Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13290

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
324 Кб
Скачать
☆
12, а другая — через катушку 13. Ток будет поступать от указанных катушек к термостату, как показано на
рисунке 7, в результате чего интенсивность биений снова увеличится.
Однако, поскольку во втором и третьем положениях выключателя ток n.u'st 95 проходит через термостат,
перегрев аппарата будет невозможен, так как как только температура достигнет предельного значения
термостата, последний сработает, размыкая цепь. KO0 Отсеки мешка, через которые проходят катушки 12 и
13, неплотно заполнены измельченным или гранулированным минеральным или землистым веществом 22,
содержащим радиоактивный элемент. Благодаря рыхлому наполнителю 10j5, упомянутый в тексте, подушечка
становится мягкой и податливой. Желательно, чтобы радиоактивность пакета была приблизительно
эквивалентна радиоактивности 0,13 миллиграмма элемента радия, а показатель преломления не должен
быть меньше, чем эквивалент 0,1 миллиграмма. Однако следует понимать, что изобретение не
ограничивается радиоактивностью, эквивалентной 0,13 миллиграммам элемента радия, поскольку в
некоторых случаях может быть желательна гораздо более высокая степень радиоактивности.
После того, как мешок или контейнер будет сшит, его можно поместить во второй мешок! или чехол. 23 из
влагонепроницаемого материала, который, в свою очередь, может быть снабжен съемным мешком или
чехлом 24 из моющегося материала.
Компрессионная подушечка или подушка, изготовленная описанным способом, очень удобна в
использовании, поскольку благодаря своей исключительной гибкости ее можно не только свернуть, как
показано на рисунке 1, в небольшой и компактный рулон для применения на небольшом участке, но и
благодаря своей эластичности она легко принимает форму любой части тела, на которую ее можно
поместить, и подходит для наложения повязок на конечности. С другой стороны, его можно расширить до
полного размера для обработки больших площадей. Кроме того, он влагостойкий, простой в использовании,
не перегревается и практически небьющийся. Разделение контейнера на отдельные отсеки служит двойной
цели: постоянно удерживает нагревательные элементы и радиоактивный наполнитель в их первоначальном
положении и обеспечивает равномерное распределение тепла во всех точках.
Кроме того, нагревательные провода окружены радиоактивным материалом, который служит дополнительной
изоляцией. Было установлено, что пресс такого типа, наполненный природной радиоактивной рудой или
земляным веществом, подобным упомянутому выше, сохраняет свою первоначальную эффективность
неограниченно долго, поскольку тщательные испытания показали, что радиоактивность такого вещества
никоим образом не снижается при длительном и непрерывном использовании.
23 Следует понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается описанными здесь деталями
конструкции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376348A
[]
-. '''S-. ---i^.
Мы, компания MUREX WELDING PROCESSES LIMITED, британская компания, Джон Эхем-Илтон Пейтон и
компания AuIBRnY TiOMAS RoBnnxs, обе британские компании, расположенные по адресу: Ferry Lane Works,
Forest Road, Walthamstow, E.17 London, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
В процессах автоматической или полуавтоматической электросварки, при которых пластина или полоса из
металла с высокой проводимостью (обычно меди) располагается с обратной стороны и вдоль
предполагаемой линии сварки, возникают трудности при сварке электродами с флюсовым покрытием из-за
попадания шлака между сварочным металлом и подложкой или полосой, так что после удаления последней
на сваренной поверхности появляются нежелательные включения шлака и неровности. Такие шлаковые
отложения образуются из-за флюса и окисления свариваемого металла! или электрода, и поднялся бы на
поверхность сварного шва, если бы не был охлажден и затвердел у основания сварного шва из-за высокой
проводимости подложки или полосы.
Мы обнаружили, что в описанном процессе гладкие, твердые и безшлаковые поверхности на нижней стороне
свариваемого металла могут быть получены путем нанесения на нижнюю сторону свариваемого металла
вдоль предполагаемой линии сварки слоя плавкого вещества или смеси веществ, имеющих более низкую
температуру плавления, чем шлак, или обладающих свойством существенно снижать температуру плавления
последнего.
Действие плавкого сернистого соединения заключается либо в том, чтобы поднять шлак на поверхность
сварного шва, либо в том, чтобы понизить температуру плавления шлака, предотвращая его замерзание при
контакте с подложкой или полосой, и, таким образом, позволяя ему подняться на поверхность сварного шва.
376,348 Удобный способ нанесения плавкого вещества заключается в нанесении его в виде пасты на полоску
бумаги, которая затем помещается на подложку или полоску, а свариваемый объект размещается сверху
таким образом, чтобы покрытая бумага располагалась вдоль предполагаемой линии сварки.
Для этой цели можно использовать множество легкоплавких материалов, например, силикаты, галогениды
или карбонаты щелочных металлов.
Наиболее удовлетворительные результаты были получены с силикатами с температурами плавления
порядка 800–1200 °C.
Было установлено, что при использовании в качестве пасты, наносимой на бумагу, как описано выше, или
непосредственно на подложку или ленту, использование раствора целлюлозы для смешивания с плавким
веществом имеет преимущества перед использованием воды или щелочного раствора.
силикаты или подобные вещества, с точки зрения скорости высыхания, адгезионных свойств и отсутствия
реакции с компонентами плавкого вещества.
К плавкому веществу можно добавлять определенные элементы, наличие которых желательно, либо в
качестве раскислителей или очищающих агентов, либо в качестве легирующих элементов для придания
сварному шву желаемых свойств. В качестве раскислителей и/или очищающих агентов могут использоваться
такие элементы, как кремний, бор, титан, алюминий, марганец, а в качестве легирующих элементов — такие
элементы, как хром, никель, марганец. 80 В процессе сварки такие элементы поднимаются и смешиваются со
сварочным металлом, придавая ему таким образом...
желаемые свойства.
Датировано 9 апреля 1931 года.
Е. С. Г. Кларк.
Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон. С.В.л. Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электродуговой сварки или связанные с ней.
Мы, компания VUEnx WEiDING PROCESSES LIMITED, британская компания, совместно с Амури Томасом
Робертсом, оба британские подданные, все проживающие по адресу: Ferry Lane Works, Forest Road,
Walthamstow, E.17, London, настоящим заявляем: Дата подачи заявки: 9 апреля 1931 г. № 10П,37131.
Слева полностью: февраль. 9, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электродуговой сварки или связанные с ней.
:t: 0 0: 376,348 заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:---
В тех процессах электросварки, при которых пластина или полоса из металла с высокой теплопроводностью
(обычно меди) располагается с обратной стороны и вдоль предполагаемой линии сварки, возникают
трудности, особенно при сварке электродами с флюсовым покрытием, из-за попадания шлака между
сварочным металлом и подложкой или полосой, в результате чего при удалении последней на сварной
поверхности появляются нежелательные шлаковые включения и неровности. Такой шлак образуется в
результате воздействия флюидов и/или окисления свариваемого металла и/или электрода и поднимался бы
на поверхность сварного шва, если бы не охлаждался и не затвердевал у основания шва из-за высокой
теплопроводности подложки или полосы.
Согласно настоящему изобретению, в процессе описанного типа гладкие, прочные и безшлаковые
поверхности на обратной стороне сварного шва получают путем нанесения между свариваемым металлом и
подложкой, а также вдоль предполагаемой линии сварки, слоя безвредного плавкого, практически нелетучего
вещества или смеси веществ, имеющих более низкую температуру плавления, чем шлак, или обладающих
свойством существенно снижать температуру плавления последнего.
В. Под "ненаносящим вреда" понимается не придающий сварному шву нежелательных свойств.
Действие плавкого вещества заключается либо в приведении шлака к поверхности сварного шва, либо в
снижении температуры плавления шлака, чтобы он не замерзал при контакте с подложкой или полосой и,
таким образом, мог подняться к поверхности сварного шва. Удобный способ нанесения плавкого вещества
заключается в нанесении его в виде пасты на полоску бумаги, которая затем помещается на подложку или
полосу, а свариваемый объект размещается сверху таким образом, чтобы покрытая бумага располагалась
вдоль предполагаемой линии сварки.
Для этой цели могут быть использованы многочисленные легкоплавкие материалы, например, силикаты,
галогениды или карбонаты щелочных металлов.
Наиболее удовлетворительные результаты были получены с силикатами, содержащими щелочные металлы,
с температурами плавления порядка 800°C–200°C. Примерами подходящих плавких смесей являются: часть
по весу порошка красного ортоэлаза, смешанного с одной частью по весу порошкового силиката натрия или
безводного карбоната натрия.
При использовании в качестве пасты, наносимой на бумагу, как описано выше, или непосредственно на
подложку или полосу, было установлено, что использование раствора целлюлозы, например, целлулоида или
нитрата целлюлозы, растворенного в одном из обычных растворителей, например, ацетате ацетата
целлюлозы, для смешивания с плавким веществом имеет преимущества перед использованием воды,
щелочных силикатов или подобных веществ с точки зрения скорости высыхания, адгезионных свойств и
отсутствия реакции с компонентами плавкого вещества.
К плавкому веществу можно добавлять определенные элементы, наличие которых может быть желательным,
либо в качестве раскислителей или очищающих агентов, либо в качестве легирующих элементов для
придания сварному шву желаемых свойств. Добавки Сумха могут составлять от 5 до 20 процентов по весу от
общей массы смеси. Для получения определенного желаемого содержания такого элемента или элементов в
сварочном металле количество, добавляемое к плавкому веществу, может варьироваться в зависимости от
условий сварки, например, типа используемого электрода и скорости наплавки.
В качестве деоксидантов и/или очистителей могут использоваться такие элементы, как кремний, бор, титан,
алюминий, монооксиды железа и легирующие элементы, такие как хлорид-ион, никель, марганец и другие.
В процессе сварки такие элементы поднимаются и смешиваются с свариваемым металлом, придавая ему
желаемые свойства. Один из способов проведения сварки показан на прилагаемой схеме. Обращаясь к этому
чертежу, 1 и 2 — это две пластины, которые необходимо сварить вместе, а 3 — это опорная пластина. 4 — это
полоска бумаги, покрытая плавким веществом и идущая вдоль линии сварки. 5 — это сварочный материал,
металл которого расплавляется в зазоре между пластинами, как показано на готовом сварном участке 6.
Стержень -5 образует один электрод, а пластины 1 и 2 -5 образуют другой электрод, так что между стержнем и
краем пластин возникает активная зона. Для перемещения сварочного прутка вдоль линии сварки по мере
выполнения работ могут быть предусмотрены механические средства (не показаны) 115.
Изобретение применимо ко всем видам электросварочных процессов, в которых используется подложка 120t,
включая ручную сварку, полуавтоматическую сварку (при которой электрод автоматически подается в
держатель, но перемещается вручную) или автоматическую сварку (при которой электрод 125 автоматически
подается в держатель и одновременно автоматически перемещается).
- Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376349A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ АРИНОВЫЙ
-.-, 1 376, Дата подачи заявления: 9 апреля 1931 г. № 10,542/ 31.
Слева полностью: Январь. 6, 1932, 1M Полностью принято: должным образом 11, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств на самолетах для приведения в боевое положение взрывателей
бомб, были исключены из этого списка.
Мы, компания AIRCRAFT PATENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Брод-стрит-плейс, 4, Лондон, E. 2, и К. Р. ХАСЛВУД Кокс,
гражданин Великобритании, расположенный по адресу: Далмени-авеню, 28, Лондон, N. 7, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам
установки взрывателя для бомб, в которых взрыватель устанавливается путем извлечения штифта или
другого предохранительного элемента после сброса бомбы с самолета.
В таких устройствах к штифту предохранителя обычно должна быть прикреплена проволочная петля, которая
фиксируется крючком или подобным устройством, когда необходимо установить предохранитель в положение
размыкания, и этот крючок до сих пор перемещался механическим способом внутрь или наружу петли.
Согласно настоящему изобретению, крючок перемещается электрически в петлю и может свободно
перемещаться вниз за счет натяжения петли, зацепляясь с неподвижным фиксатором, который не находится
на пути петли, но поддерживает крючок.
Удобно, что в фиксированном фиксаторе есть зазор, через который обычно проходит петля, но который
перекрывается ручкой при перемещении петли вниз.
Следует отметить, что в такой конструкции крючок может быть очень маленьким и легким, и, следовательно,
способным приводиться в действие с минимальными затратами энергии, поскольку удар при удержании петли
воспринимается не шарниром или другой опорой крюка, а неподвижным фиксатором.
В одном из вариантов осуществления изобретения поворотный якорь электромагнита устроен таким образом,
что он втягивается пружиной, а на его свободном конце с помощью легкой пружины закреплен крюк,
позволяющий ему располагаться относительно якоря.
Когда электромагнит не находится под напряжением, крючок удерживается вне пути петли с помощью
упомянутой выше пружины, но перемещается внутрь петли, когда магнит находится под напряжением.
Непосредственно под крюком находится неподвижный фиксатор, представляющий собой пластину,
закрепленную на самолете и снабженную пазом (Do), через который проходит петля и который перекрывается
крюком при перемещении, как указано выше. Крюк не касается этой пластины во время своего движения, но
когда бомба сбрасывается, петля зацепляется за крюк и перемещает его в контакт 55 с пластиной по обе
стороны от паза; пружинное соединение с якорем позволяет ему делать это без существенного напряжения
якоря или его оси вращения. Конструкция, прочно поддерживаемая пластиной, затем используется для
извлечения штифта взрывателя из бомбы, независимо от необходимой для этого силы, без создания
дополнительной нагрузки на якорь или его шарнир.
Ввиду экстремальных температур, которым подвергаются самолеты, и, как следствие, риска замерзания
масла или конденсации влаги, желательно избегать использования шарнирных штифтов для опорных
элементов, которые должны перемещаться ненадежными средствами, такими как электромагниты, и по той
же причине витые пружины нежелательны. Соответственно, согласно данному изобретению в его
предпочтительном виде якорь поддерживается лезвием ножа или 7a5 лезвием или подобной пружиной, а
пружина, которая позволяет книге зацепляться с фиксированным фиксатором, также является a.
лезвие или пружина.
В одном из вариантов предпочтительной конструкции изобретения якорь расположен вертикально и имеет на
верхнем конце форму лезвия ножа, полученную путем скоса стороны, удаленной от электромагнита, так что
сторона, прилегающая к электромагниту, остается плоской и вертикальной. Этот острый край входит в
зацепление с V-образным блоком, сторона которого, обращенная от электромагнита, вертикальна, а якорь
удерживается в V-образном блоке горизонтальной пружиной 90 (которая может представлять собой просто
отрезок пружинной стальной проволоки), закрепленной на верхней части якоря или соединенной с ней, а
также закрепленной на основании электромагнита. Крюк жестко закреплен на нижнем конце якоря 95, а не
упруго, как в первоначально описанной конструкции; пружина служит для поддержки якоря, удерживая его на
расстоянии от опорного элемента и позволяя крюку опускаться на 1,0 мм вниз. В ходе этого процесса
режущая кромка выходит из зацепления с V-образным блоком, а плоская внутренняя сторона якоря скользит
на небольшое расстояние вниз по плоской вертикальной стороне V-образного блока.
'05 Соединение между пружиной и якорем 349 2 37G 349 может быть поворотным, при этом пружинная
проволока изогнута под разными углами, образуя поворотный штифт, который входит в отверстия в выступах
на якоре в его верхнем конце. «Эти детали могут быть большего размера, чем проволока, поскольку плотная
посадка не требуется», но при желании шарнирное соединение может быть заменено на соединение типа
«нож». Это можно легко сделать, установив пружину из плоской стальной полосы вместо круглой проволочной
пружины, согнув свободный конец полосы так, чтобы образовался направленный вверх нож, расположенный в
подрезанном пазу на арматуре. В альтернативной конструкции пружина, круглая или плоская, жестко
закреплена на якоре и имеет петлю или зигзагообразную форму в месте крепления к якорю. При таком
расположении элемента 1 sDringis в некоторых случаях можно вообще обойтись без лезвия ножа и
V-образного блока, поскольку якорь поддерживается исключительно пружиной.
Крючок предпочтительно представляет собой кусок жесткой проволоки, вырезанный в форме буквы L, причем
горизонтальная часть составляет эффективную часть крючка. Следует понимать, что слово «крючок»
используется исключительно для удобства и не предназначено для имитации какой-либо конкретной формы.
Тем не менее, его кончик предпочтительно резко загнут вверх, образуя так называемый крючок,
предназначенный для удержания петли, несмотря на обесточивание электромагнита, что служит
доказательством того, что бомба была сброшена с установленным взрывателем. Предпочтительно, чтобы
каждый край паза в фиксирующей пластине был продлен вверх на выступ, и в этих выступах были
предусмотрены узкие пазы для прохождения крючка и его загнутого вверх кончика. Эти перегородки
расположены на таком расстоянии друг от друга, что загнутый вверх край полностью проходит через
пространство между ними, и это пространство сверху закрыто защитным кожухом, предотвращающим
повреждение электромагнита или других частей устройства слишком сильным выталкиванием петли вверх
через щель.
В рамках изобретения механизм может быть изменен различными способами; 5 например, подвижной частью
может быть сам электромагнит, или, другими словами, подвижный якорь может быть снабжен катушками
питания, а полюсные наконечники электромагнита могут быть заменены неподвижным элементом из мягкого
железа.
Датировано 9 апреля 1931 года.
Для соискателей:
GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, Filf52, Chancerv Lane. Лордон,
W.C.2 C031ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств на самолетах для приведения в действие взрывателей
сбрасываемых с них бомб.
Мы, компания AIRCRAFT PATENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: 4, Broad Street Place, London, E3. C. 2 и Джордж Хэсли Кук, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Далмейни Авеню, 28, Лондон, N. 7, настоящим заявляют о природе
данного изобретения.
А каким именно образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам взведения взрывателей для бомб такого типа, в которых
взрыватель взводится путем извлечения штифта или другого предохранительного элемента после сброса
бомбы с самолета. В таких устройствах к предохранительной булавке обычно прикреплена проволочная
петля, которая фиксируется крючком или подобным устройством, когда необходимо активировать
предохранитель при его освобождении. До настоящего времени этот крючок перемещался механически
внутрь или наружу петли. Согласно настоящему изобретению, крючок перемещается электрически внутрь
петли и может свободно перемещаться вниз под действием натяжения петли, зацепляясь с неподвижным
фиксатором, который не находится на пути петли, но поддерживает крючок. Удобно, что в фиксированном
фиксаторе 85 имеется зазор, через который обычно проходит петля, но который перекрывается крючком при
перемещении петли вниз.
Следует отметить, что в такой конструкции крючок может быть очень маленьким и легким, и, следовательно,
способным приводиться в действие с минимальными затратами энергии, поскольку удар от удержания петли
воспринимается не шарниром или другой опорой крюка, а неподвижным фиксатором.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько модифицированных вариантов устройства,
на которых на рисунке 1 изображен боковой вид, показывающий петлю 100 и предохранительную булавку в
нужном положении, на рисунке 2 — аналогичный вид, показывающий положение дротиков сразу после сброса
бомбы с активированным взрывателем, на рисунке 3 — вид с торца в поперечном сечении вдоль линии III-III
на рисунке 3 76;rQ 41 r 376,349, на рисунке 4 показано положение частей r на более позднем этапе, когда
электромагнит g обесточен, а на рисунках 5, 6 и 7 представлены фрагментарные боковые виды,
показывающие три модифицированных варианта устройства.
Предпочтительный вариант изобретения показан на рисунках 1-4. На этих рисунках электромагнит 10
установлен в раме 12 из листового металла, которая закреплена в вертикальном положении в
соответствующем корпусе (не показан), нижняя часть которого обозначена цифрой 16. Обмотки
электромагнита соединены проводами 18 (рис. 1) с источником тока 20, и предусмотрен выключатель 22, с
помощью которого электромагнит может быть включен по желанию. К железному оружию 24 прикреплен
проволочный крюк 26, изогнутый таким образом, чтобы образовать горизонтальную часть 28 и загнутый вверх
наконечник 30.
Листовой металл рамы согнут таким образом, чтобы образовать две перегородки 32 и 34, между которыми
внизу имеется открытый карман для размещения петли 36 английской булавки 46. Когда якорь втянут, крюк
полностью находится вне этого кармана, как показано сплошными линиями на рисунке 1, а в перегородках 32,
34 сделаны узкие прорези 38, позволяющие крюку пройти в этот карман, когда якорь притягивается влево под
действием напряжения электромагнитной сети, как показано на рисунке 2. В этом положении загнутый вверх
кончик 30 находится внутри или немного левее паза в перегородке 32, а горизонтальная часть 28 крючка
проходит поперек кармана около его открытого нижнего конца, но не выходит за пределы нижних концов
пазов.
Верхний конец якоря имеет скошенную кромку, как показано на рисунке 40, со стороны, удаленной от
электромагнита, образуя острый край, а часть рамы 12, поддерживающая полюсные наконечники
электромагнита, загнута под острым углом, как показано на рисунке 42, образуя V-образный блок, в который
входит острый край, и одна сторона которого плоская и вертикальная. Она удерживается в зацеплении
стальной проволочной пружиной 44, которая жестко закреплена своим левым концом на раме 12 и зацеплена
своим свободным концом за отверстие в выступе 46, выступающем из скошенной поверхности 40 якоря. Как
будет видно, пружина стремится поднять якорь вверх, тем самым удерживая лезвие ножа в зацеплении с
V-образным блоком и поворачивая его против часовой стрелки в положение, показанное сплошными линиями
на рисунке 1. При подаче энергии на магнит якорь и крюк перемещаются в положение, показанное
пунктирными линиями на рисунке 1, преодолевая напряжение пружины. Если бомба будет сброшена, петля 36
сместится вниз и войдет в зацепление с горизонтальной частью 28 крюка, который, в свою очередь, также
сместится вниз на небольшое расстояние, пока не войдет в зацепление с нижними концами пазов 38, пружина
44 позволит якорю скользить вниз по плоской вертикальной поверхности рамы, поддерживающей опорные
элементы, как это четко показано на рисунке 2.
Следует отметить, что ударная нагрузка при извлечении предохранительного штифта 46 из бомбы будет
восприниматься рамой 12 через короткий горизонтальный участок 28 крюка, при этом рама прочно
поддерживается корпусом 16, и поэтому эта ударная нагрузка не будет передаваться на якорь или его опоры.
Следовательно, все устройство может быть сделано небольшим и легким, поскольку нет необходимости
учитывать ударную нагрузку, возникающую при извлечении предохранительной булавки.
Как показано на рисунке 4, петля 36 удерживается внутри кармана после обесточивания электромагнита,
зажимаясь между кончиком 30 крючка и перегородкой 34. Таким образом, получено доказательство того, что
бомба была сброшена с заряженным взрывателем. Перегородка 32 изогнута под прямым углом в верхней
части, образуя защитный кожух 4S, предотвращающий повреждение электромагнита или других частей
устройства из-за слишком сильного вдавливания петли вверх в карман. 95 В модифицированной конструкции,
показанной на рисунке 5, якорь поворачивается на 50° к неподвижной части рамы, а крюк 26 изогнут в форме
серпа, так что его горизонтальный наконечник 28 может легко деформироваться вниз и войти в зацепление с
нижними концами пазов 38. Якорь втягивается с помощью пружины 52.
На рисунке 6 якорь просто поворачивается относительно свободного конца пружины 44 A')5, движение вверх
которого ограничено упором 54, а для втягивания якоря, как показано на рисунке 5, предусмотрена витая
пружина 52.
На рисунках 5 и 6 крюк не снабжен загнутым вверх наконечником 30, а пазы 38 заменены отверстиями,
достаточно большими лишь для того, чтобы горизонтальная часть 28 крюка могла свободно перемещаться в
зазоре между перегородками и выходить из него. 115 Ввиду экстремальных температур, которым
подвергаются летательные аппараты, и, как следствие, риска замерзания масла или конденсированной влаги,
желательно избегать использования шарнирных штифтов для опорных элементов, которые должны
перемещаться ненадежными способами, такими как электромагниты, и по той же причине использование
витых пружин нежелательно. По этой причине форма устройства, показанная на рисунках 1-4,
предпочтительнее форм, показанных на рисунках 5 и 6. Шарнирное соединение между свободным концом
пружины 44 и выступом 46 не является нежелательным, но при желании его можно заменить соединением
типа «нож», как показано на рисунке 7, где конец пружины загнут так, чтобы заостренный конец 56 был
направлен вверх к подрезанной выемке 58 в якоре.
В рамках изобретения механизм может быть изменен различными способами; например, подвижной частью
может быть сам электромагнит, или, другими словами, подвижный якорь может быть снабжен катушками
питания, а полюсные наконечники электромагнита могут быть заменены неподвижным мягким илоновым
элементом.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376350A
[]
_JJ7
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 9 апреля 1931 г. Нет, 10,548/31.
376,350 21 мая 1931 года. Нет, 75005/31.
:10 Один полный левый: сентябрь. 5, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10548, 1931 г. н.э.
Провинции, относящиеся к или связанные с новыми видами деятельности и периодами iiiG iig.
Мы, Эдвин Уайлдт, подданный Великобритании, Генри Гарольд Холмс, подданный Великобритании, и
компания «Уайлдт и компания Лимитед», британская компания, все из Аделаидских заводов, расположенных
в Лестере, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение состоит в усовершенствовании или изменении трикотажных полотен, методов вязания таких
полотен и вязальных машин для них, и касается производства трикотажных изделий, обладающих так
называемыми «нелестничными свойствами». Выражение «не образует лестничных петель» не обязательно
означает, что образование лестничных петель полностью предотвращается, но указывает на то, что в случае
разрыва петли вязаного полотна, петли, освободившиеся после разрыва, не будут легко спускаться вниз или
вытягиваться на значительную длину вязаного полотна.
Изобретение применяется к вязанию тканей в целом и имеет особое применение к вязанию чулок и колготок
из шелка, искусственного шелка или подобных гладких фактурных нитей. Однако в этом отношении никакие
ограничения на изобретение накладываться не должны.
Изобретение применяется к тканям, связанным из комбинации основной нити или нитей и рубчиковых нитей,
как описано, например, в ранее выданных патентах № 327,958, 328,026, 327,987 и 327,988.
Согласно настоящему изобретению, трикотажное полотно такого типа характеризуется тем, что петли,
образованные из основной нити или нитей, располагаются на внешней стороне полотна, а петли,
образованные из рубчиковых нитей, — на изнаночной стороне. Иными словами, можно сказать, что нити
вагинальной пряжи пришиты с внутренней стороны ткани.
Изобретение также включает способ вязания таких тканей и вязальные машины.
Механизм может быть, например, аналогичен описанному в любом из вышеупомянутых патентов, и такие
механизмы могут быть модифицированы способом, описанным в патенте № 331930 или в находящихся на
рассмотрении заявках №№. 3263/30 (Серийный номер 347,307) и 3091/31 (Серийный номер 364,108).
При предпочтительном применении изобретения нанесение рубчиковых нитей на внутреннюю сторону ткани
осуществляется путем регулирования относительного натяжения основных и рубчиковых нитей таким
образом, чтобы нити занимали требуемые относительные положения, описанные выше.
Установлено, что при вязании ткани, предотвращающей образование лессировок, способом, описанным в
настоящем изобретении, она по внешнему виду практически неотличима от вязаной ткани, изготовленной
только с помощью базовой нити. Хотя данное изобретение особенно применимо к круговым вязальным
машинам, его применение не обязательно ограничивается ими.
Дата: 9 апреля 1931 года.
BOFULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hafton-Garden, London, E.C.1, Chartered Patent Agents.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15005, 1931 г.
Усовершенствования в области вязаных изделий и методов вязания.
Мы, Эдвин Уайлдт, подданный Великобритании, и компания «Уайлдт и компания Лимитед», а также Генри
Гарольд Холмс, британская дочерняя компания, все из Аделаиды, Лестер, [Цена 1/-] 60' 2 37G6,350,
настоящим заявляем о характере машины. Удовлетворительные результаты данного изобретения были
получены следующим образом: при использовании для трикотажных изделий, в которых нити основы имеют
плотность 123 денье, каждая из них имеет плотность 50 денье. Данное изобретение состоит в
усовершенствовании физического шелка плотностью 123 денье, используемого в трикотажных изделиях или
относящихся к ним.
В другом примере основная нить комбинируется с одной или несколькими основными нитями. Нить
плотностью 125 денье и основа из нити плотностью 40 денье применимы к изделиям, произведенным в
соответствии с предыдущими британскими патентами. В качестве еще одного примера можно привести
основу из нити плотностью 120 денье под номерами 327,958, 328,026, 27,97 и основу из нити плотностью 30
денье.
327,988 Преимущество, полученное с помощью настоящего изобретения, заключается в том, что, в частности,
в случае шелка, искусственного шелка или других гладких нитей тонкой вязки, размер или номер основной
нити существенно превышают размер или номер нитей основы. В соответствии с настоящим изобретением,
изготавливается вязаное изделие, в котором другие гладкие нити имеют тонкую нить основы, а свойства
предотвращения образования цепочек все еще существенно выше, чем у используемых нитей основы.
Предполагается, что нити пряжи имеют гораздо более тонкий номер, чем основной номер изделия. Прочность
изделия должна определяться исходя из основной нити или нитей. Продольные канавки, содержащие нити
основы, не должны чрезмерно выделяться относительно толщины основных канавок. Предпочтительно,
чтобы основная нить была не менее чем в два раза толще канавок основы. Если нити основы представляют
собой нити, и их номер может быть удобно подобран таким образом, чтобы приблизительно соответствовать
показателю прочности P5r, то сами по себе они придавали бы ткани, изготовленной из тонкой пряжи,
необходимую прочность. Гладкая гладкая пряжа имеет такой же ребристый или грубый эффект, как и нити
основы, который отсутствует в настоящем изобретении.
В конкретном применении изобретения, кроме того, ткань, изготовленная таким образом, имеет дефекты,
связанные с плоской поверхностью 60, в которой нити основы имеют слабую сторону направляющих,
используемых для производства материалов, предотвращающих образование цепей, в зависимости от
калибра машины.
В соответствии с четырьмя вышеупомянутыми предшествующими патентами, вязаное изделие будет
выпущено 21 мая 1931 года.
должны производиться на станке с высокой точностью, BOULT, WADE & TENNANT, то есть, по меньшей мере,
с точностью, соответствующей двадцати иглам на дюйм на круговом станке или его эквиваленту на плоском
станке. 111 &-112, llatton Garden, Лондон, E.C.1, Chariered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в статьях о вязании и в самом процессе вязания.
Мы, ENDWIN WILDT, подданный Великобритании, и WILDT AND (CompANYr LimiTDD), британская компания
из Аделаиды, Лестер, настоящим заявляем, что проблема предотвращения образования лестничных складок
становится особенно важной. Мы, ENDWIN WILDT, подданный Великобритании, и компания из Аделаиды,
Лестер, британская компания, производящая получух, связанные из шелка, искусственного шелка,
мерсеризованного хлопка или других нитей, имеющих аналогичные гладкие поверхности, поскольку она
находится в британской собственности.