Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13228
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 24, 1931. № 23,815/31.
Фотография слева: 24 мая 1932 года.
377,467 Окончательная версия принята к публикации: 28 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных вибрационных устройств или относящиеся к ним.
Компания WIRELESS Music Limited, британская компания, расположенная по адресу: Гаррик-стрит, 11,
Лондон, Западный округ, Фрэксис Гранвилл Гордон Дэвид, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Рослин-Хаус, Рослин-Хилл, Хэмпстед, Лондон, Северо-Западный округ, и Руперт Эван Ховард
Кейпентер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крохэм-Вэлли-Роуд, 3a, Кройдон, графство
Суррей, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к электромагнитным, акустическим и подобным вибрационным устройствам, которые
могут использоваться для преобразования электрических и механических колебаний.
Целью настоящего изобретения является создание высокоэффективного вибрационного устройства, которое
является компактным, а вибрационный элемент может быть выполнен небольшим и легким.
Согласно настоящему изобретению, электромагнитное вибрационное устройство включает в себя якорь с
полым многоугольным поперечным сечением и три или более магнитных полюса, каждый из которых
взаимодействует с одной из поверхностей, ограничивающих указанное поперечное сечение. Слово «якорь»
здесь подразумевает ту часть вибрирующего элемента, которая взаимодействует с полюсами маятника.
При применении изобретения к звукоснимателю для воспроизведения записанного звука мы можем
действовать следующим образом: 35 Постоянный магнит E-образной формы имеет центральный конец
короче и противоположной полярности по отношению к двум внешним концам. Для удобства описания
предположим, что магнит расположен в горизонтальной плоскости. Под магнитом закреплена опорная
пластина из немагнитного материала, которая может быть снабжена любыми известными или подходящими
средствами для крепления к опорному рычагу, который служит для ограничения перемещения
звукоснимателя по пластинке вокруг вертикальной оси. Между внешними концами магнита закреплен
Т-образный элемент, включающий сердечник, простирающийся от одного полюса магнита до другого, и два
выступающих внутрь полюсных наконечника с воздушным зазором между ними. Два полюсных наконечника
предпочтительно ламинированы, а сам наконечник может представлять собой пучок железной проволоки
(LPrice 11-) или быть изготовлен из цельного железа или низкоуглеродистой стали в зависимости от характера
требуемой частотной характеристики.
Сердечник окружен катушкой, а полюсные наконечники смещены в сторону магнитного ярма так, чтобы они
едва касались внешней поверхности катушки. Внутренние поверхности 60 полюсных наконечников и
центрального стержня постоянного магнита имеют такую форму, что большие части сторон равностороннего
треугольника лежат соответственно на этих трех поверхностях. 65 Вибрационный элемент представляет
собой полый элемент, имеющий треугольное внутреннее и внешнее поперечное сечение. Этот элемент
проходит через треугольное отверстие в пластине, к которой он крепится припоем, при этом 70 частей
треугольного элемента выступают с каждой стороны пластины, причем верхняя часть образует якорь, а
нижняя часть — держатель стилуса. Якорь выступает вверх на 75 градусов через отверстие в опорной
пластине в треугольный воздушный зазор; небольшие воздушные зазоры предусмотрены между каждой
стороной якоря и столбом, с которым он взаимодействует. Верхняя поверхность пластины 8 снабжена
небольшими пазами il, которые входят в зацепление с режущими кромками, выступающими из нижней
поверхности опорной пластины.
Пластина прижимается к режущим кромкам ножа с помощью двух пружин U-образной формы, один конец
которых закреплен на опорной пластине, а другой упирается в нижнюю поверхность пластины якоря.
Горизонтальный зажимной винт для фиксации положения иглы ввинчивается в одну из сторон пластины якоря
и входит в треугольное отверстие внутри держателя иглы.
Схема магнитной цепи описанного выше устройства соответствует схеме, описанной в [ссылка на описание].
Описание патента № 315496.
Якорь может свободно вибрировать, смазывая режущие кромки ножей, в направлении, параллельном
внутренней поверхности центрального стержня постоянного магнита, а также по направлению к полюсным
наконечникам и от них, тем самым генерируя ЭДС в катушке.
Путем расположения якоря следующим образом:
полый и имеет треугольное или другое многоугольное поперечное сечение, и этот магнит, 377 467 полюсных
поверхностей, взаимодействует с другими поверхностями.
-ограничивая поперечное сечение, можно создать очень эффективное устройство. Якорь может быть
разделен. Изобретение не ограничивается устройствами, в которых поверхности якоря непосредственно
соединены друг с другом или, другими словами, в которых поперечное сечение представляет собой
многоугольник, все стороны которого примыкают к одной из сторон. Дата: 24-й день. Агенты по продаже 4-х
зданий Брима. При желании, для продольного соединения.
)ф август 1931 г.
ГРОЗ, Заявители, Лондон, E.C.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных вибрационных устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания WIRELESS Music LIMITIM, британская компания, расположенная по адресу: Гаррик-стрит, 11,
Лондон, и W. G.2, Фрэнсис Гтранвилли Гордокс Дэйви, подданный Великобритании, проживающий в
Росслин-Хаус. Рослин Хилл, Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3-го округа, и Руперт Эван Роунар Карпентер,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крохэм Вэлли Роуд, 35, Кройдон, графство Суррей,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электромагнитным, акустическим и подобным вибрационным
устройствам для преобразования электрических и механических колебаний.
Целью настоящего изобретения является создание вибрационного устройства, такого как диктофон или
записывающее устройство, обладающего высокой эффективностью, компактными размерами, при этом
вибрационный элемент может быть выполнен небольшим и легким.
Согласно настоящему изобретению, электромагнитное вибрационное устройство включает в себя полую
арматуру, имеющую многоугольную внешнюю границу в поперечном сечении, причем две или более
поверхностей, ограничивающих это поперечное сечение, взаимодействуют с поверхностью полюса магнита.
Предпочтительно, предусмотрено три или более магнитных полюса, каждый из которых взаимодействует с
одной из поверхностей, ограничивающих указанное поперечное сечение. Термин «якорь» предназначен для
обозначения той части вибрирующего элемента, которая взаимодействует с полюсами магнита.
Изобретение также предусматривает электромагнитное вибрационное устройство, включающее якорь,
приспособленный для взаимодействия с тремя полюсами, расположенными таким образом, что они лежат на
сторонах равностороннего или равнобедренного треугольника.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2
представляют собой соответственно проекции в обратном плане и разрезе одного из вариантов
осуществления изобретения, фиг. 3 — разрез по линии А-А на фиг. 2, а фиг. 4 и являются частичными
изображениями, соответствующими видам на фиг. 1 или 2 и иллюстрирующими модификацию.
Обращаясь к рис. 1–3, постоянный магнит 1 в форме буквы Е имеет центральный стержень 2 короче и
противоположной полярности по отношению к двум внешним стержням 3 и 4. Ветвь 2 может быть
прикреплена к U-образному магниту, например, с помощью винта 70, или же магнит может быть выполнен из
цельного куска. Под магнитом 1 закреплена опорная пластина 5 из немагнитного материала, которая может
быть снабжена любыми известными или подходящими средствами (не показаны) для крепления к опорному
рычагу, который служит для ограничения перемещения звукоснимателя по пластинке вокруг вертикальной
оси. Между внешними полюсами 3 и 4 магнита закреплен полюсный наконечник, включающий сердечник 6,
простирающийся от одного полюса магнита до другого, и два выступающих внутрь полюсных наконечника 7 и
S, между которыми имеется воздушный зазор. Два полюсных наконечника 7 и S предпочтительно выполнены
из ламинированного железа, а сердечник 85 может представлять собой пучок железной проволоки или быть
изготовлен из цельного железа или низкоуглеродистой стали в зависимости от характера требуемой
частотной характеристики. Сердечник 6 может прилегать к внутренним поверхностям элементов 7 и 8 опоры
90 или проходить в отверстиях в элементах опоры.
При желании полюсные наконечники могут быть снабжены сквозными отверстиями, чтобы сердечник 6 можно
было пропустить через отверстия, а катушку 95 9 — после того, как полюсные наконечники будут закреплены
на опорной пластине 5. Сердечник окружен катушкой 9, а полюсные наконечники смещены, как показано на
рисунке, в сторону магнитного ярма так, чтобы они едва касались внешней стороны катушки 9 (100).
Внутренние поверхности полюсных наконечников и центрального стержня постоянного магнита имеют такую
форму, что большие части сторон равностороннего треугольника лежат соответственно на этих трех
поверхностях.
Вибрационный элемент 10 представляет собой полый элемент, имеющий внутреннюю и внешнюю границы
поперечного сечения треугольной формы. Этот элемент 10 представляет собой 1jo C, 377,467, проходящий
через треугольное отверстие в пластине 11, к которой он прикреплен припоем, при этом часть треугольного
элемента выступает с каждой стороны пластины, а верхняя часть 12 образует якорь, в то время как нижняя
часть 13 образует держатель стилуса. Якорь выступает вверх через отверстие в опорной пластине в
треугольный воздушный зазор; небольшие воздушные зазоры предусмотрены между каждой стороной якоря и
опорой, с которой он взаимодействует. На верхней поверхности пластины 11 имеются небольшие пазы,
которые входят в зацепление с режущими кромками 14, выступающими из центральной углубленной части
нижней поверхности базовой пластины 5. Пластина 11 прижимается к режущим кромкам ножа с помощью двух
пружин 15, один конец которых закреплен на опорной пластине 5, а другой упирается в нижнюю поверхность
пластины якоря 11.
В качестве альтернативы, лезвия ножа могут располагаться на пластине 11. Таким образом, элемент 10
вибрирует вокруг оси, перпендикулярной поверхности звена 2. При желании между пружинами 15 и пластиной
11 можно установить резиновые прокладки.
Горизонтальный зажимной винт 25 для фиксации стилуса в нужном положении ввинчивается в одну из сторон
пластины якоря 11 и входит в треугольное отверстие внутри держателя стилуса 13.
Магнитная цепь описанного выше устройства соответствует схеме, описанной в патенте № 315496.
Якорь 12 может свободно вибрировать на режущих кромках 14 в направлении, параллельном внутренней
поверхности центрального стержня 2 постоянного магнита, а также по направлению к полюсным
наконечникам 7 и 8 и от них, генерируя таким образом ЭДС в катушке 9.
Полюсные наконечники 7 и 8 крепятся к опорной пластине 5 с помощью болтов 19 и гаек 20, а магнит 1
крепится удлинителями тех же болтов 19 и гаек 21, опирающимися на коробчатую конструкцию 22, 23 и 24.
В модификации, показанной на фиг. 4 и 5, пружины 15 на фиг. 1 и 2 заменены перфорированной пружинной
пластиной 16, опирающейся на резиновые прокладки 17, расположенные между ней и пластиной якоря 11.
Величину центрирующей силы, приложенной к вибрационному элементу 10, можно регулировать, затягивая
или ослабляя оба винта 18, в то время как элемент можно правильно центрировать в воздушном зазоре,
увеличивая или уменьшая значение одного из винтов 18 относительно другого.
За счет того, что якорь имеет полую форму и треугольное или иное многоугольное поперечное сечение, а
поверхности магнитных полюсов взаимодействуют с поверхностями 66l, ограничивающими поперечное
сечение, можно создать очень компактное и эффективное устройство.
Изобретение не ограничивается устройствами, в которых поверхности якоря непосредственно соединены друг
с другом, или, иными словами, в которых поперечное сечение представляет собой многоугольник с углом -10
градусов, все стороны которого прилегают друг к другу. При необходимости, например, трубку, составляющую
якорь, можно разрезать вдоль.
Вместо того чтобы якорь имел 75.
Равностороннее треугольное поперечное сечение, поперечное сечение может иметь равнобедренную или
неравностороннюю форму, основание треугольника взаимодействует с линейной структурой 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377468A
[]
aSERVE COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, РОБЕРТ МАКМИЛЛАН, проживающий по адресу: Уолкотт-стрит, 55,
Маунт-Лоули, штат Западная Австралия, Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: 10 Данное изобретение относится к судорогам.
Хотя это не ограничивается только этим, данный зажим будет особенно полезен для фиксации напольных
перегородок перед забиванием гвоздей.
Существующие конструкции для купельного выравнивания пола имеют два основных недостатка, а именно:
во-первых, ограниченная возможность их использования, и, во-вторых, невозможность завершить купельное
выравнивание пола на расстоянии менее восемнадцати дюймов или двух футов от стены.
Зажим, являющийся предметом настоящего изобретения, можно настолько легко перенастроить, что его
натяжение можно считать практически неограниченным, и, кроме того, с его помощью можно сделать пол
тесным, приблизив его к стене на расстояние нескольких дюймов.
Изобретение в общих чертах представляет собой зажим, включающий рычаг, приспособленный для
приложения усилия к одному концу и раздвоенный к другому концу, два фиксатора, слабо соединенных с
раздвоенными элементами выступами, способными перемещаться в сравнительно больших пазах, и
соединительную планку, в которой верхние части фиксаторов установлены на опорах.
Однако изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых: Рис. 1 —
перспективный вид, показывающий зажим, который вот-вот будет использован для соединения напольных
досок; Рис. 2 — боковой вид, показывающий положение после соединения досок, пунктирные линии
показывают положение рычага в начале этого действия; Рис. 3 — фронтальный вид зажима, как он будет
выглядеть до начала операции соединения; и Рис. 4 — боковой разрез зажима в соединенном положении.
На фиг. 2, 3 и 4 верхняя часть [Цена Если/-] 377,468 рабочего рычага отломана. 5 Обращаясь теперь к этим
чертежам, мы видим рычаг 10, на одном конце которого должно быть приложено усилие, а на другом конце он
выступает в виде раздвоенных элементов 11 и 12. В каждом из 60 элементов 11 и 12 имеется удлиненный паз
13, размер и форма которого позволяют осуществлять широкий диапазон движений выступов 14 и 15,
являющихся частью фиксаторов 16 и 17. В местах соприкосновения этих упоров с балкой 65 градусов кромка
будет заточена или зазубрена для лучшего захвата. Верхняя часть собачек выполнена таким образом, чтобы
ее можно было закрепить в соединительной планке 18. В центре 70 соединительной планки расположен
короткий стержень 19, который, в свою очередь, соединен с направляющей планкой 20. Направляющая
планка работает в пазу или канавке 21, что позволяет ей перемещаться в одной плоскости в пределах,
допускаемых ее загнутыми вверх концами. С каждой стороны имеется опорная пластина 22 с прямоугольными
выступами 23 и 24, в которых выполнены пазы.
Для работы в пазах предусмотрены выступы 25 и 26, интегрированные с 80 раздвоенными элементами 11 и
12.
Описанная схема работает следующим образом.
Собак сталкивают через балку, при этом устройство удерживается на расстоянии от оператора (85 человек).
Затем рукоятку управления поворачивают на угол, показанный на рис. 1, и устройство тянут к оператору до
тех пор, пока опорная пластина 22 не упрется в доску, на которую необходимо воздействовать усилием,
вызывающим судороги (90 градусов). Затем рычаг управления тянется к оператору, который прилагает
значительные усилия, воздействуя на доски, которые, как видно, служат точкой опоры, и, проходя через
выступы 14 и 15, заставляет защелки надежно зацепиться.
После того, как эти усилия будут приложены, доски можно закрепить на месте с помощью гвоздей или иным
способом. Если потребуется дополнительное натяжение, устройство можно сдвинуть, чтобы занять новое
положение, и снова приложить усилие, вызывающее судороги.
Для снятия зажима необходимо переместить рукоятку управления до тех пор, пока раздвоенные элементы 11
и 12 не окажутся в нужном положении. Дата применения: август. 25, 7931, Нет, 23,827/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 июля 1932 г.
Улучшение состояния при судорогах.
377,463 приблизительно в той же плоскости, что и то, что можно назвать собачьим узлом, образованным
собачками 16 и 17 и соединительной планкой 18. При этом снимается давление на зажимы, и простым
движением зажима в плоскости, общей для раздвоенных рычагов и зажимного механизма, он освобождается
от балки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377469A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 26, 1930. J77, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 25, 1931. № 23,919/31, Принято к рассмотрению: 28.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области металлических сплавов и связанные с ними разработки.
Мы, британцы. Компания S-HOUSTO:x' COMPANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W. C. 2, (правопреемники Дороти Холл Битори,
проживающей по адресу: Дин-стрит, 19, Шенектади, графство Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к сплавам щелочных металлов. В частности, данное изобретение
отождествляется со способом получения таких сплавов, и особенно со способом получения сплавов цезия.
Металлический камеди трудно обрабатывать в таком виде из-за его чрезвычайно высокой реакционной
способности на воздухе.
Желательно было получить его в форме, которая была бы относительно более стабильной, чем в
металлическом состоянии, и в то же время легко разлагаемой до этого состояния при необходимости.
Например, при введении элемента в трубки, такие как фотоэлементы, возникали трудности из-за того, что
цезий очень легко окисляется и образует на себе слой оксида, прежде чем его можно будет ввести в трубку.
Для этой цели применялись специальные устройства, такие как устройство, показанное в британской
патентной заявке №.
296.347.
Мы обнаружили, что можем получать сплавы цезия, которые более стабильны и, следовательно, с ними легче
работать, чем с самим металлическим цезием, но, сравнительно говоря, достаточно нестабильны по своим
свойствам, так что цезий легко получить из них. Насколько нам известно, сплавы цезия не получали
непосредственно из металлов из-за чрезвычайно высокой реакционной способности цезия на воздухе.
Мы обнаружили, что, соблюдая определенные меры предосторожности, мы можем получать сплавы цезия
непосредственно из металлов.
Цезий, используемый для изготовления сплавов, может быть легко получен восстановлением хлорида цезия
металлическим кальцием в вакууме. Способ получения цезия, который может быть использован, описан в
вышеупомянутом патенте.
[Цена 11-] Металл собирают в стеклянную трубку и покрывают маслом, например, углеводородным маслом
или органической жидкостью, не содержащей гидроксильной группы или групп, которые будут реагировать с
цезием. Для этой цели удобно использовать масло, известное в торговле под зарегистрированным товарным
знаком «Нуйол». Как только металлический цезий покроется маслом, он может оказаться на воздухе.
Согласно данному изобретению, трубка или другой сосуд из стекла или другого подходящего материала,
содержащий цезий, погруженный в жидкость или масло, как указано выше, нагревается до температуры
реакции, которая в случае цезия составляет приблизительно 600 °C. Температуру можно поддерживать на
уровне 500–80 °C. Затем можно добавить металл или металлы, подлежащие легированию, как указано ниже.
Предпочтительно это делается путем добавления металла или металлов в виде мелких кусочков или щепок.
Смесь постоянно помешивают, при этом цезий бледнеет, темнеет, становится твердым, а затем распадается
на мелкие частицы.
Полученный сплав промывают от масла таким веществом, как петролейный эфир, а затем могут наносить на
алюминиевые цилиндры. При хранении для дальнейшего использования сплав покрывается инертной средой,
такой как петролейный эфир, четыреххлористый углерод и тому подобное.
Среди различных металлов, которые, как мы обнаружили, образуют сплавы с цезием или другими щелочными
металлами и дают их в процессе вакуумной дистилляции, можно выделить свинец, олово, цинк, кадмий,
серебро, стронций, магний и барий. С помощью предложенного метода также были получены сплавы,
содержащие более одного металла в дополнение к цезию или другому щелочному металлу. В качестве
примеров можно назвать сплавы бариймолий-цезий и стронций-алюминий-цезий.
Хотя мы описали изобретение в применении к цезию, мы хотим, чтобы было понятно, что аналогичные
металлы также могут быть использованы для образования сплавов описанным способом. Например, вместо
цезия мы можем использовать рубидий, калий и натрий. Следует понимать, что при использовании подобных
металлов температура реакции будет отличаться от температуры реакции цезия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Способ получения сплава щелочного металла непосредственно из металла,
заключающийся в нагревании металла до температуры реакции в массе масла, такого как углеводородное
масло или органическая жидкость, не содержащая гидроксильных групп, которые будут реагировать с
указанным металлом, добавлении к нему, предпочтительно в виде мелких кусочков или стружки, одного или
нескольких металлов, которые будут образовывать сплав со щелочным металлом, и последующем
выделении его в процессе вакуумной дистилляции, при этом поддерживая смесь приблизительно при той же
температуре и перемешивая, а также промывании образовавшегося сплава изоляцией от указанного масла
или жидкости перед покрытием промытого сплава инертной средой, такой как петролейный эфир,
тетрахлорид углерода-25 или подобное вещество, для последующего хранения.
2.
Способ получения сплава цезия непосредственно из цезия, заключающийся в нагревании до приблизительно
600 °C емкости из стекла или другого подходящего материала, содержащей цезий, погруженный в масло,
такое как углеводородное масло или органическая жидкость, не содержащая гидроксильных групп или
фосфолипидных остатков, которые будут реагировать с цезием; при этом предпочтительно в виде небольших
кусочков или стружки добавляется металл, который будет образовывать сплав с цезием и отдавать его при
вакуумной дистилляции, такой как свинец, олово, цинк, кадмий, серебро, стронций, гексагон и барий, при этом
температура поддерживается в диапазоне 500–800 °C, а также происходит перемешивание; полученный
сплав промывается без указанного масла или жидкости веществом, например, петролейным эфиром, перед
покрытием промытого сплава инертной средой, такой как указанный эфир.
Тетрахлорид углерода, или вещество для последующего хранения.
J. Алюминий цезия или другого щелочного металла, из которого цезий или другой щелочной металл может
быть извлечен вакуумной дистилляцией, приготовленный и полученный в основном так, как описано.
Датировано 2,3 августа 1931 года. ДЖОН ГРАПЕЙ.
Краун-Хаус, Олдвич, Лондон, Западный туалет 2.
Представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377470A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 8, 7930. 37F7, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): август. 26, 7931. № 24012/31, Принято к рассмотрению: 28.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подвеска колес для артиллерийских лафетов.
Мы, компания RHaINISCHE METALLWAAREN-UND MAscHiNExNEABIK, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по адресу: Ульменштрассе, 195,
Дюссельдорф-Дерендорф, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Ранее для передвижных артиллерийских лафетов предлагались колесные подвески, в которых корпус лафета
соединялся с подшипниками осей, несущими ступицы колес, посредством прямоугольных рычажных систем,
каждая из которых образует поперечное соединение. Для упругой поддержки деталей, соединенных
рычажными системами, предусмотрены пружины, расположенные таким образом, что в боевом положении
лафета они жестко соединены с рычажной системой, что позволяет переводить лафет из положения,
поддерживаемого пружинами, в положение жесткой платформы в боевом положении.
В подвесках колес автомобилей колеса ранее шарнирно и упруго поддерживались относительно шасси
горизонтальной стороной шарнирно соединенной рамы, которая, будучи шарнирно соединена с шасси,
представляла собой поперечную пружину, жестко закрепленную на шасси.
Настоящее изобретение представляет собой подвеску колес для артиллерийских лафетов, в которой оси
колес соединены с корпусом лафета прямоугольной рычажной системой, и в которой горизонтальный элемент
каждой рычажной системы выполнен в виде пружины, жестко закрепленной на корпусе лафета, причем
рычажная система, упруго поддерживающая корпус лафета относительно оси колеса, преобразуется путем
введения средств, устраняющих гибкость системы, например, диагональных распорок, в жесткую систему, в
которой оси колес зафиксированы относительно корпуса лафета при стрельбе из орудия.
Предпочтительно, для преобразования прямоугольной системы рычагов в жесткое опорное и распорное
устройство, стойка, вставленная в систему рычагов каждого колеса и образующая с ней треугольник, тем
самым [Цена 1i-1I делает систему жесткой1], расположена по диагонали или приблизительно по диагонали с
одним концом на внешней точке поворота шарнирной оси, а другой конец направляется на штифте,
предусмотренном на корпусе каретки. Стойки не препятствуют обычным колебаниям пружинной системы 60 и
в положении для стрельбы могут быть жестко закреплены к корпусу лафета соединительным болтом, чтобы
исключить упругие движения. 65 Прилагаемые чертежи иллюстрируют пример подвески колеса в
соответствии с изобретением, где на фиг. 1 и 2 изображено устройство в проекции, соответственно, в
заблокированном и подпружиненном состояниях; фиг. 3 представляет собой план, соответствующий фиг.
1,
На рис. 4 представлен увеличенный пример соединительного устройства. 75 Два звена b, b, шарнирно
закреплены на корпусе a лафета орудия вокруг горизонтальных штифтов a, и в своих крайних точках поворота
b, b3 соединены звеньями d, d, содержащими осевые штифты c, c, образуя прямоугольную систему звеньев с
концами поперечной пружины e, закрепленной на корпусе a лафета.
Внутри параллелограмма, образованного осями 85b, b1, звеньями d, J1 и половинками поперечной пружины o,
предусмотрены диагональные стойки 1, /l; стойки шарнирно закреплены на внешних шарнирных штифтах b2
или b3 осей b, b и могут перемещаться на штифтах g, g1, закрепленных на корпусе a каретки 90. Каждая
стойка также может быть соединена с кузовом с помощью болта с целью преобразования системы рычагов в
жесткую систему. Когда болт h извлекается вручную против действия пружины 95 и поворачивается в
положение, в котором кулачок h болта h закреплен в пазу штыкового соединения h2, стойки J, 1l могут
скользить в зависимости от деформаций пружин e посредством пазов 12, 13 [00] на штифтах A, g1. Для
устранения действия пружин болты h поворачиваются так, чтобы освободиться от штыкового соединения, и
каретка поднимается, например, вокруг штифтов b2, b, до тех пор, пока 105 отверстий /41, h в стойках /, Al не
совпадут с отверстиями Wi 470 i 37t,40t a, a, в корпусе a, болты h упруго войдут в отверстия a2, a, и
преобразуют пружинную подвеску корпуса каретки относительно осей колес в жесткую опору.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377471A
[]
E { A 1, 3O_ - N
6$PE,,-,ИФИКАЦИЯ ПО R Дата принятия: август. 27, 1931. № 2-1033/.
CG P6,,,e ACce Jted: duly 28, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
krn,,,3goved Liting-dc gs ox liiie Ghipphin Devices.
Я, Андре Либень, гражданин Франции, проживающий в Вилья-ле-Рекорд, Этрейо (Сена Инфрьер), Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным подъемным фиксаторам или аналогичным захватным
устройствам, используемым для подъема грузов.
Изобретение относится к устройствам, включающим пару свисающих зажимных губок, шарнирно соединенных
на параллельных осях, расположенных рядом с противоположными сторонами прямоугольной рамы и
предназначенных для удержания в зацеплении с грузом за счет подъемного усилия.
Согласно изобретению, зажимные губки удерживаются с помощью рычагов, соединенных двумя
горизонтальными качающимися стержнями, имеющими цельные рычаги, соединенные звеньями с подъемным
кольцом, имеющим шток, направленный вертикально по центру рамы в фиксирующей пластине,
установленной на качающихся стержнях, причем указанный шток несет стопорный штифт, зацепляющийся с
нижней поверхностью фиксирующей пластины для ограничения движения кольца вверх.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 представлен план одного из вариантов
исполнения. Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2 на рис. 1. Рис. 3 представляет
собой вертикальный разрез по линии 3-3 на рис. 1. Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез по линии
4-4 на рис. 1. На рис. 5 представлен разрез, аналогичный рис. 4, показывающий элементы конструкции в
положении для подъема материалов. рис.
6 и 7 демонстрируют детали в перспективе некоторых произведений. На фиг. 8 частично показан
вертикальный разрез губок и непосредственно связанных с ними частей согласно другому варианту
осуществления изобретения, при этом губки находятся в одном положении регулировки.
На рис. 9 показана одна из челюстей в другом положении регулировки. Рис. 10 представляет собой
вертикальный разрез, перпендикулярный рис. 9, демонстрирующий деталь. Рисунки 10a' и 10b представляют
Соседние файлы в папке патенты