Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13234

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
301 Кб
Скачать
☆
Рис. 3 представляет собой схематическое изображение, частично в разрезе, конструкции центробежного
насоса и связанной с ним ловушки или фильтра для разделения твердых и жидких веществ.
Обращаясь к чертежам, следует отметить, что устройство представляет собой центробежный насос,
имеющий корпус в форме улитки L и боковые части 2 и 3. Вал насоса 4 установлен в части 2 и несет обычное
рабочее колесо a, 70, благодаря чему жидкость, поступающая через вход 6, перекачивается центробежной
силой к выходному отверстию 7.
В соответствии с данным изобретением, на внешней периферии 75 оболочки улитки 1 образовано углубление
8; указанное углубление начинается в точке 9, постепенно увеличивается в глубину и заканчивается
отверстием 10 в оболочке улитки. Отверстие 10 сообщается с внутренним пространством 11 посредством
трубы 12, которая изогнута и направлена в сторону камеры 11. Перегородка 13, свисающая с верхней части
камеры 1', направляет поступающие твердые частицы и жидкость вниз по направлению 85 ко дну камеры; она
снабжена клапаном 14 для регулирования выгрузки осажденного материала.
Обводная труба 15 ведет от верхней части камеры 11 к входному отверстию 6 насоса 00, при этом в
трубопроводе установлен регулирующий клапан 16. Во время работы, когда насос работает, любые твердые
частицы, уносимые жидкостью через входное отверстие, будут выталкиваться наружу в углубление 8 корпуса
насоса, и по мере того, как твердые частицы движутся по корпусу к прямой его части, они будут
выбрасываться через отверстие 10 и, следовательно, перемещаться по трубе 12 100 в камеру 11,
сопровождаемые небольшим количеством жидкости. Твердые частицы осядут на дно камеры 11, чему будет
способствовать заслонка 13, в то время как некоторое количество жидкости, превышающее 1,05 л в
зависимости от степени открытия клапана 16, будет возвращено на всасывающую сторону сброса через
байпас 15. Застрявшие соевые стержни могут быть извлечены через клапан 14 по мере необходимости, а
управление этим клапаном может быть ручным или автоматическим по желанию.
Характеристики отверстия 10 могут быть отрегулированы, как показано на рис. 3.
Для этой цели заслонка 17 поворачивается к корпусу 115 в точке 18, ее положение регулируется внешним
рычагом 19. Размер, форма и положение отверстия могут быть изменены по мере необходимости.
При необходимости средства могут быть расположены рядом с отверстием и в проходе, ведущем в камеру 11,
для предотвращения попадания гальки и подобных твердых частиц обратно в корпус насоса; всасывающее
устройство может включать в себя какое-либо упругое препятствие, размещенное в проходе, например, ряд
металлических щетинок.
В тех случаях, когда вода, используемая в промышленных целях, содержит гравий и подобные твердые
частицы? Центробежные насосы, воплощающие настоящее изобретение (377,3a3 377,353), могут с успехом
использоваться для отделения таких твердых частиц, которые в противном случае могли бы засорить
фильтры или другое оборудование, через которое впоследствии проходит вода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377354A
[]
)
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 377,354.
Страница 6, строка 13, вместо "тетраэдр" читать ú tetrahedron " P.ATENT 0FFCE, 15 сентября 1932 г.
TION 197/31.
377,3554 ДН.
L как мячи для гольфа.
е. UJAW 11.
Данное изобретение относится к мячам, имеющим такую же форму, как у Вулфа, например, мячи с узором,
напоминающим узор Вулфа.
то есть поверхность шара разделена на области в форме пятиугольника, а области — на множество областей
для размещения выступов, образующих поверхность шара.
ИСПРАВЛЕНИЕ КАНЦЕЛЯРСКОЙ ОШИБКИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 377,354.
Следующая поправка соответствует решению главного инспектора, действующего от имени Генерального
контролера, от пятого октября 1932 года. Страница 5, строка 87, вместо слова «тридцать» написано
«тридцать восемь».
Также исправлена следующая типографская ошибка: на странице 6, строка 13, вместо слова «терахедр»
написано «тетраэдр».
Патентное ведомство, 17 октября 1932 г.
1678-1 - 12 J B pzitLernei surtace extending over the surface of the ball.
Изобретение также включает в себя мяч для гольфа, имеющий углубления и/или выступы, простирающиеся
по всей его поверхности; такие углубления или выступы создаются путем разделения поверхности мяча на
ряд сферических треугольных областей, а каждая из этих треугольных областей делится на несколько
меньших треугольных областей для размещения углублений и/или выступов, образующих узорчатую
поверхность мяча.
Изобретение также включает в себя волчий шар, имеющий углубления и/или выступы, простирающиеся по
всей его поверхности, причем такие углубления или выступы образованы из существенно подобных
треугольных областей, простирающихся по всей поверхности шара. Цена 1/-1 -- -- Ace, v -Ad 90
При желании каждую из четырех сферических треугольных областей можно разделить на пятьдесят один
треугольник, чтобы получить в общей сложности двести четыре существенно подобных треугольные области.
Согласно одной из модификаций, сфера или шар могут быть подобны додекаэдру, то есть их поверхность
может быть разделена на двенадцать пятиугольных областей, и каждая из них может быть разделена на
двенадцать треугольных областей, в результате чего получится в общей сложности двести сорок подобных
треугольных областей, простирающихся по поверхности шара или сферы.
_ --- I4.i.
1
.932 _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1937 года. № 15,197/31.
Полный левый угол: 16 марта 793,2.
Заявка принята: 28 июля 7932 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIROVISTONATL.
Усовершенствования, касающиеся мячей, таких как мячи для гольфа.
Я, Джой Эйнон И-Пугт, проживающая в Мериден-Хаус, Мериден, графство Уорик, подданная Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
мячам, таким как мячи для гольфа, и его целью является предоставление усовершенствованного метода
и/или средства для получения однородной и/или симметричной узорчатой внешней поверхности мяча.
Ещё одной целью изобретения является создание мяча, имеющего практически однородную или
симметричную узорчатую поверхность.
Изобретение представляет собой способ получения однородной узорчатой поверхности на мяче для гольфа,
включающий разделение всей поверхности на множество практически ровных треугольных областей и
соответствующих областей для формирования указанной узорчатой поверхности.
Изобретение также заключается в способе разделения сферической поверхности мяча для гольфа с целью
получения на ней равномерного рисунка, который включает в себя нанесение на поверхность множества
подобных сферических треугольников и использование площадей, входящих в такие треугольники, или точек,
общих для соседних треугольников, с целью определения углублений и/или выступов на поверхности мяча.
Изобретение также заключается в способе получения узорчатой поверхности на поле для гольфа, который
включает в себя деление 3 сферической поверхности на аналогичные области, определяемые вписанным
правильным многогранником, и использование таких делений для формирования однородной узорчатой
поверхности, покрывающей поверхность мяча.
Изобретение также включает в себя мяч для гольфа, имеющий углубления и/или выступы, простирающиеся
по всей его поверхности; такие углубления или выступы образованы путем разделения поверхности мяча на
ряд сферических треугольных областей и разделения каждой из этих треугольных областей на более мелкие
треугольные области для размещения углублений и выступов. или выступы, образующие узорчатую
поверхность мяча.
Изобретение также включает в себя создание в мяче для гольфа углублений и/или выступов,
простирающихся по всей его поверхности, таких как углубления или выступы, образованные путем
разделения поверхности мяча на ряд пятиугольных областей и разделения указанных областей на множество
областей аналогичной формы для размещения углублений и выступов. или выступы, образующие узорчатую
поверхность мяча.
Изобретение также состоит в шаре диаметром 60, имеющем полосы, накладки или выступающие элементы,
расположенные в разных плоскостях по всей поверхности шара, причем указанные полосы, накладки или
выступы образуют треугольные углубления практически одинаковой площади и угловатости и создают
однородный рисунок на его поверхности.
Изобретение также заключается в создании мяча для гольфа, имеющего сферические углубления и/или
выступы на своей сферической поверхности, причем такие 70 углублений или выступов расположены внутри
и в точках, общих для смежных треугольных областей, равномерно распределенных по поверхности мяча.
Настоящее изобретение использует известное деление сферы или сферической поверхности на аналогичные
области, определяемые вписанными правильными многогранниками, такими как тетраэдры, додекаэдры,
икосаэдры или октаэдры. 80 lu, осуществляющее изобретение в соответствии с одним удобным способом:
поверхность шара или сферы делится или изображается на четырех сферических треугольных областях,
которые определяются вершинами вписанного тетраэдра. Каждая из этих областей затем дополнительно
делится на пятьдесят семь треугольных областей путем деления их сторон на пять частей, в результате чего
получается в общей сложности двести двадцать восемь существенно подобных треугольных областей,
простирающихся по всей поверхности шара.
При желании каждую из четырех сферических треугольных областей можно разделить на пять треугольников,
чтобы получить в общей сложности двести четыре существенно подобных треугольные области.
Согласно одной из модификаций, сфера или шар могут быть подобны додекаэдру, то есть их поверхность
может быть разделена на двенадцать пятиугольных областей, и каждая из них может быть разделена на
двенадцать треугольных областей, таким образом, образуя в общей сложности двести существенно подобных
треугольных областей, простирающихся по поверхности шара или сферы.
377,354 В качестве дальнейшего варианта, с целью разделения сферы или шара на подобные области, линии
деления могут быть получены из вписанного икосаэдра таким образом, чтобы образовалось двадцать
сферических треугольных областей. В этом примере две группы по пять треугольников расположены так, что
их вершины совпадают с Северным и Южным полюсами сферы, а третья группа треугольников расположена
по окружности сферы, причем основание каждого второго треугольника совпадает с одной из сторон верхнего
и нижнего треугольников соответственно. Каждая из областей, образованных двадцатью треугольниками,
разделена на шестнадцать приблизительно подобных треугольных областей, так что X! Сфера имеет в общей
сложности триста двадцать практически одинаковых треугольных областей, расположенных по всей ее
поверхности.
Согласно дальнейшей модификации, поверхность сферы может быть разделена на шестигранную фигуру,
подобную вписанному кубу, образуя шесть сферических граней. Каждая из этих граней может быть разделена
на ряд треугольных областей, чтобы получить однородную или симметричную поверхность с узором. В
результате проведенного деления каждый квадрат может быть разделен на шестнадцать существенно
подобных треугольных областей, но это число может быть изменено по желанию. В качестве альтернативы,
каждая квадратная область может включать в себя узор, представленный несколькими треугольными
областями, окружающими меньший квадрат; этот последний квадрат будет располагаться в центре каждой из
шести определенных граней сферы... Описанные методы построения или разделения поверхности сферы
могут лечь в основу регулярного рисунка на поверхности мяча для гольфа. Например, если необходимо
создать треугольные углубления, они будут ограничены полосами, стержнями или выступающими
поверхностями соответствующей формы заданной ширины, повторяющими линии, определяющие
треугольные области, и составят часть истинной сферической поверхности шара.
Точки пересечения или соединения указанных линий могут быть использованы для создания правильного
узора, такого как полусферические углубления или выступы, при этом аналогичные углубления или выступы
могут быть включены в описанные треугольные области.
Может оказаться желательным, чтобы равномерная узорчатая поверхность шара определялась круглыми
выступами, поверхности которых образуют истинную сферическую поверхность шара, а распределение этих
выступов будет определяться методом или методами деления, описанными ранее.
Кроме того, очевидно, что в рамках данного изобретения могут быть внесены изменения в фактически
используемый шаблон.
Датировано 22 мая 1931 года.
1AIRKS & CLERI{.
Полная спецификация j 50'.
- Усовершенствования, касающиеся мячей, таких как мячи для гольфа.
: Я, Джон Пругри, из Мериден-Лауз, Мериден, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к залам,
таким как...
мячи для гольфа, и его целью является предоставление улучшенного метода и/или средства (при
производстве), рисунка, нанесенного на внешнюю поверхность мяча с помощью масла.
-80 Еще одной целью изобретения является создание улучшенной модели, обладающей суб-, статистикой и
метрической структурированной поверхностью.
Следует отметить, что использование 83 лте с|ор "(л аите) t---r1oughout thlis -;lucihi(atioi( intuutotes tlhol ttueelr a
mnarkin1 till st rlce of the hull, st(11 as is ittilliuy]) различными инженерами для идентификации (rlae ball froin
atiother. but a certain t( nuoliling. of the outer surface.
Признано, что рисунок на мяче, особенно на мяче для гольфа, может играть важную роль в поведении мяча
во время его полета по воздуху и движения по земле. Поэтому крайне важно, чтобы распределение рисунка
по его поверхности было тщательно продумано, чтобы избежать сопротивления, которое могло бы повлиять
на его полет, или возникновения дисбаланса или биения. I niformitv 100 of n)atternt is also (of immillance as it is
(lesiraillle tlclt the surface area of conI4aet with li thie strikinia face of a club1 in case oT.oltlffs sh1a lle.onstant for all
positons of the h 1all. 103 [li t li sltii (lcs(ti! )tioi tuiI driawingas oti1v два турота от naltterm упоминаются.
olltllel v tl'iztll! La (l'epressions и 1millpIe':, lilt it \ill lbe ltlderStOO(я хантю tllcS1.' два йота11 мирян lJt'...1tlstit ttv(l
blit) ut tllt oi ^il! )к! utiflte shapep(r ol etrical ouitlinle.
1Tlle (icptleSSi в любом случае будет окружена приподнятой поверхностью, называемой ПЛОХИМ
ОРИГИНАЛОМ - 2 377,354. Рисунок 11 показывает аналогичный вид, но с треугольными углублениями,
расположенными путем деления петагональных областей; Рисунок 12 показывает деление шарообразного
основания вписанного октаэдра с 70 центрами для круглых углублений; Рисунок 1 показывает аналогичный
вид, но с треугольными углублениями, расположенными путем деления основных треугольных областей;
Рисунок 1. Рисунок 1-1 показывает деление шара 75 л)аз(л) на гексаэдре с выгравированными центрами для
круглых углублений; рисунки 15-18 показывают аналогичный вид, где одна из шести граней куба разделена на
треугольные области и образует 80 треугольных углублений; рисунки 19-21 показывают деление а.
Шар, основанный на вписанном тетраэдре, причем каждая фигура демонстрирует различный метод деления
четырех основных треугольников для получения треугольных площадей.
На рисунке 22 показана сферическая поверхность шара, разделенная на шесть основных треугольных
областей.
Типичный пример показан на рисунке 190, на котором изображен шар, внешняя поверхность которого
разделена на двадцать основных сферических треугольников. В результате такого деления получается
двенадцать вершин и тридцать рёбер. Каждый из основных треугольников, 95 из которых показан на рисунке 2
(только один), разбит на шестнадцать меньших треугольников путем деления сторон на четыре части и
соединения точек, как указано, в результате чего получается триста двадцать малых треугольных областей и
сто шестьдесят две вершины, равномерно распределенные по всей поверхности сферы.
Для определения количества треугольников, вершин и ребер в отношении 105 различных фигур или форм,
описанных в изобретении, может быть использована общая формула следующего вида: где N = количество
основных треугольников, n = количество частей, на которые разделена каждая сторона основного
треугольника.
Nn² = количество треугольников Nn + 2 = количество вершин 2 3Nn = количество общих рёбер 115 2.
к соседним треугольникам.
После применения этого метода деления, при котором вся поверхность разбивается на области известных
размеров, которые легко определить путем вычислений в соответствии с размером шара, становится
возможным наложить на выделенные области любой желаемый узор, используя для этой цели вершины,
ребра или области, указанные полученными делениями.
Две формы, использующие треугольные поверхности, предпочтительно соответствующие истинной
поверхности сферы. При желании углубления могут иметь концентрический выступ, который при
использовании с углублениями circuWar не будет выходить за пределы обычной поверхности мяча. Вместо
углублений можно использовать выступы любой желаемой формы, например, конические, пирамидальные
или в виде углов куба.
Согласно изобретению, расположение углублений и/или выступов, образующих узор шара, определяется
путем разделения поверхности на области, заданные вписанным правильным многогранником, с целью
получения шара, имеющего узор, равномерно распределенный по всей внешней поверхности. Для этой цели
используются правильные многогранники, такие как икосаэдр, тетраэдр, додекаэдр, 16-гранник и октаэдр, а
полученные таким образом сферические области подразделяются для получения вершин, ребер и областей,
которые используются для определения местоположения узора. Таким образом, изготавливается шар,
поверхность которого разделена на практически равные участки симметрично расположенным по всей
поверхности узором. Каждая из граней, определяемых этими телами, разделена на треугольные области, и
количество вершин, ребер и сферических треугольников будет зависеть от степени такого разделения.
Согласно одной из модификаций изобретения, поверхность шара разделена на шесть основных
треугольников путем равного деления трех сегментных областей, простирающихся от противоположных
полюсов, и путем дальнейшего деления каждого из шести основных треугольников на шестьдесят четыре
меньшие треугольные области, как описано ниже.
В приведенном ниже описании, в сочетании с сопровождающими рисунками, представлен ряд примеров
деления сферы с использованием в качестве основы упомянутых правильных многогранников.
На рисунке 1 схематически показан шар, разделённый на двадцать треугольников на основе вписанного
икосаэдра; на рисунке 2 показан один из двадцати сферических треугольников, подразделённый на подобные
треугольные области; на рисунке 3 показан шар с треугольными углублениями, полученными путём деления
по форме, показанной на рисунке 2; на рисунке 4 показана модификация формы деления, показанной на
рисунке 3; на рисунках 5, 6, 7, 8 и 9 показаны диагранично удобные расположения круговых углублений,
применённые к одному из двадцати сферических треугольников; на рисунке 10 показано деление шара на
основе вписанного додекаэдра с пятью центрами для круговых углублений; на рисунках 3 и 4 приведены 377
354 примера, и в каждом из этих примеров пять из двадцати треугольных областей обозначены пунктирными
линиями 1. На рисунке 3 каждый треугольник разделен на шестнадцать подобных треугольных областей,
обозначенных линиями Ландеса 2. Эти меньшие треугольные участки имеют форму углублений, в то время
как поверхность ландесов соответствует истинной сферической поверхности шара.
При таком способе деления мяч будет иметь триста двадцать симметрично расположенных и равномерно
распределенных по его поверхности треугольных углублений.
В примере, показанном на рисунке 4, каждый из основных сферических треугольников разделен на девять
меньших треугольников, в результате чего общее количество треугольников, покрывающих поверхность шара,
составляет сто восемьдесят:
На рисунке 5 показано увеличенное изображение одной из двадцати основных сферических треугольных
областей, снабженных углублениями одинакового размера в положениях, определенных делением
треугольника на три равные области линиями 3, 4 и 5. Каждая из этих областей разделена линиями 6, 7 и 8
таким образом, что образуются шесть малых областей одинакового размера. Проведя линии от углов 9, 10 и
11 трех основных делений, можно легко найти точки на каждой из линий 6, 7 и X, соответствующие центрам
показанных круговых пересечений. Каждая из вершин также используется в качестве центров других
углублений, а линии плиток 4 и 5 делятся пополам, образуя центры 12 и 13, как показано на рисунке.
Центры 14, 15, 1 и 17 пересекаются, будучи разделены пополам линиями 18 и 19, проходящими параллельно
с 8.
Применительно к каждой из сферических треугольных областей описанный выше метод построения графика
приводит к симметричному расположению поверхности плитки в виде шара, при этом каждое углубление
имеет аналогичную площадь.
На рисунке 6 показано аналогичное расположение, как на рисунке 5, но измененное в отношении указанных
углублений 1wv 20, которые расположены в углах каждого из пяти треугольников; эти углубления имеют
уменьшенный размер или диаметр, что обеспечивает почти равное расстояние между другими углублениями,
которые имеют больший размер.
Еще более меньшая модификация этого явления показана на рисунке 7, где (депрессии 21 и 22 оба являются
sl1maal длительностями. Tlhtus perittin a evil lbett'r dlistr'ilo)1tioil на большей площади типи-эссититис. Siilalr
sized deti-eSsiomis to ')I and(l 22 \Vil o('li at of c- ol tle -ornlleis -f t11 t I 1itihigilar at-ens.
Лох от CbiilIgic iliu.-1 спаривался iii 'i!! 'lli(S 5, ( aoud1 7 oldl uirovi(le folur hiunt'(eci anti eiglt vtwi deprcl( ssiolns
clistribulted synlmetritaliv ad suibstanltialls uniformly over the siuface of Qa ball.
В представленном на рисунке 8 варианте изобретения углубления имеют одинаковый диаметр, причем
центры некоторых из них совпадают с вершинами соседних треугольников.
Центры других углублений расположены на линиях или ребрах, определяющих основные треугольники, в то
время как другие, из которых показаны только три, расположены в пределах области, ограниченной ребрами
основного треугольника. Аналогичное расположение показано на рисунке 9, но в этом примере b1 размер
углубления 23 в каждом углу 80 основных сферических треугольников уменьшен. Можно использовать более
крупные углубления с более равномерным распределением по всей поверхности.
На рисунках S и 9 общее количество круглых углублений, распределенных по сферической поверхности,
составит триста шестьдесят два.
Согласно модификации изобретения, вписанный додекаэдр is-eie--.
Плуг используется в качестве основы для разделения поверхности шара на 90 градусов, что показано на
рисунках 10 и 11.
Как известно, додекаэдр имеет двенадцать пятиугольных граней, одна из которых показана пунктирными
линиями, и каждая из этих граней делится на пять основных треугольных областей, которые, в свою очередь,
делятся указанным образом на четыре подобные треугольные области, так что каждая пятиугольная грань
включает двадцать подобных треугольных областей. Меньшие области, показанные на рисунке 11,
представляют собой triangxula.r (Ie)ressiolI-.
предпочтительно, чтобы отдел униформы I tliir(otnaliout был окаймлен бикс-ланлями одинаковой ширины,
соответствующими сферической поверхности 105 мяча. Этот метод деления позволяет получить двести сорок
треугольных площадей. Однако вместо использования меньших треугольников в качестве углублений, как
показано на рисунке 11, вершины 110 треугольников могут образовывать центры, как это показано на рисунке
11 для круглых углублений и других углублений. Центры могут располагаться в центрах каждого из малых
треугольников, как показано на рисунке. Разделение шара в соответствии с данной формой изобретения
создает три сотни шестьдесяти две впадины или отверстия для равномерно распределенных по его
поверхности частиц.
Разделение халала согласно 120 л{дальнейшее изменение iS shon n ill gUre 12 z! dt(l 1 1 ir-Iicli sli(w ow ' (It tle ei
ght i1:nla t1i-nil le- of the o( it ali(lton. ^il)c1i ivitecd ilito tliirtvsix tril]islgs l)v the e(tlual divisioi of it id i i,.iwh of the 125
small triali2iei. of wiit i-ll tiero fwill lie l\m/ hililcll:11d(1 egtti' tz'it. ay ser1ve loitite:l -iililzii. ib(n - ot triailgul:r
deiessioiiS:lias shown ill 1' xur 1) or, alternatively, lhoth the vertices of the triBAD ORIGINAL 377 M51 377 654 углов
и их центров, как показано на рисунке 12, могут служить для определения местоположения круглых
углублений, что в общей сложности дает четыреста углов.
Применение гексаэдра для деления проиллюстрировано на рисунках 14 и 15, где шесть граней куба
разделены на четыре основных треугольника, которые, в свою очередь, разделены на девять меньших
треугольников, так что поверхность шара будет содержать двести шестнадцать треугольных областей. Как
показано на рисунке 15, они имеют форму треугольных углублений, оставляющих выступы соответствующей
толщины, которые соответствуют истинной поверхности шара. При желании можно сформировать углубления
круглой формы, в этом случае вершины треугольников, а также центральные точки внутри треугольников, как
показано на рисунке 14, могут быть использованы в качестве центров для определения местоположения
углублений, которых в таком виде будет триста двадцать шесть.
Модифицированная форма показана на рисунке 16, в которой вместо разделения каждой основной
треугольной области на девять частей, каждая из них подразделяется на шестнадцать частей, которые, как и
в предыдущих примерах, могут представлять собой либо треугольные, либо круглые углубления.
На рисунках 17 и 18 показана одна из граней куба, разделенная на шестьдесят треугольных областей, что в
сумме составляет триста шестьдесят треугольников, представляющих собой углубления, которые окружены
горизонтальными плоскостями. В центре каждой из граней может быть предусмотрена область, подобная
показанной на рисунке, которая может быть либо утоплена ниже поверхности шара, как показано на рисунке
17, либо поверхность этой области может соответствовать поверхности шара, как показано на рисунке 18, и в
обоих примерах эти области могут использоваться для нанесения отметок или соответствующих символов.
При желании от этих центральных участков можно отказаться, разделив каждый из них на четыре
равносторонних треугольника, и тогда количество углублений увеличится до трехсот восьмидесяти четырех. В
этом примере показаны и описаны треугольные углубления, но следует понимать, что их можно заменить
круглыми углублениями, и для этой цели в качестве мест расположения круглых углублений можно
использовать либо центры треугольников, либо, альтернативно, их вершины. В случаях, когда используются
только вершины, может оказаться целесообразным увеличить количество подразделений, чтобы обеспечить
большее число углублений.
Однако, как представляется, нет необходимости иллюстрировать какой-либо из этих вариантов.
Другой вариант изобретения показан на рисунках 19, 20 и 21, на которых изображен вписанный тетраэдр,
образованный четырьмя треугольными гранями, каждая из которых разделена на ряд меньших треугольных
областей практически одинакового размера, равномерно распределенных по поверхности шара. В примере,
показанном на рисунке 19, каждая из четырех граней разделена на шесть основных треугольников, которые
затем делятся на шестнадцать меньших треугольных областей, образуя таким образом триста восемь
треугольников и сто девяносто четыре вершины.
На рисунке 2() показана модификация этой 7;5-й развертки, в которой каждый из четырех основных
треугольников подразделяется на восемь меньших треугольников, так что всего будет триста двадцать
треугольников и сто шестьдесят четыре вершины.
На рисунке 21 показан один из главных треугольников, разделенный на семьдесят три меньших треугольника,
что в сумме даст двести девяносто два треугольника, одну восьмую, четыреста сорок прямых и четыреста
тридцать ребер.
В представленном на рисунке 22 варианте изобретения сферическая поверхность сначала делится на три
сегмента, простирающихся на 90° от противоположных полюсов, а затем эти сегменты равномерно делятся,
образуя шесть основных треугольных областей. Каждая сторона главного треугольника разделена на восемь
частей, в результате чего получается шестьдесят четыре треугольные области, что в общей сложности
составляет триста восемьдесят четыре треугольные области. Эти треугольники определяют положение
углублений или проекций, как описано ранее, так что симметричное распределение рисунка распространяется
по сферической поверхности шара. — Симметрично расположенные полные большие окружности известны:
в качестве основы для рисунка мяча для гольфа, и прилагаемые пункты формулы изобретения следует
толковать соответствующим образом (пункт 105).
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что 1 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377355A
[]
2 S As- ' r - M, 'a:I -\ --^ >' -< H H t-
--- - ( ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА Дата подачи заявки: 23 мая 7931 г., № 15302/31.
— Завершено: февраль. 70, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
377,355 Усовершенствования в области защитных ограждений для автотранспортных средств и других
транспортных средств.
Мы, Беатрис Лидия Грэтэм, подданная Великобритании, и Артур Джеймс Грэтэм, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Рингстед Роуд, 41, Кэтфорд, Лондон, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованной защите для
автомобилей и других транспортных средств, предназначенной для использования, в частности, в связи с
задними колесами.
В технической спецификации № 264240, описывающей изобретение, сделанное одним из нас, раскрыто
защитное устройство, включающее вертикально перемещающиеся элементы, расположенные поперек колеи
передних или задних колес и снабженные на своих нижних кромках приспособлениями, способными
действовать как скребки при контакте с поверхностью дороги, тем самым отводя грязь и воду в стороны от
колеи колеса и оставляя сравнительно сухие колеи для проезда колес, предотвращая таким образом
разбрызгивание и скольжение.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного защитного устройства указанного
типа, которое будет использоваться, в частности, в сочетании с одним или обоими задними колесами и будет
выполнять функции скребка и противоскользящего устройства.
Согласно настоящему изобретению, используются две телескопические цилиндрические детали, между
которыми размещена пружина, причем одна из указанных телескопических деталей, а именно...
Нижний элемент, несущий крепление, предназначенное для выполнения функций защитного и
противоскользящего устройства, а другой телескопический элемент снабжен средствами для его крепления к
неподвижной части транспортного средства, например, к задней оси или шасси. Нижний телескопический
элемент с прикрепленным к нему креплением обычно удерживается в поднятом положении против действия
вышеупомянутой пружины 45S с помощью проволоки Боудена, при этом нижняя поверхность крепления
находится на соответствующем расстоянии от поверхности дороги, как правило, приблизительно один дюйм,
при креплении к оси. На таком расстоянии от земли приспособление, которое может состоять из одного, двух
или более листов армированной резины, соответствующим образом соединенных между собой и с нижним
телескопическим элементом, обеспечивает надежную защиту от наезда на человека, одновременно устраняя
препятствия, которые могут оказаться перед задними колесами. В случае мокрой дороги, когда водитель
считает, что автомобиль может занести, он применяет трос Боудена 60, чтобы позволить нижнему
телескопическому элементу с креплением к нему опуститься на поверхность дороги.
Для того чтобы защитный кожух можно было установить под любым желаемым углом относительно плоскости
колеса, крепление к задней оси или шасси выполнено с возможностью регулировки. Для этой цели верхняя
телескопическая деталь окружена цилиндрическим зажимом диаметром 70 мм, внутри которого она может
вращаться, причем указанный зажим крепится с помощью соответствующей соединительной планки к задней
оси или шасси.
Для предотвращения вращения двух телескопических элементов 7 относительно друг друга, один из них
снабжен продольным пазом, а другой — штифтом, шпилькой или подобным элементом, выступающим в этот
паз; максимальное перемещение относительно верхнего телескопического элемента 8) ограничено верхним
концом паза. Как описано выше, отдельные устройства могут использоваться с двумя задними колесами и
управляться с помощью одного троса Боудена (85 градусов) или отдельных тросов Боудена.
Мы хотим, чтобы было понятно, что детали реализации изобретения могут быть изменены в различных
аспектах без какого-либо отступления от сущности изобретения. 0 Дата: 22 мая (по летоисчислению 11 мая).
1931.
МАРКС И КЛЕРК
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защитных ограждений для автотранспортных средств и других транспортных
средств.
Мы, БЕАТРИС ЛИДИЯ ГРАФХЭМ, подданная Великобритании, обе проживающие по адресу: Рингстед Роуд,
Кэтфорд, Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное предложение относится к усовершенствованной защите для автомобилей и других транспортных
средств, предназначенной, в частности, для использования в связи с задними колесами.
В технической спецификации № 264240, описывающей изобретение, разработанное одним из нас,
представлен защитный кожух, включающий вертикально перемещающиеся элементы, расположенные
поперек колеи передних или задних колес и снабженные на своих нижних краях приспособлениями, которые
могут действовать как скребки при контакте с поверхностью дороги, тем самым смещая грязь и воду к
боковым сторонам колеи колеса и оставляя сравнительно сухие колеи для движения колес, тем самым
предотвращая разбрызгивание и скольжение. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной
защиты указанного элемента управления, которая будет использоваться совместно с одним или отдельными
колесами, в частности с задними колесами, и будет выполнять функцию защиты и скольжения.