Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13209
.pdf
и 5, как описано выше, верхний предел.
Часть нагревательной пластины, как показано на рис. 4, будет расположена ближе всего к коже головы, а
боковое натяжение клеммы 211 от сетчатой части нагревателя облегчает соединение между указанной
клеммой и клеммой электрической цепи, от которой нагреватель должен получать энергию, 40 Вт. При этом
могут возникнуть некоторые трудности при выполнении такого соединения, если клемма на конце пластины,
обращенном к коже головы, будет простираться продольно, как это делает клемма 221 на конце пластины,
направленной от кожи головы.
Для того чтобы клемма 211 не соприкасалась с защитным листом металлической фольги 281, лист фольги
имеет коническую форму, как показано на фиг. 37, и расположен на некотором расстоянии от клеммы, где она
выходит из защитных изоляционных листов 251, 261. Как и в случае с прокладкой, изображенной на фиг. 1, 2 и
3, части прокладки, изображенные на фиг. 4 и 5, могут быть соединены между собой одной линией шва 35. На
фиг. 6, 7, 8, 9 и 10 показано устройство, воплощающее принципы вышеописанного изобретения, которое
может быть выполнено в виде трубки, надеваемой торцом на прядь волос после того, как она намотана на
плойку.
Эта пластина во многих отношениях весьма похожа на уже описанные. Она может включать в себя
электрический нагревательный элемент, который имеет параллельные полоски из металла 231,
соединительные части 24 и клеммы 211, 2211, все они в значительной степени похожи на соответствующие
элементы блока, изображенного на рис. 4 и 5.
Этот блок 70 может быть заключен между листами 25, 2611 из тонкого листа асбестового волокна, который
может представлять собой единый кусок, сложенный под углом 27,1.
Изолированный нагреватель может быть заключен между листами 2811, 2911 из тонкого металлического
листа 75, который может представлять собой части единого куска, сложенного в точке M30u, и образованная
таким образом ламинированная структура может быть наложена на пергаментный элемент, предпочтительно
сложенный в точке 3311, для образования двух слоев 31"1, 32"-1. На поверхность ламинированной структуры,
противоположную той, что обращена к пергаменту, может быть нанесен один или несколько слоев
хлопчатобумажной фланели. 3411 Резистивный блок нагревателя данной модификации и 85 из ранее
описанных модификаций может быть закреплен между листами изоляции любым подходящим способом,
например, с помощью подходящего клея.
Ламинированная структура может иметь длину приблизительно 90 градусов, равную длине обрабатываемого
локона волос, и ширину, достаточную для того, чтобы она полностью охватывала локон волос. Пергамент
может выступать за пределы ламинированной структуры на каждом конце, обеспечивая материал для
закрытия пряди волос обычным способом, и пергамент может выступать за один край ламинированной
структуры, как показано на чертежах, на достаточную величину, чтобы полностью охватить ламинированную
структуру при сворачивании в трубчатую форму, показанную на рис. 9 и 10.
Когда он таким образом его прокатит, увидит ли он, что...? Элементы сетчатой части нагревателя 105
равномерно распределены по всей длине и окружности той части нагревательного элемента, которая
окружает обрабатываемые волосы.
После того как подушка будет свернута в трубчатую форму, ее можно закрепить любым подходящим
способом, например, с помощью клея.
При сборке частей устройства, изображенных на фиг. 6–10 включительно, клеммы 211 и 221 могут быть
существенно согнуты под прямым углом к корпусу нагревателя и протянуты через пластины 38, 39 в
пергаменте так, чтобы они были видны на внешней поверхности готового изделия, как показано на фиг. 9 и 10.
При использовании подушечки в форме трубки нижний конец, как показано на рис. 8, располагается ближе
всего к коже головы, а толстый сгиб пергамента на этом конце трубки обеспечивает прочную стенку, которую
можно закрепить на волосах. Боковой нагревательный контакт 211" на этом конце трубки облегчает
подключение к клемме соответствующего электрического оборудования.
Единственный слой пергамента на противоположном конце трубки может быть скручен в контакт с волосами,
а металлическая часть, расположенная ближе к концу, может быть измельчена в единый блок для обработки
волос.
Контакт с волосами в любой желаемой степени будет очевиден. K должен заканчиваться значительно раньше
конца. Будет очевидно, что на рис. 3, 5, 7, контактной площадки, как показано пунктирной линией M (рис. 70 S
и 9 различные слои материала 13) для предотвращения короткого замыкания были разнесены для целей
клемм нагревателя.
Иллюстрация, в результате чего на фиг. 14–23 включительно показана толщина, значительно превышающая
толщину другой модифицированной формы изобретения, которую они представляют. В соответствии с этим,
слой тонкой металлической фольги, используемый в качестве распределителя тепла, показан на фиг. 11 и 12
нагревателя A (фиг. 11) и прокладка из впитывающего материала, непроницаемого для влаги, J1, jl, материал
E (фиг. 12) являются отдельными элементами, собранными и закрепленными на нагревательном элементе, и
вся конструкция, 80 желаемая подготовка волн, может быть применена к концу операции, тогда как
нагревательная прокладка из впитывающего материала при использовании.
может быть использовано более одного раза. Обращаясь сначала к фиг. 14 и 15, А' В данном варианте
изобретения гибкий нагреватель на первом этапе представляет собой блок электрического сопротивления С
нагревателя. Он состоит из тонкого, закрепленного между двумя гибкими слоями B, гибкого,
невоспламеняющегося и электрически непроводящего материала B1, края которого могут выступать за
пределы нагревательного элемента, чтобы перекрывать его и облегчить соединение с клеммами из
непроницаемого для электрического тока материала. B1, D, D' блока сопротивления могут иметь края,
выступающие за пределы 90°, так что они перекрываются с прилегающим краем листа пергамента или G1.
Лист, подключаемый к обычной вилке E шнура питания J1, и выступающие части листа B' могут быть затем
сложены вдоль края 95-мм разъема нагревателя в положение, указанное на рисунках.
Распределение электроэнергии в соответствующих точках 16 и 17, после чего эта сложенная структура может
быть вставлена в складку тонкой металлической фольги Kt1, как показано на фиг. 18 и 19, и результирующей
структуры изобретения 100, волосы могут быть намотаны на обычную плойку, как показано на фиг. 12,
подушечку из абсорбирующего материала 1, показанную на фиг. 20 и 21. При применении нагревателя на
структуре, как показано на фиг. 18 и 19, в соответствии с этой модифицированной формой изобретения,
волосы могут быть намотаны на обычную плойку или другой непроницаемый материал JT1, как показано на
фиг. 20 и 21. Эти части нагревателя, пропитанные составом для создания волн, могут быть обернуты вокруг
волос, а сам нагреватель может быть согнут или скручен вокруг подушечки путем нанесения подходящего
клея или и удерживаться на месте подходящим зажимом. При желании можно использовать лист тонкой
металлической фольги.
может быть вставлен между абсорбирующей подушкой и нагревателем, как указано в известном методе
Крокиньоля, нагреватель A' (рис. 12) может быть размещен на подушке из абсорбирующего материала 1' (см.
рис. 22), изображенного на рис. 13. В модифицированной форме изобретения лист металла, на который
наложена соответствующая химическая фольга K, может быть наложен, а затем согнут вокруг Od b
soarbentinrateriatT, - и эти две катушки нагревателя (рис. 23) и h al- in plao H_ _ A.ements могут быть
закреплены на листе любым подходящим способом, как указано на рис. 12. Нагреватель A' может быть
размещен на подушке из любого подходящего материала или другого непроницаемого материала
(пунктирные линии).
с помощью одной линии иститинга, как показано на рисунке. Электрические клеммы нагревателя,
выполненного таким образом, могут быть направлены в противоположные стороны от слоев металлической
фольги и непроницаемого материала примерно по линии на фиг. 14, 16, 18 и 20. При такой конструкции
прокладка, содержащая этот слой абсорбирующего материала, может быть повернута в противоположных
направлениях от своих концов, как показано на фиг. 14, 16, 18 и 20.
Сшивание в качестве шарнира, и может быть погружено. Изоляционный материал Bi имеет большую длину в
растворе для волнообразования, чем металлическая фольга K', так что он может быть погружен в любую
другую часть конструкции. Затем нагревательный элемент 125 А может быть тщательно изолирован от
фольги, а лист непроницаемого композитного материала J' может иметь еще большую длину, чем листы
изоляционного материала.
материал 3 затем складывается против открытой поверхности нагревателя, после чего части могут быть
собраны таким образом, что лист непроницаемого материала m-y зарубежным корреспондентам, я заявляю,
что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377816.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377816&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377816A
[]
I 4 PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 июля 1931 года. № 21,857/31. 37 Полный левый угол: 1 апреля 1988 г., 7932.
Завершено: 1 август. 4, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств задержки времени, используемых с электрическими
выключателями.
Я, Альберт Браун Муди, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Биллесли Лейн, 81,
Млозели, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: изобретение относится к устройствам с временной задержкой для использования с электрическими
выключателями и, в частности, относится к типу устройств, которые включают чашку для масла или другой
жидкости и диск или подобное устройство, приспособленное для захвата подходящей поверхности в чашке с
помощью присосочного механизма, при этом диск регулируется по направлению к поверхности или от нее, так
что степень адгезии может изменяться по желанию.
В подобных устройствах диск обычно снабжен штоком, соединенным с поршневым штоком, имеющим
соединение с втулкой или крышкой, навинчивающейся на чашку или вставляемой в нее. Конструкция
устройства такова, что при вращении втулки или крышки изменяется положение диска относительно
поверхности, с которой он предназначен взаимодействовать, тем самым изменяя временной интервал между
замыканием цепи соленоида или увеличением усилия, вызванным перегрузкой, и размыканием выключателя,
с которым связано данное устройство.
В таких устройствах, как известно, предусмотрено фиксирующее устройство для закрепления втулки или
крышки в одном из нескольких положений. В одном из таких вариантов в верхней части чашки предусмотрено
несколько отверстий, а во втулке или крышке — одно резьбовое отверстие, через которое в соответствующее
отверстие в чашке ввинчивается винт. Таким образом, устройство можно настроить на заданную задержку по
времени, но при использовании подобных средств фиксации часто возникают трудности с установкой
фиксирующего винта, поскольку на внешней стороне устройства нет никаких указаний на то, где находится
резьбовое отверстие во втулке или крышке в момент регулировки.
0 Кроме того, при существующей конструкции оператор не может определить без осмотра маркировки в
отверстии для винта, каково положение диска относительно поверхности, с которой он взаимодействует. 55
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, и в соответствии с настоящим
изобретением втулка или крышка снабжена внешним выступом, на котором расположен стопорный винт, а
внешняя поверхность чашки снабжена рядом расположенных на расстоянии друг от друга отверстий или
углублений для зацепления винтом.
В качестве альтернативы, наружный выступ может быть предусмотрен на чашке, и этот выступ может быть
снабжен винтом, в то время как в гильзе или крышке могут быть предусмотрены отверстия или углубления
для плитки.
Для обеспечения удобного расположения отверстий или углублений мы предпочитаем использовать двойную,
многократную или, скорее, быстрозажимную резьбу на винтовой части втулки или крышки и чашки.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является наличие у втулки или крышки внешнего выступа
7, который входит в зацепление с верхней частью чашки, когда диск находится в положении наибольшего
сцепления, так что при последующих регулировках зазор между указанным внешним выступом и верхней
частью чашки образует автоматический индикатор, позволяющий оператору с первого взгляда увидеть,
насколько диск приподнят над поверхностью, с которой он должен взаимодействовать. 85 Кроме того,
наличие этого внешнего выступа на втулке или крышке, которая входит в зацепление с верхней частью чашки,
фактически служит для ограничения степени сцепления, которая может быть достигнута между диском 90 и
поверхностью, с которой он взаимодействует, и предотвращает возможность достижения очень высокой
степени сцепления, которая привела бы к опасно большой задержке по времени. 9a Я могу предусмотреть на
внутренней стороне выступа пластину или проволочную пружину с выступом, автоматически зацепляющимся
с отверстиями или углублениями, предназначенными для зацепления винтом. {0e Это устройство
обеспечивает автоматическую остановку или щелчок, чтобы оператор мог легко определить, когда винт
находится напротив одного из отверстий или углублений.
При такой конструкции острие винта t 0 может входить в зацепление непосредственно за выступ пружины
r9816 lu s i Si t; таким образом, чтобы зафиксировать его в зацеплении с отверстием или углублением.
Датировано 9 июля 1931 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., Chartered Patent Agents, Central House, 75, New Street, Birmingham, and Jessel
Chambers, 88/90, Chancery Lane, London, W.C.(2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств задержки времени, используемых с электрическими
выключателями.
Я, Альберт Битоукс Муди, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Биллесли Лейн,
Мозли, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам с временной задержкой для использования с электрическими
выключателями и, в частности, относится к типу устройств, которые включают чашку для масла или другой
жидкости и диск или подобное устройство, приспособленное для взаимодействия с подходящей поверхностью
в чашке с помощью присосочного действия, при этом диск может регулироваться по направлению к
поверхности или от нее, так что степень сцепления может изменяться по желанию.
В подобных устройствах диск обычно снабжен штоком, соединенным с электрически управляемым
поршневым стержнем, вокруг которого расположен неподвижный трубчатый корпус, на который закреплена
втулка или крышка. Эта втулка или крышка, несущая диск, имеет такое устройство, что при повороте крышки
изменяется положение диска относительно поверхности, с которой он должен взаимодействовать, тем самым
изменяя временной интервал между замыканием цепи соленоида или увеличением усилия, вызванным
перегрузкой, и размыканием выключателя, с которым связано данное устройство.
В таких устройствах, как известно, предусмотрено фиксирующее устройство для закрепления втулки или
крышки в одном из нескольких положений. В одном из таких вариантов в верхней части чашки предусмотрено
несколько отверстий, а во втулке или крышке — одно резьбовое отверстие, через которое в соответствующее
отверстие в чашке ввинчивается винт. Таким образом, устройство можно настроить на заданную задержку по
времени, но при использовании такого типа фиксации часто возникают трудности с установкой фиксирующего
винта, поскольку на внешней стороне устройства нет никаких указаний на то, где расположено резьбовое
отверстие во втулке или крышке, пока производится регулировка.
Кроме того, при существующей конструкции оператор, осматривая маркировку в отверстии для винта, не
может определить положение диска относительно поверхности, с которой он взаимодействует.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, и в соответствии с настоящим
изобретением втулка 65 или крышка снабжена внешней прослойкой, несущей стопорный винт, а внешняя
сторона крышки снабжена рядом расположенных на расстоянии друг от друга отверстий или углублений для
зацепления винтом. 70 В качестве альтернативы, наружный выступ может быть снабжен маслом, нанесенным
на чашку, и этот выступ может быть снабжен винтом, в то время как отверстия или углубления могут быть
предусмотрены во втулке или крышке. 75 Для обеспечения удобного расположения отверстий или выемок я
предпочитаю использовать двойную, многократную или, скорее, быстрозажимную резьбу, смазывая ею
резьбовую часть втулки, крышки или чашки. 80 Еще одной особенностью настоящего изобретения является
наличие у втулки или крышки внешнего выступа, который входит в зацепление с верхней частью чашки, когда
диск находится в положении наибольшего сцепления, так что при последующих регулировках зазор между
указанным внешним выступом и верхней частью чашки образует автоматический индикатор, позволяющий
оператору с первого взгляда увидеть, насколько диск приподнят над поверхностью, с которой он должен
взаимодействовать.
Кроме того, наличие этого внешнего выступа на втулке или крышке, который соприкасается с верхней частью
чашки, фактически служит для ограничения степени сцепления между диском и поверхностью, с которой он
взаимодействует, и предотвращает возможность достижения очень высокой степени сцепления, которая
привела бы к опасно большому известковому налету.
Я могу предусмотреть на внутренней стороне выступа пластину или проволочную пружину, имеющую выступ,
автоматически приспособленный для зацепления с отверстием или углублениями, предназначенными для
зацепления винтом. Данная конструкция предусматривает автоматическую остановку или щелчок,
позволяющие оператору легко определить, когда винт находится напротив одного из отверстий или
углублений. При такой конструкции острие винта может зацепляться непосредственно за выступ пружины,
фиксируя его в зацеплении с отверстием или углублением.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором:
На рисунке 1 представлен внешний вид здания спереди.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе.
Рисунок 3) представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе и боковой проекции.
В представленной конструкции диск 1 имеет коническую внешнюю поверхность 2 обычным способом и
снабжен множеством сквозных отверстий, таких как 3.
На верхней стороне диска находится площадка 4, на которой покоится шайба 5, которая может свободно
перемещаться вверх до упора 6 на штоке 7, связанном с диском.
Верхняя часть штока 7 входит в отверстие в нижнем конце поршневого стержня 3-8, и шток крепится к
стержню поперечным штифтом 9.
Шток поршня 8 управляется электрически, при этом конструкция такова, что при возникновении перегрузки
штоку 8 передается усилие, направленное вверх, но шток 8 не может двигаться до тех пор, пока не будет
нарушено сцепление между поверхностью 2 и поверхностью чашки 11.
Вокруг стержня 8 расположен неподвижный трубчатый корпус 4 12, к которому привинчивается крышка или
втулка 13. Верхняя поверхность крышки или втулки 13 имеет прорези, как показано на рисунке 14, и
поперечный штифт 15 проходит через шток плунжера 8 и входит в указанные прорези 14, так что обычно шток
плунжера 8 позиционируется за счет зацепления штифта 15 с пазами 14.
Снаружи крышка или втулка 13 имеет выступ, как показано на рисунке 16, а ниже выступа находится резьба
17. Данная резьба представляет собой быстрорежущую резьбу, предпочтительно двойную резьбу.
Вместо того чтобы наносить эту резьбу снаружи крышки 13, ее можно нанести внутри.
На резьбу 17 навинчивается чашка 11, в нижней части которой образована коническая поверхность 10,
взаимодействующая с поверхностью 2 диска и обеспечивающая необходимое сцепление.
Степень адгезии изменяется путем завинчивания крышки 11 вверх или вниз на колпачок или втулку 13.
На внешней стороне крышки 70 или втулки 13 закреплена липома, а между этой выступом или кронштейном и
боковой стороной крышки или втулки находится пружина 19, которая вдавливается, как показано на рисунке
20, образуя полый выступ, предназначенный для зацепления с 75, любым из ряда углублений 21,
образованных на прилегающей поверхности чашки 11.
Эти углубления расположены в спиральном ряду, соответствующем спирали резьбы 17, и сформированы с
подходящими интервалами и могут быть пронумерованы последовательно, чтобы оператор мог знать степень
адгезии, которая изменяется в зависимости от положения чашки относительно крышки или втулки 13. 85'
Выступ или кронштейн 18 снабжен винтом 22, который можно вкрутить внутрь, чтобы зафиксировать
крепление 19 в любом выбранном углублении 21.
Однако, если винт освободить от пружины под углом 90°, то зажим 11 можно повернуть, при этом пружина 19
последовательно войдет в зацепления с углублениями 21.
Вместо углублений, как в примере 21, можно использовать ряд отверстий. 9 Регулировка в процессе работы
очень проста: достаточно слегка открутить винт 22, после чего чашку 11 можно повернуть рукой в нужное
положение, пружина будет поочередно защелкивать углубления, пока не будет достигнуто желаемое
положение. Затем винт 22 можно затянуть обратно.
Использование быстрозакручивающегося винта 17 приводит к тому, что углубления или отверстия j05 21
располагаются в определенном спиральном ряду, витки которого по окружности точно не соприкасаются друг
с другом. При использовании тонкой нити, как в pi'esent, обнаруживается, что один спиральный ряд отверстий
110.
перекрывает следующий ряд спирали.
Кроме того, плечо 16, смазанное маслом, образует упор для конца 23 чашки 11, тем самым ограничивая
степень адгезии между диском 1 и поверхностью 10, предотвращая тем самым ее нарушение.
Слишком высокая степень адгезии может привести к опасно длительной задержке.
Кроме того, во время нормальной работы между плечом 16 и концом 23 чашки 11 имеется небольшой зазор,
величина которого указывает оператору на степень сцепления между диском 1 и поверхностью 10 чашки 11
125 и фактически представляет собой простой визуальный индикатор временной задержки в процессе
работы.
Поскольку резьба на втулке и на чашке является двойной, желательно обеспечить, чтобы одни и те же две
резьбы J30 a77,816 в чашке и втулке зацеплялись при завинчивании чашки.
Для этого две нити двойной нити имеют разный размер или форму, так что, несмотря на наличие двух нитей,
чашка может начать формироваться только в одном положении, то есть когда неравные нити совпадают.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377817A
[]
Копой
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 6 августа 1930 г. 377,817 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 31 июля 1931 года. № 21,877/31.
Завершено: август. 4, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области передачи мощности машин, обладающих неравномерным крутящим
моментом, и связанные с этим аспекты.
Мы, компания AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE. из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В случае машинных групп или валов, например, в судах, приводимых в движение поршневыми двигателями,
при определенных скоростях вращения часто возникают колебания из-за изменяющегося крутящего момента,
которые в случае резонанса могут привести к разрушению вала. Для предотвращения или преодоления этого
недостатка были предложены различные способы. С этой целью, например, было предложено изменить
критическую скорость вращения таким образом, чтобы она, за счет включения упругой муфты, находилась за
пределами рабочих скоростей вращения. Поскольку подобные связи в сочетании со всей системой могут
приводить к резонансу, несмотря на измененную упругость колебаний, в таких случаях также было
предложено использовать дополнительные демпфирующие устройства.
В известных вариантах таких муфт валов обычно используются винтовые или листовые пружины с
гидравлическим или ламинированным демпфированием, а в известных вариантах передачи между ступицей и
ободом колеса предусмотрено упругое и демпфированное соединение, включающее набор так называемых
кольцевых пружин, обеспечивающих упругость в сочетании с определенной степенью демпфирования.
Настоящее изобретение заключается в обеспечении демпфированной упругой муфты кольцевого пружинного
типа между первичным и ведомым валами, когда вал первичного и ведомого валов находятся на одной
прямой, с целью предотвращения вредных вращательных колебаний между двумя валами.
Изобретение также заключается в устройстве, описанном выше, в котором кольцевые пружины
сконструированы и расположены таким образом, что силы демпфирования, создаваемые их движением,
будут изменяться заданным образом в зависимости от нагрузки, передаваемой между валами.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж. 55 На фиг. 1 схематически
показан конструктивный пример изобретения — судовой двигательный агрегат с многоцилиндровым
поршневым двигателем.
На фиг. 2 и 3 показано соединение, используемое в соответствии с изобретением, в увеличенном масштабе,
на фиг. 4 показаны элементы кольцевых пружин, фиг. На рис. 6 представлена схема пружины для кольцевой
пружины равномерной упругости (65), а на рис. 6 — схема пружины для пружины с градуированной
упругостью, представленной на рис. 7. 70 1 — многоцилиндровый поршневой двигатель, 2 — муфта, 3 —
ведомый вал, 4 — гребной винт, 5 и 6 — соединительные половины ведущего и ведомого валов, 7, 7 —
рычаги соединительной половины 5 75 и 8 — рычаги ведомой половины 6.
Между рычагами 7 и 8 расположены кольцевые пружины 9. Они состоят из нескольких пар внутренних и
внешних пружин и 11. Пружины расположены между наружной втулкой 12 (80) и внутренними втулками 13 (см.
рис. 3).
Кольцевая пружинная муфта подвергается одинаковому напряжению как на растяжение, так и на сжатие. В
показанном конструктивном примере предусмотрено шесть 85 таких пружинных элементов 9, которые
расположены парами рядом друг с другом и имеют концы, соединенные болтами 14, а также втулкой 12 и
крышкой втулки попеременно с рычагом 90 ведущей или ведомой половины муфты.
На рис. 5 показана схема такой кольцевой пружины. Как и в случае обычной кольцевой пружины, нагрузка,
например, rl кг, соответствует линии 95 0-a с удлинением 7ll. Когда нагрузка падает до v2 кг, это соответствует
на схеме обычной винтовой пружины линии 0-b с удлинением y.
Однако при использовании кольцевой пружины до 100% этой нагрузки вся разница сил от $, до $.2 (линия a-b)
компенсируется трением в кольцевых пружинах. Следовательно, при нагрузках, соответствующих a и x,2,
удлинение i05 в этих кольцевых пружинах не изменяется.
2
Q 2 8 Itc. a Когда нагрузка -droppdf ниже - однако, - результаты отдельных диаграмм a., b, c - -eesion rhages в
соответствии с -the' результирующая затененная диаграмма показана на 40 - строка b,-Q--.
Рисунок 7.
Следовательно, в системе машины: сами муфты могут дополнять скорость вращения o-sf - и быть
изготовлены любым подходящим образом.
-приближается к -критической скорости, приводящей к - Теперь, когда подробно описано и установлено, как
именно наше изобретение вызывает колебания, -использование -демпфирования -выполняется, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, -это - сила пружины, элементы для увеличения и уменьшения - это -
нагрузка. Когда -1. Устройство для передачи нагрузки увеличивает тенденцию к увеличению мощности
первичных двигателей, не вызывающих колебаний; однако, поскольку равномерный крутящий момент за счет
упругого демпфирования также увеличивается, возникает соответствующая связь между ведущим и ведомым
валами, характеризующаяся наличием опасных сил, что предотвращается, если указанные валы
расположены в одной линии. Рис. 6 показывает аналогичную схему пружин, снабженную кольцевыми
пружинами известной формы, с той разницей, что пружинные кольца, между которыми взаимодействуют
коническими поверхностями, и используемые пружины имеют нерегулярную форму, помимо упругого
эффекта, создавая демпфирование.
Это достигается известным эффектом, который изменяется в зависимости от мощности, передаваемой
отдельными пружинными кольцами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377818A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): 5 августа 1930 г., Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 25 августа 1931 г., Полное принятие заявки: август. 4, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3779818 № 22239/31.
Усовершенствования в области производства чулочно-носочных изделий и методов их изготовления.
Мы, компания SCHUBERT & SAWZDU, MASCHINEN_ iABiRu AKTIrNGESELLScHArT, расположенная по
адресу: Лотрингерштрассе, 11, Хемниц, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к чулочно-носочным изделиям, изготовленным на плоской чулочно-носочной раме за
одну операцию, и к способу их изготовления.
В частности, данный метод заключается в том, что пяточные части, которые должны изготавливаться
одновременно с пяточной частью, обрабатываются таким образом, что петли кромки, пригодные для
сшивания, расправляются с целью расширения пятки.
Все изделия, изготовленные по этому методу, снабжены исключительно сужающимися линиями, которые не
могут служить заменой наклонной верхней части лодыжки или пятки, поскольку сужающиеся линии всегда
начинаются примерно от лодыжки и идут к подошве, то есть под лодыжкой.
Согласно настоящему изобретению, теперь стало возможным создать сужающуюся линию ZO,
соответствующую наклонной верхней части лодыжки или пятки, то есть начинающуюся от заднего края пятки
и проходящую по всей длине вдоль одной и той же иглы; ранее это было возможно только на одной раме
путем частичного переплетения ряда, начатого как расширенный ряд. =:
Недостаток последнего метода, а именно остановка машины в начале расширенного участка и отдельная
обработка этого участка, устраняется настоящим изобретением, которое одновременно имеет
дополнительное преимущество в том, что расширение пятки с помощью наклонной линии сужения фактически
выполняется из ноги в соответствии с формой человеческой пятки.
Способ согласно настоящему изобретению в основном состоит в том, что после завершения работы над
штаниной расширение пятки осуществляется путем того, что с каждой стороны пятки не только петли шва
расправляются в один ряд, но и одновременно петли пятки, число которых увеличивается на 1/-] в каждом
ряду, расправляются внутрь в том же ряду. Расширение и сужение пятки выполняются одновременно с обеих
сторон пятки таким образом, что, в то время как с одной стороны пятки разглаживаются петли кромки,
одновременно с этим разглаживаются петли пятки с противоположной стороны пятки без сужения (то есть без
петель кромки), и петли кромки с этой стороны пятки расширяются.
Для пояснения способа 65 согласно изобретению на прилагаемых чертежах показан типичный пример
операции вязания.
На рис. 1 представлена система петель в области пятки.
На рис. 2-5 показаны отдельные этапы работы над рядом кладки, а на рис. 6 — боковой вид пяточной части с
указанием направления игольчатых планок. 7 После того, как штифт проложен до ряда а-а (рис. 1), кромка
ткани расширяется с обеих сторон известным способом.
Затем, после того как петли следующего ряда провязаны на одной из 4 сторон пятки (рис. 2), две кромочные
петли, свисающие со спиц 2, 3, перекидываются на спицы 1, 2, и одновременно с этим, с другой стороны
пятки, петли, свисающие со спиц 14, 15, 16, примыкающие к кромочной петле 8 на спице 17, перекидываются
внутрь на спицы 13, 14, 15 (рис.
2)
. Затем устройство для щекотки снова включается в работу и щекочет самую внешнюю петлю суженных
петель, а также кромочную петлю 90 на игле 17 в направлении наружу одной иглой. При этом петля,
перенесенная на иглу 45, возвращается на свою иглу 16, а кромочная петля щекочется от иглы 17 к игле 18
(рис.).
3)
. 95 После того как следующий ряд петель будет провязан, описанная операция повторяется, за исключением
того, что теперь расширение двух кромочных петель на другой стороне пятки осуществляется путем переноса
петель 1.00 с игл 16, 17 на иглы 17, 18 (рис. 4), а сужение петель, примыкающих к кромочной петле,
осуществляется путем переноса их с игл 3, 4, 5, 6 на иглы 4, 5, 6, 7. В этом случае, как и в предыдущем,
крайняя из 377 818 суженных петель и кромочная петля на игле, на которой расположена пятка, впоследствии
расширяются на одну иглу, петли a-b-c, так что когда готовое изделие сшивается, линия расширения
возвращается на иглу 3, и кромка появляется в шве.
Петля расширяется от иглы 2 до иглы HE. Теперь она особенно подробно описана и 1 (рис.
5)
. - выяснили природу нашего изобретения. Пятка постепенно расширяется в этом случае, и каким образом это
делается, чередуя способы выполнения, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты