Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13228
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подставка для изголовья ванны.
Я, Уильям Дэниел, 25 лет, проживающий по адресу: Лейк-Хаус-Роуд, Уонстед, Лондон, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к подголовнику для использования в ванной, и его цель — создать простое и
удобное устройство для этой цели.
Изобретение представляет собой подголовник, изготовленный из резины и имеющий вогнутую поверхность,
предназначенный для крепления к ванне с целью фиксации подголовника в нужном положении.
Для того чтобы суть моего изобретения была легко понятна, следует обратиться к прилагаемому чертежу,
который представляет собой фрагмент предпочтительного варианта осуществления моего изобретения.
В данном варианте исполнения деталь 1 представляет собой круглый резиновый элемент диаметром
приблизительно 6-8 дюймов.
Диаметр 2 дюйма, толщина 2 дюйма, грани 2 и 3 вогнутые.
Приложив любую из сторон упора к ванне и надавив на центр, вы зафиксируете упор на месте, используя
обычный принцип присоски.
Это, естественно, углубляет вогнутое углубление на противоположной стороне и, таким образом,
обеспечивает более удобное положение головы пользователя (40 см).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377483A
[]
"7.- 'i- R 7C
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ab Cb Дата Конвенции (Бельгия): 27 июля 1931 г. 'd E,'L4 - -,. Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): сентябрь. 7, 1931. № 25,077/31.
Полная спецификация принята: 28 июля 1932 г.
Усовершенствования прессов с вращающимися барабанами для формования овальных перфорированных
шаров.

Мы, ATELIMRS J. HANRnz, SOCIATL ANONYME, из Монсо-сюр-Самбр, Бельгия, юридическое лицо,
учрежденное в соответствии с законодательством Бельгии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении. Настоящее изобретение относится к прессам для формования овальных перфорированных
шаров, в которых используются два вращающихся барабана с периферийными углублениями, которые
подаются одновременно, и слегка сужающиеся штифты, подвешенные к поперечной балке и направленные
вниз таким образом, чтобы проходить через углубление, образованное сближением двух углублений двух
барабанов. Его целью является усовершенствованный пресс этого типа, в котором подача материала
осуществляется более равномерно, а сопротивление опоры для штифтов выше.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем пресс указанного типа, который характеризуется, по
существу, тем, что подающий патрубок для материала смещен относительно оси симметрии вращающихся
барабанов, а штифты, предназначенные для выполнения перфорации, закреплены либо на одной из стенок
указанного патрубка, либо на поперечной планке, полностью независимой от патрубка и относительно
которой последний расположен эксцентрично.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
На фиг. 1 и 2 схематически в разрезе показана конструкция пресса известного типа; на фиг. 3 и 4
схематически в разрезе показаны два способа изготовления пресса согласно изобретению.
Обычное устройство показано на фиг. 1 и 2, где 1 и 2 — барабаны, 3 — углубления, 4 — мундштук
распределителя 5, 6 — поперечная планка регулирования подачи, снабженная шпинделем 61, 7 — стержень,
подвешенный к поперечной планке 8 и проходящий через формовочное углубление А. Это устройство имеет
серьезные недостатки, поскольку усилие, направленное вниз на штифты 7, очень велико, и поперечная
планка 8 подвергается большим изгибающим напряжениям.
Кроме того, поскольку поперечная перекладина 8 разделяет мундштук 55 на два прохода 81 и 82, свободная
ширина для прохождения материала, которая на выходе распределителя была бы равна L (рис. 1 и 2) без
наличия этой поперечной перекладины 8, уменьшается до величины, вдвое меньшей, чем L. Отсюда следует,
что материал забивает мундштук и образует в нем дугу, а подача материала в пресс становится
нестабильной. Были предприняты попытки 65 устранить недостаток изгиба поперечной перекладины 8 путем
увеличения ее глубины, как показано пунктирной линией на рис. 2 под номером 9, чтобы повысить ее
прочность.
Однако это увеличение размеров поперечной планки 8 лишь усиливает неравномерность подачи,
возникающую из-за образования свода из материала в каналах 81 и 82, так что при использовании пресса,
сконструированного по схеме 75, показанной на фиг. 1 и 2, невозможно непрерывно производить
перфорированные шары.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков. 80 Для этой цели пресс, являющийся
предметом изобретения, характеризуется, по существу, тем, что подающий патрубок смещен относительно
оси симметрии барабанов; штифты, предназначенные для перфорации шариков, закреплены на одной из
стенок этого патрубка или на внутренней или внешней поперечной балке, полностью независимой от патрубка
и относительно которой этот патрубок эксцентрично расположен.
На фиг. 3 показан пресс, являющийся предметом изобретения, который, как обычно, включает два
вращающихся барабана 1 и 2, снабженных углублениями 3, и снабжен мундштуком 10, ось B-B которого
смещена относительно оси симметрии барабанов. С другой стороны, штифты 11 закреплены на одной из 100
стенок мундштука и расположены известным образом вдоль оси симметрии барабанов.
В этих условиях видно, что свободная ширина мундштука остается равной L, как в случае, показанном на рис.
1, в то время как --- 1pY f,' r5 a 377,483 можно придать стенкам мундштука необходимую толщину, чтобы они
представляли собой опору для штифтов, способную противостоять изгибающим напряжениям, возникающим
из-за натяжения, оказываемого на штифты.

Как показано на рис. 4, штифты можно было бы с таким же успехом закрепить на поперечной планке 12,
полностью независимо от мундштука 4; эта поперечная планка располагалась бы рядом с мундштуком, а ось
B-B этого мундштука, как показано на рис. 3, была бы смещена относительно оси симметрии барабанов.
Благодаря такой конструкции пресса полностью исключается засорение материалами, и он может работать
практически непрерывно.
Нам известно, что в прессах для формования шаров, в которых материал, подлежащий формованию в шары,
подается только на один барабан, мундштук обязательно располагается эксцентрично относительно оси
симметрии пары барабанов.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, — это:
Л]. Усовершенствованный пресс для формования овальных перфорированных шаров, в котором
используются два вращающихся барабана с периферийными углублениями, подающих материал
одновременно, и слегка сужающиеся штифты, подвешенные к поперечной балке и идущие вниз так, чтобы
проходить через углубление 35, образованное сближением двух углублений двух барабанов, характеризуется
тем, что подающий патрубок для материала смещен относительно оси симметрии вращающихся барабанов.
40 2. Пресс для формования овальных перфорированных шариков, как указано в пункте 1, дополнительно
характеризуется тем, что штифты, предназначенные для выполнения перфорации, закреплены на одной из
стенок этого мундштука, в основном, как описано.
3 Пресс для формования овальных перфорированных ручек, как указано в пункте 1, дополнительно
характеризуется тем, что штифты, предназначенные для выполнения перфорации, 50 закреплены на
поперечной планке, полностью независимой от мундштука и относительно которой этот мундштук расположен
эксцентрично.
4. Пресс для формования овальных перфорированных шаров, в основном, как описано и показано на
прилагаемых чертежах.
Дата: 7 сентября 1931 года.
MEWB1URN, ELLIS & Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377484A
[]
''.-' '-,1 - A

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение. Дата: сентябрь. 9, 1931. № 25,266/31.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июля 1932 года.
377,484 Р. В. 1 ОРМ. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ замедления образования ржавчины на железных поверхностях.
Я, Реджинальд Джеймс Найт, подданный Великобритании, 18 лет назад... Настоящим заявляем, что данное
изобретение, расположенное по адресу: Commercial Road, Fortitude Valley, Near Brisbane, Queensland,
Australia, и способ его осуществления, будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу 1. замедления ржавления железных поверхностей.
Общеизвестно, что железо, например, железная крыша, подверженная воздействию погодных условий,
ржавеет, и по мере развития ржавчины железная поверхность становится непригодной для использования по
назначению и требует замены; а также что едкий калий, нанесенный на железную поверхность, замедляет
процесс ржавчины, и что едкий калий наносится на железные поверхности обычным способом перед
покраской или электроосаждением.
Я предпочитаю использовать едкий калий, входящий в состав композиции, и знаю, что некоторые композиции
или краски, содержащие в качестве основы животное или растительное масло, будут негативно затронуты
таким добавлением, так как они омыляются и, следовательно, являются неудовлетворительными. С другой
стороны, я обнаружил, что едкий калий может быть включен в состав или краску, содержащую минеральное
масло, или в битумный или асфальтовый состав. Я получаю состав, который выгоден для этой цели,
растворяя приблизительно десять унций едкого калия в одном галлоне спирта, а затем смешивая раствор
примерно с тридцатью галлонами краски или состава, имеющего асфальтовую основу. Мне известно, что
краски и составы на асфальтовой основе используются для замедления коррозии, но я обнаружил, что
добавление калия улучшает эти свойства.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377485A
[]
- j - kCr]A7.. & Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 15, 1930.
377,485 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 70, 1931. № 25462/31.

Заявка принята: 28.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для открытия подающих захватов листопечатных машин.
Мы, компания MIAScnINENFABnIiK AUosGuBRGN\URNBERG, Altiengesellschaft, расположенная по адресу:
Штадтбахштрассе, 7, Аугсбург, Германия, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В листопечатных машинах с непрерывно вращающимся печатным цилиндром часто используются подающие
захваты, установленные на качающихся рычагах, которые захватывают лист бумаги на подающем столе и
перемещают его к печатному цилиндру. Открытие и закрытие захватных устройств подачи при удержании
листа на подающем столе осуществляется либо с помощью неподвижного кулачкового элемента на цилиндре
прижимного механизма или на раме, либо с помощью кулачка, вращающегося вокруг вала рычагов захватных
устройств подачи. Известно, что открытие подающих захватов во время перемещения листа к печатному
цилиндру осуществляется либо с помощью кулачковых элементов, расположенных снаружи печатного
цилиндра, либо с помощью кулачка, вращающегося вокруг вала рычагов, несущих захваты.
Также известно, что управление подающими захватами осуществляется с помощью поворотных кулачковых
механизмов, которые в момент открытия подающих захватов для передачи листа в захваты цилиндра
прессования перемещаются в сторону управляющего ролика подающего механизма, чтобы обеспечить
широкое и равномерное раскрытие подающих захватов. Однако в известных конструкциях такого рода для
управления поворотным кулачком управления необходим отдельный некруглый диск, и, поскольку указанный
некруглый диск должен иметь большие размеры, управление становится очень сложным.
Согласно настоящему изобретению, подвижный управляющий кулачок шарнирно закреплен в раме машины и
приводится в действие от вала качающихся рычагов, на которых расположены захваты подачи, благодаря
чему управление движением открытия захватов подачи существенно упрощается, поскольку исключается
необходимость в отдельном очень большом некруглом диске.
Таким образом достигается гораздо более плоская управляющая кулачковая передача и, следовательно,
идеально плавная [Цена 11-] и безударная работа управляющего устройства во время открытия подающих
захватов 55 при том же угле открытия.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения в проекции. 60 Лист бумаги, лежащий
на подающем столе a, перемещается известным способом с помощью подающего захвата c к захватам
печатного цилиндра d печатного цилиндра e. После закрытия захватов цилиндра прижимного механизма 65d,
управляющий ролик f, служащий для открытия подающих захватов во время перемещения листа, вращается
по управляющему кулачку h, который шарнирно установлен в раме станка в точке g, обозначенной цифрой 70.
Управляющий ролик f установлен на конце рычага m, который жестко закреплен на шпинделе подающего
захвата n, установленном в качающемся рычаге o. Ролик прижимается к 75-му управляющему кулачку h
пружиной, не показанной на чертежах. Кулачок управления открытием h соединен стержнем i с рычагом k,
который жестко закреплен на валу 1 рычага o, от которого осуществляется полное перемещение захватов.
«При дальнейшем колебании подающих захватов в направлении стрелки X все детали принимают положение,
указанное линиями цепи, при этом подающие захваты 85 одновременно полностью раскрываются под
действием качающегося кулачка управления h и управляющего ролика f.»
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377486A
[]
[Второе издание.] ]
C. Патентная спецификация. F. Конвенция Дейла (США): сентябрь. 11, 1930.;l Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 11, 1931. № 25,5. Полное издание принято к публикации: 28 июля 1932
г.
-- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей и аналогичных изделий.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству искусственных нитей, пряжи и аналогичных изделий, и в
частности к производству изделий с пониженным или измененным блеском и улучшенными краевыми
свойствами, а также включает ткани или другие изделия, изготовленные из таких изделий или содержащие их.
При производстве искусственных нитей и подобных изделий, обладающих измененным блеском или
повышенной непрозрачностью за счет включения в них органических пигментоподобных материалов,
желательно, чтобы используемый мелкодисперсный материал обладал определенными свойствами,
например, легко измельчался, имел хорошую кроющую способность, низкую удельную плотность, чтобы не
осыпался из прядильного или другого раствора, к которому он добавляется, и предпочтительно был светлого
цвета. Было установлено, что оксидам сурьмы выполняются эти требования.
В соответствии с изобретением, искусственные нити, пряжа, щетина, солома и аналогичные изделия,
содержащие целлюлозный материал и обладающие улучшенными свойствами, получают путем включения в
них мелкодисперсных оксидов сурьмы.
Полученные в соответствии с данным изобретением нити могут иметь очень тонкую плотность, пригодную для
соединения друг с другом при производстве пряжи, или же более высокую плотность, например, щетина,
искусственный конский волос и солома. Хотя они могут быть реконструированного типа, полученного с
помощью нитроцеллюлозного, медно-аммонийного или вискозного процессов, изобретение особенно
применимо к нитям, содержащим органические производные целлюлозы, такие как органические эфиры
целлюлозы, например, ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы и бутират целлюлозы,
или эфиры целлюлозы, например, этилцеллюлоза, метилцеллюлоза и бензилцеллюлоза.
Нити, содержащие органическое производное целлюлозы, могут быть получены путем растворения такого
производного в летучем растворителе, например, ацетоне, и экструдирования раствора через тонкие
отверстия в испарительную атмосферу, как при сухом прядении, или в осаждающую ванну, как при мокром

прядении. 60 Для включения в нити накаливания может быть использован любой из оксидов сурьмы, а именно
триоксид Sb2O3, тетраоксид Sb2O4 или пентаоксид Sb2O5, или же могут быть использованы смеси двух или
более из них. Эти оксиды встречаются в виде белых, серых или желтовато-белых порошков.
Согласно одному из вариантов изобретения, оксид сурьмы добавляется в 70-процентный раствор или раствор
для прядения, содержащий целлюлозное соединение. Как правило, количество добавляемого оксида сурьмы
составляет от 0,1 до 10% от массы целлюлозного соединения, присутствующего в готовой пряже 75, и
предпочтительно он присутствует в очень мелкой форме, например, в виде частиц диаметром менее 0,1–5
микрон, для обеспечения хорошей кроющей способности. Такое мелкозернистое измельчение может быть
достигнуто путем растирания оксида сурьмы либо в сухом виде, либо в присутствии жидкостей, например,
воды или части прядильного раствора, либо с использованием растворителя, входящего в состав
прядильного раствора. Подходящим средством для измельчения является шаровая мельница или
коллоидная мельница. Для улучшения состояния дисперсии измельчение может также проводиться в
присутствии диспергирующих агентов и защитных коллоидов, например, турецкого красного масла
(предпочтительно в относительно небольших количествах) и! или в присутствии масел, таких как олеиновая
кислота, льняное или оливковое масло и тому подобное.
В качестве альтернативы такие вещества могут быть добавлены к оксиду сурьмы после измельчения и до его
включения в прядильный раствор, или же они могут быть добавлены непосредственно в такой раствор. В
качестве других жидкостей могут использоваться диэтиленгликоль, тяжелое белое минеральное масло и
касторовое масло.
Мелко измельченный оксид сурьмы, как в сухом состоянии, так и вместе с любыми жидкостями, с которыми он
мог быть измельчен, как указано выше, может быть затем использован для получения F-,tO. coI 77,486 l31.
i i 377,486 3777,486 > добавлены непосредственно в вращающийся раствор.
В качестве альтернативы, обработку можно проводить с использованием небольшого количества прядильного
раствора или растворителя, используемого в прядильном растворе, а полученную таким образом дисперсию
затем добавлять в основной объем прядильного раствора. Кроме того, к измельченному оксиду сурьмы можно
добавить диспергирующий агент, защитный коллоид или подходящее масло, например, упомянутые выше,
затем массу обработать и добавить в прядильный раствор или растворитель, из которого такой раствор будет
приготовлен. Или же измельченный оксид можно обработать производным целлюлозы с добавлением или без
добавления масел или других подходящих веществ, а полученную массу смешать с подходящим
растворителем для образования прядильного раствора.
9Q. Каким бы способом ни осуществлялось включение оксида в прядильный раствор, предпочтительно, чтобы
раствор тщательно перемешивали и подвергали обычной фильтрации перед прядением. Однако при желании
добавление оксида алюминия в прядильный раствор может происходить на любом этапе процесса
фильтрации или даже после его завершения.
В соответствии с другим вариантом изобретения, мелкодисперсный оксид сурьмы вводят в пряжу или нити
путем обработки пряжи или нитей, как в исходном виде, так и в тканом или вязаном состоянии, 3a суспензией
или дисперсией оксида сурьмы, предпочтительно в присутствии набухающего или проникающего агента для
целлюлозного материала, из которого состоят такие нити, который способствует введению оксида сурьмы в
нити. Таким образом, если нити изготовлены из ацетата целлюлозы, в качестве набухающего агента может
использоваться водный раствор ацетона, уксусной кислоты, диацетона или любого другого подходящего
набухающего агента.
Полученные в соответствии с данным изобретением продукты обладают приглушенным блеском,
повышенной непрозрачностью и кроющей способностью, величина которой зависит от размера частиц оксида
сурьмы и используемого количества. Пряжа, изготовленная в соответствии с данным изобретением, обладает
улучшенными текстильными свойствами, что подтверждается тем фактом, что из нее можно вязать круговые
или основовязаные полотна, имеющие множество рядов и петель на дюйм и не имеющие искажений и

проколов. Кроме того, из такой пряжи можно ткать полотна, не имеющие прожилок основы и уточных нитей.
Пряжа, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, может легче наматываться и скручиваться,
образуя мотки или другие пучки, которые не склонны к смятию, в то время как более толстая пряжа, такая как
щетина, солома и подобные ей, в соответствии с изобретением, обладает хорошими свойствами для
образования узлов.
Приведенный ниже пример иллюстрирует изобретение, но следует четко понимать, что изобретение никоим
образом не ограничивается им.
ЭКЗАТИМЕ.
1
Часть по весу растворимого в ацетоне ацетата целлюлозы 75 растворяют в 3 частях по весу ацетона, и к
этому добавляют 0,01 части по весу триоксида сурьмы, диспергированного в небольшом количестве воды или
ацетона. Эту дисперсию можно получить путем измельчения оксида сурьмы вместе с жидкостью в коллоидной
или шаровой мельнице таким образом, чтобы размер частиц составлял менее 1 микрона в диаметре. Масса
тщательно перемешивается и фильтруется. 83 Отфильтрованный раствор затем экструдируется через
отверстия фильеры в испарительную атмосферу, после чего нити вытягиваются и скручиваются вместе,
образуя пряжу, которая затем наматывается. Полученная таким образом пряжа 90 обладает описанными
выше желаемыми свойствами.
При желании, перед прядением в раствор ацетата целлюлозы можно добавить оливковое масло,
диэтиленгликоль или их смесь в количестве от 1 до 5% от массы присутствующего ацетата целлюлозы. Кроме
того, вместо добавления мелкодисперсного оксида сурьмы в прядильный раствор до 100-процентной
фильтрации, его можно добавлять после такой фильтрации.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Способ производства искусственных нитей, пряжи, соломы,
щетины и подобных изделий из целлюлозных материалов, 110 включающий в себя включение в них
мелкодисперсного оксида сурьмы.
2.
Способ производства искусственных нитей, пряжи, соломы, щетины и подобных изделий, изготовленных из
органического производного целлюлозы или содержащих его, включающий включение в них
мелкодисперсного оксида сурьмы.
Соседние файлы в папке патенты
