Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13239
.pdf
Предпочтительно, чтобы один из пружинных механизмов автоматически разряжался при наклоне стола, что
позволяет другому механизму функционировать, как описано выше. Удобно, что пружинный механизм,
удерживающий стол на эксцентриковых дисках с одной стороны оси наклона, обеспечивается листовыми
пружинами, закрепленными на эксцентриковых дисках с другой стороны оси наклона, а на дисках
предусмотрены штифты, позволяющие активировать пружины, когда диски находятся в верхнем положении;
штифты извлекаются из пружин по мере опускания дисков.
При необходимости ось наклона может быть обеспечена с помощью качающихся рычагов или аналогичных
устройств, катящихся по опорной поверхности, и в этом случае могут быть предусмотрены две такие оси
наклона, по одной с каждой стороны от центральной линии стола, чтобы создать тенденцию к
автоматическому возвращению стола в горизонтальное положение после наклона.
Предпочтительно, чтобы опорные поверхности для коромысел были изогнуты, чтобы предотвратить
смещение стола [Цена 1i-1] после наклона, поскольку коромысла будут стремиться занять свое положение в
самой нижней части изогнутых опорных поверхностей, которые определяют его нормальное положение.
На прилагаемом рисунке:
На рисунке 1 представлен частичный разрез 60 игрового стола согласно настоящему изобретению в его
нормальном игровом положении, при этом стенки и бортики, ограничивающие игровую поверхность,
отсутствуют.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез 65 Рисунок 1.
На рисунке 3 представлен разрез, показывающий стол в наклонном положении.
На рисунке 4 представлен вид сбоку, иллюстрирующий внесенные изменения. 70 На чертеже одинаковые
порядковые номера обозначают одинаковые детали.
При реализации настоящего изобретения стол 10 снабжен желаемой игровой поверхностью, ограниченной
стенками (не показанными на рисунке 75), а в конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3, стол 10
установлен на центральной поперечной оси, образованной валом 11, работающим в подшипниках 12, и
опирается на балки 13, поддерживающие стол 10. Таким образом, стол можно наклонить вниз с любого конца
вокруг оси 11. Подшипники 12 могут быть установлены на уровне земли или у основания углубления или ямы
таким образом, чтобы игровая поверхность стола 10 находилась на желаемой высоте относительно уровня
земли.
Для удобства игры стол 10 удерживается в горизонтальном положении с помощью опор, выполненных из
круглых дисков 14 90, эксцентрично закрепленных на валах 15, установленных в подшипниках 16,
параллельных оси наклона 11. С каждой стороны оси наклона расположен один из валов 15, и на каждом валу
размещено необходимое количество, предпочтительно 95 12, эксцентриковых опорных дисков 14.
Подшипники 16 для вала 15 предпочтительно регулируются по высоте и для этой цели могут устанавливаться
на шпильках 17, на которых они фиксируются на желаемой высоте гайками 18, расположенными одна ниже, а
другая выше фланца опоры подшипника на шпильках 17.
К каждому из эксцентриковых дисков 14 прикреплена листовая пружина 19 в точке 20, а на каждом из дисков
установлен штифт 21, расположенный таким образом, что когда диски находятся в своих верхних положениях,
показанных на рисунках 1 и 2, штифты 21 изгибают пружины, заставляя их опираться на нижнюю поверхность
стола 10, как показано на рисунке 1.
Таким образом, когда стол находится в горизонтальном положении, пружины 19 с одной стороны оси наклона
11 прижимают стол к опорным дискам 14 с другой стороны оси наклона 10.
Для вращения каждого из валов предусмотрено приспособление 15. Для этой цели на иллюстрации показаны
рукоятки 22, закрепленные на валах, хотя могут быть предусмотрены и другие средства для их вращения,
например, маховик, который может быть либо закреплен на валу 15, либо может вращать вал посредством

конической зубчатой передачи; в этом случае маховики предпочтительно устанавливать практически
горизонтально между опорными дисками 14.
Выравнивание стола 10 осуществляется регулировкой гаек 18, когда опорные диски 14 находятся в верхнем
положении, а их центры расположены вертикально над осевыми линиями валов 15. Это положение удобно
обозначено упором (не показан на рисунке), ограничивающим перемещение рукоятки 22 на каждом конце
стола.
При повороте рукоятки 22 на одном конце стола 10 опорные диски 4 с этой стороны оси наклона 11 опустятся,
при этом штифты 21 будут одновременно извлечены из пружин 19, как показано на правой стороне рисунка 3.
Однако пружины 19 на другой стороне оси наклона останутся в рабочем состоянии и будут вызывать наклон
стола, поддерживая его в контакте с опорными дисками 14, которые были опущены на достаточное время,
чтобы обеспечить осуществление наклона стола. Нижние поверхности балок 13, как показано на рисунке,
сужаются при необходимости, чтобы обеспечить возможность наклона стола. Следует понимать, что все
шарики на поверхности стола будут автоматически возвращаться в опущенный конец, который может быть
снабжен поперечным каналом (не показан на рисунке) для приема шариков, причем канал может
располагаться либо внутри торцевой стенки, либо заменять такую стенку.
При возвращении рукоятки 22 из положения, показанного на рисунке 3, в положение, показанное на рисунке 1,
эксцентрики 14, приводимые в действие этой рукояткой, вернут стол в горизонтальное положение, и штифты
21 вернутся, прижимая свои пружины 19 к столу 10.
В модификации, показанной на рисунке 4, стол 10 снабжен двумя осями наклона, установленными на
коромыслах 29, несущих коромысла, которые могут быть выполнены в виде шпинделей, роликов или
выступов 30, катящихся по опорным поверхностям 31. Два качающихся элемента 30 расположены по обе
стороны от центральной линии стола, чтобы обеспечить автоматическое возвращение стола в
горизонтальное положение после наклона. Регулировка положения как качающихся элементов 30, так и
опорных поверхностей 31 может осуществляться для выравнивания стола и, таким образом, обеспечивать его
удержание в горизонтальном игровом положении. Опорные поверхности 75 31 предпочтительно имеют
изогнутую форму, как показано на рисунке, чтобы предотвратить смещение стола после наклона, поскольку
качалки 30 будут стремиться занять свое положение в самой нижней части 80 изогнутых опорных
поверхностей:31.
Когда стол покрыт тканью или другим гибким материалом, покрытие может быть закреплено на нем с одного
конца, постоянно или съемно, а с другого конца может быть натянуто с помощью устройства, например, на
ролике, установленном на соответствующих подшипниках на столе и снабженном зубчатой передачей для
поддержания или ослабления натяжения покрытия по мере необходимости. 90 При желании к раме стола
можно прикрепить устройства для наклона и опоры, которые будут взаимодействовать с подходящими
поверхностями, расположенными на полу.
Помимо облегчения возврата шаров игрокам, настоящее изобретение обеспечивает средства для
минимизации повреждений покрытия стола при использовании на открытом воздухе. Во время дождя стол
можно наклонить так, чтобы вода стекала с игровой поверхности или с временного покрытия, которое можно
накрыть, а устройство для натяжения покрытия игровой поверхности позволяет снять натяжение, чтобы
естественное сжатие, которое может произойти при намокании, происходило без повреждений, а
последующее растяжение легко устранялось.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339613.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339613A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 мая 1930 г. № 27,092/29.
Завершено: Декабрь. 18, 1930, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Emproveme7iXS ina or relatin'g to Alectsically Drivxen Gramophones.
Я, АЛЕНТАЙН ПАУЭЛЛ, гражданин Ирландского Свободного Государства, проживающий по адресу:
Лимерик-стрит, Роскреа, графство Типперэри, Ирландское Свободное Государство, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам с электрическим приводом и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы двигателя для проигрывателя виниловых пластинок, в котором сам
проигрыватель снабжен якорем или вращающимся узлом электродвигателя j5 или включает его в себя.
Ранее был предложен проигрыватель граммофона такого типа, в котором на нижней стороне диска,
прилегающей к его периферии, расположено несколько электромагнитов, оси которых параллельны оси
вращения проигрывателя и предназначены для взаимодействия с двумя плоскими дугообразными полюсными
наконечниками, причем эти полюсные наконечники соединены между собой и питаются от двух
электромагнитов, расположенных в плоскости, перпендикулярной оси вращения проигрывателя.
В электрическом проигрывателе граммофонных пластинок указанного типа, имеющем множество
электромагнитов, закрепленных на нижней стороне проигрывателя, причем оси этих электромагнитов
расположены параллельно оси вращения проигрывателя и предназначены для взаимодействия с множеством
неподвижных электромагнитов, причем последние, согласно настоящему изобретению, расположены
параллельно оси вращения проигрывателя. Таким образом, можно получить компактную конструкцию
двигателя, а также значительно уменьшить магнитные утечки от неподвижных электромагнитов, что
повышает эффективность устройства.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой вид снизу поворотного стола, изготовленного в соответствии с изобретением; фиг.
2 представляет собой боковой вид полного двигателя; фиг. 3 представляет собой вид сверху обмотки
возбуждения 55 и крепления поворотного стола; и фиг. 4 представляет собой разрез по линии 4-4, фиг. 3,
показывающий крепление вала поворотного стола.
При реализации изобретения 60 в соответствии с одной из конструкций и со ссылкой на прилагаемые
схематические чертежи, на нижней стороне поворотного стола 1 граммофона расположено несколько
электромагнитов, каждый из которых 65 состоит из железного сердечника 2 и катушки или обмотки 3, причем
электромагниты расположены по окружности на соответствующем радиусе от центра поворотного стола 1 в
зависимости от количества используемых электромагнитов. Поворотный стол 1 выполнен с выступом 1a,
имеющим коническое отверстие 1b для размещения вала 4, и на этом выступе установлен коммутатор,

имеющий ряд металлических 75 секторов 5, установленных на изолирующем основании 5a (рис. 2) и
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, причем секторы 5 соединены с катушками или
обмотками 3 любым подходящим образом. Железные сердечники 2 могут представлять собой пучки мягкой
железной проволоки, каждый пучок заключен в цилиндрический корпус из листового металла, а сердечник
припаян или приварен к нижней стороне поворотного стола.
Вал 4, несущий поворотный стол 8S, установлен в подшипниковом корпусе 6, поддерживаемом удлиненным
литым или другим металлическим опорным элементом 7, который имеет отверстия 7a, с помощью которых он
может быть закреплен на или под обычной платой управления двигателем 90, а также снабжен парой
расположенных напротив друг друга железных сердечников 8, несущих обмотки возбуждения 9. В этом случае
сердечники 8 могут быть прикреплены болтами к элементу 7, а на их верхних концах установлены сегментные
полюсные наконечники WSa, имеющие такую длину по окружности и расположенные относительно
электромагнитов на нижней стороне поворотного стола таким образом, чтобы обеспечить практически
равномерный крутящий момент. Вал 4, как показано на рисунке 4, имеет отверстие в нижнем конце для
приема верхнего заостренного конца 10p штифта или шпинделя 10, который может иметь увеличенную
резьбовую часть 10b, входящую в соответствующее резьбовое отверстие в нижней крышке или запорном
элементе 11, закрепленном на нижнем конце корпуса подшипника 6, например, с помощью винтов 6a. Для
фиксации штифта или шпинделя 10 в положении, в которое его можно отрегулировать, может быть
предусмотрена контргайка 1)c.
В верхней части корпуса 6 установлена втулка 6b, выполняющая функцию опорного подшипника для верхней
части вала 4, при этом корпус имеет паз или отверстие 6c (рис. 2j), через которое червячное колесо 12 на валу
4 выступает для зацепления с червяком 13, установленным между подшипниками 14 и приводящим в
движение центробежный регулятор скорости 15, взаимодействующий с регулируемым тормозным элементом
16 обычным способом. Корпус 6 удобно выполнен на своем верхнем конце с участком 6d увеличенного
диаметра, так что при вставке корпуса через центральное отверстие в опорном элементе 7 увеличенный
участок 6d опирается на элемент 7 и может быть зафиксирован в нужном положении с помощью винтов 7b. В
верхней части корпуса 6 также имеется отверстие для размещения изоляционных втулок 17, несущих
подпружиненные угольные щетки 18, расположенные таким образом, чтобы воздействовать на коммутатор.
Как показано на рисунке, обмотки возбуждения 9 могут быть намотаны последовательно. Таким образом,
провод 19 соединен с одной из щеток 18, а другая щетка соединена этим проводом с одной из катушек
возбуждения 9, которая соединена проводом 21 с другой катушкой возбуждения, соединенной с проводом 22.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции. Например,
вал поворотного стола может быть установлен на роликовых или шариковых подшипниках.
Кроме того, коммутатор и 40 различных обмоток и соединений могут быть расположены любым другим
подходящим образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 7929. № 28,296/29.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 3 96]I4r Способ изготовления бумажных контейнеров для транспортировки жидкостей.
Я, Райнхольд Лейбфарт, из Метцингена, Вюртемберг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующих утверждениях.
До настоящего времени молоко транспортировалось или поставлялось потребителям в стеклянных бутылках.
Такие бутылки легко разбиваются и, кроме того, имеют тот недостаток, что, если их не мыть тщательно, в
бутылке остается молоко, что приводит к росту грибков, из-за чего вкус молока, которое затем разливается в
бутылку, портится. Все эти неудобства устраняются данным изобретением, в соответствии с которым
бумажные контейнеры используются для хранения и транспортировки молока, и которые предназначены для
однократного использования.
Бумажные контейнеры для хранения и транспортировки молока поставляются на молочные заводы в двух
частях: корпус контейнера и дно в отдельности. Предметом данного изобретения является способ
изготовления двух частей контейнера и способ соединения двух частей контейнера на молочных заводах или
в молочных магазинах. Все права на характеристики, изложенные и заявленные в британской патентной
заявке № 212 831, отклоняются.
Корпус контейнера изготовлен из бесконечной бумажной полосы, на которой при разматывании с бобины и
наматывании на стальной стержень наносится любой желаемый материал. Корпус контейнера состоит как
минимум из двух слоев водонепроницаемой бумаги, намотанных один на другой. Эти слои наматываются и
формируются на стальной оправке, а открытые с торцов корпуса контейнеров, все одинаковой формы,
вставляются друг в друга после высыхания, так что сравнительно большие количества одного и того же
материала можно упаковать в коробки или ящики для поставки в таком виде. Дно изготавливается на том же
станке, но отдельно от корпусов и предварительно сгибается в чашеобразную форму, чтобы их можно было
штабелировать или складывать друг в друга, упаковывать и поставлять отдельно от корпусов контейнеров. В
молочном магазине или магазине молока донные пластины вставляются в корпус контейнера с помощью
автоматического устройства. С учетом этого объекта, корпус контейнера равен 5! 5 Вставленная в машину,
нижняя пластина герметично устанавливается в несколько последовательных операций и автоматически
соединяется с корпусом контейнера, одновременно нагреваясь до расплавления клеящего вещества, которым
нижние пластины крепятся к корпусам контейнеров. При этом клеящее вещество наносится при намотке
корпусов контейнеров и высушивается вместе с ними, так что достигается прочное соединение без
использования жидкого клеящего вещества.
Затем контейнер перемещается с помощью конвейерной ленты или иными средствами транспортировки к
разливочной машине, 70 на которой предусмотрены средства, позволяющие закрыть контейнер после
наполнения с помощью картонной запорной ленты, удерживаемой на месте металлической зажимной лентой,
которая автоматически прижимается 7a и маркируется датой.

В комплект поставки, вместе с корпусами контейнеров, входят донные пластины, которые вставляются в
молочный цех и готовы к использованию.
Эти контейнеры не только идеально соответствуют 80 гигиеническим требованиям, но и очень дешевы.
Для производства контейнеров и донных пластин требуется три станка: первый — для изготовления
контейнеров и донных пластин, второй — для установки донных пластин в контейнер, а третий — для
наполнения, закрытия и герметизации.
Крепление днища осуществляется путем вставки корпусов контейнеров в втулки соответствующей формы 90,
расположенные на втором станке, после чего днище вставляется в более широкий конец каждого из корпусов.
Затем втулки, каждая из которых удерживает корпус контейнера и донную пластину, подносятся под
инструменты, которые плотно прижимают донные пластины к корпусам, тем самым дополнительно загибая
предварительно изогнутые края пластин, а также загибая нижние концы корпусов внутрь и вверх на 100
поверх краев донных пластин, при этом детали одновременно нагреваются для расплавления клеящего
вещества, ранее нанесенного на корпуса в процессе их изготовления. i.05 Один из вариантов осуществления
изобретения 339,6314 показан на прилагаемом чертеже, на котором:
На рис. 1 показан контейнер в разрезе спереди. Нижняя часть внешней стенки с передней стороны частично
отломана, показано поперечное сечение.
На рис. 2 показан боковой вид контейнера.
На рис. 3 показано закрытие передней части фасада.
На рис. 4 показана конструкция крышки в боковой проекции, каждая деталь отдельно, перед закрытием
контейнера.
На рис. 5 показано поперечное сечение закрытого контейнера в увеличенном масштабе.
Контейнер, изготовленный по новому методу производства, состоит из бумажного корпуса контейнера а.
конусообразной формы и нижней пластины b, которая вдавливается в широкий конец корпуса контейнера так,
чтобы плотно прилегать к этому широкому концу, при этом ободок c нижней пластины b загнут вниз и надежно
удерживается загнутым внутрь и вверх нижним краем бумажного конуса а.
Контейнер открыт с верхней стороны, чтобы его можно было наполнить молоком или другой жидкостью, а
затем закрыть с верхней стороны с помощью картонной запорной ленты d., при этом верхняя часть g
контейнера предварительно прижата к основанию.
Для герметизации заполненного контейнера картонная полоса J сжимается с помощью зажимной планки f из
листового металла, имеющей заостренные выступы e или зубцы на внутренней поверхности. Острые выступы
e проталкиваются через крышку d и через сплющенный верхний конец g корпуса контейнера a и складываются
таким образом, чтобы они сцеплялись друг с другом.
Чтобы открыть бутылку, один из свободных концов запорной полоски d тянется вверх, так что запорная и
зажимная полоски отрываются от контейнера a.
Крышку невозможно снять, не повредив верхнюю часть контейнера, так что мошеннические действия с
содержимым контейнера будут обнаружены по поврежденной верхней части контейнера.
Молоко в контейнере остается свежим, и образование плесени полностью исключено.
Дата заполнения контейнера указана на металлической зажимной планке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339615A
[]
па E E:F E cCQYF
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом рисунке показана версия технических условий, которая стала доступна для общественности.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
проверка в соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ
Я, Генрих Бек, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Вильгельмштрассе, Вена,
Австрийская Республика, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны заглушки для устья труб типа k, в которых зажимной элемент, расположенный в трубчатом
продолжении заглушки, прижимается к внутренней стенке устья трубы и, таким образом, обеспечивает
надежную фиксацию заглушки. В известных до настоящего времени подобных затворах зажимной элемент
состоит из пружинного кронштейна, снабженного на концах его рычагов губками и устанавливаемого в
зажимное положение и из него с помощью винта, который входит в зацепление с его верхней частью.
Изобретение относится к существенно упрощенной и менее дорогой конструкции такого рода запорного
устройства и заключается в том, что зажимной элемент выполнен в виде простой пластинчатой пружины,
которая в плоском состоянии зажимает и с помощью осевого скользящего болта изгибается и фиксируется в
этом неэффективном положении штыковым креплением болта.
На чертеже в качестве примера показана заглушка для устья труб, выполненная в соответствии с
изобретением: на фиг. 1 показана заглушка в рабочем положении в вертикальном разрезе, на фиг. 2 —
перевернутый поперечный разрез по линии А-А на фиг. 1, а на фиг. 3 — вертикальный разрез открытой
заглушки.
Крышка 1 снабжена трубчатым удлинителем 2, а на ее нижней стороне и снаружи удлинителя расположен
уплотнительный кольцо 3. Трубчатое расширение 2 снабжено окнами 4 в трех местах, расположенных на
равном расстоянии друг от друга, через которые слегка выступают концы пластинчатой пружины 5,
снабженной тремя рычагами. Болт 6 вращательно закреплен в верхней части пластинчатой пружины 5 и
одновременно снабжен вогнутой пластиной [Primc 1/14 339,615 No, 16,409129.
7, которая образует нижнюю заглушку 6-го трубчатого удлинителя 2 и дополнительно служит для направления
болта 6. Болт 6 имеет квадратную форму почти до своего верхнего конца и выступает из крышки 1 через
квадратное отверстие 8. Верхний конец 61 болта имеет 55 круглую форму и снабжен рукояткой 9, изогнутой
таким образом, чтобы ее можно было удобно расположить на большом пальце.

В зажимном положении пружина 5 сплющена, и ее три конца 60 прижаты к внутренней стенке трубки 10. Таким
образом, уплотнение 3 крышки 1 плотно прилегает к ободу трубки 10 и надежно фиксируется пружиной 5. 65
Для открытия затвора болт 6 вдавливается внутрь большим пальцем, при этом концы рычагов
пружины-пластины 5 загибаются обратно в положение, показанное на рис. 3. Для фиксации пластинчатой
пружины 5 в открытом положении болт 6 поворачивается на небольшой угол, так что верхние углы квадрата
входят в зацепление с нижней кромкой квадратного отверстия 8. 75 Для наглядности на чертеже показано, что
болт был проточен на 900 градусов.
- Затвор открывается и закрывается гораздо быстрее и удобнее, чем затворы 80, которые приводятся в
действие регулировочным винтом, поскольку он открывается или закрывается лишь нажатием и небольшим
поворотом болта 6. Таким образом, данная заглушка может быть с особым успехом использована во всех тех
85 случаях, когда, например, в случае бензобака автомобиля, особенно желательно быстро и легко открыть
заливное отверстие.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 сентября 7929 г. № 27,510/29.
1
Слева: дюна 4, 1930 год.
Coam plete Accepted: Dcc. 10, 1930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод строительства зданий.
Я, Эдвард Ситринс Мусфтт, проживающий по адресу: Сент-Эйданс-роуд, 63, Ист-Далвич, Лондон, Юго-Восток,
22 года, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к следующему
типу: Мое изобретение относится к усовершенствованному способу строительства зданий, в котором
листовой материал закрепляется на металлическом или другом каркасе с целью формирования крыши и стен
здания.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности быстрого и недорогого возведения легких
зданий, образующих прочные и устойчивые к атмосферным воздействиям конструкции.

Согласно данному изобретению, элементы каркаса конструкции соединены между собой рядом болтов или
стяжных стержней, расположенных с определенным интервалом, и эти болты или стяжные стержни
поддерживают отрезки листового материала, форма которых позволяет им обхватывать стержни таким
образом, что соседние листы перекрываются или сцепляются друг с другом, обеспечивая практически
герметичное соединение.
При практическом применении моего изобретения к зданию с металлическим каркасом я могу построить
каркас из подходящих угловых или швеллерных профилей и стропил, расположенных практически
параллельно друг другу и на расстояниях, соответствующих удобной длине листов обшивочного материала.
Стяжные стержни или болты располагаются таким образом, чтобы проходить горизонтально или практически
горизонтально между соседними элементами рамы, и эти стяжные стержни могут проходить через отверстия
в стенках уголка или швеллера, из которого изготовлены элементы рамы, а соответствующие гайки на их
концах фиксируют их на месте, так что при затягивании они образуют стяжки, которые усиливают всю
конструкцию. Эти болты или стяжные тяги расположены на расстояниях, приблизительно равных ширине
листов обшивочного материала, которые на них опираются.
Листы облицовочного материала, который может быть изготовлен из листового железа или стали,
оцинкованной или иным образом обработанной для защиты от атмосферных воздействий, имеют загнутые
края вдоль верхней и нижней сторон, при этом нижний край загнут внутрь, а верхний — наружу. Эти
перевернутые края входят в зацепление со стяжными стержнями, которые таким образом поддерживают и
фиксируют листы на месте. Верхний край входит в зацепление с тягой 55, заходя ей на верхнюю часть и
обхватывая ее, в то время как нижний край листа, расположенного выше, входит в зацепление под тягой и
обхватывая ее, так что загнутые края листов сцепляются друг с другом. Таким образом, 60 листов снабжены
взаимозацепляющимися и перекрывающимися кромками, расположенными по принципу обшивки стен,
образуя тем самым очень эффективное водонепроницаемое соединение между соседними 6 листами. Для
кровли используется практически аналогичная конструкция, но с применением специального конькового
листа. Коньковый лист изогнут до подходящей формы, чтобы он перекрывал конёк крыши, а оба его загнутых
вниз края загнуты внутрь для зацепления с продольными стяжными стержнями, а также для сцепления с
загнутыми наружу краями соседних листов, расположенных ниже.
75 Любое подходящее количество листов укладывается вплотную друг к другу, образуя наклонную крышу
достаточной длины, при этом самый нижний лист выступает над вертикальными стенами на достаточную
величину, образуя выступающие карнизы 80 и тем самым предотвращая попадание непогоды через верхний
край стены.
Соединение концов смежных отрезков листового материала может быть обеспечено путем закрепления
концов стяжных стержней S5 или болтов в двух боковых стенках швеллера, который может составлять
каркасную конструкцию крыши или стены или может быть установлен на каркасных конструкциях из
уголкового железа. В последнем случае две полосы из листового железа под углом 90 градусов могут быть
закреплены на противоположных сторонах соединительной пластины, которая может образовывать стену или
перегородку в здании. V-образная полоса из листового металла или другого материала может быть
установлена на подходящих коротких стержнях или шпильках. Т) выступая из основания элемента каркаса
швеллера таким образом, что гидроизоляционная полоса выступает над стенкой швеллера и закрывает стык
между ним и торцами листового материала. В конструкции крыши могут быть предусмотрены дополнительные
водоотводные каналы в виде листовых металлических профилей, проходящих вдоль боковых сторон
основного элемента каркаса канала и подвешенных к нему с помощью выступа, перекинутого через боковую
стенку, таким образом, чтобы водоотводной канал поддерживался всей своей стороной вверх и проходил
вдоль той стороны канала, где концы листового материала упираются в элементы каркаса канала.
Эти водоотводные каналы собирают любую воду, которая может попасть под водоотводные планки, и отводят
ее к нижнему краю крыши. Защитные планки могут крепиться соответствующими гайками, навинчиваемыми на
выступающие концы стержней или шпилек, закрепленных в элементах швеллера.

Хотя в качестве основного материала для покрытия I5 в первую очередь предполагается использовать
листовое железо или сталь, следует также понимать, что могут применяться и другие листовые материалы
или композиции, например, асбестоцементные листы, отформованные в соответствии с требуемой формой.
Здания, построенные в соответствии с моим изобретением, могут быть дешево изготовлены с
использованием швеллера или другого подходящего каркаса, покрытого листами оцинкованного железа,
асбестоцементной композиции или другого материала. Такие здания могут быть возведены очень быстро, а
после завершения строительства станут постоянными и устойчивыми к непогоде. Они особенно хорошо
подходят для использования в качестве гаражей, переносных сараев и легких построек для мастерских или
других целей.
Дата: 10 сентября 1929 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителя.
30COM3ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод строительства зданий.
Я, Эдвард Чарльз Массетт, проживающий по адресу: Сент-Эйданс-роуд, 63, Ист-Далвич, Лондон, Юго-Восток,
22 года, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованному способу строительства зданий, в которых листовой
материал закрепляется на металлическом или другом каркасе с целью формирования крыши и стен здания.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности быстрого и недорогого возведения легких
зданий, образующих прочные и устойчивые к атмосферным воздействиям конструкции.
В частности, мое изобретение относится к типу конструкции, в которой металлические или другие подходящие
листы, составляющие стены и крышу здания, накладываются друг на друга по параллельным или
приблизительно параллельным кромкам на расположенные на некотором расстоянии друг от друга элементы
каркаса. В подобных конструкциях ранее предлагалось создавать крышу из нескольких металлических листов,
имеющих горизонтальные U-образные кромки, направленные в противоположные стороны и закрепленные на
полосах, образующих каркас крыши. Также ранее предлагалось строить листовые металлические стены из
нескольких металлических листов, каждый из которых имеет горизонтальные изогнутые кромки,
направленные в противоположные стороны и закрепленные на металлических стержнях круглого сечения,
являющихся частью каркасной конструкции, причем одна из этих кромок имеет приблизительно полукруглую
форму и больший радиус, чем другая кромка, которая изогнута почти до трубчатой формы.
Согласно данному изобретению, способ строительства зданий указанного типа заключается в использовании
ряда листов, имеющих направленные в противоположные стороны полукруглые каналы, проходящие по всей
ширине листов и закрепленные на элементах соответствующей формы, горизонтально закрепленных в
каркасной конструкции.
При практическом применении моего изобретения в здании с металлическим каркасом я могу построить
каркас из подходящих угловых или швеллерных профилей, стоек и стропил, расположенных практически
параллельно друг другу и на расстояниях, соответствующих удобной длине листов обшивочного материала.
Стяжные стержни или болты расположены таким образом, чтобы проходить горизонтально или практически
горизонтально между соседними элементами рамы, и эти стяжные стержни могут проходить через отверстия
в стенках уголка или швеллера, из которого изготовлены элементы рамы, а соответствующие гайки на их
концах фиксируют их на месте, так что при затяжке они образуют стяжки, которые придают жесткость всей
конструкции. Эти болты или стяжные тяги расположены на расстояниях, приблизительно равных ширине
листов облицовочного материала, которые на них опираются. 100 Листы облицовочного материала, которые
могут быть изготовлены из листового железа или стали, оцинкованы или иным образом обработаны для
защиты от атмосферных воздействий, формируются с загнутыми краями вдоль их верхней и нижней сторон,
Соседние файлы в папке патенты
