуру будет протекать
лишь незначительный ток.
На рис. 1 прилагаемого рисунка показаны специфические условия, возникающие при таком виде
синхронизации, в которых зависимость частоты от времени представлена схематически.
Кривая a представляет частоту машины, которая работает на заданной скорости в соответствии с процессом,
описанным в основном патенте, то есть без учета условий параллельного переключения, а кривая b
показывает частоту питающей сети. Как показано на диаграмме, кривая a пересекает кривую b под
значительным тупым углом. Если машину, работающую таким образом и набирающую скорость, подключить к
источнику питания через дроссельную катушку в соответствии с процессом грубой синхронизации в момент
достижения частоты сети, то в результате по дроссельной катушке будет протекать сильный, но
незначительный ток. Нынешний импульс нежелателен. Этого можно избежать, если позволить машине
работать на такой скорости, чтобы частота машины асимптотически приближалась к частоте питающего
напряжения. Подобное явление обозначено пунктирными линиями c.
Для достижения этой асимптотической (j5) аппроксимации частоты машины к частоте питания при
автоматическом параллельном переключении генератора m, приводимого в движение автоматически
запускаемой паровой турбиной r, в дальнейшем развитии изобретения предлагается, начиная с определенной
скорости, сделать ускорение, передаваемое турбине, независимым от отношения частоты питания L к
скорости машины.
- Эта зависимость, разумеется, может вступить в силу с момента начала пусковой работы машины.
На фиг. 2 чертежа показан конструктивный пример изобретения.
Здесь цифра 1 обозначает масляный насос, приводимый в движение турбиной. Таким образом, давление
масла, создаваемое насосом 1, напрямую зависит от скорости вращения турбины, так что поршень 2,
приводимый в движение давлением масла, поднимается или опускается в зависимости от скорости.
Дополнительный масляный насос 3 приводится в движение электродвигателем, работающим от частоты сети.
Поршень 4, приводимый в движение давлением на выходе этого насоса, перемещается в зависимости от
частоты подачи. Два поршня 2 и 4 соединены между собой штоком 5, который принимает положение,
соответствующее разности давлений в двух цилиндрах, направляющих поршни. 95 К стержню подходящим
образом прикреплен указатель 6, свободный конец которого находится в скользящем контакте с
сегментообразным контактным путем 7, на котором отдельные контакты соединены друг с другом,
предпочтительно резисторами; с другой стороны, указатель 6 скользит по контакту 8. Контактные дорожки 7 и
8 соединены по проводнику 9 с устройством управления подачей пара 105 таким образом, что каждое
положение стержня 5 соответствует определенному положению этого управляющего устройства.
С помощью устройства такого типа простым способом выполняется требование, упомянутое во введении,
касающееся поддержания связи между условиями параллельного переключения и подачей пара. С другой
стороны, вполне возможно использовать устройство такого типа (1,5 л.с.) в сочетании с другими аппаратами
для контроля и надзора за подачей пара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375746A
[]
а-и,.'..- . -
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA--ENT
Дата заключения конвенции (Германия): 10 апреля 1931 года.
375,746 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 апреля 1932 года. Нет, 9782/32.
(Дополнение к патенту № 354162 от ноября) 20, 1930. ) Завершено. Принято: 30 июня 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции посадочных устройств для воздушных судов и связанные с ними
усовершенствования.
Я, УэнуВиан Хайн, гражданин Германии, проживающий по адресу: Георг Грбнингштрассе, 17, Бремен,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Грузоподъемность или тяговое усилие посадочного паруса самолета, описанного в основной спецификации
№ 354162, достигается за счет скольжения по поверхности. Величина тяги в этом случае зависит от скорости
буксировки паруса, от угла наклона паруса к поверхности воды и от ширины несущей части паруса. Даже
неуплотненный кусок парусины может в определенной степени скользить по воде, особенно если это
действие поддерживается бесспиртовым течением воды вдоль нижней стороны паруса в соответствии с
указанной выше спецификацией.
Настоящее изобретение относится к дальнейшему усовершенствованию такого паруса, благодаря которому
значительно улучшается желаемое скольжение по воде.
Согласно настоящему изобретению, часть посадочного паруса, скользящая по воде, снабжена известными
упрочняющими планками, которые простираются почти по всей ширине паруса и расположены на небольшом
расстоянии друг от друга. В результате такого расположения предкрылков парус прогибается под действием
поплавка самолета таким образом, что его передняя часть, то есть часть, расположенная под передней
плоскостью поплавка, принимает форму этой плоскости. Таким образом, посадочный парус, с точки зрения
грузоподъемности, действует как расширенный поплавок для самолета.
Пример показан на прилагаемом рисунке. Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а рисунок 2 — план.
На рисунке а показан поплавок самолета, лежащий на несущей стороне b посадочного паруса, снабженного
предкрылками c.
Во время буксировки парус принимает положение, показанное на рисунке 1, то есть планки c прилегают к
нижней части поплавка, так что нижняя сторона паруса обращена к воде таким образом, что это выгодно для
создания высокой тяги.
Расстояние между ламелями должно быть таким, чтобы ткань паруса, прижатая водой вверх, не
соприкасалась с плоскостью поплавка, в результате чего парус образует цилиндрическую поверхность
сечения, соответствующего контуру поплавка, и поперечные усиливающие ламели являются её
формирователями.
Таким образом, посадочный парус, снабженный описанными усиливающими ламелями, обеспечивает
грузоподъемность, которую при желании можно увеличить, расширив ламели в направлении ширины паруса и
увеличив скорость буксировки, поскольку контур всей системы формируется исключительно за счет наличия
этих ламелей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375747A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 апреля 1932 года. № 70,126/32.
Завершено. Принято: 30 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
375,747 Усовершенствования в зубных щетках с резервуаром для жидкости.
Я, Джон Эрик Статтер, проживающий по адресу: The Orchard, Loudwater, Bucks, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зубной щетке, снабженной полой ручкой для захвата зубной пасты, и
заключается в наличии открытого картриджа, содержащего пасту и расположенного таким образом, чтобы
телескопически скользить вместе с ручкой, средств для возвратно-поступательного движения картриджа
внутри ручки, и средств, обеспечивающих, при таком возвратно-поступательном движении ручки,
выдавливание его содержимого через боковое отверстие в ручке.
Для этой цели картридж может удерживаться пружиной или другим амортизирующим элементом, один конец
которого слегка выступает, так что его можно надавить, преодолевая сопротивление амортизирующего
элемента и заключенного внутри воздуха, пальцем, прижатым к выступающему концу картриджа, который
снабжен боковыми отверстиями, которые при надавливании на картридж смещаются в положение,
совпадающее с отверстием в рукоятке, так что паста может выдавливаться через него сжатым воздухом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который представляет собой вид, частично в
разрезе, а частично в проекции, предпочтительной формы устройства.
Зубная щетка а снабжена полой ручкой b, внутри которой расположен картридж c, содержащий зубную пасту,
который телескопически скользит и плотно прилегает к щетке. Пружина, расположенная в рукоятке,
предназначена для удержания патрона в обычно слегка выступающем положении, так что его можно надавить
пальцем, преодолевая сопротивление пружины и находящегося внутри воздуха. Оба конца картриджа
открыты, так что при нажатии на картридж рабочим пальцем, находящимся в закрывающем положении на
выступающем конце картриджа, возникающее сжатие заключенного внутри воздуха будет передаваться
содержимому картриджа. Картридж снабжен кольцевым рядом отверстий e, которые при сжатии картриджа
перемещаются в положение, совпадающее с нормально закрытым отверстием f в рукоятке, после чего паста
выдавливается через отверстие с помощью сжатого воздуха. При освобождении картриджа он втягивается
пружиной d, и, поскольку отверстия при этом смещаются, содержимое картриджа будет всасываться дальше в
последние, чтобы восполнить количество, выдавленное из них.
Таким образом, все содержимое картриджа может быть выгружено путем многократного нажатия на него.
Гранула g располагается в картридже позади содержимого пасты (70%) таким образом, чтобы следовать за
ним и исключать попадание воздуха и пыли. Отверстие расположено достаточно близко к щетинкам, чтобы
выдавливаемая зубная паста легко наносилась на щетинки. 75 Пружину d можно заменить трубчатым или
кольцевым резиновым элементом.
Когда патрон c имеет круглую форму, позволяющую ему совершать вращательное перемещение, промежутки
между отверстиями e должны быть уже, чем окружная ширина отверстия f, чтобы обеспечить сообщение
последнего с патроном. Если в патроне сделана окружная канавка, через которую отверстия e могут
сообщаться с отверстием f, потребуется только одно или два отверстия e4.
Картридж C можно заправлять из обычного тюбика зубной пасты, продаваемой в магазинах, а также
картриджи Go могут поставляться уже заполненными для замены в ручке.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 25 апреля 1931 года.
375,748 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 апреля 1932 года. № 71,360/32.
Завершено: дюна 30, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тисках для верстака.
Я, Нестор Леонард, из Фейнье (Нор), Французская Республика, гражданин Франции, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В английском патенте № 365504 от 18 сентября 1931 года заявитель уже предложил усовершенствования
тисков.
В описанных в английском патенте тисках во всех случаях показан винт для управления подвижной губкой,
который не позволяет помещать между плечами тисков крупные детали, такие как металлические пластины.
Целью настоящего изобретения является разработка других усовершенствований для ручных тисков, в
частности, для облегчения захвата ряда аналогичных деталей, расположенных последовательно.
Ещё одна цель — обеспечить возможность захвата крупных предметов, таких как металлические пластины.
Усовершенствованные в соответствии с данным изобретением тиски для верстака характеризуются наличием
поворотной планки с двумя винтами, первый из которых установлен в нижней части поворотной планки и
работает с неподвижной точкой для регулирования начального зазора между губками. Второй винт
установлен в верхней части поворотной планки для зажима подвижной губки. Такая конструкция позволяет
изготовить ручные тиски, которые легко регулируются и имеют глубокие губки, особенно для удержания
громоздких деталей, таких как металлические пластины.
В одном из вариантов конструкции стремя, прикрепленное к неподвижной конечности, служит для
направления хвостовой части подвижной челюсти, а также для пружины, возвращающей эту челюсть в
исходное положение.
Данное изобретение также включает в себя другие характеристики, описанные ниже, и их различные
комбинации. Пример усовершенствованных тисков в соответствии с данным изобретением показан на
прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой боковой вид тисков.
На рисунках 2 и 3 представлены два поперечных сечения тисков вдоль линий 2-2 и 3-3 рисунка 1.
Тиски имеют одну неподвижную часть 1 и одну подвижную часть 2, соединенные вместе на оси 3 и
заканчивающиеся губками 4 и 55 соответственно.
На том же шарнире 3 к его центру прикреплена поворотная планка 6, нижняя часть которой снабжена
резьбовым гнездом 7, в котором вращается регулировочный винт 8. Управление этим винтом 6G
осуществляется вручную с помощью рычага 9. На другом конце поворотной планки 6 установлен винтовой
выступ 10, расположенный как можно ближе к губке 5, чтобы избежать изгиба 65 части 2 при приложении
давления; прижимной винт 11 работает в этом выступе, приводимый в действие рычагом 12 и служа для
закрытия подвижной губки 5 на неподвижную губку 4, чтобы оказывать давление на удерживаемый между
губками предмет 7G; это давление такое же сильное, как и при использовании обычных известных типов
тисков.
Возвратная пружина 13, прикрепленная к неподвижной части X (75) с помощью винта 14, направляется в
стремени 21. Эта пружина 13 служит для открытия подвижной губки 2 при отвинчивании прижимного винта 11
или при отвинчивании регулировочного винта 8, который регулирует расстояние между двумя губками 4 и 5.
Стремя 2t, которое служит направляющей как для стержня 13, так и для хвостовой части 20 подвижного
стремени 2, имеет стойку 24. 85 Эта распорка 24 образует вместе с плечами стремени 21 U-образную форму,
которая обхватывает неподвижную часть 1, к которой эта стремя приклепана, таким образом, эта распорка
предотвращает любое сдвиговое воздействие на крепежные заклепки, когда подвижная часть 2
освобождается и упирается в неподвижную часть 1.
К неподвижной части 1 приклепана планка 1 для крепления тисков к верстаку.
Способ работы тисков 95 следующий: Предположим, что какой-либо предмет 19 удерживается между двумя
губками 4 и 5 тисков. Для ослабления губок достаточно повернуть винт 11 на один оборот с помощью рычага
12. Гнездо 10 поворотной планки 6, служащее точкой опоры для выполнения этой операции, благодаря
действию пружины 13 постоянно удерживает конец 16 винта 11 в контакте с дном углубления 17 в подвижной
губке 2. Как только поверхности 18 зажимных губок 4 и 5 перестанут соприкасаться с деталью 19 (375,748),
последнюю можно легко снять и немедленно заменить идентичной деталью. Как станет ясно, это приводит к
значительной экономии времени, особенно при работе с крупногабаритными изделиями.
- или при затягивании тисков рычаг 12 поворачивается в направлении, противоположном направлению
вращения рычага, при этом подвижная часть закрывается с помощью винта 11. Движение этого лимиба
приводит к тому, что его хвост 20 сжимает пружину - 1v-hichi закреплён в стремени 21.
Когда необходимо работать с серией более тонких или более толстых изделий, необходимо закручивать или
откручивать винт. При помощи рычага 9 наконечник 22, который всегда воздействует на поверхность 23
зажима, в процессе закручивания гнездо 10 поворотной планки 6 перемещается таким образом, чтобы
закрыть зажимы и сжать пружину 13 с помощью хвостовой части 20 конца подвижного зажима 7; 2. Когда винт
8 отпускается, пружина 13 приводит к открытию губок 5 под действием давления, оказываемого на хвостовую
часть 20 подвижной части 2.
В результате этих операций гнездо 7 поворотной планки 6 перемещается к стремени 21 или от нее, что
соответствует перемещению гнезда 10 от неподвижной части 1 или к ней из-за качания поворотной планки
вокруг шарнира 3.
Преимущество такой конструкции заключается в сведении к минимуму расстояния L, поскольку, если бы к
фактическому перемещению винта 11 было добавлено перемещение регулировочного винта 8, то последний,
из-за своей большей длины, имел бы недостаток в том, что рабочий, использующий эти тиски, стоял бы на
большем расстоянии от губок; поэтому винт 8 имеет преимущество в том, что сводит к минимуму это
расстояние L.
В заключение, изготавливаются тиски, позволяющие выполнять работы с несколькими аналогичными
изделиями больших размеров, при этом первоначальная регулировка подвижной губки легко осуществляется
с помощью одного винта.
Теперь, подробно описав и определив условия моего указанного замечания и то, каким образом должно
выполняться устройство, я заявляю, что данное утверждение следующее: 1. 3-я тиски, характеризующиеся
стержнем (6), несущим два винта (3, 1), первый (8) расположен на нижней части (46) стержня (6) и,
следовательно, на фиксированной точке (23) для регулировки начального положения поворотного механизма
(61) и, следовательно, регулировки начального пространства, необходимого между зажимами, второй винт;
(1.) расположен на верхней части (10) поворотного механизма (61) и обеспечивает плотное зажимание
подвижных зажимов (2, 1) на предмет, который нужно держать (19), это устройство позволяет использовать
ручные тиски, которые легко регулируются и имеют глубокие губки, специально предназначенные для захвата
громоздких предметов, таких как металлические пластины, а также позволяет уменьшить длину зажимного
винта (1), что позволяет рабочим стоять довольно близко к губкам.
2.
Вице-президент, как в пункте 1, хларетеризированный b-v стремя (21) для направляющей. Хвост (20)
подвижного звена (-2) как возвратная пружина (13) этого звена (2).
3.
Тиски, как в claili 2. chalacteriseQ с помощью стремени (21), имеющей штифт (24), который вместе с плечами
стремени образует U-образное соединение вокруг неподвижной части (1) тисков, тем самым предотвращая
любое проскальзывание на крепежных заклепках.
4.
В отличие от пунктов 2 и 3, уточнено тем, что стремя (21) служит упором (23), на который опирается нижний
винт (8) поворотной планки (6).
5.
Тиски, изготовленные, расположенные и приспособленные для работы в основном так, как описано выше со
ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 20 апреля 1923 г.
HASELTiEE. LAKE & C'o., 28, Southanipton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк.
т т.
Агенты S Ap c от заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества издательством Love & Mfalcomson, Ltd. - 1932.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375749A
[]
ffi '. C v7--@ Бог. т)
Дата Конвенции о патентной защите (Швейцария): 16 мая 7931 г., 375,749. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 25 апреля 1932 г., № 11879132.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1932 года.
т. е., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматическая телефонная станция без монет.
Я, ВАЛЬТЕР АШЛИМАНН, проживающий по адресу: Штиссиштрассе, 60, Цюрих, Швейцария, гражданин
Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим телефонным станциям, где не требуется
монетоприемник.
Бесконтактные телефонные станции, используемые в магистральных линиях связи, в основном оснащены
устройством, работающим без монет и управляемым из центральной телефонной станции с помощью
электромагнита, который для этой цели переключается на линию связи. Чтобы предотвратить включение
катушки этого магнита до установления соединения и во избежание нарушения симметрии выводов,
включение этого магнита, управляющего сбором наличных, осуществляется лишь на короткое время после
окончания разговора, когда приемник подвешен в точке обмена монет. Это кратковременное включение
осуществляется с помощью механического устройства ietardin-r, соединенного с контактной площадкой
устройства, управляемой монетой, вставленной в аппарат. Данная схема демонстрирует недостаток,
заключающийся в том, что если на центральной станции включение питающего тока электромагнита не
совпадает по времени с кратковременным включением этого магнита для сбора наличных, то сбор наличных
не будет происходить.
Целью изобретения является устранение этого недостатка, и поэтому изобретение заключается в том, что
обмотка магнита для сбора наличных денег постоянно электрически соединена с офисным проводом вместе с
неоновой разрядной лампой. Особенность этих ламп заключается в том, что они пропускают только ту часть
переменного тока, которая течет в одном направлении.
g. Постоянное соединение магнита для сбора наличных денег с офисным проводом и наличие в цепи
неоновой разрядной лампы не нарушает симметрию провода.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана система соединения согласно изобретению.
Магнит для сбора наличных KM, [Цена 1i-] соединенный с одной стороны с заземлением, а с другой — с
разрядной лампой 55 GL, постоянно подключен к офисному проводу b. Если на центральной станции в конце
разговора переключить тумблер Z3, то через трансформатор ТВ и провод 60b, идущий к автоматической
телефонной станции для приема наличных, потечет переменный ток. С помощью лампы GL будет замыкаться
цепь постоянного тока через заземление, офисную ячейку, реле KR, катушку трансформатора ТВ, контакт 65
Z, вывод b, неоновую лампу, обмотку магнита для сбора наличных и заземление, для питания магнита KM и
для сбора наличных. 70 Если магнит для сбора наличных денег выйдет из строя или неисправна неоновая
лампа, пилотное реле KR в цепи сбора наличных денег центральной станции не будет активировано, что
приведет к срабатыванию сигнала тревоги, который не отображается. Это привлечет внимание официальных
лиц к неисправности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375750A
[]
зо 01- 1Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 мая 1931 года.
375g750 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 мая 7932 г. № 12657/32.
Заявка принята: 30 июня 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для гашения колебаний электрических проводников сечением E5.
Мы, компания VEREINIGTE ALCIMINItI-WVERllE AETIENGESELLSCIIAFT, немецкая компания, расположенная
в Лаутавре, провинция Лаузиц, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении.
Срок службы металлических проводящих элементов, предназначенных для передачи электрической энергии,
таких как провода, трубки, канаты, изготовленные из проводов и т. д., ограничен так называемым усталостным
или колебательным разрушением, которое происходит в основном в точке подвеса. Усталость металла