Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13234
.pdf
катушки, находящиеся под напряжением, предварительно выбираются выключателями 6 и -5W, 5mR 513 -1.
Пример подходящей формы диммера и средства его управления схематически показаны на рис. 6.
В этом примере шпиндель 8 диммера жестко удерживает ползунок 9, перемещающийся по контактам 10, и
червячное колесо 11.
Червячное колесо зацепляется с червяком 12 bo на валу 13, заканчивающемся коническими колесами 14, 15,
расположенными таким образом, чтобы вращаться в противоположных направлениях с целью «колебания
ползунка над 6 контактами 1U».
При необходимости коническое колесо приводится в движение от одного постоянно вращающегося
конического колеса 16, а другое — от другого постоянно вращающегося конического колеса 17, при этом
конические колеса 16 и 17 каждого диммера расположены на общем валу. Передача между 16 и -60 14, а
также 17 и 15 включает в себя валы 18, расположенные парами и заканчивающиеся на своих удаленных
концах коническими колесами 19 и 20, зацепляющимися с колесами 14 и 16 соответственно, и элементы
сцепления 21-21 на их граничных концах. Элементы каждого сцепления управляются по включению и
выключению путем включения и выключения катушек W' и W', как описано со ссылкой на рис. 1, при этом
контактный рычаг 9 перемещается для увеличения интенсивности света при включении W' и в
противоположном направлении для увеличения указанной интенсивности при включении W'.
Сцепления могут быть любой подходящей формы. На фиг. 6 каждая из них включает две фрикционные
пластины 21, которые прижимаются друг к другу, когда часть нижнего вала 18 из мягкого железа поднимается
вверх и входит в катушку благодаря подаче на нее напряжения, и разъединяются под действием силы
тяжести, когда катушка обесточивается. Соединения 22, выполненные с помощью штифтов и пазов,
допускают эти движения, но предотвращают относительное вращение между каждым нижним валом 18 и
соответствующим ему коническим колесом. В модификации 8 муфты, показанной на рис. 7, катушки W
вращаются вместе с пластиной 21 и при подаче напряжения притягивают и зацепляются с пластиной 23,
возвращаемой силой тяжести и перемещающейся вдоль оси на направляющих штифтах 24, которые несет
нижняя пластина 211. Описано 90 кладок со ссылкой на... Инжир.
6 Предпочтение следует отдавать тем, кто использует их совместно с другими устройствами, поскольку
используемые с ними устройства могут быть неподвижными. Модификация расположения, показанного на
рис. 1, представлена на рис. 1.
2.
Данная модификация заключается главным образом в том, что для каждой линии 1wyM2w, ...... 48
предусмотрены трехпозиционные и двухпозиционные выключатели 6, причем соответствующие контакты
каждого комплекта из трех выключателей соединены линиями 2-5w', 25RI, 95aB1, 259, 2-5R, 251'2, 26WI,
96R.... 27B2 - к электрически замкнутым многоконтактным переключателям 25, 26 и 27. Переключатели 2.5, 26
и 27 103 могут быть выборочно замкнуты путем включения их соленоидов 28 после соответствующего
манипулирования селекторным переключателем Ss; а приборы, управляемые катушками 1-W2 и т. д., будут
работать способами 110 в зависимости от заданных положений переключателей 6. Благодаря такому
расположению можно выбрать любую из трех различных предварительно настроенных цветовых схем по
желанию. При необходимости, после предварительной установки переключателей (5 и 13), достаточно
повернуть переключатель SS так, чтобы замкнуть один из переключателей 25, 26, 27, после чего будет
получен желаемый результат.
На рис. 2 показана часть установки, позволяющей каждой группе ламп достигать заданной яркости после
замыкания основных цветовых переключателей, таких как переключатель 4W, в удаленной точке. В комплект
поставки входят двухпозиционные многоконтактные селекторные переключатели 123 M55 и блоки концевых
выключателей Ls... LS6 выделил по одному выключателю Mss и одному блоку концевых выключателей для
каждой пары катушек W1, W2 и т. д. Каждый концевой выключатель включает в себя один неразъемный
контакт, который обычно замыкает два неподвижных контакта и расположен в направляющей подвижного
рычага или ползунка диммера; и последовательные концевые выключатели каждого блока соединены между
собой промежуточно с двумя контактными точками на выключателе Mf58, одна контактная точка
предназначена для взаимодействия с одним полюсом P' выключателя M5s, а другая — для взаимодействия с
другим полюсом P2. Катушка каждого "воздушного W", W2 и т. д.
То, что должно быть включено, определяется заданными положениями двухпозиционных и выключенных
мостовых выключателей W'BS, RIR и т. д., при этом выключатели в одном положении «Включено»
подключают катушку Wi, R' и т. д. последовательно с группой концевых выключателей, а в другом положении
— катушку W2, R2 и т. д. последовательно с указанной группой.
Когда главный выключатель G замкнут, одна из катушек каждой пары W1, W2 и т. д., при условии, что главные
цветовые выключатели этих пар замкнуты, подается напряжение, и рычаг или ползунок диммера приводится в
движение. Указанный рычаг последовательно и кратковременно размыкает мосты концевых выключателей,
но ток продолжает течь к катушкам во время кратковременных размыканий через один или другой из полюсов
Fl, P2 и линию, соединяющую точку, с которой полюс контактирует с выключателями на передней стороне
движущегося рычага. То есть, если рычаг перемещается от LS6 до LI5', выключатели LS5, LS4 и т. д. будут
находиться на передней стороне рычага, а выключатели 12, LV3 и т. д. будут находиться на передней
стороне, если рычаг перемещается в противоположном направлении. В конце концов, однако, рычаг
разрывает мостик на передней стороне линии, соединяющей блок с полюсом PI или p2, после чего протекание
тока и, следовательно, работа диммера прекращаются; и диммер больше нельзя будет использовать, пока не
будет перевернут его двухпозиционный переключатель выключения (например, W1B).
Таким образом, предварительно установив полюса Pi, p2, каждый диммер может быть настроен на
определенное заданное положение, и на этом положении лампы, управляемые диммером, будут иметь
яркость, соответствующую этому положению диммера.
На рис. 4 показана часть установки, которая при совместном использовании...
Устройство с блоками концевых выключателей, описанными со ссылкой на рис. 3, позволяет установить
каждый рычаг диммера в любое из трех предопределенных положений после предварительной установки
однополюсных переключателей Spsi, Srs2 и SPs3, однополюсных переключателей WiBs, W2Bs и W3BS и
соответствующего управления дистанционным переключателем Ss. Переключатели SPsi и т. д. соединены
посредством ответвлений BJtl, B, L2 и Br;3 с шинами 4wl, 4w2 и 4w3, а их контактные точки шунтированно
соединены между концевыми выключателями примерно так, как показано со ссылкой на контактные точки
полюса PI на рис. 3.
3.
Каждый переключатель 70 Sps', SPs2 и SPS3 может быть установлен по желанию независимо от других и
выборочно соединен с главным выключателем M' через селекторный переключатель Ss и главный
выключатель G, после чего рычаг диммера 75 приводится в движение и управляет концевыми
выключателями. Катушки Wi, W2 предварительно выбираются для управления диммером и концевыми
выключателями с помощью однополюсных переключателей WIBS, O213S 80 и W3Bs, соединительные
перемычки которых состоят из двух частей, изолированных друг от друга, так что переключатели, хотя и
предварительно настроены, не работают до тех пор, пока полюса одной из них не будут замкнуты 85 путем
селективного срабатывания электрически замкнутого многоконтактного переключателя Mcs. Мост каждого
выключателя 'W1BS и т. д.' в одном положении соединяется одной частью между двумя крайними концевыми
выключателями (например, LS6 и LM5, рис. 3) линией E6, а другая часть того же моста соединяется с линией
1W; в другом положении моста часть, соединенная с линией Ee, переключается на линию 1)5 El, чтобы быть
соединенной между другими крайними концевыми выключателями (например, L52, рис. 3), а другая часть
переключается на линию 2w. Указанные части каждого моста соединены с многоконтактными выключателями
McS линиями BP, при этом выключатели McS замыкаются выборочно соленоидом 29 в зависимости от того,
какая из планок gw4, 4w2 или 4'v3 запитана от селекторного выключателя Ss. Когда 105 полюсов соединены
таким образом, они функционируют так, как описано со ссылкой на полюса переключателей WiB на рис. 3.
Ток к катушкам 29 подается, с одной стороны, по линиям CL, соединенным с шинами 110, 4Wi и т. д., а с
другой стороны, от основной цепи М2. На рис. 5 показаны линии, такие как 1W, 2W и т. д., и катушки W1, W2 и
т. д.
В них питание может осуществляться от высоковольтной цепи M', M2 с помощью реле R. Данная схема
применима к любой из модификаций в соответствии с настоящим изобретением, при этом катушки реле
имеют такое же относительное положение относительно дистанционных переключателей 1, 2, 3 и т. д., как и
катушки W, W2 и т. д.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 9.25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377364A
[]
Х! - И. О а
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения покрытия: дюна 1, 1931 год. Нет, 15,934/31. 377,3 __ Завершено слева: февраль.
1,
7932.
Заявка принята, 28 июля 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ укрепления деревянных каркасных зданий и подобных сооружений.
Я, Дункан Маклин, из... Компания «Dawn», Норт-Шилдс, Нортумберленд, Англия, Великобритания, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
В моей патентной заявке №.
238,332, В первом пункте я упоминал обрешетку, а теперь вношу усовершенствование, связанное с ней.
Предлагаю изготовить плоские распорки, толщина которых не должна превышать толщину указанных
обрешеточных планок или реек. До настоящего времени распорки вырезались между стойками или стойки
вырезались между распорками и крепились к каркасному зданию с целью сопротивления ветровому
давлению. Теперь я предлагаю использовать распорку без вырезания между стойками, но вместо вырезания,
прибивая её гвоздями к краям стоек, для достижения двойной цели: помимо сопротивления ветровому
давлению, распорка также будет выполнять функцию подвески. Вместо того чтобы самая высокая точка
распорки располагалась у вершины внешнего угла здания, а нижняя или самая низкая точка распорки была
отодвинута от угла и направлена к середине стены, я закрепляю свою распорку совершенно
противоположным образом, то есть располагаю самую высокую точку усовершенствованной распорки ближе к
центру стены, 30, а самую низкую — ближе к нижнему внешнему углу здания.
Благодаря описанному выше способу действия, указанная усовершенствованная распорка противодействует
ветровому давлению на противоположный угол, к которому она прикреплена, и 35 противоположная распорка
делает то же самое, при этом самые высокие точки обеих распорок находятся вблизи центра стены, и эта
конструкция подвешивает стеновое покрытие. Благодаря тому, что обрешетка или рейки прибиваются к краям
стоек под углом 40 градусов, толщина обрешетки позволяет мне также прибивать распорки вровень с краями
стоек, при этом толщина обрешетки не должна превышать толщину реек под углом 45 градусов.
Применение моего настоящего изобретения в основном направлено на укрепление моих
усовершенствований, касающихся стен и блоков, указанных в патенте № 50 238 332, и на противодействие
последствиям осадки стен. Благодаря использованию моего изобретения стена подвешивается аналогично
боковой стенке моста.
Дата: 30 мая 1931 года.
Диункан Маклин.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ укрепления деревянных каркасных зданий и подобных сооружений.
Я, Дункан Маклиен, из «Рассвета», 32, Куин Александра Роуд Вест, Норт-Шилдс, Нортумберленд, Англия,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к деревянным каркасным стенам, подобным тем, которые описаны в моей
патентной заявке № 238332. В этом
В первом пункте я ссылаюсь на обрешетку. Теперь я предлагаю изготовить прямые распорки, толщина
которых не должна превышать толщину указанных обрешеточных планок или реек. До настоящего времени
распорки вырезались [Цена 11-] между стойками или стойки вырезались между распорками и крепились к
каркасному зданию с целью сопротивления ветровому давлению. Теперь я предлагаю использовать распорку,
не разрезая её между стойками, но вместо разрезания прибивая её гвоздями по краям стоек, для двойной
цели: помимо сопротивления ветровому давлению, я сделаю так, чтобы распорка также выполняла функцию
подвески. Вместо того чтобы самая высокая точка распорки находилась у вершины внешнего угла здания, а
нижняя или самая низкая точка этой распорки расходилась от угла к середине! Что касается стены, я
закрепляю свою распорку совершенно противоположным образом, а именно: я располагаю самую высокую
точку усовершенствованной распорки ближе к центру стены, а самую низкую — ближе к нижнему внешнему
углу здания.
Благодаря описанному выше способу действия, указанная усовершенствованная распорка противостоит
давлению ветра на противоположный угол, к которому она прикреплена, и противоположная распорка делает
то же самое, при этом самые высокие точки обеих распорок находятся вблизи центра стены, и эта конструкция
подвешивает стеновое покрытие.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой
вид спереди участка моей деревянной каркасной стены, фиг. 2 — поперечный разрез по линии 2-2 на фиг. 1, а
фиг. 3 — поперечный разрез по линии 3-3 на фиг. 1.
Как показано на чертеже, верхняя и нижняя части (E') сечения стены соединены соответствующим
количеством стоек A, образуя каркас, который усилен сверху и снизу досками. D. Затем распорки C,
расположенные, как описано ранее, прибиваются гвоздями вровень с краями стоек, при этом внутренний
диаметр досок обрезается в соответствии с торцами распорок, как показано на рисунке. Наконец, рейки для
обрешетки B нарезаются на подходящую длину и прибиваются плоско к краям стоек A так, чтобы их концы
упирались в края распорок C, к которым их также можно прибить. Следует понимать, что обрешетка B,
распорки C и доски D предпочтительно должны быть одинаковой толщины и образовывать основание, на
которое крепятся облицовочные плиты, но при желании распорки могут быть меньшей толщины, чем
обрешетка B. Для дальнейшего укрепления стены я предлагаю закрепить листы или полосы
перфорированного металла горизонтально по периметру здания перед нанесением финишного слоя
цементной штукатурки на фасад здания.
Применение настоящего изобретения в основном направлено на усиление моих усовершенствований,
касающихся стен и блоков для них, в соответствии с патентом №.
238,332, и противостоять последствиям строительства непрочных стен. Благодаря моему изобретению стена
подвешивается аналогично боковой стороне моста, при этом распорки предпочтительно крепятся с обеих
сторон указанной стены. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377365A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к охладителям для молока и подобных устройств.
Мы, компания BOVCHER-GILES AND COMLI'ANY LIMITED, британская компания, и Джеймс Макнаб Холмс,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Грейт-Хэмптон-стрит, 73, Бирмингем, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования в отношении охладителей молока и подобных ему устройств,
включающих тонкий металлический корпус, образованный передними и задними переплетающимися
гофрированными стенками и торцевыми закрывающими стенками, при этом молоко или другая охлаждаемая
жидкость протекает по внешней поверхности охладителя, в то время как вода или другая жидкость проходит
через внутреннюю часть охладителя.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, торцевые стенки образованы металлическими
пластинами, которые формируют фланцевую крышку для боковых стенок резервуара, а также наклонные
угловые элементы, обеспечивающие плавное изгибание наружу концов наружных каналов, образованных
гофрированием, и тем самым предотвращающие скопление грязи в острых углах.
Эти торцевые стенки удобно изготавливать из заготовок из прессованного листового металла, а выступы или
детали по бокам загибают в каналы гофрирования передней и задней стенок. Благодаря такой конструкции
передняя и торцевые стенки поддерживаются крышкой и выступами, что сводит к минимуму вероятность
разрыва паяного соединения из-за чрезмерного давления в резервуаре.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, охладитель включает в себя
обычные переднюю и заднюю гофрированные пластины, которые переплетены и расположены на некотором
расстоянии друг от друга таким образом, что внутренняя часть контейнера образует канал для воды,
имеющий гофрированную форму в вертикальном поперечном сечении. Концы этих двух листов изначально
расположены на некотором расстоянии друг от друга с помощью припоя. Торцевые части охладителя
представляют собой металлические заглушки. Каждая металлическая крышка изготовлена из заготовки из
листового металла, имеющей выступающие части или выступы, идущие с каждой стороны. Металлическая
заготовка формуется в прессе таким образом, что в центре образуется вытянутое неглубокое углубление для
зацепления с торцами гофрированных металлических пластин, при этом внешние края гофрирования
прилегают к соответствующим прямым продольным кромкам углубления. Наконечники пальцев имеют такую
форму и наклон, что выступают и входят в зацепление с концами внешних пазов, образованных
гофрированными стенками.
Эти выступы расположены таким образом, что конец каждой внешней канавки постепенно переходит от
прямой линии к изогнутой наружу части и к краю торцевой заглушки. Таким образом, отсутствуют острые углы,
в которых могла бы скапливаться грязь, и каждую канавку можно очистить движением от края до края. Каждая
торцевая заглушка образует опору, предотвращающую расширение гофрированных поверхностей двух
пластин, а выступы, входящие в пазы, также образуют опорные элементы, поддерживающие гофрированные
поверхности. Края выступов и оставшиеся края крышки припаяны к гофрированным пластинам, и при такой
конструкции вероятность того, что внутреннее давление в охладителе разрушит паяные соединения, сводится
к минимуму. Верхняя и нижняя торцевые пластины имеют форму круглых выступов, к которым крепятся
обычные опорные ракетки. Нижние части ракеток снабжены пазами, в которые входят края нижней части
дорожки. Эти ракетки имеют удлиненное основание, снабженное продольным желобком.
Опорные кронштейны в верхней части приспособлены для взаимодействия с регулировочными штифтами,
позволяющими регулировать уровень кулера.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся охладителей молока и бутылок.
Мы, компания Boucher-Glles and Company Linter, британская компания, и Джеймс Макнэд Холлис, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Грейт-Хэмптон-стрит, 73, Бирмингем, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования вертикальных охладителей молока и подобных ему устройств, включающих тонкий
металлический корпус или контейнер, образованный с передней и задней стороны переплетающимися
горизонтально гофрированными стенками и торцевыми закрывающими стенками, при этом молоко или другая
охлаждаемая жидкость протекает по внешней поверхности охладителя, в то время как вода или другая
жидкость проходит через внутреннюю часть охладителя. В этом типе охладителей угловые элементы,
закрепленные на торцевых стенках и припаянные к гофрированию, используются для обеспечения
постепенного изгиба наружу концов внешних каналов, образованных гофрированием, чтобы предотвратить
скопление грязи в острых углах.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, торцевые валики выполнены из металлических
пластин в виде ребристых колпачков, которые закрывают как торцы передней и задней гофрированных
стенок, так и проходят по краям таких стенок; указанные колпачки имеют выступы или язычки, образующие
наклонные угловые элементы, обеспечивающие плавное изгибание наружу торцов внешних каналов,
образованных гофрированием. Эти торцевые стенки удобно изготавливать из штампованных заготовок из
листового металла, а выступы или детали по бокам загибают во внешние каналы гофрирования передней и
задней стенок.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: X Рисунок 1 представляет собой боковой вид охладителя для молока или аналогичного
устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии а.-а, рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии рисунка 1, а рисунок 4 — вид спереди заготовки из
листового металла, упомянутой далее.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, охладитель включает в себя
обычные переднюю и заднюю гофрированные пластины 1 и 2, которые переплетены и расположены на
некотором расстоянии друг от друга таким образом, что внутренняя часть контейнера образует канал для
воды. Концы этих двух листов изначально разделены интервалами с помощью припоя. Торцевые части
охладителя состоят из металлических крышек 3. Каждая металлическая крышка изготовлена из заготовки из
листового металла, имеющей выступы или выступы 4, проходящие с каждой стороны (см. рисунок 4).
Металлическая заготовка формуется в прессе таким образом, что в центре образуется вытянутое неглубокое
углубление 3а, предназначенное для соприкосновения с торцами гофрированных металлических пластин 1 и
2, при этом внешние выступы гофрирования упираются в соответствующие прямые продольные кромки
углубления. Наконечники 4 имеют такую форму и наклон, что выступают и входят в зацепление с концами
внешних пазов, образованных гофрированными стенками. Эти более длинные детали расположены таким
образом, что конец каждой внешней канавки 5 постепенно переходит от прямой линии к краю торцевой
заглушки 3, наклоняясь наружу или изгибаясь.
Таким образом, отсутствуют острые углы, в которых могла бы скапливаться грязь, и каждую канавку 5 можно
очистить движением от края до края. Каждая торцевая заглушка 3 образует упор, предотвращающий
расширение гофрирования двух пластин 1 и 2, а выступы 4, входящие в пазы, также образуют упорные
элементы, поддерживающие гофрирование. Края пальцевых элементов 4 и оставшиеся края крышки
припаяны к гофрированным пластинам, и при таком расположении вероятность того, что внутреннее
давление в охладителе разрушит паяные соединения, сводится к минимуму. Торцевые пластины сверху и
снизу имеют форму круглых выступов 6, к которым прикреплены опорные кронштейны 7 и 14. Поддон 8 для
сбора молока, подлежащего охлаждению, опирается на опоры Т, при этом выходные отверстия 9 с каждой
стороны перегородки 10 выступают из верхней части контейнера, так что молоко будет переливаться через
обе гофрированные стенки контейнера. Нижняя емкость 11, в которую поступает охлажденное молоко, имеет
канавку или горизонтальный U-образный канал 12 на каждом конце, который предназначен для скользящего
соединения с выступом 13 на нижних ракетках 14.
Таким образом, поддон можно очень легко установить на место или снять. Для облегчения опорожнения
поддона предусмотрена сливная пробка 15 с ручкой 16. Опорные стойки 7 приспособлены для
взаимодействия с регулировочными штифтами 1i для регулировки уровня охлаждения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377366A
[]
У! т.., ф &.,, (1 е..н
SPCuFI. 'tCAIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 3 июня 7930 г. 37 7, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 2 июня 7931 г. № 16,1 73/31.
(Дополнение к патенту № 359073 от 27 июля 1929 г.) ) Завершено. Принято: 28 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сортировочных машин для перфорированных карт или относящиеся к ним.
Мы, немецкая компания SIEMENS & IIALSICE A;TIENGESELLSCITAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к усовершенствованию или модификации аппарата, описанного в исходной спецификации №.
369,07-:-.
В основной заявке описывается сортировочная машина для перфорированных карт, транспортируемых по
роликам между направляющими элементами, в которых в качестве направляющих элементов используются
несколько лент или нитей, например, проволока, жильные нити или тому подобное, обычно расположенные
рядом друг с другом в одной и той же плоскости транспортировки карт. Для того чтобы переместить
сортируемую карточку из контейнера для хранения в сортировочное отделение, соответствующее
перфорированному на карточке номиналу и, следовательно, предназначенное для ее приема, ленты или
нити, служащие направляющими, должны быть расположены таким образом, чтобы одна часть
направляющих располагалась ниже, а оставшаяся часть — выше сортируемой карточки. Благодаря
направляющим тросам, расположенным под картой, предотвращается падение этой карты в любой из
отсеков, предшествующих приемному отсеку. Для таких направляющих средств в основной спецификации
предусмотрена воронка. Эта воронка имеет относительно большую массу, что, учитывая небольшое время
регулировки и необходимую высокую скорость регулировки, дает неблагоприятный эффект, а кроме того,
недостаток заключается в том, что ее вращающаяся часть находится на пути движения карты. Это создает
конструктивные трудности при монтаже сортировочного аппарата.
Согласно настоящему изобретению, вышеупомянутые недостатки устраняются благодаря тому, что гибкие
ленты или нити, обычно расположенные в одной и той же плоскости транспортировки карт и служащие
направляющими средствами, неразрывно связаны с рычагами управления, положение которых обеспечивает
расположение гибких направляющих средств для карт, предотвращающих падение карты в отсеки,
расположенные перед предполагаемым отсеком, ниже карты, при этом указанные рычаги управления
установлены вне пути транспортировки карт. Поскольку эти рычаги управления, предназначенные для одного
сортировочного отсека, предпочтительно соединены между собой в виде 60 скоб, достигается высокая
прочность системы управления при малой массе перемещаемых деталей, что увеличивает скорость работы и
безопасность работы сортировочной машины 65 и продлевает срок ее службы.
В качестве рабочего примера реализации идеи изобретения на прилагаемых чертежах показано
сортировочное устройство с 12 сортировочными отсеками и 70 отсеками для перелива, а именно, опуская все
детали, не связанные с идеей изобретения, на рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — план
сортировочного устройства. 75 На чертеже а) изображена перфорированная кодовая карта, предназначенная
для размещения в заранее определенном сортировочном отсеке. Предусмотренные в нем перфорации
воздействуют, посредством не показанных на рисунке устройств считывания карт, на четыре управляющих
магнита b1-be, якоря которых c1-c2 способны перемещать управляющую планку de-dt. В результате
возбуждения одного или нескольких магнитов b, одна или несколько из назначенных управляющих планок d
смещаются на 85 градусов таким образом, что один из промежуточных рычагов c, присутствующих в том же
количестве, что и сортировочные направляющие и вращающихся вокруг вала, может под действием пружин a
попасть в зазоры между зубьями четырех управляющих планок, расположенных точно под ним, по прямой
линии.
Если перфорированная карта, считываемая не показанными устройствами, имеет перфорацию 95,
соответствующую значению 1, то активируется сигнал magnLiet b из четырех управляющих сигналов nmanets
b,-b. Якорь c магнита b перемещает управляющую планку cl в продольном направлении таким образом, что в
двух положениях зазоры между зубьями всех четырех управляющих планок d1-cd теперь лежат на одной
прямой. Эти две позиции расположены под каждым из двух промежуточных рычагов. Как только эти
промежуточные рычаги смогут вращаться в направлении, близком к прямому, способом, который будет
показан позже, первая пара промежуточных рычагов сможет войти в систему, в то время как вращение всех
остальных промежуточных рычагов будет предотвращено управляющими планками d1-d.
В местах, отведенных под эти контрольные планки, зазоры между зубьями располагаются не по прямой
линии.
j5 - Если считывается перфорированная карта, перфорация которой соответствует значению 2, то магнит b.
активируется, и его якорь c. перемещает управляющую планку d_. Зазоры между зубьями теперь также
расположены в двух точках четырех управляющих планок по прямой линии, но эти точки находятся под второй
парой рычагов промежуточных рычагов. Таким образом, из этих промежуточных рычагов рычаги, показанные
на рисунке 2 (2r) на втором месте, могут занять место сразу после того, как все рычаги будут отпущены для
вращения.
Если перфорированная карта, подлежащая считыванию, имеет перфорацию, соответствующую значению 0,3,
то оба электромагнита bi и b2 будут активированы, и их якоря d1, de сместят две управляющие планки d, d.
Зазоры между зубьями четырех рычагов управления теперь также расположены в двух точках на прямой
линии, а именно, на этот раз под третьей парой промежуточных рычагов.
Если считать данные с перфорированной карты с номером 4, то активируется только один магнит, а именно
магнит bh, и сместится только управляющая планка d. Две точки, в которых зазоры между зубами лежат на
одной прямой, располагаются под четвертой парой промежуточных рычагов. В случае процедуры считывания
карты, соответствующей значению 5, помимо магнита h, активируется также магнит b. Следовательно, из
четырех контрольных стержней (7 и Jl) смещены. Зубные перемычки, расположенные по прямой линии, затем
располагаются (1) под пятой парой взаимосвязанных рычагов.
Если карта имеет перфорацию, соответствующую значению 0, а опорное значение -5, сделанное позже, то
возбуждаются два магнита b, h) из четырех электромагнитов.
Следовательно, два ронтрольных b)ара d2, (71 из четырех ронтрольных b)ара смещены.
Я зуб --анус лежит больной прямая линия мельница (e(1trol рычаги d.are thell расположен a ateneal ii tlhe sixthii
iLair of the interineili:late levers r. Как и в случае с Vauine 12, магниты b, b возбуждаются, и управляющие планки
d1, d4 смещаются так, что зазоры между зубьями располагаются под двенадцатой парой промежуточных
рычагов e.
В приведенном конструктивном примере предполагается, что два промежуточных рычага e каждый раз
попадают в зазоры между зубьями четырех управляющих стержней d1-d4. Конечно, одного промежуточного
рычага 7C тоже было бы достаточно.
Однако наличие пары рычагов нивелирует преимущество, заключающееся в том, что средства управления
(рычаги управления -st) расположены с обеих сторон транспортной плоскости для 7.
карты, так что наклон управляющей скобы, образованной из управляющих рычагов mn, не может произойти. В
нерабочем положении сортировочной машины выбранный промежуточный рычаг e 80 предотвращается от
вращения по часовой стрелке с помощью кулачка k, расположенного на нем и закрепленного на валу i, к
которому прижимается ролик, жестко соединенный с рычагом e. Каждый промежуточный рычаг e через выступ
1 воздействует на управляющий рычаг mn, вращающийся вокруг вала, расположенного снаружи относительно
траектории движения карты, причем этот управляющий рычаг прочно соединен с проводящей средой o,
выполненной в виде провода в соответствии с основным применением.
На рисунке 2 показаны две группы из пяти направляющих проводов c112 и o0 _-o1,,, из которых в каждой
группе по одному проводу из 95, то есть двум проводам отводится одна группа (.mipartiiaentt). Каждый
направляющий провод прикреплен к рычагу управления таким образом, что каждой паре направляющих
проводов o и l ol, o. и 012 и т. д. отводится по одной паре рычагов управления -in1, 71n- и т. д., в каждом
случае. Эти пары рычагов управления могут, как показано на рисунке 77n, быть выполнены как отдельные
рычаги, или же, как показано на рисунках от ine2 до Wz,2, образовывать стремя посредством поперечного
соединительного элемента. Последняя из упомянутых конструкций, несомненно, имеет недостаток в виде
большей массы, но компенсирует это преимуществом большей жесткости. Если, например, перфорированная
чесалка должна быть направлена к двенадцатому отсеку, то стремя -mn поднимается, и перфорированная
чесалка, перемещенная справа налево, b) затягивается в такое положение относительно направляющих
проводов 115 O, чтобы n,(J.,. был сверху, а нить внутри направляющих проводов находилась под
перфорированной чесалкой, обеспечивая транспортировку чесалки в первый сортировочный отсек,
направляющие провода o,-Owl и 120 O11{)(J _ предотвращают попадание перфорированной чесалки в первый
отсек загрязнения.
рез о- , его падение ac во второй сольтилический (онаипартинент и так ой1. пара скользящих проводов масла,
о&, предотвращая 125 (отложений. i этой 50 (i перфорированной карты в 11-м 'oftill"n collmparltl (met), в то
время как перфорированная карта, как двенадцатая пара направляющих проводов 0o-,l ol, расположенная над
картой, скользит в 12-й сортировочный отсек377,366 3 мент предпочтительно под воздействием специальных
стационарных направляющих средств.
Если перфорированную карточку необходимо направить в шестой сортировочный отсек, то управляющий
стержень поднимается, и это стержень, расположенный ниже, через приспособление p, поднимает соседний
стержень 7)1, который, в свою очередь, через приспособление pt перемещает следующий за ним стержень, и
так далее; таким образом, посредством управления стержнем m, поднимаются и следующие стержни m7-m,,,
и карточка, перемещаемая справа налево, в результате занимает такое положение относительно пар
направляющих проводов o, что провода o,-o расположены ниже, а провода o,--o — выше перфорированной
карточки.
В данном примере перфорированная карта, соответственно, помещается в шестой сортировочный отсек.
Для возврата управляющих хомутов, как показано на рисунке 1, для каждого хомута предусмотрены либо
управляющие диски s, установленные на общем валу q и воздействующие на ролики r или пружины u,
взаимодействующие с локально закрепленным стержнем t, либо и то, и другое.
Принцип работы описанного выше сортировочного устройства следующий: перфорированная карта, взятая из
стопки карт, подлежащих сортировке, перед попаданием в сортировочное устройство проверяется
устройством считывания карт (не показано на рисунке). Значение, снятое с одного или нескольких
управляющих стержней d-1, смещается через электромагниты b,64. Для уменьшения работы перемещения и
износа управляющих рычагов, промежуточные рычаги несколько приподнимаются во время процесса
регулировки рычагов либо с помощью управляющих элементов, либо кулачков.
Соседние файлы в папке патенты