Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13298
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 29 апреля 7931 г. Дата принятия Конвенции (Великобритания): февраль. 19,
1932. № 49371/32.
Завершено: 7 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к магнето освещения и зажигания.
Мы, компания ROBERT BosCH AKTIBNGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Штутгарт, 4, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к магнето зажигания и освещения, в частности, к магнето маховикового
типа, в которых на разных стержнях якоря, не одновременно проходящих под действием магнитного потока,
расположены катушки освещения, соединенные последовательно и, следовательно, все проходящие под
действием тока молнии. Недостатком этих магнето для освещения является то, что та часть обмотки
освещения, которая установлена на стержне и не пересекается магнитным потоком, представляет собой
мертвое сопротивление в цепи индуцированной обмотки освещения.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется тем, что та часть обмотки освещения, в
которой индукция фактически не происходит в данный момент времени, закорочена по меньшей мере на то
время, пока в другой части происходит индукция.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически
иллюстрируют один из вариантов конструкции, и на которых: на рисунке 1 представлена схема соединений, а
на рисунках 2, 3 и 4 показаны соединения в различных рабочих положениях якоря.
Внутри кольцевой вращающейся магнитной системы, состоящей из магнитов a и полюсных наконечников b,
расположенных между магнитами, расположен известный неподвижный U-образный якорь c, на средней части
которого d размещена обмотка зажигания e, а на боковых частях d и f' — обмотка освещения, состоящая из
катушек q и h. Катушки g и h соединены последовательно. Свободный конец катушки h соединен с землей, а
свободный конец катушки g соединен с одним полюсом потребителя тока q, другой полюс которого заземлен.
К соединительному проводу [Прил. 11] двух катушек g и h подключен 55 колебательный контакт i прерывателя
k, который взаимодействует со стационарными контактами I и In. Контакт 1 заземлен, а контакт m соединен с
потребительским концом катушки g. 60 Принцип работы осветительной части устройства следующий: при
вращении магнитной системы в указанном направлении, начиная с положения, показанного на рисунке 2, поле
сначала исчезает в стержне f, в то время как в катушке g возникает ЭДС, вызывающая протекание тока от
катушки через потребитель к земле, от земли к замкнутым контактам 1 и i обратно к катушке g.
В положении, показанном на рисунке 3, магнитное поле в стержне 1' увеличивается, и одновременно контакты
i и 1 разъединяются. Прежде чем это поле в стержне /' снова исчезнет, контакты m7 и i замыкаются, и, таким
образом, катушка g закорочена. Когда в положении, показанном на рисунке 4, поле в катушке h исчезает,
создаваемый при этом ток 8Q может напрямую достигать потребителя q через контакты m и i. При
дальнейшем вращении это действие повторяется описанным способом.
Предпочтительно использовать кулачок выключателя зажигания 85 также и в качестве выключателя тока
молнии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376206A
[]
ПАТЕНТ
tI' _,., -, -. ^C=. -1, - s. _, -, Up -- G L SPF RI, ef PATION AIoliicqtion Date: Feb. 23,17 932. о. 5381/32. uFd(69z 2
(Патент на дополнение к № 253,736 от 22 июля 1925 г., усовершенствованный или модифицированный
патентом № 370,324 от сентября. 9, 1937. ) Comolete Принято к публикации: 7 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irniprovement-s ia olr coiniectcid wits: YMIood.! lint1ings для 1Hotor и других Velhicis.
Мы, Джордж Салмонс, проживающий по адресу: 53, Тиклифорд-стрит, Ньюпорт-Пагнелл, Бакингемшир, и 6-9,
Топпер-Сент-Мартинс-лейн, Лондон, W.C.2, и компания AnTIIR IIEnRY DATLY-BALLS, проживающая по
адресу: 153, Тиклифорд-стрит, Ньюпорт-Пагнелл, Бакингемшир, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изобретению, изложенному в описании и чертежах британского патента
№ 253736 от 22 июля 1925 года, и предназначено для образования дополнительного патента к нему, а также к
изобретению, изложенному в описании и чертежах нашей заявки на дополнительный патент к патенту №
253736, поданной 9 сентября 1931 года под номером 2.5301 (серийный номер 370324).
В изобретении, описанном в патенте № 253736, мы конструируем механизм для подъема и опускания капота
автомобилей и других транспортных средств с помощью кривошипной рукоятки, включающий два комплекта
фитингов, каждый комплект состоит из зубчатого колеса, шарнирно несущего стержень, соединенный с
креплением задней стойки, удлинителя на задней направляющей, шарнирно соединенного с креплением
задней стойки, удлинителя на верхнем конце крепления задней стойки, качающегося рычага, шарнирно
установленного на нем, звена, шарнирно соединенного с удлинителем задней направляющей и качающимся
рычагом, стержня, шарнирно соединенного с верхним концом качающегося рычага и одним из ряда стержней,
шарнирно соединенных вместе с направляющими, вала, расположенного поперек задней части автомобиля
для зацепления и управления кривошипной рукояткой, и зубчатых соединений или приводов от вала к
каждому зубчатому колесу, несущему стержень, соединяющий заднюю стойку, телескопической трубки с
пружиной, соединяющей два качающихся рычага, шарнирно соединенных с рамой, один из которых соединен
стержнем с креплением задней стойки, а другой — звеном с креплением центральной стойки, и
телескопического механизма. Трубка, несущая пружину, соединяющую удлинитель на задней направляющей
и шток, шарнирно закрепленный на указанной направляющей, причем указанный шток приводится в действие
через качающийся рычаг на задней стойке.
Настоящее изобретение относится к зубчатой передаче, приводимой в действие кривошипной рукояткой, и
устройствам, соединяющим зубчатую передачу с креплением задней стойки, благодаря чему достигается
большая легкость перемещения при подъеме и опускании капота, при этом остальные части механизма
остаются неизменными, а приводной механизм может быть расположен на большем или любом другом
расстоянии от крепления задней складной стойки, и при этом приводной механизм расположен таким
образом, что обмотка может быть вставлена в самой задней части кузова, имеющего несколько большую
длину сзади крепления задней стойки, а не посередине, как это было бы в случае с предыдущим
изобретением и усовершенствованием для такого класса транспортных средств. 70 В соответствии с
усовершенствованием или модификацией механизмов и устройств для подъема и опускания капота, как
указано в описании британского патента.
В заявке 25301 от 9 сентября 1931 г. 75 (серийный номер 370324) вместо соединения задней стойки шарнирно
закрепленным к ней стержнем и пластиной на одном из зубчатых колес, как в заявке 253736, мы использовали
зубчатый квадрант, который может являться частью 80 или быть прикреплен к задней стойке, причем такой
зубчатый квадрант зацепляется с зубчатым колесом, образующим одно из ряда, соединяющих зубчатое
колесо на валу и приводимых в действие кривошипной рукояткой. 85 В соответствии с настоящим
усовершенствованием или модификацией зубчатой передачи, изложенными в Техническом описании и
чертежах заявки на британский патент №...
23,501 (Серийный номер 370,324) от 9 сентября 1931 г., вместо соединения зубчатого квадранта с задним
креплением стойки, мы устанавливаем зубчатый квадрант на отдельную ось, отличную от оси, на которой
крепится заднее крепление стойки, и мы удлиняем заднее крепление стойки за пределы его оси и соединяем
его с квадрантом с помощью шарнирно соединенной с каждой из них тяги, и такая тяга может иметь
фиксированную длину, соответствующую транспортному средству, или быть телескопической или
регулируемой по длине, чтобы соответствовать различным транспортным средствам с разной длиной кузова
между задним креплением стойки N376,206-2 и задним краем.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на которых:
X Рисунок 1 представляет собой вид сбоку усовершенствованного механизма в положении, когда капот
находится в закрытом состоянии.
На рисунке 2 показан вид сбоку (сбоку) одного комплекта комплектных фитингов и нашего
усовершенствованного операционного оборудования, демонстрирующий их положение при закрытом капоте;
кузов и капот показаны пунктирными линиями.
На рисунке 3 представлен боковой вид элементов, показанных на рисунке 2, в положении, когда X15_the ho6dl
открыт. X -: Согласно настоящему изобретению или усовершенствованию, мы удлиняем заднюю стойку 7 в
точке Y за ее точку поворота и поворачиваем зубчатый квадрант A на опорной пластине 10, и мы шарнирно
соединяем квадрант A с удлинением Y посредством: звена Z, причем звено может иметь любую подходящую
длину в соответствии с маркой кузова автомобиля, или такое звено может быть телескопическим или
регулируемым по длине в соответствии с любой длиной кузова между задней стойкой 7 и задней частью.
Квадрант A' имеет зубья A' на своем внешнем крае, и эти зубья A' зацепляются с шестерней B, установленной
на зубчатом колесе 1, и это зубчатое колесо 1 зацепляется с шестерней 22, установленной на зубчатом
колесе 23, которое, в свою очередь, зацепляется с шестерней 24, установленной на валу 265, который
приводится в действие рукояткой, как и ранее.
Зубчатая передача установлена на полуосях 35, закрепленных на опорной пластине 10, которая, в свою
очередь, закреплена на кузове автомобиля снизу и позади задней стойки S.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 2 марта 1931 г. 376, 207 - m X Дата применения (в Соединенном
Королевстве): февраль. 26, 7932. № 5782/32.
Завершено: 7 июля 1932 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в механизмах фотозатворов или относящиеся к ним.
Мы, компания KODAK LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по
адресу: Kodak House, Kingsway, London, W.C.2 (правопреемники Уильяма Александра Риддлла, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: 333, State Street, P, P, Chester, New York, United States of America),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотозатворным механизмам, в которых главный элемент, функционально
соединенный с пусковым механизмом экспозиции, взаимодействует с приводным элементом затвора таким
образом, что движение пускового механизма в одном направлении вызывает перемещение приводного
элемента сначала в одном направлении, а затем в другом, тем самым открывая и закрывая затвор.
В механизме такого типа, как предлагалось ранее, перемещение спускового крючка в любом направлении
приводит к открытию и закрытию затвора, а целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной конструкции, при которой работа затвора будет осуществляться перемещением
спускового крючка только в одном направлении.
С этой целью механизм фотозатвора согласно настоящему изобретению включает в себя главный элемент,
функционально соединенный с спусковым механизмом экспозиции посредством пружины, приводной
элемент, соединенный с затвором и имеющий подвижно установленный на нем элемент, и часть на главном
элементе, предназначенную для воздействия как на приводной элемент, так и на подвижный элемент на нем,
при этом приводной элемент перемещается только при перемещении главного элемента в одном
направлении, а перемещение главного элемента в противоположном направлении перемещает только
подвижно установленный на приводном элементе элемент. Таким образом, затвор срабатывает только при
перемещении спускового крючка в одном направлении.
Удобно, что подвижно установленная на приводном элементе деталь выполнена в виде пружинной защелки,
шарнирно закрепленной на приводном элементе, благодаря чему, когда главный элемент перемещается в
одном направлении, деталь на нем, сначала воздействуя через защелку, перемещает приводной элемент в
одном направлении, а затем, воздействуя непосредственно на приводной элемент, перемещает его в
противоположном направлении, причем движение главного элемента заставляет деталь на нем
воздействовать только на защелку и перемещать ее, 60 не передавая движения приводному элементу и,
следовательно, затвору.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна из конструкций механизма фотозатвора
согласно настоящему изобретению, где на рисунке 1 изображен вид спереди, на рисунке 2 — вид,
аналогичный рисунку 701, со снятой передней крышкой, а на рисунках 3, 4, 5 и 6 аналогично рисунку 2
показаны различные положения деталей, изображенных на рисунке 2.
В представленной конструкции затвор 75, снабженный передней крышкой 1, имеет шкалу экспозиции 2 и
соответствующий указатель 3, который может перемещаться либо в положение 1 для установки механизма
мгновенной экспозиции, либо в положение 80 B для установки механизма для длительной экспозиции, как
описано ниже. С одной стороны корпуса затвора выступает спусковой механизм 4, а на нижнем конце корпуса
расположена пластина 5 со шкалой 6 85, предназначенная для индикации степени открытия диафрагмы
затвора. Корпус затвора содержит пластину механизма 7, фланец 8, окружающий эту пластину и
выступающий на 90 градусов над ее поверхностью.
Спусковой крючок 4, выступающий через паз 9 в стенке корпуса, имеет изогнутую часть корпуса 10, шарнирно
соединенную в точке 11 с пластиной механизма 7. Корпус 95 спускового механизма снабжен выступом 12, к
которому прижимается один конец 13 пружины 14, охватывающей шарнир 11, а другой конец 15 прижимается
к выступу 16, расположенному на пластине 7. Таким образом, пружина 14 100 стремится повернуть спусковой
механизм экспозиции вокруг оси 11 в направлении стрелки на рисунке 2 до тех пор, пока рукоятка 4 спускового
механизма не упрется в верхний предел 17 паза 9. 105 Основной член 18 в значительной степени состоит из
трех частей.
Угловатая по форме деталь установлена на одном конце на шарнире 19, закрепленном на пластине
механизма 7, так что когда главный модуль поворачивается в верхнее положение, его верхний край 20 будет
упираться во внутреннюю поверхность 21 корпуса затвора. Свободный конец основного элемента 18 имеет
выступ или проушину 22, на которой расположен штифт или выступ 23, который входит в зацепление с одним
концом 24 пружины 25, а другой конец 26 пружины входит в зацепление со штифтом 27, установленным на
спусковом крючке 4.
За пластиной механизма 7 расположена заслонка 28, представляющая собой пластину практически круглой
формы, снабженную рычагом 29, шарнирно закрепленным в точке 30 на пластине механизма, и штифтом 31
на рычаге 29, проходящим через дугообразный паз 32 в пластине механизма. Штифт 31 входит в зацепление
с вилкой 33, образованной на свободном конце рычага привода затвора 34, другой конец которого шарнирно
закреплен в точке 35 на пластине механизма 7. Рычаг привода затвора 34 снабжен кулачковым механизмом
36, расположенным с одной стороны выступа 23. На штифте 361, закрепленном на рычаге привода затвора
34, шарнирно закреплена защелка 37, имеющая рычаг 38 (рис. 3), снабженный кулачковой поверхностью 39;
конец рычага 3n 38 первоначально находится на пути выступа 23, как показано на рис. 2. Защелка 37
выполнена с выступом или упором, расположенным таким образом, чтобы входить в зацепление с упором 41,
выполненным на рычаге привода затвора 34; эти два упора взаимодействуют, ограничивая вращение защелки
по часовой стрелке вокруг оси 361 относительно рычага 34. Пружина 42 обеспечивает надежное зацепление
стопоров 40 и 41 друг с другом.
Предполагая, что необходимо произвести быструю или «мгновенную» экспозицию, спусковой крючок 4
перемещается вниз из положения, показанного на рисунке 2, в положение, показанное на рисунке 3, при этом
спусковой крючок 4 проходит через паз 9, преодолевая действие пружины 14. При таком натяжении пружины
25, главный элемент 18 перемещается вокруг своей оси вращения против часовой стрелки со щелчком, при
этом выступ 23 перемещается вверх по изогнутой траектории, как это наглядно показано на рисунке 3. В
начале этого движения вверх выступ 23 упирается в конец рычага 38 и, таким образом, передает движение
через защелку 37 к рычагу привода затвора 34. Точки поворота 35 и 361 расположены таким образом, что
главный элемент имеет большое механическое преимущество 60 на приводном рычаге 34, но относительно
небольшое механическое преимущество на защелке 37 и ее рычаге 38. Таким образом, при движении выступа
23 вверх рычаг 34 сначала защелкивается вокруг своей оси вращения 35 по часовой стрелке, при этом упоры
40 и 41 удерживаются в зацеплении пружиной 42. Теперь затвор находится в открытом положении, как
показано на рисунке 3, при этом рычаг защелки 38 расположен с той стороны выступа 23, которая
противоположна рычагу привода 34, и когда главный элемент приближается к верхнему пределу своего
диапазона движения, выступ 23 входит в зацепление с поверхностью 36 на рычаге привода, в результате чего
последний, вместе с защелкой 37 и ее рычагом 38, поворачивается обратно против часовой стрелки вокруг
оси вращения 35.
Таким образом, лепесток затвора 28 быстро перемещается обратно в положение, в котором он закрывает
диафрагму экспозиции, и теперь его части находятся в положении, показанном на рисунке 4.
Теперь спусковой крючок находится в самом нижнем положении внутри паза 9, и после отпускания он быстро
перемещается пружиной 14 обратно в исходное положение, показанное на рисунке 2. Это
возвратно-поступательное движение спускового крючка снова натягивает пружину 25, так что главный
элемент 18 поворачивается обратно по часовой стрелке на 90 градусов вокруг оси вращения 19. Однако при
обратном движении главного элемента выступ 23 входит в зацепление с рычагом защелки 38, но теперь
механическое преимущество защелки больше, чем у рычага привода затвора 34, так что защелка
поворачивается против часовой стрелки вокруг оси 361, как показано на рисунке 5, при этом пружина 42
изгибается.
Таким образом, при обратном движении триггера i(o) движение не передается на рычаг привода затвора 34 и
лезвие затвора 28. Дальнейшее перемещение основного элемента вниз возвращает детали в положение,
показанное на рисунке 2 (рис. 105).
Таким образом, станет ясно, что затвор срабатывает только тогда, когда спусковой крючок перемещается
вниз. Для того чтобы исключить возможность случайного срабатывания рычага привода затвора и лезвия j10,
рычаг привода затвора 34 и корпус спускового механизма снабжены упорами 43, 44 соответственно, так что
когда спусковой механизм 115 находится в нормальном или неподвижном положении, показанном на рисунке
2, упор 44 находится на пути упора 43. Таким образом, рычаг 34 не может быть перемещен вокруг своей оси
иначе, как путем перемещения спускового крючка 4 вниз.
Ограничители 43, 44 также служат дополнительной защитой от движения вниз или назад основного элемента
18, которое может вызвать движение рычага привода затвора 34, поскольку после экспозиции спусковой
крючок 4 и, следовательно, ограничитель 44 возвращаются в свои нормальные положения покоя, когда
основной элемент только начинает свой обратный ход.
Указатель 3 выполнен заодно с рычагом 45, закрепленным в точке 46 на пластине механизма 7 и снабженным
на своем свободном конце 47 направленным внутрь выступом 48. Когда указатель 3 перемещается в
положение B (рис. 1) для установки механизма для «лампового» освещения, рычаг 45 перемещается против
часовой стрелки вокруг своей оси 46, при этом выступ 48 оказывается на пути верхнего края 20 основного
элемента 18. Таким образом, перемещение главного элемента 18 вверх, обусловленное движением
спускового крючка вниз, ограничено, как показано на рисунке 6; лезвие затвора удерживается в открытом
положении до тех пор, пока спусковой крючок не будет отпущен, после чего детали возвращаются в
нормальное положение покоя, показанное на рисунке 2. Для быстрой экспозиции механизм можно сбросить,
вернув указатель в положение I, в результате чего выступ 48 будет перемещен вне пути основного элемента
18.
Следует понимать, что детали конструкции могут быть изменены без отступления от сути изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376208A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия)! 16 апреля 1931 года.
376,208 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 29, 1932. № 6072/32.
Полное техническое задание принято: 7 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в светящихся электроразрядных трубках.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Magnet Rouse, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели патента PATENTTPREUHAND-GESELLSCHAFT FUR
ELEKTRISCHE GLUJIILAMPEN M.B.1R., по адресу: 11/14, Ehrenbergstrasse, Berlin, 0. 17, Компания (Германия,
немецкая компания) настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к светящимся электроразрядным трубкам, в частности к светящимся
электроразрядным трубкам, снабженным нагревательными электродами, и целью изобретения является
осуществление запуска таких трубок особенно простым и надежным способом.
С этой целью, в соответствии с изобретением, трубка для тлеющего разряда снабжена двумя проводящими
элементами, простирающимися от концов трубки внутрь на небольшое расстояние друг от друга, которые
соединены между собой через переменное сопротивление, причем конструкция такова, что тлеющие разряды
образуются между указанными элементами и основными электродами при подаче потенциала на указанные
основные электроды. Таким образом, проводящие элементы по всей своей длине покрываются светящимся
слоем, который вызывает ионизацию наполнителя трубки. Поскольку тлеющие разряды создаются не только
вблизи основных электродов, как в случае использования небольших вспомогательных электродов, но и,
благодаря длинным проводящим элементам, почти по всей длине внутренней части трубки, весь наполнитель
трубки ионизируется гораздо быстрее, что обеспечивает более быстрый запуск трубки. В одном из вариантов,
согласно изобретению, проводящие элементы снабжены покрытием, излучающим электроны.
Сопротивление в проводнике, соединяющем проводящие элементы, легко регулируется в зависимости от
приложенного напряжения. Длина разрядных путей между основными электродами и вставленными
проводящими элементами также выполнена таким образом, чтобы предотвратить переход тлеющих разрядов,
образующихся между проводящими элементами 55 и основными электродами, в дуговые разряды, которые
могли бы повредить вставленные проводящие элементы.
В качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, будет описана одна из конструкций светящейся
электрической разрядной трубки 60 в соответствии с изобретением.
На чертеже разрядная трубка 65 1, заполненная любыми желаемыми газами, газовой смесью, парами или
газопаровой смесью, закрыта на концах трубки ножками 2, в зажим 3 которых герметично вставлены провода
питания 4, 5 70 для обмоток нагревательного провода 6, питаемые любым желаемым источником тока.
Нагревательные обмотки 6 окружают стержнеобразные элементы 7, состоящие из электроноизлучающих
веществ 75, таких как оксиды щелочноземельных металлов, которые прикреплены к проволокам 8,
герметично запечатанным в зажимах 3. Известным способом обмотки нагревательной проволоки 6 вместе с
вставленными стержневыми элементами 7 80, излучающими электроны, образуют горячие электроды, к
которым можно прикладывать напряжение с помощью проводов 4 или 5.
В соответствии с изобретением, через зажимы 3 двух трубок 2 основания, 85 два дополнительных
проводящих элемента в виде проводов 9 и 10 вставлены внутрь трубки, поддерживаются с помощью
стеклянных шариков 11 и проводов 12 от стенки трубки и простираются 90 приблизительно до середины
светящейся электроразрядной трубки, так что между ними остается пространство 13. Внешние концы
проводов 9, 10, не имеющих токонесущего соединения с основными электродами 95, соединены друг с другом
через переменное сопротивление 14.
Для того чтобы ввести в эксплуатацию светящуюся электроразрядную трубку, сначала на нагревательные
обмотки 6 в течение короткого времени, примерно 10-30 секунд, подается ток 100 В, чтобы нагреть
заключенные внутри оксидные элементы 7 и вызвать эмиссию электронов. По окончании этого периода
нагрева или одновременно с его началом, основной ток подается на электроды 6, 7. При этом, если
сопротивление 14 точно отрегулировано, немедленно образуются два тлеющих разряда: один между каждым
из основных электродов 6, 7 и прилегающими участками проводов 9 и 10. Затем каждый из последних
покрывается по всей длине светящимся слоем, что вызывает ионизацию наполнителя трубки и,
следовательно, прохождение основного разряда. Затем электроды 6 и 7 поддерживаются при температуре
излучения посредством основного разряда без дополнительного нагрева.
Основные электроды могут иметь любую желаемую форму и могут состоять, например, в отсутствие
нагревательных проводов, из спрессованной и спеченной смеси электроноизлучающих веществ и тугоплавких
металлов. Электроды такого типа предварительно нагреваются только за счет возникающих на них тлеющих
разрядов, и как только начинается основной разряд, они доводятся до состояния свечения.
При желании, проводящие элементы, входящие в трубку, могут быть снабжены электроноизлучающим
покрытием, например, покрытием из щелочноземельных металлов или их оксидов. Два проводящих элемента
могут иметь любую другую желаемую форму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376209A
[]
- -j I --- 7 d j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 51 марта 1931 года. 376, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 марта 1932 года. № 6228/32.
E1 Полный текст принят: 7 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств электронно-разрядной обработки или относящиеся к ним. Мы,
TFLEmiNKEN GESELLSOHAFT FUR DiuHTLOSE TELEGRAPICII m. Компания B.H., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
1
Настоящее изобретение относится к устройствам электронно-разрядной обработки и, в частности, к методам
изготовления термоэлектронных ламп, пригодных для использования в радиопередатчиках и аналогичных
целях.
j5. Известно, что на электроды электроразрядных устройств наносят покрытия из оксида хрома (Cr, O)
например.
На решетках передающих клапанов наносятся покрытия, которые, как правило, изготавливаются
электролитическим методом.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода получения такого
покрытия, который был бы проще и удобнее, чем методы, обычно используемые в настоящее время, а
полученное покрытие обладало бы большей долговечностью.
Согласно данному изобретению, оксид, содержащий больше кислорода, чем Cr, O, например.
Водорастворимый ангидрид хромовой кислоты CrO наносится, например, путем нанесения его раствора
кистью или распылением на покрываемый электрод или электроды, а затем указанный оксид
восстанавливается путем нагревания в восстановительной атмосфере до оксида CrO, который, конечно
же, стабилен даже при такой обработке. Оксид OrO3 можно удобно восстановить, повысив его температуру до
состояния свечения в потоке водорода. 40 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта 7932 г. Нет, 6291/32.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 июля 1932 г.
Усовершенствования в гидравлических системах телемоторов.
Мы, компания BROWN BROTIMRS & COMPANY I LIMITED, британская компания, и Уильям Уоллес, гражданин
Великобритании, оба из Rosebank Iron Works, Эдинбург, Шотландия, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям гидравлических телемоторных систем, используемых,
например, для управления и других целей, включающих на рабочей станции, с которой передается усилие,
пару поршней, соединенных зубчатой передачей, один поршень перемещается для вытеснения жидкости, в то
время как другой поршень пары отводится, и на удаленной станции, на которую передается усилие, пару
поршней, один из которых движется под действием жидкости в одном направлении, а другой поршень, жестко
соединенный со своим соответствующим поршнем, выталкивает жидкость со стороны, не находящейся под
давлением, обратно в пространство, освободившееся после отвода поршня на рабочей станции.
Если в процессе эксплуатации системы такого типа происходит утечка со стороны давления.
Поскольку не предусмотрена возможность подачи жидкости со стороны, не подверженной давлению, система
переходит в состояние, которое можно описать как «провисание», так что при изменении направления
движения удаленный поршень не сразу реагирует на движение рабочего поршня. Соответственно,
предусмотрена возможность восполнения этой потери жидкости путем установки резервуара для пополнения
запасов жидкости с клапанами, управляемыми вручную, что позволяет жидкости из резервуара поступать в
систему. Однако из-за практических трудностей пространство над этим заправочным баком очень ограничено,
и поэтому полностью заправить гидравлическую систему известными методами сложно.
В прошлом поэтому было принято оставлять систему работать с меньшей эффективностью до тех пор, пока
не появится возможность подзарядки системы с помощью насоса, обычно расположенного в нижней части
системы, которая, как правило, находится на значительном расстоянии от рабочего положения, что требовало
временной остановки нормальной работы системы телемотора.
В соответствии с изобретением, для обеспечения удобной и мгновенной подзарядки или перезарядки
гидравлической системы D5 предусмотрено небольшое вспомогательное насосное устройство, соединенное с
резервуаром для пополнения запасов, являющимся частью или расположенным рядом с гидравлическим
телемоторным передатчиком. Входное отверстие этого насоса открыто в сторону резервуара, а выходное
Соседние файлы в папке патенты