Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13230
.pdf
двигателей, приводящих в движение генераторы, для выработки пара из этих газов и использования этого
пара в подходящей точке контура оборудования. Также было предложено использовать питательный
водонагреватель или водонагреватели с отходящими газами и применять горячую воду в основном контуре
подачи питательной воды котельной установки № 30.
В соответствии с настоящим изобретением мы используем тепло выхлопных газов дизельного двигателя в
воздухонагревателе и подаем нагретый воздух в топки котлов. Благодаря более высокой температуре
выхлопных газов дизельного двигателя по сравнению с температурой газов, выходящих из эффективного
парового котла, для эквивалентной работы можно использовать воздухонагреватель значительно меньших
размеров, чем тот, который потребовался бы, если бы выхлопные газы котлов использовались для нагрева
воздуха для топок котлов в соответствии с более распространенной практикой.
Такие воздухонагреватели могут быть размещены в любом месте вблизи котельной установки, при этом
воздух отводится от них в топки котлов по соответствующим трубопроводам или аналогичным способам.
Дата: 25 июля 1931 года.
CRUIIESHANK & FAIRWEATHER, 65-66, Chancery Lane, London, W.C.2, и 29, St. Vincent Place, Glasgow, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с парогенераторными печами.
Мы, компания BABCOCK & WILCOX LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Babcock
House, Farringdon Street, London, E.C.4, и а) Уильям Грегсон, магистр наук. M.I.C.E., M.I.M.E., подданные
Великобритании, проживающие по тому же адресу, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с парогенераторными печами, в
частности, предназначенными для использования на судах, и имеет своей целью повышение эффективности
таких установок. Для таких целей все более распространенной практикой становится сочетание котлов
среднего или высокого давления для работы основного движителя с дизельными генераторами для
вспомогательных систем. Для повышения общей тепловой эффективности оборудования в целом было
предложено увеличить эффективность парогенераторной установки за счет использования тепла
отработавших газов дизельных двигателей, приводящих в движение генераторы, для выработки пара из этих
газов и использования этого пара в подходящей точке контура оборудования. Также было предложено
использовать питательный водонагреватель или водонагреватели, работающие на отходящих газах, и
применять горячую воду в основном контуре подачи питательной воды котельной установки.
В соответствии с настоящим изобретением мы используем тепло, содержащееся в выхлопных газах 431
377,431 дизельного или другого двигателя внутреннего сгорания или двигателей, приводящих в действие
генераторы вспомогательных устройств, в воздухонагревателе и подаем нагретый воздух в топки котлов.
Ввиду более высокой температуры выхлопных газов дизельного двигателя по сравнению с температурой
газов, выходящих из эффективного парового котла, для обеспечения эквивалентной мощности можно
использовать воздухонагреватель гораздо меньших размеров, чем тот, который потребовался бы при
использовании выхлопных газов котлов или отработанного пара для нагрева воздуха для котловых печей в
соответствии с более распространенной практикой.
Такие воздухонагреватели могут быть размещены в любом месте вблизи котельной установки, при этом
воздух отводится из них в топки котлов с помощью соответствующего водоотвода или аналогичными
способами.
Схема установки, воплощающей данное изобретение, представлена на прилагаемом чертеже.
На чертеже 1 изображен один или несколько дизельных двигателей, 2 — приводимый в движение ими
электрогенератор, 4 — воздухонагреватель, 9 — котел или котлы и 10 — силовая установка, работающая на
пару от котла или котлов 9. Выхлопные газы двигателя или двигателей 1 подаются по соответствующим
воздуховодам 3 к воздухонагревателю 4, из которого газы отводятся либо непосредственно в атмосферу,
либо в глушитель (не показан) по трубопроводу 5. При необходимости может быть предусмотрен байпас 6 для
отвода отработанных газов от воздухонагревателя. Воздух для сгорания в котле или котлах 9 подается в
воздухонагреватель 4 по трубопроводу 7, а затем по трубопроводу 8 направляется в топки котлов 9.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ КАТАЛОГИЯ
Дата подачи заявления: 25 июля 1987 г. № 21,328/31. 3'779 43 2 - Полный левый угол: 23 апреля, t932.
Cornp/ete Принято: 28 июля 1793 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Вейлиам Вествуд из компании Westwood Dawes & Company, занимаемся усовершенствованиями,
касающимися загадок, сортировочных экранов и тому подобного. Энвилл-стрит, Стурбридж, графство
Вустершир, и Эдвард Иенни Долс, проживающий по тому же адресу, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
жерновам, сортировочным ситам и подобным устройствам, в которых вибрационная проволочная сетка или
перфорированная пластина используются для просеивания или сортировки гравия, угля и других минералов.
Целью изобретения является обеспечение улучшенных механических свойств для передачи необходимых
вибрационных движений аппарату.
Как известно, обычно немеханические колебания массы достигаются с помощью вращающейся
неуравновешенной массы, такой как колесо, прикрепленное к жерди. Недостатком этого метода является то,
что помимо движения под прямым углом к плоскости загадки, он также имеет тенденцию вызывать колебания
в плоскости загадки, которые нежелательны, поскольку создают нежелательные напряжения в паре, несущей
загадку.
Настоящее изобретение включает в себя сочетание с загадкой или подобным ей устройством пары
взаимосвязанных и вращающихся в противоположных направлениях неуравновешенных масс, которые
связаны таким образом, что силы, стремящиеся вызвать вибрацию аппарата в плоскости загадки,
нейтрализуются.
Один из способов реализации in-vpnlion — использование прямоугольной формы.
горизонтальная рама, несущая проволочную сетку или перфорированную пластину. Рама крепится к жесткой
опоре с помощью пружин, которые позволяют раме ограниченно перемещаться в вертикальном направлении.
На раме установлены две отдельные приводные валы, расположенные параллельно друг другу поперечно по
раме; на внешнем конце каждого вала закреплен приводной шкив, так что валы равномерно нагружены, и
любой из валов может использоваться для работы с загадкой. Примерно в центре рамы валы соединены
между собой парой зубчатых колес. Они образуют неуравновешенные вращающиеся массы, центр тяжести
каждой из которых слегка смещен относительно оси вращения. Взаимосвязь несбалансированных колес
такова, что их действия дополняют друг друга, создавая необходимые колебания в направлениях,
перпендикулярных плоскости колеса, но нейтрализуют друг друга в направлении, параллельном этой
плоскости. Таким образом, мы можем получить желаемые перемещения VBA простым и удовлетворительным
способом.
Очевидно, что описанный выше пример можно варьировать в мельчайших деталях, не отступая от основной
особенности нашего изобретения.
Однако устройство может приводиться в движение электрическим двигателем вместо ремня. Также зубчатые
колеса могут быть сбалансированы, при этом несбалансированные массы обеспечиваются любым другим
удобным способом, надлежащим образом закрепленным на валах.
Датировано 24 июля 1931 года.
ARS& CEK ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся загадок, сортировки и тому подобного.
75Мы, Уильям Уэствуд из компании Westwood Dawes & Company, Энвилл-стрит, Стурбридж, графство
Вустершир, и Уильям Генри Доус, проживающие по тому же адресу, оба британцы. Настоящим заявляем, что
наименование данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к жерновам, сортировочным ситам и подобным устройствам, в которых
вибрационная проволочная сетка или перфорированная пластина используются для жернова или сортировки
гравия, овса и других минералов. Целью изобретения является создание усовершенствованных механических
средств для придания аппарату необходимых вибрационных движений.
Изобретение в частности касается загадок и подобных им устройств типа 37TT,432, имеющих пару
взаимосвязанных и противоположно вращающихся неуравновешенных масс, которые связаны таким образом,
что силы, стремящиеся вызвать вибрацию сетки или подобного устройства в его собственной плоскости
загадки, нейтрализуются. Подобные массовые собрания принимали различные формы. В одной конструкции
они были встроены в ведущий шкив; в другой они были прикреплены к паре зацепляющихся шестерен,
окружающий их корпус был установлен на возвратно-поступательной раме; в еще одной они представляли
собой стержни, проходящие вдоль рамы и эксцентрично установленные во втулках, которые были соединены
между собой шестернями; в еще одной конструкции массы включали в себя маховик! Направляющие,
установленные на неподвижных втулках и соединенные шкивами на штифтах, которые проходят через втулки
и несут зацепляющиеся шестерни на своих зацепляющихся концах.
Настоящее изобретение включает в себя в себя виброгрохоты, сортировочные сита и подобные им
устройства, представляющие собой комбинацию пары параллельных приводных валов, проходящих
поперечно по раме, приводных элементов на внешнем конце каждого вала и зубчатого колеса, соединяющего
эти валы примерно в центре рамы, при этом вибрационные массы связаны с этими валами.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей на Рисунке 1 представлен вид с торца, а на Рисунке 2 — план
загадки, предусмотренной данным изобретением.
Для воплощения изобретения в жизнь, как показано на рисунке, мы используем прямоугольную
горизонтальную раму a, несущую проволочную сетку b или перфорированную пластину. Рама крепится к
жестким опорам c посредством болтов d и пружин c, которые позволяют раме at перемещаться в
ограниченном направлении по вертикали.
На раме установлены два отдельных приводных вала, расположенных параллельно друг другу поперечно по
раме, при этом на внешнем конце каждого вала закреплен приводной шкив, так что валы равномерно
нагружены, и любой из валов может использоваться для работы с загадкой. Примерно в центре рамы валы
соединены между собой парой зубчатых колес h. Они могут образовывать неуравновешенные вращающиеся
массы, центр тяжести каждой из которых слегка смещен относительно оси вращения. Или же на каждом валу
может быть предусмотрена дополнительная несбалансированная масса i. Взаимосвязь неуравновешенных
масс такова, что их действия известным образом дополняют друг друга, вызывая необходимые колебания в
направлениях, перпендикулярных плоскости загадки, но нейтрализуют друг друга в направлении,
параллельном этой плоскости.
Это означает, что мы можем получить 65 желаемых колебательных движений синхронным и
удовлетворительным образом.
Очевидно, что описанный выше пример может быть изменен в мельчайших деталях без отступления от
основной особенности нашего изобретения. Таким образом, устройство может приводиться в движение
электродвигателем вместо ремня. В показанном примере зубчатые колеса it и прилегающие подшипники вала
j заключены в корпус k, который может быть заполнен смазкой.
Описав и установив характер нашего указанного проекта и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377433A
[]
тЛЛ. А,-:-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июля 7931 г. № 27,,584/31.
0? Слева полностью: Январь. 18, 1932.
b9Q Полностью принято: 28 июля 7932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах подачи воздуха в печи Бойи и другие печи.
Мы, Эдвард Джеймс Покок из Уиндермира, Уон-Фор Роуд, Риббина, Кардифф, Уэльс, и Генри Картер из
Пекхэм Рай, 12, Пекхэм Рай, Лондон, Юго-Восток 15, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к котлам и другим печам
и имеет своей целью обеспечить простое средство для подачи предварительно нагретого воздуха над топкой
в передней части топливного слоя для завершения и более совершенного сгорания.
В общем, средство подачи предварительно нагретого воздуха в печь, сконструированное в соответствии с
изобретением, включает в себя коробку, камеру или подобное устройство подходящей формы,
расположенное над огнем в передней части печи и имеющее выходные отверстия для воздуха, направленные
в соответствующем направлении, например, вниз или одновременно вниз и назад, причем указанная коробка,
камера или подобное устройство имеет внутреннюю часть, соединенную с трубой или трубами, проходящими
через соответствующую часть печи, например, переднюю плиту, причем эта труба или трубы соединены с
соответствующим источником воздуха, который может представлять собой просто воздух, поступающий
снаружи печи, или может представлять собой источник сжатого воздуха под желаемым давлением.
Следует понимать, что изобретение может быть применено к печам всех типов, и особенно к печам для
котлов, в частности, к цилиндрическим печам.
Ящик, камера или подобное устройство представляют собой простое и удобное средство для нагрева воздуха
и его подачи в верхнюю часть очага возгорания в передней части топливного слоя, при этом нагретый воздух
смешивается с выделяемыми отходами и дымом, завершая процесс сгорания.
В устройство для регулирования количества подаваемого воздуха могут быть включены регулирующие
средства, которые могут представлять собой подходящий кран или краны в трубопроводе, либо входные
отверстия в корпус могут быть спроектированы в соответствии с используемым топливом, либо выходные
отверстия, либо может быть использована любая комбинация этих средств.
В одном из способов реализации изобретения предусмотрена камера [Price Il-1] несколько вытянутой
прямоугольной формы, торц которой, удаленный от передней части печи, имеет наклон около 45°, причем
наклон имеет желаемое количество небольших отверстий, отлитых или иным образом сформированных в
ней. Камера имеет требуемую вместимость и соединена с ней 60 одной или несколькими трубами, которые
проходят через отверстие или отверстия в передней плите печи и закреплены на месте с помощью винтового
соединения, например, резьбовой трубы с 65 расположенными на ней гайками, или даже путем ввинчивания
трубы в отверстие в передней части печи. Предпочтительно, чтобы положение камеры было регулируемым,
позволяя устанавливать ее в любое желаемое положение. Трубы 70 предпочтительно соединяются с чамбей
с помощью резьбовых соединений и имеют различную длину.
В данной конструкции следует отметить, что предварительно нагретый воздух из камеры 75 выходит через
отверстия и направляется на переднюю часть топливного слоя, а затем уносится потоком топочных газов, с
которыми воздух смешивается, завершая процесс сгорания 80.
Следует отметить, что количество вторичного воздуха, необходимого для завершения сгорания некоторых
видов топлива, отличается от количества, необходимого для других. Например, для сгорания парового угля
Welsh 85 потребуется меньше вторичного воздуха, чем для топлива с более высоким содержанием летучих
веществ, и для этой цели предусмотрены средства регулирования подачи воздуха. 90 В конкретном случае
может быть предусмотрен ряд переходных или расширяющих заглушек для навинчивания на наружный конец
воздуховодов, причем такие заглушки имеют отверстия для подачи воздуха диаметром от 1" до 2" (95 мм), так
что предварительно нагретый воздух может регулироваться в соответствии с требуемым классом топлива.
Изобретение не ограничивается точными формами или деталями конструкции, описанными в пункте 100,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Датировано 27 июля 1931 года.
BROWNE & Co., представители заявителей.
9, Уорик-Корт. Гостиница Грея, Лондоли, туалет № 1.
377,433 _ p, Y CO S1PLETE - -. CATON ro e Geans OSp' i -' r f --- 0 i iiziiprovements in-Meanii Mt gangS Atn 2lis to
Scie,1t GX lvi -: Q. 4! Эдвард Джеймс Пококс, проживающий по адресу: Уиндермир, Уиндермир-роуд,
Кардиффи, Уэльс, и Генри Уайтер, проживающий по адресу: Филип-роуд, 12, Пеклиам-Рай, Лондон,
Юго-Восток, Уэльс, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи предварительно нагретого воздуха в печь над
огнем, имеющим нагревательный короб с воздуховыпускными отверстиями и средствами обеспечения
тщательного нагрева поступающего воздуха.
Ранее было известно, что в устройствах такого типа предусмотрено несколько таких нагревательных коробок
на внутренней стороне дверцы печи, которые частично поддерживаются U-образными опорами,
закрепленными на дверце печи, а частично трубчатыми воздухозаборными элементами с резьбой для гайки
на внешнем конце.
Устройство, соответствующее настоящему изобретению, включает в себя трубчатый воздухозаборный
элемент, образующий опору для нагревателя, упорный элемент, связанный с указанным воздухозаборным
элементом и расположенный с одной стороны передней панели печи или другой подходящей части, и гайку,
вцепляющуюся в резьбовую часть указанного трубчатого элемента, расположенного с другой стороны
передней панели печи или аналогичной части, благодаря чему указанный трубчатый элемент может быть
жестко закреплен передней панелью печи.
Следует понимать, что изобретение может быть применено к печам всех типов:
и особенно к печам для котлов, в частности к цилиндрическим печам, и что ящик, камера или подобное
устройство представляют собой простое и удобное средство, с помощью которого воздух нагревается и
подается в верхнюю часть топки в передней части топливного слоя, при этом нагретый воздух смешивается с
выделяемыми отходами и дымом, завершая процесс сгорания.
В устройство для регулирования количества подаваемого воздуха могут быть включены регулирующие
средства, которые могут состоять из подходящего крана или кранов в трубопроводе, или же входные
отверстия в корпус могут быть спроектированы в соответствии с используемым топливом, или выходные
отверстия для воздуха, или может быть использована любая комбинация этих средств. Для лучшего
понимания изобретения, оно будет описано далее со ссылкой на чертежи, на которых на фиг. 1 показан
схематический разрез передней части топки котла с применением изобретения.
На рис. 2 показан поперечный разрез торца, расположенный практически по линии 2-2 на рис. 1. 65 На рис. 3 в
увеличенном масштабе и частично в разрезе показаны средства подачи воздуха в печь, изображенные на рис.
1.
На фиг. 4 показан план передней части фиг. 3, а на фиг. 5 показан аналогичный вид передней части фиг. 3,
иллюстрирующий другой вариант осуществления изобретения.
Ссылаясь на рис. 1-4, (3) представляет собой цилиндрическую печь любой обычной конструкции, имеющую
огневые стержни 7 и соединенную с передней пластиной S, имеющей обычные отверстия 9, дверцу или
подобное устройство, и, согласно изобретению, предусмотрена печь типа 10, предпочтительно изготовленная
методом литья. 80 Она имеет несколько прямоугольную форму в плане и в проекции, как показано на рисунке,
при этом край, расположенный дальше от передней части печи, имеет наклон около 45°, как показано на
рисунке. Этот «наклонный конец» имеет множество небольших отверстий 12, идущих изнутри наружу камеры
10; эти отверстия, при желании, могут быть цилиндрическими или, как показано на рис. 3, несколько
коническими. Однако, помимо круглых отверстий, могут использоваться отверстия и другой формы, например,
вытянутые щели или иные.
Эти отверстия могут быть отлиты или сформированы иным способом на наклонном торце 11. На конце 95 1:
обратите внимание, что передняя часть 11 имеет отверстие для приема одной или нескольких труб 14 и для
этой цели снабжена отверстиями и выступами 15 для приема концов труб подходящим образом для создания
прочного соединения 100 [или, например, путем межсоединений].
связь.
В форме, показанной на рисунках, ! Гамибер имеет две трубы 14, удлиняющие конец 13 из них. Передняя
пластина 8 i; 105 имеет отверстия для прохода труб 14, и эти трубы фиксируются на месте гайками 16,
образуя отверстие на внешней стороне трубы. В этой конструкции также расстояние до 110 hliieh камеры 10,
выступающей в плитку урны, может быть отрегулировано.
В некоторых случаях, особенно когда используется только один тип резьбы, это может привести к
следующему: - 1 ---. -- - i 3T7;4s,<3}- 9 винтовых резьбовых соединений с внутренней резьбой в отверстии
передней пластины могут иметь одну или несколько стопорных защелок.
Кроме того, для адаптации устройств согласно изобретению к печам различной формы могут использоваться
трубы различной длины. В камере 10 внутренняя часть выполнена цельным образом путем литья, при этом
ребра 17 образуют лопасти. Однако в некоторых случаях их можно опустить, или же внутри камеры могут
быть предусмотрены другие средства рассеивания или направления потока 10.
Наружный конец каждой из труб 14 открыт и имеет навинчиваемую на него крышку 18 с закрытым концом и
втулку, образованную рядом отверстий 19, расположенных таким образом, что путем регулируемого
навинчивания крышки на конец трубы 14 конец трубы может в большей или меньшей степени перекрывать
отверстия 19.
В процессе работы печь забирает предварительно нагретый воздух через отверстия 12 из внутренней части
камеры 10, который направляется на переднюю часть топливного слоя и уносится потоком печных газов, с
которыми смешивается воздух для завершения сгорания. Количество воздуха, поступающего снаружи печи
внутрь цепного отсека 10, можно регулировать путем регулировки крышки 18, и таким образом количество
поступающего воздуха можно настроить в зависимости от типа топлива или типа печи.
Воздух, проходящий по трубам 14, в некоторой степени нагревается и поступает в камеру 10, которая
нагревается печью, а затем воздух, прежде чем выйти через отверстия 12, циркулирует внутри камеры 10 и
контактирует с перегородками 17, причем все поверхности внутри камеры отдают тепло воздуху, который
выходит через отверстия 12.
Внутри камеры 10 могут быть предусмотрены любые подходящие средства для увеличения ее
нагревательной поверхности, позволяющие при этом обеспечить необходимую вместимость.
Как показано на рис. 2, предусмотрены две камеры 10, по одной с каждой стороны печи, и следует понимать,
что каждая из них соединена с двумя трубами, такими как 14.
Однако в некоторых случаях достаточно одной камеры, предпочтительно расположенной по центру, а в
других случаях можно использовать более двух камер, надлежащим образом размещенных и расположенных.
Более того, хотя описанная форма является предпочтительной, могут быть использованы и другие формы
камер.
Для облегчения замены того, что Инлам называет «мужской частью» камеры 10, то есть, части с наклонным
торцом, в некоторых случаях камера может быть изготовлена как минимум из двух частей, которые включают
в себя пластинчатую заднюю часть, к которой крепится труба (или трубы, такие как 14), и переднюю носовую
часть, съемно прикрепляемую к пластинчатой части. Подобная конструкция показана на фиг. 5, где 20 — это
пластина, а 21 — передняя носовая часть, каждая из которых снабжена фланцем с отверстием.
или выступы, позволяющие легко прикреплять и отсоединять их с помощью болтов, шпилек или тому
подобного. 22. -80 Могут быть предусмотрены заглушки, такие как 18, имеющие отверстия, такие как 19,
различного размера или площади, так что, помимо возможности регулировки путем изменения положения
одной заглушки на конце 85 трубы 14, эта заглушка может быть заменена другой заглушкой, имеющей
отверстия, такие как 19, различной площади.
Например, крышки могут быть изготовлены с отверстиями для подачи воздуха диаметром от 1,5 до 2 дюймов
под углом 90°.
диаметр.
Для регулирования количества воздуха в печи могут быть предусмотрены иные средства, например, с
помощью регулирующего крана 95, установленного в подходящем положении на трубе или трубах.
или могут быть найдены овцы.
При желании подача воздуха в нагревательный блок 10 может осуществляться с помощью паровых форсунок
или аналогичных устройств, либо воздух может подаваться под давлением. 100 Изобретение не
ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут
варьироваться в зависимости от конкретных случаев.
Теперь, подробно описав и 105.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377434A
[]
В
Патентная спецификация r/377,434L. Дата подачи заявки: 28 июля 1931 г. № 21,475/8 1.
Фотография слева: 20 апреля 1932 года.
Заявка принята: 28.02.1932.
Спецификация IPROltVISIONAL.
Усовершенствования в средствах пневматической транспортировки волокнистых материалов или
относящиеся к ним.
Мы, Джеймс Левер Руситон, подданный Великобритании, председатель компании Dobson & Barlow Ltd., Kay
Street Workes, Болтон, графство Ланкастер, и Силарлес Шофилд, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: «Мурсайд», 63, Xnowsley Road, Smithills, Болтон, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой
усовершенствование средств пневматической транспортировки волокнистого материала и имеет своей целью
регулирование подачи материала от одной манипуляционной машины или группы манипуляционных машин к
другой манипуляционной машине или группе манипуляционных машин, которые соединены пневматическими
средствами транспортировки, например, одной или несколькими воздушными трубами, для транспортировки
обрабатываемого материала от одной машины или группы машин к другой.
В подобных устройствах широко распространена практика использования синхронизирующих движений,
благодаря которым манипулятор, получающий волокнистый материал от другого манипулятора, подающего к
нему волокнистый материал по пневматической конвейерной трубе, может продолжать работать в течение
заданного периода времени после остановки подающей машины, с целью израсходования волокнистого
материала, содержащегося в пневматической конвейерной трубе 2G, чтобы предотвратить аномальное
накопление волокнистого материала на подающем конце приемной машины 1nR при запуске подающей
машины. Также, благодаря чему манипуляционная машина, получающая волокнистый материал от
манипуляционной машины, подающей к ней волокнистый материал по пневматической конвейерной трубе,
может быть запущена через заданный промежуток времени после подающей машины, так что в течение этого
интервала времени волокнистый материал может подаваться и перемещаться вперед по пневматической
конвейерной трубе и осаждаться на подающем конце приемной машины, чтобы избежать любых разрывов
или повреждений волокнистого материала во время работы всех машин и избежать неравномерности подачи
или иной формы волокнистого материала на подающем конце последующих манипуляционных машин.
Целью данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих избежать прерывания
прохождения волокнистого материала во время работы всех машин и любых перерывов в его последующей
подаче 60 без использования синхронизирующих механизмов, что исключает необходимость остановки и
запуска одной машины или группы машин перед другой.
Согласно изобретению, трубопровод 65, по которому транспортируется материал, снабжен перфорированной
разделительной пластиной, проходящей вдоль внутренней части трубопровода на удобном участке его
длины, благодаря чему трубопровод 70 разделен на два отсека, по одному с каждой стороны от
перфорированной разделительной пластины.
На одном конце перфорированной разделительной пластины находится неподвижная пластина, образующая
проход с одной стороны перфорированной разделительной пластины в трубопроводе. Благодаря этому
любой поток, проходящий по трубопроводу, отклоняется указанной неподвижной пластиной в проход,
образованный в трубопроводе с другой стороны перфорированной разделительной пластины. 80 На другом
конце перфорированной разделительной пластины, в направлении движения материала, находится
шарнирная пластина или клапан, соответствующим образом утяжеленный для регулирования его движения и
способный поворачиваться примерно на 85 градусов вокруг своих шарниров, чтобы открывать или закрывать
два канала в трубопроводе, образованном перфорированной разделительной пластиной.
Когда клапан закрывает канал, другой конец которого уже соединен с неподвижной пластиной под углом 90
градусов, обрабатываемый материал перемещается потоком воздуха по другому каналу в трубопроводе к
манипуляционным машинам.
В случае необходимости остановить подачу материала к манипуляционным машинам, клапан поворачивается
таким образом, чтобы закрыть конец канала, по которому транспортируется материал, и открыть тот же конец
канала, образованного с другой стороны перфорированной разделительной пластины.
Это приводит к тому, что воздушный поток, создаваемый вентилятором в области манипуляционной машины,
проходит через перфорированную разделительную пластину, так что обрабатываемый материал
накапливается в канале, закрытом клапаном, и таким образом образует запас материала в трубопроводе.
Когда необходимо снова переместить материал вперед, клапан открывается, чтобы пропустить материал
через канал, в котором он скопился, и материал перемещается вперед под действием воздушного потока в
канале.
Таким образом, когда подающие и приемные машины останавливаются, в трубопроводе в непосредственной
близости от точки входа трубопровода в приемную машину начинает формироваться запас волокнистого
материала, так что сразу после запуска машин волокнистый материал из накопленного запаса в трубопроводе
мгновенно подается в приемную машину, обеспечивая непрерывность подачи с момента запуска машин.
Следует понимать, что вышеизложенное может быть применимо к любой известной конфигурации машин для
обработки волокнистого материала и может быть изменено в соответствии с различными условиями
компоновки установки без отступления от изобретения.
Датировано 27 июля 1931 года.
Джеймс Левер Таштон, Чарльз Шиофилд,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам пневматической транспортировки волокнистых материалов.
Мы, Джеймс Левн Р. И. Шон, подданный Великобритании, председатель компании Dobson & Barlow - Ltd., Kay
Street Works, Болтон, графство Ланкастер, и Чарльз Шофлид, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: «Мурсайд», 63, Ноусли Роуд, Смитиллс, Болтон, графство Ланкастер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В подобных устройствах широко распространена практика использования хронометра — механизма,
позволяющего манипуляционной машине, получающей волокнистый материал от другой манипуляционной
машины, подающей к ней волокнистый материал по пневматическому конвейеру, — продолжать работу в
течение заданного периода времени после остановки подающей машины. Цель этого механизма —
израсходовать волокнистый материал, содержащийся в пневматическом конвейере, и предотвратить его
аномальное накопление на подающем конце принимающей машины при запуске подающей машины. Также,
при этом манипулятор, получающий волокнистый материал от манипулятора, подающего к нему волокнистый
материал по пневматической конвейерной трубе, может быть запущен через заданное время после
подающего механизма, так что в течение этого интервала времени волокнистый материал может подаваться
и перемещаться вперед по пневматической конвейерной трубе и осаждаться на подающем конце приемного
механизма, чтобы избежать каких-либо разрывов или повреждений волокнистого материала во время работы
всех механизмов и избежать неравномерности подачи или иной формы волокнистого материала на
подающем конце последующих манипуляторов.
Целью данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих избежать прерывания
прохождения волокнистого материала, когда все машины находятся в работе, и любых перерывов в
последующей его подаче, без использования синхронизирующих механизмов, что исключает необходимость
остановки и запуска одной машины или группы машин перед другой.
Согласно данному изобретению, пневматический транспортировочный ящик указанного типа снабжен в одном
или нескольких местах перфорированной разделительной пластиной 85, имеющей неподвижную пластину на
одном конце, закрывающую камеру с одной стороны перфорированной разделительной пластины, и
поворотную пластину или клапан на другом, с помощью которых можно закрыть любую из камер, причем
поворотная пластина или клапан 90 управляются совместно с запуском и остановкой машин на
противоположных концах ящика, благодаря чему поток хлопка в ящике удовлетворительно контролируется. 95
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой
общую схематическую схему системы, в которую включено изобретение.
На фиг. 2 представлен увеличенный вид той части ствола, к которой относится данное изобретение, а на фиг.
3 — вид с торца. 105 Как показано на чертежах, и обращаясь сначала к рис. 1, где изображена общая система,
включающая изобретение, в которой хлопок перемещается справа налево, хлопок помещается в бункер 110,
существуют очевидные возражения против обоих вариантов.
Соседние файлы в папке патенты