Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13289
.pdf
изоляционного элемента для взаимодействия с ним, второй подвижный контакт, расположенный на верхнем
конце 65 изоляционного элемента и предназначенный для зацепления с контактом, неподвижным
относительно корпуса, причем подвижные контакты расположены таким образом, чтобы образовывать
Т-образные разрывы, соединенные последовательно в цепи через разъединитель, 70 емкость для
изоляционного масла, в которую погружена первая пара контактов, когда выключатель находится в замкнутом
положении, и средство управления для перемещения изоляционного элемента и емкости 75 в разомкнутое,
изолирующее положение, в результате чего последняя пара контактов разделена и изолирована друг от друга
воздухом.
5. Разъединительный выключатель, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376370A
[]
9 / стр. 1? АВ 376, 370
Слева полностью: Январь. 9, 7 93 1.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области генерации или создания электрических токов или колебаний высокой частоты,
а также связанные с ними.
Я, Джон Джордж Насих, проживающий по адресу: Лилли Роуд, 82, Лондон, Южный Уэльс, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к генерации или созданию электромагнитных полей и производству (индуктивно) электрических
токов или колебаний высокой частоты без использования искусственно вырабатываемой энергии или
оборудования, и, следовательно, без затрат; таким образом, генерируемая или создаваемая энергия может
быть использована для всех целей, связанных с электроэнергией; и используемые средства представляют
собой основной генератор электроэнергии.
В описанном ниже способе и средствах получения или генерации высокочастотных электрических колебаний
или токов, предусмотренных настоящим изобретением, содержатся усовершенствования.
В способе получения высокочастотных токов или колебаний в соответствии с данным изобретением
используются изолированные проводники, расположенные таким образом, что различные их части
пересекаются в множестве точек, и таким образом создается или воспроизводится высокочастотное
колебание; то есть, с помощью изолированных проводников, имеющих множество точек пересечения,
расположенных близко друг к другу или соприкасающихся, создаются электромагнитные поля, обладающие

индуктивной силой, и генерируются высокочастотные электрические токи.
В некоторых случаях к одному или обоим концам проводника прикрепляется металлический элемент, и в
таком случае степень индукции прибора или устройства увеличивается; при этом металлический элемент
также намагничивается.
В связи с данным средством производства или генерации электроэнергии и соединенным с ним
металлическим корпусом может использоваться первичная или вторичная катушка, в которой подаются
высокочастотные токи.
Кроме того, в некоторых случаях в катушке может использоваться подвижный металлический или железный
сердечник, который будет индуктивно намагничиваться.
Таким образом, если основным генерирующим средством является изолированный проводник или множество
изолированных проводников, скрученных или свернутых в катушку, где изгибы или витки проводника
соприкасаются или пересекаются друг с другом, независимо от того, используется ли при этом металлический
корпус или другая катушка изолированного провода с его сердечником, или нет, то производятся описанные
выше эффекты.
Этот способ и средство для производства или генерации электрических токов или колебаний высокой частоты
может быть реализовано в виде небольшой установки для производства малых электрических токов, или же
может использоваться в больших масштабах или в составе множества установок для производства или
генерации больших токов.
и используются в связи с любыми электрически управляемыми или контролируемыми устройствами или
предметами, с которыми они могут быть полезно применены.
В некоторых случаях оба конца генератора высокочастотных колебаний с крестообразным или спиральным
изолированным проводником могут быть соединены с катушкой, содержащей металлический сердечник,
который может быть подвижным.
Датировано 5 апреля 1930 года.
Ф. Р. Ройстон и Ко., патентные поверенные заявителя.
Башня, Уотер-стрит, Ливерпуль, и Бедфорд-Роу, 46, Лондон, туалет 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области генерации или создания электрических токов или колебаний высокой частоты,
а также связанные с ними.
Я,. ToiN GEOnG! НЭШ, 82, Лилли, это изобретение и то, каким образом оно было изобретено, так что... Роуд,
1Фулхани, Лондон. S.W. 6, британский аналог, который должен быть выполнен, должен быть причастен к
этому. Настоящим заявляю, что характер этого подробно описан и установлен в соответствии с ценой 11-]
следующим утверждением:
Данное изобретение относится к генерации или созданию электромагнитных колебаний или токов высокой
частоты без использования искусственно вырабатываемой энергии или оборудования, и, следовательно, без
затрат, при этом генерируемая или создаваемая энергия является стабильной и доступной для
использования в общих целях электроснабжения, а используемые средства представляют собой основной
генератор электроэнергии.
Что касается возможности генерации токов без использования искусственной энергии или машин, то ранее
было известно, что такие токи могут быть созданы индуктивно в электрических аппаратах путем перемещения
проводника или провода вблизи электрического проводника или провода, в котором или через который
проходит электрический ток, генерируемый искусственной энергией обычным способом; также известно, что
высокочастотные электрические колебания, проявления или токи могут быть созданы в проводниках путем

создания и разрыва тока, проходящего через первичную катушку или подобное устройство, при котором линии
магнитной силы часто разрываются, и тем самым в вторичной катушке создается высокочастотный
индуцированный ток или проявление.
Подобные методы создания высокочастотных колебаний или токов хорошо известны, но в таких случаях ток,
подаваемый на аппарат, до сих пор производился, как указано, с помощью искусственно созданной энергии,
такой как батареи или приводные механизмы, с необходимыми затратами, и никаких претензий в связи с
производством электрических колебаний, проявлений или токов, для производства которых используется
искусственно созданная энергия, не предъявляется.
Общепризнано, что изолированный проводник будет активно поглощать электрический ток при приближении к
электрическим разрядам, однако эти электрические разряды или электрические токи вблизи изолированного
проводника не всегда возникают и всегда создаются искусственно. Известно также, что периодически
возникающие естественные электрические разряды, такие как разряды молнии, будут вызывать подобные
эффекты в электроаппаратах.
Согласно данному изобретению, высокочастотные электрические колебания или токи или проявления
постоянно создаются с помощью множества немагнитных металлических проводников, которые
непосредственно соединены друг с другом на одном конце и сильно изолированы друг от друга прерывистыми
отрезками такого изоляционного материала, причем эти отрезки расположены на некотором расстоянии друг
от друга в продольном направлении, а другие части изолированы воздухом, или сильно изолированные
проводники скручены друг вокруг друга или иным образом расположены относительно друг друга
неравномерно; и в любом случае изоляционный материал, окружающий провода, должен по всей длине
проводников пересекаться или соприкасаться в ряде точек, или разные части проводника по его длине
должны быть ближе и дальше друг от друга, например, один или оба провода могут быть взмахнуты, и
изоляция проводов будет соприкасаться в разных точках по всей их длине.
Кроме того, изоляционный материал, окружающий провода или проводники, должен быть относительно
толстым по сравнению с диаметром проводника, а именно: я считаю, что толщины около -, дюймов для
провода № 18 достаточно для достижения указанных эффектов. 85 Я обнаружил, что путем манипулирования
или расположения этих изолированных проводников относительно друг друга, как только что описано, в
аппарате создаются высокочастотные электромагнитные колебания или явления, и этот аппарат
представляет собой генератор высокочастотных электрических колебаний, явлений или токов в соответствии
с изобретением, для постоянного генерирования которых не используется искусственно созданная внешняя
энергия.
Кроме того, я обнаружил, что при использовании в непосредственном контакте или соединении с описанным
выше генератором тела из намагничиваемого материала, например, стали или железа, этот материал
намагничивается электрическими колебаниями, проявлениями или токами, возникающими в нем, и в теле
создается магнитное поле; и благодаря этому полю электромагнитные колебания, проявления или токи могут
быть созданы в катушках или других электрических приборах и использованы для любых электрических
целей, для которых они могут быть выгодно применены.
В связи с этим, согласно имеющимся знаниям и практике, для намагничивания намагничиваемого материала
его необходимо поместить в индуктивную близость к катушке проволоки, через которую проходит
искусственно созданный электрический ток, но по моему изобретению, согласно которому один или оба
провода аппарата находятся в непосредственном контакте или соединении с намагничиваемым материалом,
последний становится магнитом, и он создает магнитное поле, что полностью отличается от всей
современной практики и знаний, касающихся намагничивания намагничиваемого металла.
Таким образом, с помощью описанных выше устройств и средств электрические воздействия или условия вне
Земли становятся доступными для прямого и постоянного или непрерывного производства электроэнергии
без затрат искусственно созданной энергии.

Что касается вышеизложенного утверждения о том, что изоляция проводников вызывает возникновение
высокочастотных колебаний, явлений или токов в аппарате, как уже объяснялось, то, по-видимому, очевидно,
что, хотя твердая изоляция предотвращает утечку электричества из проводника, при указанной толщине она
выполняет активную функцию, а именно, является проводником магнитных силовых линий. И поскольку это
так, то, расположив изолированные проводники генератора в соответствии с данным изобретением, как
описано, т.е. скрутив проводники друг вокруг друга или иным образом расположив их относительно друг друга
неравномерно, так что изоляция нескольких проводников соприкасается друг с другом в ряде точек, или
расположив различные части проводников по длине попеременно ближе и дальше друг от друга, силовые
линии в аппарате разрываются, и это может быть эквивалентно тому, что происходит в искусственно
созданном высокочастотном аппарате с катушкой включения/выключения.
Хотя я и изложил вышеприведенную теорию для объяснения полученных результатов, я, разумеется, не
желаю быть связанным этой или какой-либо другой теорией.
В качестве примера экспериментального генератора, соответствующего данному изобретению, то есть
генератора, который в нормальных условиях оказывает заметное воздействие на подвешенную иглу, можно
привести устройство, состоящее примерно из 20 ярдов изолированного электрического проводника с
изоляцией, указанной в спецификации, и магнитопроводящего материала весом около 4 унций; при этом
катушка может содержать 8 унций проволоки 30-го калибра.
Фактическое расстояние между точками контакта проводников генератора может изменяться, а также может
варьироваться расстояние между ними.
На прилагаемых чертежах представлены схемы, иллюстрирующие изобретение, причем показаны три
модифицированных варианта его расположения.
Таким образом, на рисунке 1 генерирующее устройство состоит из двух проводников 1, покрытых подходящим
изоляционным материалом и скрученных спирально друг вокруг друга; внешние концы проводников являются
непрерывными либо путем изгиба куска провода, либо путем металлического соединения внешних концов
двух проводников; в то время как внутренние концы двух проводников 2 отдельно соединены с телом из
магнитного или намагничиваемого материала 2.
Кроме того, в связи с генератором, показанным на чертеже, размещены и используются в индуктивной связи с
намагниченным металлическим корпусом 2 проволочные катушки 3, на которые во время работы
намагниченный металлический корпус 2 оказывает индуктивное воздействие; а именно, магнитные поля,
создаваемые этим устройством и воздействующие на катушки 3, вызывают в них высокочастотные колебания
или токи. В случае 70 между двумя катушками 3 вводится трубка или «оболочка», состоящая из магнитного
материала.
В модификации генератора, показанной на рисунке 2, и способе применения или использования магнитных
полей намагниченным телом 2, это тело окружено внутренней катушкой 3 из изолированного немагнитного
провода, снаружи которой находится оболочка 4 из магнитного материала; и 80 снаружи этой оболочки
находится внешняя катушка 3 из изолированного немагнитного металла, и магнитное поле, создаваемое в
намагниченном теле 2, индуктивно создает в этих катушках упомянутые высокочастотные электрические токи
85.
В модификации, показанной на рисунке 3, провода 1 расположены на некотором расстоянии друг от друга с
помощью отрезков твердого изоляционного материала 1t, которые соприкасаются друг с другом, 90, а между
этими участками изоляции 1' провода оголены и изолированы воздухом; провода параллельны, как показано
на рисунке; или же они могут быть изогнуты или расположены относительно друг друга таким образом, что на
некотором расстоянии 95 они будут находиться ближе и дальше друг от друга.
Во всех этих вариантах аппаратуры высокочастотные колебания, проявления или токи генерируются
бесплатно за счет естественных электрических воздействий или условий, существующих вне или внутри
Земли.

Для достижения максимальной эффективности работы аппарата важно, чтобы при соединении генераторной
части с намагничиваемым материалом каждый провод или жила, образующие его составную часть —
генератор — были непосредственно прикреплены к материалу.
Что касается части 1, генерирующей проволоку, она может быть расположена либо в прямой линии, либо в
катушках, либо иным удобным способом, и может быть размещена в любом положении; и эта генерирующая
часть может применяться и использоваться множеством способов, то есть любым способом, который
подходит для конкретной требуемой цели или ее применения. Кроме того, описанные в связи с
120-дюймовыми диагональными элементами конструкции намагниченных тел 2 могут применяться
по-разному; например, отдельное магнитное металлическое тело может использоваться в связи с каждым из
изолированных проводов или элементов генератора 1.
Что касается генератора, он может быть изготовлен и использован из цельных отрезков скрученной
проволоки или из нескольких отрезков, причем в последнем случае эти несколько отрезков могут быть
расположены параллельно, скручены друг вокруг друга, сплетены вместе или иным подходящим образом
расположены и использованы.
При использовании нескольких отрезков материала эти отрезки могут быть соединены на обоих концах в один
общий наконечник; или каждый отрезок может иметь отдельный наконечник; один набор концов может быть
соединен в один наконечник, а другой набор концов — в отдельные наконечники.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376371A
[]
PAqtEt--WIFJCATION
6 n-4 'm -3TW 3 7 1 Дата подачи заявки: 14 января 1931 г., № 1229/31, Полная левая сторона: ноябрь. 11, 1931.
Заявка принята: 14 июля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам для потайного шва.
Я, Абрахам Беллоу, проживающий по адресу: Графтон-стрит, Норт-стрит, Лидс, графство Йорк, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в том, что когда
машина находится в работе, ролики вращаются. Согласно изобретению, аттачмент состоит из металлического
цилиндра соответствующей формы, в котором установлены несколько роликов, соответствующим образом
соединенных с основным приводом машины, так что при работе последнего ролики вращаются. Крепление
роликов швейных машин предназначено для того, чтобы их поверхности слегка выступали за внешнюю

поверхность цилиндра. Крепление устанавливается на машине таким образом, чтобы обработка брюк, манжет
пальто и тому подобного могла выполняться в дополнение к подкладочной пластине, при этом
обрабатываемые материалы проходят над цилиндром и его сопутствующими элементами. До сих пор было
принято использовать...
Упомянутые выше ролики цепного стежка для стеганых машин поддерживают заготовку и, будучи
приведенными в движение, перемещают ее по верхней части цилиндрических стеганых машин для обработки
брюк, когда машина выполняет обработку нижней части одежды, манжет пальто и тому подобного. Один из
описанных выше типов роликов, способный выполнять работу, занимает положение на самом верху или под
углом 60 градусов по сравнению с другим. В соответствии с моим изобретением, еще один ролик, который не
приводится в движение, но свободно вращается вокруг своей оси, устанавливается на всех видах валяния и
набивки, а также на рычаге, поддерживаемом рычагом швейной машины таким образом, что он занимает
65-25 см. Еще одной целью изобретения является обеспечение крепления, как описано выше, ролика,
который также автоматически подает заготовку вниз на него пружинным способом, так что заготовка не
скручивается и не загибается, а величина поворота регулируется автоматически.
Оставшиеся приводные ролики в цилиндре также предусмотрены таким образом, что, помимо помощи в этом
направлении и одновременно выполнения всех вышеперечисленных функций, приспособление также
загибает необработанные края скрученного или закрученного материала. 75 Таким образом, машина может
быть соответствующим образом сформирована и расположена. Для отделки и обработки краев
предусмотрены направляющие для изготовления меховых воротников, манжет и тому подобного.
Приспособление установлено на основной машине таким образом, чтобы его можно было легко отсоединить,
чтобы машину можно было легко определить. 80 Датировано 12 января 1931 года.
используется в обычном порядке. Авраам Беллоу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам для потайного шва.
Я, Абрауаки Беллоу, проживающий по адресу: Графтон-стрит, Норт-стрит, 37-41, Лидс, графство Йоркшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к швейным машинам с потайным швом типа Льюиса и Дирлборна и имеет
своей целью обеспечить поддержку таких машин для выполнения пошива брюк, манжет и тому подобного.
в дополнение к подкладке лацканов и воротников пальто.
До настоящего времени для подшивки лацканов и воротников было принято использовать цепной стежок, а
для обработки краев брюк, манжет пальто и т.д. – ни одна из этих машин не была предназначена для
выполнения работы другой. [С помощью] поддержка работы оборудования позволяет мне создавать
изобретения, которые могут выполнять все виды операций, а также другие операции, в то время как
благодаря специальной поддержке работы можно обеспечить нормальную работу летательного аппарата.
Следует четко понимать, что:
Обычный механизм сшивания различных тканей не нарушается прилеганием рабочей основы; челночный
стежок, как и шовный стежок, используется в торговле для подкладки, подобно тому как шовный стежок
используется для валяния. Опора для работы обеспечивает лишь дополнительную поддержку, необходимую
в случае цепных свай, но в обоих случаях благодаря своей форме облегчает операцию валки.
Еще одной целью изобретения является создание описанной выше системы поддержки заготовки, которая
также будет автоматически подавать лямки для брюк или аналогичные изделия таким образом, чтобы
заготовка не перекручивалась и не скручивалась, и чтобы степень подворачивания автоматически
контролировалась. Также предусмотрены средства для обработки необработанных кромок материала, что

позволяет использовать машину для отделки и обработки краев меховых воротников и манжет и тому
подобного.
Навесное оборудование крепится к основному станку A5 таким образом, чтобы его можно было легко снять, и
тогда станок можно будет использовать в обычном режиме.
Согласно изобретению, опора для заготовки состоит из металлического цилиндра, установленного на
основании, размер которого соответствует размеру машины, к которой он должен быть прикреплен, при этом
в цилиндре установлено несколько роликов, соответствующим образом соединенных с главным приводом
машины -55, так что при работе последней ролики вращаются. Конструкция крепления роликов такова, что их
поверхности слегка выступают за внешнюю поверхность цилиндра. Насадка крепится к станку в таком
положении, что образует рабочую пластину, при этом обрабатываемые материалы проходят через цилиндр и
сопутствующие детали. Упомянутые выше ролики поддерживают обрабатываемую деталь и, будучи
приводимыми в движение, перемещают ее по верхней части цилиндра во время выполнения машиной своих
операций. Один из роликов, описанных выше, занимает определенную позицию! самая высокая точка
цилиндра, в то время как дополнительный ролик, который не приводится в движение, но может свободно
вращаться вокруг своей оси, установлен на рычаге, поддерживаемом рычагом машины таким образом, что он
занимает положение непосредственно над роликом, расположенным на 75 градусов, и прижимает к нему
заготовку пружинным давлением, соответствующим образом приложенным к поддерживаемому рычагу.
Функция обоих роликов заключается в том, чтобы удерживать изделие вокруг цилиндра, при этом остальные
приводные ролики в цилиндре помогают в этом направлении и одновременно предотвращают скручивание
или завивку изделия.
I. Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показано изобретение, установленное на цепной
швейной машине Dearborn; на рисунке 2 показан разрез цилиндра и расположение роликов, а на рисунке 3
представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий модификацию изобретения. 95 На рисунках 4 и S
представлены, соответственно, боковой и боковой планы станка и опорной конструкции, как показано на
рисунке 1.
— Обращаясь к рисункам 1, 4 и 5, следует отметить, что рабочая опора в основном состоит из рабочей
пластины 11, на которой установлен металлический цилиндр 13 специальной формы, закрепленный на самом
станке вместо обычного основания шпинделя 11А. Форма и размер основания варьируются в зависимости от
марки станка, на который оно устанавливается. Полый металлический цилиндр 13, который заканчивается
конической формой на переднем конце, служит рабочей пластиной станка и имеет установленное на нем 110
роликов 14, которые вращаются в нужном направлении с помощью соответствующей зубчатой передачи,
соединяющей их с главным приводом станка. На изображенном рисунке каждый ролик 14 имеет 115 на одном
конце или прикрепленное к нему ведущее колесо 15, каждое из которых входит в зацепление с прямозубым
колесом 13, установленным на центрально расположенном валу 17, который приводится в движение либо
ремнем от главного шкива 18, либо другим подходящим 120 механическим устройством.
Коническая форма торца цилиндра 13 позволяет штанине, манжете пальто или подобному изделию
обхватывать его во время обработки иглой 125, что исключает действие роликов 14, которые установлены в
цилиндре таким образом, что их поверхности слегка выступают за внешнюю поверхность цилиндра,
предотвращая тем самым скручивание или загибание изделия 130-376,371 876,371. На чертежах ролики
изображены бочкообразной формы, но следует понимать, что они могут иметь любую желаемую форму или
размер в зависимости от типа работы, для которой будет использоваться машина.
В опорной конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, один из описанных выше роликов занимает положение
в самой высокой точке цилиндра и работает совместно с другим роликом 19 соответствующей формы,
установленным на подпружиненном кронштейне 20 от игольчатой головки 10 станка, обеспечивая плотный
контакт материала с верхним роликом 14 и тем самым гарантируя, что движение последнего полностью
передается обрабатываемой детали. Верхний ролик 19 может приводиться в движение либо

соответствующим способом, либо представлять собой просто холостой ролик, как показано на рисунке.
На рисунке 3 показана модификация изобретения, в которой цилиндр установлен вокруг стандартного
механизма рабочей пластины 21 машины для набивки Dearborn. В данной модификации отсутствует
корончатый ролик с его верхним или прижимным роликом 19, вместо него используется обычный механизм
рабочей пластины. Однако для перемещения заготовки вокруг цилиндра устанавливаются два или более
ролика, по одному или более с каждой стороны механизма рабочей пластины.
При обработке брюк и подобных изделий направляющая 22 регулируется с помощью колесика 22A для
ограничения величины подворота до желаемого значения, при этом нижний край подворота прижимается к
поверхности направляющей 22B.
Для подворачивания необработанных краев обрабатываемой ткани можно установить специальные
приспособления, аналогичные тем, которые используются на обычных швейных машинах.
При применении изобретения кронштейн 20, несущий ролик 19, сначала устанавливается на иглодержатель
10 машины. Это не заменяет собой существующее оборудование, а является дополнением к нему и вводится
в эксплуатацию только при установке специальной опоры для работы вместо обычного основания. Часть
привода роликов 14 в цилиндре 13, если она механического типа, также должна быть установлена, причем
установленная часть привода должна заканчиваться, например, зубчатым колесом, которое будет приводить
в движение еще одно зубчатое колесо на конце вала 17, который крепится к цилиндру 13 и может быть
отсоединен от него. В таком состоянии станок можно использовать в обычном режиме, а после снятия
шпинделя 11А, демонтажа стандартного основания и установки специальной опоры для заготовки, как
описано выше, а также ввода в эксплуатацию верхнего ролика, станок переоборудуется для выполнения
дополнительной работы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
7930. 376'372 Дата 7 (в Соединенном Королевстве): Янв. 15, 1931. № 1435/31.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке целлюлозы или целлюлозных материалов или связанные с ними.

Мы, компания BRITISH CELANRES, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 2 3, Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке целлюлозы или целлюлозных материалов с целью их
преобразования в более простые или деградированные продукты, и в частности к способу извлечения
реагентов, используемых при такой обработке, в экономичном муравейнике.
Согласно настоящему изобретению, при превращении целлюлозы или целлюлозных материалов в более
простые или деградированные соединения, такие как крахмалы, сахара и тому подобное, путем обработки
серной кислотой или органической кислотой в качестве конвертирующего агента, конверсия достигается в
присутствии, или же к конверсионной массе добавляется органическая жидкость, с которой конвертирующий
агент смешивается, но в которой продукты конверсии практически нерастворимы, и раствор смеси
конвертирующего агента с органической жидкостью отделяется от продуктов конверсии.
При осуществлении изобретения целлюлозу или целлюлозный материал могут обрабатывать серной
кислотой или подобным конвертирующим агентом, после чего добавляют органическую жидкость,
смешивающуюся с серной кислотой или подобным конвертирующим агентом и вызывающую разделение или
осаждение полученного продукта. Полученный продукт затем может быть отделен любым подходящим
способом, например, фильтрацией или центрифугированием, и может быть использован по своему
усмотрению. Затем раствор серной кислоты или другого конвертирующего агента и органической жидкости
может быть обработан для удаления или регенерации серной кислоты или другого конвертирующего агента,
которые затем могут быть использованы повторно.
В качестве примеров целлюлозных материалов, которые могут быть использованы для целей изобретения,
можно упомянуть древесину, опилки, солому, траву, древесную целлюлозу, полученную любым способом,
например, сульфитным, сульфатным или содовым способом, хлопок, хлопковый линт и тому подобное.
Целлюлозный материал 55 предпочтительно использовать в сухом состоянии.
Целлюлозный материал может быть обработан серной кислотой или аналогичным конвертирующим агентом
при любых подходящих температурах, 60 которые могут варьироваться от температур замерзания (00) до
комнатной температуры или tO повышенных температур. Однако предпочтительно использовать температуры
ниже °C, особенно при использовании серной кислоты, причем во всех случаях температура предпочтительно
должна быть ниже тех, при которых происходит обугливание целлюлозы.
Количество используемой серной кислоты или подобного конвертирующего агента может быть таким, чтобы
обеспечить желаемую степень конверсии, и обычно превышает вес целлюлозы. Серная кислота идеально
подходит для целей изобретения, особенно серная кислота с концентрацией не менее 0,07, при этом
предпочтительной является концентрированная серная кислота с концентрацией 90%. Время обработки
может составлять менее 20 минут или более до достижения требуемого уровня преобразования. 80 Для
удаления серной кислоты из продукта превращения добавляют органическую жидкость, смешивающуюся с
серной кислотой и катализирующую осаждение или отделение продукта превращения. Хотя в качестве
экстрагирующего агента предпочтительнее использовать эфир, можно применять и другие вещества, такие
как этиловый или этиловый спирт, но это менее предпочтительно, поскольку отделение серной кислоты от
спирта в этом случае будет на 90% сложнее. Предпочтительно использовать органическую жидкость с
относительно низкой температурой кипения, чтобы облегчить ее отделение от серной кислоты путем
дистилляции.
Однако для разделения серной кислоты можно использовать органические жидкости со средней или высокой
температурой кипения (-95°C), в этом случае серную кислоту можно извлекать любым желаемым способом.
{00 В одном из вариантов инвеации осаждающую жидкость, например эфир, можно добавлять
непосредственно к серной кислоте, а образовавшуюся таким образом смесь добавлять к целлюлозе,
подлежащей переработке. В данном случае, через 10 секунд после превращения целлюлозы, она становится

ПЛОХОЙ.
Извлечено 376 372 эфира качества. Таким образом, становится возможным использовать меньшие
количества серной кислоты.
После отделения продуктов превращения от раствора серной кислоты и эфира, их можно использовать
любым желаемым способом. Таким образом, их можно гидролизовать путем нагревания с водой, к которой
можно добавить или не добавить кислоту, при повышенных температурах, а образовавшиеся сахара можно
подвергнуть ферментации любым желаемым способом с образованием спирта или других продуктов
брожения. В некоторых случаях отделенный продукт переработки может быть подвергнут ферментации в
неизмененном виде или использован для любых желаемых целей.
Раствор серной кислоты и органической жидкости, отделенной от продуктов превращения, может быть
подвергнут перегонке, а летучий эфир сконденсирован, в результате чего серная кислота останется в
качестве остатка.
В качестве альтернативы серную кислоту можно отделить от органической жидкости путем добавления
жидкости, которая смешивается с одним компонентом, но не смешивается с другим.
Таким образом, в случае смеси серной кислоты и эфира X, к ней можно добавить нафту или другой нефтяной
углеводород, смешивающийся с эфиром, для образования раствора, в котором эфир отделяется от серной
кислоты; или же к серной кислоте можно добавить воду для образования водного раствора, в котором эфир
отделяется от эфира. После отделения этикеток компоненты могут быть разделены путем дистилляции,
выпаривания или любым другим подходящим способом. Как серная кислота, так и эфир могут быть
использованы для обработки дополнительных количеств целлюлозного материала.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, но не должен рассматриваться как ограничивающий его
каким-либо образом.
ПРИМЕР.
— 10 весовых частей целлюлозы в виде хлопкового линта, древесной целлюлозы или тому подобного
обрабатывают 50 весовыми частями обычной концентрированной серной кислоты (удельный вес...).
1
.84). Применяемая температура может варьироваться от температуры замерзания (0°C) до комнатной
температуры, но предпочтительно ниже 50°C. После того, как реакция протекает до полного растворения или
превращения целлюлозы, что может занять 20 минут или более, например, 45 минут, добавляется
достаточное количество этилового эфира (CO5)2O для осаждения продукта превращения. Обычно для этой
цели требуется около 50 частей эфира по весу - 60. Осадок удаляют фильтрацией или любым подходящим
способом и промывают эфиром.
Полученные таким образом продукты превращения, растворимые в воде, могут быть переработаны любым
подходящим способом. Таким образом, их можно гидролизовать нагреванием с водой, к которой при желании
можно добавить кислоту, чтобы образовались сахара, которые через минуту могут быть превращены в
этиловый спирт или другие продукты путем ферментации. 70 Смесь или раствор эфира и серной кислоты,
отделенный от продуктов превращения, подвергается дистилляции для получения эфира, который
конденсируется, в то время как серная кислота остается в виде остатка. Полученные таким образом эфир и
серная кислота используются для обработки еще одной ванны целлюлозного материала. Серную кислоту и
эфир можно разделить любым другим способом, как описано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
Соседние файлы в папке патенты
