Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13246

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
244 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377147A
[]
7KV -, '
т.
'Z< L< ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением Главного инспектора, действующего
от имени Генерального контролера, от 21 марта 2019 года. J4.
(Поправки показаны в стертом виде и набраны шрифтом itaclio.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Десман Уолтер Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: «Лонгвуд»,
Херст-роуд, Бексли, Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к сигаретам и преследует цель создания сигарет, производство которых было
бы более экономичным, чем производство сигарет, используемых в настоящее время.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что сигарета состоит из обычной внешней
бумажной трубки, на одном конце которой находится достаточное количество табака, позволяющее держать
сигарету в руке, а на другом конце — основная масса табака, причем две части табака разделены
пространством.
В некоторых случаях в этом пространстве может находиться армирующее устройство в форме трубки,
изготовленной из довольно плотной бумаги и помещенной внутрь.
Согласно изобретению, сигареты предпочтительно изготавливаются на сигаретной машине непрерывного
стержневого типа, и в этом случае бумажные трубки между порциями табака могут быть изготовлены путем
приклеивания кусочков плотной бумаги к обычному сигаретному бумажному полотну до того, как последнее
попадет в механизм, где на бумагу укладывается табачный наполнитель.
Датировано 27 апреля 1931 года.
А. Э. Гудж, Эвелин-стрит, 14. Дептфорд, Лондон, S.E. 8, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в производстве сигарет.
Я, ДЕСИОНД МОЛТЕР МОЛИНС, гражданин.
Представитель Соединенных Штатов Америки, Л. Лонгвуд, Херст Роуд, Бекслс, Кент, настоящим заявляет, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут частично описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сигаретам и имеет своей целью создание сигареты, которая по внешнему
виду и характеристикам в использовании напоминает обычную сигарету, но требует меньшего количества
табака.
Ранее было предложено изготовить сигарету, в которой к концу помещается ватный тампон из шерсти, хлопка
или другого подходящего абсорбента; сигарета вставляется в рот, но отделена от этого конца слоем табака
толщиной 1 мм; при желании сигарета может иметь внешний наконечник, чтобы предотвратить передачу
тепла от шерсти в рот и указать, какой конец следует вставить в рот.
Настоящее изобретение представляет собой электронную сигарету, состоящую из обычной бумажной трубки,
содержащей табачные кусочки на каждом конце, разделенные промежутком.
Предпочтительно, пространство содержит полую трубку, изготовленную из бумаги или аналогичного
материала, для ее укрепления, а в некоторых случаях и 3s. Дата подачи заявки: 28 апреля 1931 г. №
10,688/32.
Слева полностью: Январь. 22, 1932.
(Выделено из № 373 745.) ) Полная версия принята к публикации: 21 июля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве сигарет.
Укрепляющая трубка может содержать комок, изготовленный из полотна 6 (рис. 2) и бумаги или другого
абсорбирующего материала, чтобы при необходимости использовать укрепляющие трубки 6 в качестве
фильтра. Они изготавливаются путем прикрепления кусочков жесткой бумаги 7 к полотну 6, так что при
сворачивании сигареты в трубку 5, показанную на рис. 1, отходы табака, образующиеся при курении сигареты,
будут отходить.
При желании картонную трубку 5 можно заполнить комком бумаги, как показано на рис. 3, например, бумажной
«креповой бумагой», которая служит фильтром и дополнительно заполняет пространство между кусочками
табака. При желании картонную трубку 5 можно заполнить комком бумаги 8, как показано на рис. 3. Сигарета
подготовлена таким образом, чтобы конец, помещенный в рот, содержал достаточное количество табака. Или,
в качестве альтернативы, 60 длинных трубок, позволяющих сигарете быть достаточно впитывающей,
например, комок хлопка, который курильщик держит в руках, после чего в полость может быть введена шерсть
9 или подобный материал, который затем выводится наружу, как показано на рис. 4.
за которой следует основная часть сигареты. Разумеется, следует понимать, что она наполнена табаком в
обычной трубке 5, либо пустой, либо заправленной 65-м способом. Впитывающий материал может быть
изготовлен, и изобретение будет более подробно описано со ссылкой на соответствующие чертежи, на
которых: - изготовлено способом, указанным на фиг. 1, - представляет собой фрагмент сигареты,
изготовленной способом, указанным на фиг. 1.
2.
70 Согласно изобретению. — Теперь, подробно описав и определив на фиг. 2 часть полотна, бумагу,
используемую в непрерывной стержневой машине для изготовления сигарет, и выяснив, каким образом это
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я изобрел, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377148A
[]
_ dI 7--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): Api'il 18, 1931, 377,148. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
16 апреля 1932 года. № 70,937/32.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах перемещения челнока на ткацких станках.
Мы, Иенц Хайардц, проживающий по адресу: Нордштрассе, 25, Брандль, близ Аахена, Германия, и Арлойс
Рейнарц, проживающий по адресу: Хоминильвегштрассе, 182c, Рётген, Германия, оба граждане Германии,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и то, в какой форме оно должно быть выполнено,
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
механизмам перемещения челнока, используемым в ткацких станках для ткачества, и имеет, в частности,
отношение к типу механизмов, включающих множество эксцентриков, соединенных друг с другом и
приводимых в действие зубчатыми подъемными колесами, которые, в свою очередь, вращаются приводным
валом.
Изобретение имеет своей главной целью обеспечение такого типа движения, при котором зубчатые
подъемные колеса, имеющие беззубые зазоры в своих ободах, получают подачу одним или несколькими
зубьями до того, как будут приведены в действие главным приводным цилиндром, в результате чего их
зубчатые обода попадают в зону движения зубчатой окружности их приводного механизма.
Согласно изобретению, устройство, производящее жидкость в подающем механизме, отделено от основного
приводного цилиндра и колес подъемника. На противоположных поверхностях толкателей имеются
толкатели, расположенные в диаметрально противоположных точках. Эти толкатели предназначены для
облегчения подачи жидкости к толкателям, которые, в свою очередь, служат для фиксации толкателей в
заданных положениях.
Механизм переключения, согласно описанию, обладает преимуществом полного отсутствия подвижных
зубьев привода или подобных элементов, а также возможностью жесткой установки как главного приводного
цилиндра, так и подъемных колес.
Изобретение плитки также заключается в особой конструкции механизмов для подачи материала к
подъемным колесам и их фиксации.
Изобретение, позволяющее изменять движение в зависимости от времени, имеет простую конструкцию и
надежно в работе.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано далее со ссылками на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие иллюстрацию изобретения.
На чертежах:
На фиг. 1, 2 и 3 показаны боковые виды устройства с его частями в трех различных положениях, а на фиг. 4, 5
и 6 — участки на линиях A-11B, C--) и E-F соответственно.
рис. 1.
1
обозначает вал, приводимый в движение от нижней части до задней части луми в любом утвержденном 65.
mannier arld, несущий главный приводной цилиндр 2 (lialfinoon (drumn), который снабжен зубьями 3.
Вал 4 несет зубчатые толкающие колеса 5, 6 и 7. Колесо 5 вращается быстро, а колеса 6 и 7 7Q болтаются на
валу 4. Эти колеса имеют бесщелевые зазоры 8 и 9 в диаметрально противоположных точках, а также на
противоположных поверхностях в диаметрально противоположных точках установлены толкатели 10 и 11,
175, которые, однако, отстоят от зазоров 8 и 9 на угол, приблизительно равный 90 градусам. На валу 4,
соединяющем два толкателя 6 и 7, установлены три эксцентрика 12, 13 и 14, один из которых расположен под
углом 80 градусов внутри штока, а на эксцентрике 14 — ремень 1,5. Эксцентрик 12 жестко соединен с валом 4.
Эксцентрик 1.3 имеет приводной штифт 16, который входит в паз подъемного колеса 6, а эксцентрик 85 14
имеет штифт 17, входящий в паз подъемного колеса 7. Ремень 1.5 соединен с приводным штоком 1S для
силовых рычагов. Когда эксцентрики вращаются вокруг подъемных колес, приводной шток 18 поднимается и
опускается, и это движение передается соответствующими тросами на распределительные коробки.
По бокам от подъемных колес расположены вертикальные тяги и стопорные стержни 19, 19', 95; для каждого
подъемного колеса предусмотрено по два таких стержня. Каждый подающий шток 19, 19' имеет выемку 20,
предназначенную для установки одного из толкателей 10 или 11 колес толкателя.
Каждый из двух подающих штоков поворачивается своими нижними концами на противоположные стороны
диска 23 таким образом, что когда один из штоков, например 19, опускается, другой шток 19 поднимается (см.
рис. 1). Штоки 19 и 19 прижимаются пружинами 22 к подъемным колесам. Когда тяги находятся в опущенном
положении 37,1'48, их выемка 90 принимает один из толкателей 10 или 11, и соответствующее колесо для
уборки мусора при этом фиксируется в своем соответствующем положении. Диски 21 и подающие стержни 19
и 19' фиксируются в своих положениях пружинными защелками 24, входящими в пазы 2.3 дисков 21. Каждый
поднимаемый шток несет вместе с собой толкатель 10 или 11 соответствующего ему подъемного колеса,
нарушая сцепление с парусом на один зуб, в результате чего этот зуб попадает на путь зубьев 3 главного
приводного цилиндра 2, и подъемное колесо отрывается от него, останавливая вращение цилиндра (см. рис.
2 и 3). Если к подъемному колесу не подается питание, зубья главного приводного цилиндра 2 проходят через
один из выступов 8 или 9 подъемного колеса, не вращая его.
Освобождение толкателя от паза при движении штока 19 или 19а вверх осуществляется с помощью рычага
29, который предназначен для поворота штоков влево, то есть от толкателя колеса, против действия пружины.
Рычаг 25 имеет в своей точке uip1--' 4;.t.; pie;e 2 li (wli простирается ae- по всей поверхности! стержни 19, 19'.
Эти стержни имеют выступы 26, которые лежат на пути движения поперечной перекладины 25, когда стержни
находятся в поднятом положении, но за пределами указанной поперечной перекладины, когда они находятся
в опущенном положении. Рычаг 25, шарнирно закрепленный на раме устройства, приводится в действие
роликом 25h, установленным на главных приводных цилиндрах 2.
После того, как стержни отклонились, рычаг 25 возвращается в исходное положение за счет собственного
веса и воздействия стержней 19, 19a, которые отводятся назад пружиной 22. Обратное колебательное
движение рычага 25 ограничивается соответствующим упором. Вместо шарнирного соединения стержней 19,
19a с дисками 21, как показано на рисунке (-45), нижние части этих стержней могут быть выполнены в виде
зубчатых реек, а диски 21 — в виде зубчатых шестерен, с помощью которых положения зубчатых стержней
должны удерживаться в зацеплении с противоположных сторон.
Перемещение подающих стержней 19, 19' вниз осуществляется с помощью рычагов давления 27, причем для
каждой пары подающих стержней 19, 19C предусмотрен один такой рычаг. Эти рычаги давления 27
установлены на общем валу 28, который закреплен на одном из рычагов 29a углового рычага 29, шарнирно
установленного на раме устройства. Другой рычаг 29b имеет в конце роликовый подшипник 29,
установленный на кулачке 30, который участвует во вращении основного приводного цилиндра 2. Этот
кулачок приводит к тому, что рычаг 299 рычага 29 и вместе с ним рычаги давления 27 (C5) поднимаются и
опускаются. Рычаги 27 при движении вниз опускают подающие стержни 19 и 19а. Когда один из пары
стержней 19, 19а опускается, другой одновременно поднимается за счет вращения соответствующего диска
21. 70 Стержни 19, 19a имеют L-образные направляющие 41, которые входят в зацепление с выступами 27a
рычагов давления 27. Чтобы обеспечить возможность выборочного опускания и подъема плиточных стержней
19 и 19 футов.
Рычаги 27 установлены для перемещения механизма Swinoing 75 на валу 28 и колеблются в одном или
другом направлении посредством соответствующего механизма, управляемого картой шаблона. Часть этого
механизма, как показано на чертежах, состоит из (рядов или 80 проводов 32, соединенных с рычагами 271
рычагов 27, которые имеют форму кривошипных рычагов. Карта с шаблоном заставляет рычаги 27
поворачиваться на 27° влево, в то время как те же рычаги 85 притягиваются вправо пружинами 33.
На рис. 1 показано положение различных частей в начале процесса опускания стержня 19а и подъема 90
соответствующего стержня 19'. На фиг. 2 показаны положения, которые принимают детали после низкого
наклона штока 19. a) На фиг. 3 показано положение поднятого штока 19 при его отклонении влево для
освобождения толкателя 10 подъемного колеса.
Согласно рис. 1, шток 19 находится в самом нижнем положении, в котором он не находится (i 20 зажат
толкателем 10 колеса 7 подъемника iOQ, и это колесо заблокировано от вращения). Рука 2Te вертела? 7
Управляемая с помощью шаблона, карта опор опирается на L-образную головку 31 стержня 19', которая
находится в самом верхнем положении, и теперь ее следует нажать, чтобы поднять стержень 19.
На рис. 2 стержень 19 поднят, а стержень 19а опущен. В ходе этого движения шток 19 продвинул толкатель
колеса гидрокомпенсатора 7 и соответственно повернул колесо 10. Впоследствии.
Шток 19 отклоняется влево для освобождения толкателя 10, как показано на рис.
3.
Таким образом, следует понимать, что поднимаемый шток 19 передает колесу подъемника 115 7 подачу
одним или несколькими зубьями, так что оно может быть зацеплено и повернуто на несколько градусов через
главный приводной цилиндр 2. В конце этого вращения толкатель 11 входит в зацепление с выемкой 20 штока
19a, который к этому моменту достиг своего самого нижнего положения. Таким образом, подъемное колесо 7
блокируется штоком 19" до тех пор, пока оно не будет поднято.
Механизм блокировки также может быть изменен путем установки выемок в подъемных колесах и
соответствующих толкателей на подающих штоках 19, 19".
Для ткацкого станка с четырьмя челноками достаточно двух эксцентриков. Путем правильного определения
размеров эксцентриков можно достичь требуемого перемещения семи челночных ящиков.
Вместо описанного механизма подачи необходимой жидкости к подъемным колесам и их фиксации можно
также использовать подвижные тормоза, предназначенные для взаимодействия с колесами подстилки.
В данной работе подробно описана и определена природа нашего изобретения, а также способ его
реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (в США): 5 мая 1932 г. 377, 149 Номер заявки (в Соединенном Королевстве):
апрель 1979 г., 1932 г. № -1,204/32.
Полностью акцентированный: 21 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в области электроизоляционных конденсаторов или
относящиеся к ним.
Мы, NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP RAMI:E UTNION, голландское юридическое лицо, расположенное по
адресу: 48, C Ilaaksbergerstraat, Enschede, Holland, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическому изоляционному колпачку, в котором внутреннее отверстие, в
которое вставляются оголенные концы изолируемых проводов, а также открытый конец колпачка снабжены
внутри резьбой. Изобретение направлено на обеспечение лучшего соединения концов проводов в
изоляционном колпачке за счет более надежного зажима изоляционного материала проводов относительно
резьбы в открытом конце колпачка. Согласно изобретению, для этой цели внутреннее отверстие крышки
снабжено резьбой с шагом, отличающимся от шага резьбы на открытом конце крышки.
Благодаря этой разнице в шаге резьбы при завинчивании колпачка на оголенные концы проводов происходит
деформация, в результате которой конец изоляции концов проводов располагается относительно
металлического проводника под давлением; следовательно, изоляционный материал плотно прижимается к
внутренней стенке открытого конца колпачка и к резьбе, образованной на этом конце.
Шаг резьбы в открытом конце крышки может быть больше или меньше шага резьбы во внутреннем отверстии.
Если указанный шаг больше, изоляционный материал притягивается к оголенным концам проволоки, и,
следовательно, аналогично тому, как это происходит при сжатии указанных изоляционных концов (при
меньшем шаге, чем у внутреннего отверстия), достигается лучший эффект Ириппино.
Изобретение может быть применено ко всем крышкам, в которых внутреннее отверстие, а также открытый
конец снабжены резьбой. Изобретение также может быть использовано с крышками, в которых резьбовое
внутреннее отверстие выполнено из отдельной детали. В зависимости от назначения крышки, тонкость
резьбы во внутреннем отверстии может быть такой же, как и в отверстии крышки, или же резьба во
внутреннем отверстии может иметь большую тонкость или крупность, чем в открытом конце.
Изобретение дополнительно поясняется со ссылкой на конструкцию, проиллюстрированную на примере на
сопутствующем чертеже 60. На рисунке 1 представлен продольный разрез изоляционного колпачка в
соответствии с изобретением, а на рисунке 2 показан аналогичный вид с 65 соединенными концами проводов
в нужном положении.
На корпусе крышки стоит маркировка 1, а на внутреннем отверстии — 2. Открытый конец крышки обозначен
цифрой 3, а цифра 4 обозначает резьбу с профилем, соответствующим зубьям пилы. Как видно из чертежа, в
данном случае шаг резьбы во внутреннем отверстии больше шага резьбы в открытом конце крышки, так что
во время завинчивания крышки на концы оголенного провода изоляционный материал провода будет
смещаться относительно концов оголенного провода, другими словами, при завинчивании крышки
изоляционный материал смещается назад, так что он будет плотнее прижат к резьбе в открытом конце
крышки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Электроизоляционный колпачок, в котором как внутреннее отверстие для
оголенных концов проводов, так и открытый конец колпачка снабжены внутренней резьбой, отличается тем,
что шаг резьбы во внутреннем отверстии отличается от шага резьбы в открытом конце колпачка 95.
2.
Усовершенствованные электрические изоляционные колпачки для соединения оголенных концов множества
изолированных проводов, изготовленные и адаптированные для работы, функционируют в основном так же,
как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 19 апреля 1932 года.
WACC- 4S W1 i1 - 7.' ' -,:- - 1 1 z---,:1-J - 1--, - '-;i,-;c!
' 1:i --I- ';LM, j 377,149 -28, Southampton Buildings., London, En-land, and HASEIMINE, LAKE & Co.,. 19-25. Улица
Уэст 44, Нью-Йорк, Вирджиния, агенты для заинтересованных сторон.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества, Iky Love & AL.1comson, Ltd. --- в 1932 году.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377150A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 28 мая 1931 года. 377, 1 5O / Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 мая 1932 г. № 13784/32.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 21 июля 1932 г.
Способ производства питательной среды, пригодной для производства гонококкового токсина.
Мы, компания SCHERING-KA HLBAUM AXTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Германии по адресу: Mullerstrasse 170/1171, Берлин, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к способу производства питательной среды, пригодной для производства
гонококкового токсина.
Известно, что человеческую плаценту можно подготовить к культивированию на питательных средах для
бактерий. Однако эти питательные среды нецелесообразно использовать в таком виде, и для
культивирования гонококков они неприменимы без дополнительных добавок.
В соответствии с настоящим изобретением72 можно получить исключительно хорошую питательную среду
для гонококка, если при этом соблюдать осторожность и выбирать такие пропорции при приготовлении
экстракта путем кипячения плаценты с водой, чтобы на примерно 1,5 части плаценты приходилось примерно 1
часть водного экстракта.
Это можно получить либо путем одновременного кипячения трех плацент в примерно 1 литре воды, сохраняя
эти пропорции при использовании большего количества плаценты, либо путем кипячения одной плаценты в
примерно 1 литре воды, после чего ее удаляют, а после восполнения потерянной воды в образовавшемся
бульоне кипятят вторую плаценту, а после ее удаления – третью, или, наконец, таким образом, чтобы
плаценту кипятили с водой, а после ее удаления полученный питательный бульон концентрировали до
указанного выше объема, предпочтительно в вакууме. Повторное кипячение плацент в жидкости, оставшейся
после предыдущего кипячения, показало свою эффективность в 4,5 раза.
Полученный таким образом тканевой экстракт состоит из обычных добавок в питательную среду, для которой,
однако, требуется всего 0,1% (а не 0,504%) поваренной соли, чтобы довести ее до необходимого
осмотического давления. Предпочтительно довести концентрацию ионов водорода в экстракте до значения,
соответствующего [Цена 1/-] PI 7. 27.4. Естественно, эти экстракты могут быть дополнены добавками, обычно
используемыми в бактериологии, например, сывороткой, подходящими углеводами и тому подобным.
В этой питательной среде гонококки размножаются в виде густых, полосатых, тягучих масс, не делая ее
мутной, и особенно активно выделяют токсины в питательную жидкость, что можно продемонстрировать
путем инъекции людям и путем дополнительного сочетания с сывороткой крови больных гонореей.
Следующий пример иллюстрирует изобретение:
Нормальная плацента весит около 500 граммов.
После обычной тонкой обработки, полученный порошок массой 70 настаивают в 1 литре водопроводной воды
в течение ночи в холодильнике со льдом, затем кипятят под обратным холодильником над открытым
пламенем около 20 минут, тщательно помешивая.
а затем отфильтровано с помощью прессования. Полученный экстракт ткани объемом 75 мл доводят до 1
литра водопроводной водой, кипятят с обратным холодильником таким же образом с мелко измельченной
свежей плацентой и фильтруют, фильтрат снова доводят до 1 литра, и после добавления свежей плаценты в
третий раз кипятят с обратным холодильником в течение 20 минут при постоянном перемешивании и
фильтруют. К приготовленному таким образом экстракту плаценты добавляют 1% пептона Witte 85 и 0,1%
поваренной соли.
Этот экстракт выдерживают в паровом стерилизаторе Коха около 15 минут, доводят pH до 7,2 с помощью
обычного раствора карбоната натрия, затем снова выдерживают в паровом стерилизаторе в течение 90
минут, после чего несколько раз фильтруют в горячем виде через бумажный фильтр до прозрачности,
переливают в горячем виде в предварительно стерилизованную стеклянную колбу с пробкой и, наконец,
снова стерилизуют. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377151A
[]
- S' {f rY-
L LF f 5 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - D t N- 37:X -91 Дата подачи заявки: 25 сентября 7937 г. № 15,306
139.?. ; ПОЛНЫЕ УЛУЧШЕНИЯ в и Я, КРИСТИАН АЛЬБЕРТ ЙЕНСЕН, 77, Чансери Лейн, Лондон,
дипломированный патентный поверенный и субъект, настоящим заявляю о ПОЛНОМ улучшении данного
изобретения (сообщение из-за рубежа от компании Birdsbo Foundry & Machine Company, зарегистрированной
в соответствии с законами штата Пенсильвания, США, Бердсборо, Беркс, штат Пенсильвания, США) - и о том,
как оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в
следующее утверждение:
Данное изобретение включает в себя усовершенствованные средства для охлаждения прутков на горячих
платформах прокатных станов и имеет средства для подачи материала с помощью подающего конвейера к
горячей платформе. Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствованных средств,
позволяющих быстро доставлять материал с подающего конвейера прокатного стана на горячую платформу.
Таким образом, материал, полученный на подающем конвейере, быстро доставляется с конвейера.
Согласно данному изобретению, если конвейерная платформа (подходной стол), верхняя часть которого
перемещается вверх с уровня конвейерной поверхности, обеспечивает контакт с обрабатываемой деталью на
высоте выше уровня конвейера, где она действует как тормоз для снятия детали с подходного стола, то
механизм, поднимающий стол, взаимодействует с ним.
так что высота вкладки:
Начало матча происходит в тесном взаимодействии. Подходной стол используется в сочетании с усилием,
которое надавливает вверх, а затем может опускаться вниз и отпускать, поднимая рычаги, которые
вращаются по оси. Удар подходящего обработчика. чем -ulpw meist of tMeappr'ch tablei. между восходящим
движением [Priee 1|-] (Разделено из № 377,015.) Принято: должным образом 21, 1932.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Относительно горячих котлов для Rolling 2Mail;,..
Количество рычагов и предусмотренный стол. Для b, пружины W.C.2. Запуск. Рычаги, при которых 55
британских рабочих разгружаются вбок, из-за характера стола - могут быть повернуты - на. Энергетический ii,
упомянутый ранее - и качающийся. Стальной подвижный шарнир вне эксцентрика) любого, изобретение будет
полностью, четко описано 61 0 со ссылкой на - пример qoil.:
Конструкция, показанная на многочисленных чертежах, в которых изображена конструкция United (Рисунок 1
представляет собой фрагментарный вид спереди). Рисунок 2 — типичный поперечный разрез конструкции. ;.
Рисунок 3 представляет собой типичный поперечный разрез устройства для перемещения материалов с
подающего стола на нагревательные элементы.
-Работа на рисунке 4 представляет собой поперечное исключение, похожее на кровать. Рисунок 3, но с более
подробным описанием. Рисунки 5 и 6 представляют собой фрагментарные туннельные разрезы, полученные
соответственно на расстоянии 75 м от линии 5-5 и 6-6 рисунка 3; а! Рисунок 7 представляет собой поперечное
поперечное сечение, увеличенное изображение рисунка 9, рисунок 8 представляет собой горизонтальное
сечение, l, t-le table con- line 8-8 рисунка 7,,r рисунок 9 представляет собой горизонтальное плоское сечение,
полученное из плоскости 9-9, рисунок 1, горячий стол, рисунок 10 представляет собой поперечное поперечное
сечение, полученное по линии 10,10 рисунка 7.
адаптировано для отображения средств, с помощью которых можно контролировать аудиосистему -audi
-moved.
На рисунке 11 показана ловушка, раздел, объясняющий положение, описывающее контроль или поверхность
для нагревательных элементов.
работа и рисунок 11a, a._frailentarvsvde 90 боковое возвышение, вид из. mio't в сторону r iracterisedthe слева на
рисунке L1.,.
На рисунке 12 представлен позиционный план сверху. Он (с частичным горизонтальным разрезом)
показывает часть запуска рабочих карт для нагревательного стола 95 градусов и стержней. ; , ---.-,
последовательность.. Рисунок 13 представляет собой боковой вид...
Механизм, показанный на рисунке 10, представляет собой кольцо из бочки, которое показано на рисунках 14,
15, а также секции, соответственно, секции, расположенные на 14, 14, 10O, расположенные на 15-15 и 16-16
пламени. 12..
Рисунок 17 представляет собой поперечное сечение рычагов, аналогичное рисунку 3, но, =какне-;
модифицированная форма перемещения.,-- -- f.- . -разница. Рабочие стержни, rpulpnflor flaa,' to3 lbe 105, его
охлажденная ар c nveyed finmn нуль (в -.
- 1 I : -U p V1 377,1,51 конвейер подачи к подающим выступам аппарата нагревательного стола. С конвейера
подачи TFL заготовка захватывается подающим столом и передается с помощью рычагов запуска на
многоступенчатый конвейер подачи, который обрабатывает отдельные заготовки и выгружает их в
нагревательный стол. Охлаждающая платформа может включать в себя предварительно охлаждающую
платформу, на которой могут размещаться заготовки, и основную охлаждающую платформу, или же просто
основную охлаждающую платформу.
Основной охлаждающий слой, являющийся предметом одновременной британской патентной заявки №
26772131 (серия № 377015), состоит из стержней, расположенных поперечно по слою, с помощью которых
охлаждаемая работа перемещается по слою с одной стороны на другую. С этих стержней работа, какой бы
она ни была, передается на транспортное средство, которое отводит ее от конструкции горячего слоя.
Обрабатываемая деталь может быть перенесена непосредственно с подводящего стола на опорные стержни
охлаждающего слоя, или же перенос может осуществляться с помощью промежуточного устройства.