Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13202
.pdf
Хотя мы продемонстрировали и описали предпочтительный вариант осуществления изобретения j15, следует
четко понимать, что он не ограничивается им, а может быть реализован в различных других вариантах в
рамках следующих пунктов формулы изобретения:
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377943A
[]
Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 5 марта 1930 года. 3779 5 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28.09.1931. Нет, 2774/31.
Дата подачи заявки не указана.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области циркулярных пил и связанные с ними разработки.
943 Мы, компания GUSTAV WAGNER MASCHINENi'ABniK, расположенная по адресу: Postfach 113, Reutlingen
(Wustternberg), Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Уже известны
циркулярные пилы, в которых зубья, изготовленные из быстрорежущей стали, прикрепляются к заготовке или
заготовке из дешевого материала, и прикрепляются к этой заготовке не только в виде отдельных зубьев, но и
в виде полного зубчатого кольца или зубчатых сегментов. Изготовление однородного зубчатого кольца из
высококачественного материала, например, быстрорежущей стали, чрезвычайно сложно и дорого из-за
чрезмерных отходов в процессе производства, поэтому обычно применяется использование зубчатых
сегментов. Использование зубчатых сегментов, по сравнению с одиночными зубьями, имеет главное
преимущество, заключающееся в обеспечении непрерывного набора зубьев. Сами сегменты могут быть
установлены в поперечные пазы в заготовке, при этом их выступы расположены радиально относительно
центра.
Таким образом, периферия запаса неоднократно разрушается.
Из упомянутых вариантов наиболее часто используется тот, в котором короткие сегменты либо перекрывают
обе стороны, опираясь на тонкий ободок, образованный на заготовке, либо наоборот, при этом тонкий сегмент
входит в узкую канавку, вырезанную по периметру заготовки. Эти два вида строительства требуют особенно
тщательной и обширной механической обработки заготовок и сегментов. В то же время крепление, которое
всегда осуществляется заклепками, не выдержит больших нагрузок в течение сколько-нибудь значительного
периода времени, учитывая, что поперечные сечения в заготовке и сегменте очень малы, поскольку
сравнительно тонкие лезвия разделены на три слоя. Кроме того, при клепке тонкие поперечные сечения очень
быстро деформируются, что создает проблемы, особенно когда необходимо менять сегменты. Поскольку
изготовление этих сегментов представляет собой особую сложность, они изготавливаются сравнительно
короткими и не превышают длину приблизительно 100 мм.
Для того чтобы устранить три тонких ребра на заготовке и сегменте, которые вместе образуют общую
толщину пильного полотна, были также предприняты попытки закрепить сегменты с боковым пазом до
половины толщины заготовки к ободу, который также имеет размер половины толщины заготовки. Таким
образом, в данной конструкции крепежные ободки, выполненные в соответствии с сегментом и прикладом 65,
имеют толщину ровно половину толщины приклада, как показано на рис. 5 и 6, то есть значительно толще,
чем в вышеупомянутых конструкциях с тройным делением.
Недостатком этих коротких отрезков является недостаточная прочность крепления из-за короткой опорной
поверхности, и они особенно не выдерживают боковых нагрузок и заклинивания в процессе работы.
Согласно настоящему изобретению, вышеупомянутые дефекты и недостатки (175) устраняются за счет
использования сегментов максимальной длины, которые применяются к заготовке только с одной стороны.
Длинные сегменты обладают рядом преимуществ; во-первых, это разделение зубной коронки на как можно
меньшее количество частей.
Главное преимущество заключается в том, что длинный сегмент имеет широкую опору вокруг опоры 85 и
простирается значительно вниз относительно своей высоты подъема, в результате чего опора и сегмент
обеспечивают сильную взаимную поддержку. Сегмент имеет большой рычаг для противодействия боковым
нагрузкам на зуб в точке 90°, и на каждом сегменте может быть использовано достаточное количество
прочных заклепок, которые приспособлены для выдерживания самых сильных нагрузок. Для лучшего
понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1 (377,943)
показано цельное пильное полотно, верхняя половина которого разделена на два сегмента, а нижняя
половина — на три сегмента.
На рис. 2 показано поперечное сечение по линии А-В (рис. 1).
На рис. 3 представлен вид спереди сегмента.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии C-D. 3 Рис. 5 представляет собой сравнительную
иллюстрацию сегмента, использовавшегося ранее, а рис. 6 — поперечное сечение по линии E.RFig. 5.
В сегменте, как показано на рис.
3, Линия L3 представляет собой вертикальное расстояние от самого верхнего отверстия для заклепки до
самого нижнего отверстия для заклепки, которое одновременно представляет собой рычаг против бокового
напряжения, также показанный на рис. 4 и обозначенный L31, 14 на рис. 3, показывает степень подъема
внутренней кривой сегмента. L1 можно рассматривать как рычаг для силы атаки и режущего действия P,
противоположный другому рычагу, указанному L2.
По сравнению с этими измерениями, длина сегмента, показанного на рис. 5, соответствует длине сегментов
обычной конструкции. На рисунках L7 на рис. 5 и L71 на рис. 6 показано небольшое плечо рычага,
противодействующего боковому напряжению, по сравнению с большим плечом рычага L3 на рис. 3 или L31 на
рис. 4.
На рис. 5 показан небольшой подъем L8 по сравнению с большим подъемом L4 на рис. 3. На рис. 5 L5
показано большее плечо рычага силы резания P' по сравнению с меньшим плечом рычага L6.
На рисунках 3 и 4 четко видно, что новый сегмент с длинным рычагом L3 и L31 гораздо более устойчив к
боковым нагрузкам, чем короткий сегмент с коротким рычагом L7 и L71, показанный на рисунках 5 и 6. Кроме
того, видно, что атакующая режущая сила P в случае длинного сегмента оказывает большее сопротивление
заклиниванию, то есть подъему, благодаря благоприятному соотношению рычагов L1 и LZ по сравнению с
конструкцией, показанной на рис. 5, с неблагоприятным соотношением рычагов L5 и L6.
Подобно уменьшению диаметра пильных полотен, происходит также уменьшение толщины или ширины реза.
Новое конструктивное решение имеет особое преимущество: благодаря большей кривизне малых диаметров
достигается особенно длинная и глубокая посадка заготовки, то есть степень подъема L4 становится все
более благоприятной, а благодаря большой площади контакта цемента с заготовкой достигается взаимное
интенсивное усиление всего полотна, и зубчатая коронка реже ломается.
Изготовление плоских сегментов типа "тонкопленочный" также может осуществляться более эффективно, чем
изготовление гораздо более коротких сегментов сложной конструкции, использовавшихся до сих пор.
Еще одним важным преимуществом является то, что благодаря длинным сегментам обеспечивается большая
свобода в отношении шага зубьев, необходимого для обработки большого количества материалов и
выполнения различных работ. Общеизвестно, что количество зубьев в пиле всегда должно быть четным,
чтобы можно было использовать установленные зубья или повторно нарезать зубья. По той же причине
количество сегментов пилы также должно быть четным.
При длине сегментов, обычно используемой в пилах, даже больших размеров, то есть сегментов около 100
мм, возможно, например, только три шага зубьев от 25 до 50 мм, а именно 2, 3, 4 зуба с шагом 50, 30,3 мм.
мм. шаг. 85 Однако, при использовании новых сегментов средней длиной около 300 мм, можно применять 7
зубьев с шагом 25-50 мм, а именно:
6 7 8 9 10 11 12 зубья, шаг 43 37,5 33,5 30 27 25 мм. 90 Из этого видно, что зазор между двумя соседними
зубами очень мал, тогда как в случае коротких сегментов он сравнительно велик.
Разница в случае зубьев с шагом 95° также, конечно, пропорциональна.
Таким образом, данное приложение демонстрирует простую в исполнении конструкцию, предлагающую
значительные преимущества. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377944A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 28 января 1930 г. 37i7,944 - r Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 января 1931 г. Нет, 2785/31, Полный вариант не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области средств создания видео- и звукозаписей, а также связанные с ними аспекты.
Мы, компания Tins BRITISH THOMSON-HOUSTOX C COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, 1 (правопреемники Джо Бин
Беэлли Тейлор, проживающей по адресу: Jackson Avenue, 142, Schenectady, County of Schenectady, State of
New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к искусству создания кинозаписей, звукозаписей или комбинированных кино- и
звукозаписей, и в частности к сопоставлению таких записей, которые в целях синхронизации, непрерывного
воспроизведения или иным образом создаются частично или полностью одновременно на отдельных пленках.
При создании кинофильма со звуком обычно либо одновременно снимают на одну и ту же пленку и
изображение, и звук, используя для этого комбинированное устройство для записи изображения и звука, либо
одновременно записывают изображение и звук на отдельные пленки. Для этого можно использовать обычную
кинокамеру для записи изображения, а для записи звука — независимый звукозаписывающий прибор,
расположенный в любой желаемой точке и электрически соединенный со звукоснимателем. Для
воспроизведения сцен и звука можно либо сделать отдельные позитивы с двух оригинальных негативов,
которые одновременно пропускаются через проектор и звуковоспроизводитель, либо сделать
комбинированный отпечаток видео- и звукозаписей и пропустить его через комбинированный проектор и
звуковоспроизводитель.
Если записываемая программа не настолько коротка, чтобы для создания всей записи было достаточно
одного рулона пленки, то для обеспечения непрерывности записи можно последовательно задействовать две
или более аналогичных машины. В большинстве случаев для записи звука достаточно двух диктофонов (в
один заряжается новая пленка, пока работает другой), однако часто бывает желательно использовать две,
три или даже больше фотокамер для получения желаемых дальних и крупных планов, а также по другим
причинам, хорошо известным фотографу. Когда изображение и звук записываются на одну и ту же пленку,
обеспечить надлежащую синхронизацию изображения и звука во время воспроизведения не составляет
труда. При воспроизведении звуковых и видеозаписей, сделанных разными устройствами на разных пленках,
необходимо принять особые меры для обеспечения надлежащей синхронизации изображения и звука.
При монтаже полнометражного фильма, состоящего из нескольких фрагментов или катушек, для целей
воспроизведения необходимо знать точное соотношение каждого фрагмента или катушки кино- или звукового
фильма с предыдущим, сопутствующим, панорамным или последующим фрагментами как кино-, так и
звукового фильмов, чтобы можно было правильно обрезать, склеить и напечатать несколько фильмов,
получив таким образом правильно скоординированный результат с сохранением синхронности во всех
случаях.
В соответствии с изобретением, где для одновременной записи звука и/или изображения используется
множество независимых записывающих устройств, мы 85 предусмотрели для каждого устройства средства
для маркировки пленки, предпочтительно на полях, прилегающих к перфорационным отверстиям, причем
средства маркировки на всех устройствах могут одновременно использоваться из общей точки.
Изобретение будет лучше понято (377,944) при обращении к следующему описанию прилагаемого чертежа,
на котором фиг. 1 схематически иллюстрирует устройство для записи звука и изображения, включающее в
себя изобретение; фиг. 2 представляет собой деталь маркировочного устройства; фиг. 3 показывает
отмеченные части двух негативов звукозаписей, содержащих дубликаты звуковых записей; фиг. На рис. А
показаны отмеченные фрагменты двух негативов звукозаписей, содержащих дубликаты видеозаписей; а на
рис. 5 показан объединенный отпечаток звуковых и видеонегативов, показанных на рис. 3 и 4.
На рис. 1 показан один звукозаписывающий аппарат I и две кинокамеры 2 и 3. На рисунке представлены лишь
схематически фотокамеры любой известной конструкции, используемые в настоящее время;
соответствующие пленки обозначены пунктирными линиями 4 и 5, идущими в каждом случае от одного
магазина к другому через корпус 6. На иллюстрации звукозаписывающее устройство 1 показано в виде
осциллографа-гальванометра 7, работающего от звукового тока и предназначенного для записи звуков
переменной ширины: звукозаписывающая пленка представлена пунктирной линией 8, идущей от одного
магазина к другому через корпус 9, в котором пленка подвергается воздействию света, причем изменения
света регулируются записываемым звуком. Для одновременной маркировки видео- и звукозаписывающих
пленок во время записи мы показали каждый корпус камеры 6 и корпус звукозаписывающего устройства 9,
снабженный аналогичным устройством экспонирования пленки 10, все из которых подключены к общей
исполнительной цепи 11, соединенной с подходящим источником тока, таким как батарея 12, и в которой
находятся один или несколько подходящих управляющих переключателей, например, кнопка 13.
Для экспонирования выбранной ограниченной части пленок в один и тот же момент времени могут
использоваться различные устройства 10. Удобная и простая форма такого устройства показана в
увеличенном виде на рис. 2 и включает в себя небольшую электрическую лампу 15, расположенную в корпусе
16, установленном в корпусе камеры или записывающего устройства. Корпус показан в виде трубчатой части,
простирающейся от лампы до точки, расположенной близко к краю или иной части пленки, на которой должна
быть нанесена контрольная метка. Клеммы цоколя внутри каждого корпуса соединяют лампу, находящуюся
внутри, с ответвлением цепи 11, идущим к ней.
В некоторых типах широко используемых в настоящее время звуко-видеопроекционных устройств звуковая
часть расположена под частью, проецирующей изображение, при этом одна пленка, содержащая обе записи,
приспособлена для последовательного прохождения с верхнего приемного барабана через часть,
воспроизводящую изображение и звук, на нижний приемный барабан. Таким образом, соответствующие
фрагменты видео- и звукозаписей не напечатаны друг напротив друга на пленке, а смещены на заданное
расстояние, обычно составляющее 14 дюймов, при этом звукозапись находится впереди видеозаписи на это
расстояние. На рис. 1 показано экспонирующее устройство или маркер 10 в камерах, расположенный таким
образом, чтобы отмечать пленку в точке на расстоянии 13 дюймов впереди отверстия в рамке изображения, в
то время как маркер 10 звукозаписывающего устройства расположен таким образом, чтобы отмечать
звуковую пленку непосредственно напротив точки звукозаписи. 80 Каждый раз, когда закрывается ключ 13,
маленькая маркировочная лампа каждой камеры и записывающего устройства одновременно делает снимок
на одном из краев соответствующей пленки.
Поскольку может оказаться желательным наносить эти контрольные метки не только в начале и конце
каждого фильма или участка фильма, но и с более или менее частыми интервалами по всей длине фильма,
оператор может изменять характер последовательных меток экспозиции, изменяя время удержания клавиши
в закрытом положении и количество последовательных закрытий, составляющих каждую метку. Таким
образом, могут быть использованы экспозиции, образующие точки и тире, представляющие буквы алфавита в
соответствии с телеграфным кодом, что облегчает правильную сборку или соединение различных
фрагментов пленки, составляющих расширенную 10-секундную презентацию. При желании отметки могут
наноситься автоматически через определенные интервалы времени с помощью часов или другого двигателя.
На рис. 3 в качестве примера показан конец одного звукового негатива i05 и начало следующего звукового
негатива 21, при этом следует понимать, что второй диктофон запускается до того, как пленка полностью
закончится на первом диктофоне, так что часть звуковой записи, а именно 110, показанная под номером 22,
дублируется на негативе 21. Следует понимать, что фактическая длина перекрытия или дублируемой части
может составлять несколько футов, а не несколько дюймов, как показано на чертеже. При нажатии клавиши
13 во время работы двух записывающих устройств одновременно на краях дублированных участков пленок
наносятся точечные и тиреобразные метки или полосы 24, которые служат для обозначения конца катушки и
начала следующей. Одновременно с нанесением отметок 24 на звуковые негативы, соответствующие отметки
25 (см. рис. 4) наносятся на фотонегатив 125 каждой работающей в данный момент камеры, при этом отметки
предпочтительно наносятся на противоположной стороне пленки.
Всякий раз, когда одну камеру необходимо заменить другой, например, когда «дальний план» сменяется
«крупным планом», вторая камера запускается до остановки первой, и клавиша 13 используется в течение
периода перекрытия, как описано выше в связи со звукозаписью. На рис. 4 показаны перекрывающиеся
фрагменты двух негативов 26 и 27, причем первый представляет собой «дальний план», а второй —
последующий «крупный план», при этом фактическое перекрытие на практике больше, чем показано на
рисунке. Нажатие клавиши 13 привело к появлению точечных и тиреобразных меток 28 на этих
перекрывающихся участках -15 негативов, которые служат для определения момента перехода от «дальнего
плана» к «крупному плану». "
После такой маркировки звуковых и видеопленок, их легко расположить для создания комбинированного
позитивного отпечатка, который обеспечит правильно синхронизированное воспроизведение изображения и
звука. Подобный отпечаток показан на рис. 5 под номером 29, где метки 241, напечатанные с меток 24 на
звуковом негативе, расположены прямо напротив меток 251, напечатанных с меток 25 на фотонегативе.
Аналогично, метки 28', представляющие собой копии меток 28, находятся прямо напротив меток 30,
представляющих собой копии меток, сделанных на звуковой пленке одновременно с созданием меток 28. При
желании, маркировка пленок таким способом может производиться с большей или меньшей частотой по всей
их длине и может осуществляться с помощью часового или другого моторного механизма, при этом
маркировка полностью исключает помехи для звуковых или видеозаписей на пленках.
А0. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377945A
[]
'. "Q
Заявка на патент NoM-m становится недействительной.
Эта выставка печатной продукции. Технические условия, ставшие доступными для публичного ознакомления,
были опубликованы в соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 24, 7930.
377,945 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 28, 1931. № 2825131.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к карбюраторам весел.
Я, Жан Лавернь, проживающий по адресу: 50, набережная Кве 1 национал, Пюто, Сена, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Изобретение относится к карбюраторам и
предназначено для обеспечения оптимального соотношения воздуха и топлива в карбюраторах,
используемых в двигателях внутреннего сгорания, что позволяет в некоторой степени увеличить диапазон
возможных скоростей этих двигателей и придать крутящим моментам отдельных цилиндров постоянное
значение для всех допустимых скоростей. Этот результат достигается путем получения непосредственно на
выходе из карбюратора идеально сбалансированной и очень однородной смеси, так что трубка, идущая от
карбюратора, не принимает участия в процессе карбюрации.
Для увеличения диапазона возможных скоростей карбюратор может быть выгодно снабжен несколькими
карбюраторами, срабатывающими один за другим; например, путем последовательного открытия
регулирующего клапана при нажатии на педаль акселератора.
Для обеспечения хорошего испарения топлива, а также для быстрого поступления топлива при открытии
регулирующих клапанов и, таким образом, предотвращения резкого повышения температуры, которое обычно
происходит в момент открытия клапанов, необходимо обеспечить его подачу.
Переход от медленного бега к нормальному бегу.
В момент резкого открытия регулирующего клапана в каждой трубке карбюратора используется
испарительная трубка широкого сечения, на входе которой расположен патрубок для нормальной работы и
входное отверстие для первичного воздуха, которое может быть регулируемым, причем это отверстие
испарительной трубки входит в одну из трубок карбюратора, куда поступает вторичный воздух, и
заканчивается расширяющимся конусом, большая окружность основания которого перпендикулярна
направлению газового потока. При такой конструкции сопротивление на входе первичной смеси в карбюратор
очень малое, что особенно благоприятно для обеспечения хорошего всасывания в момент открытия
регулирующего клапана. Кроме того, расширяющийся конус, образующий конец испарительной трубки, служит
перегородкой для воздушного потока, поступающего в трубку, и вызывает создание частичного вакуума в
задней части испарительной трубки при открытии регулирующего клапана, причем этот частичный вакуум
больше, чем тот, который был бы создан только за счет скорости поступающего воздуха.
Несколько трубок, предусмотренных для карбюратора 65, открываются в единый коллектор, образующий
камеру повторного нагрева, в которой осуществляется первое смешивание продуктов сгорания карбюратора.
Согласно изобретению, эта камера имеет изогнутую форму, при этом внешняя часть стенки соприкасается с
каналом, по которому нагреваемая жидкость циркулирует в противоположном направлении.
Такая конструкция особенно благоприятна для получения очень сильного испарения, поскольку смесь,
проходящая через камеру повторного нагрева и все еще содержащая в суспензии несколько капель жидкого
топлива, подвергается, благодаря форме камеры, центробежной силе, стремящейся отбросить капли
жидкости к нагретой внешней части стенки, обеспечивая тем самым испарение этих капель.
Энергичное перемешивание смеси после полного испарения осуществляется путем создания вихревого
потока с помощью решетчатой металлической втулки, расположенной на выходе из коллектора после камеры
повторного нагрева, причем сечения отверстий в этой втулке увеличиваются от центра к периферии; это
позволяет получить на выходе из этой втулки одинаковую скорость для всех потоков движущейся смеси, то
есть преобразовать ламинированный поток в вихревой поток.
Разделение объема воздуха, подаваемого в кафферентную камеру, с помощью рукава с увеличивающимся
сечением отверстий, без уменьшения общей площади отверстий, позволяет, кроме того, распределять
поглощенное тепло практически мгновенно, чего без этого рукава можно добиться лишь с некоторыми
недостатками, поскольку воздух является очень плохим проводником тепла.
Когда карбюратор включает в себя две трубки с регулирующими клапанами, эти два клапана могут
последовательно управляться универсальным устройством управления, которое может быть объединено с
устройством мгновенного действия для перекрытия форсунки малой скорости при открытии первого
регулирующего клапана. Последнее устройство заключается в устранении частичного вакуума,
воздействующего на выходное отверстие форсунки малой скорости, путем повторного поступления воздуха в
конец этой форсунки, что приводит к полному выводу форсунки из строя и, как следствие, к заметной
экономии топлива и увеличению крутящего момента.
Изобретение также предлагает устройство для облегчения запуска двигателя при холодном P0, которое
заключается в закрытии воздухозаборника для увеличения количества подаваемого топлива; это устройство
позволяет добиться мгновенного запуска. После непродолжительной работы, необходимой для запуска
процесса повторного нагрева (5), можно открыть отверстие, обеспечивающее поступление воздуха, и таким
образом получить нормальную работу.
Для того чтобы изобретение стало понятным, в качестве примера будет описана конструкция со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором изображен карбюратор, включающий в себя несколько вышеуказанных
элементов.
На рис. 1 представлен горизонтальный разрез карбюратора.
Рис. 2 представляет собой сечение по оси А-В рис. 1.
На рис. 3 показан вид сбоку системы испарителей, изображенной в плане на рис. 1.
5U TAig. 4 — это схема системы универсального управления регулирующими клапанами.
Карбюратор включает в себя, по существу, бак 1 с поплавком для поддержания постоянного уровня, обычно
используемый почти во всех системах карбюраторов, задний элемент 2, включающий две трубки 3 и 4,
передний элемент 5, представляющий собой общий коллектор для карбюраторных газов, поступающих из
двух трубок 3 и 4, и трубку 6, в которую открывается форсунка малой скорости.
Подача газов, подаваемых через трубки 3 и 4, может регулироваться с помощью регулирующих клапанов 7 и
8, которые могут последовательно открываться и закрываться при нажатии на педаль акселератора, как будет
объяснено далее.
Первичная смесь подается в центр трубок 3 и 4 с помощью испарительных трубок 9 и 10; в эти трубки 70
подается первичный воздух через воздушные трубки 11 и 12, а топливо — через форсунки 13 и 14. Воздушная
трубка 12 и ее входное отверстие расположены непосредственно на оси испарительной трубки 10. 75
Форсунка 13 расположена ниже уровня топлива в поплавковом баке, а форсунка 14 второй испарительной
трубки расположена выше этого уровня. Испарительные трубки представляют собой трубки, изогнутые под
углом 80 градусов таким образом, чтобы избежать резких изгибов в потоке первичной смеси и, таким образом,
облегчить в начале движения быструю работу соответствующей жидкой массы. Испарительные трубки
заканчиваются 85 расширяющимися конусами 15 и 16, большое основание которых находится в плоскости,
перпендикулярной направлению газового потока.
Коллектор 5, в который вводятся трубки 3 и 4, величина открытия 90 которых регулируется клапанами 7 и 8, и
в который также через отверстие 17 вводится трубка 6 для подачи на низкой скорости, имеет изогнутую
форму, а внешняя выпуклая часть стенки соединена 95 с нагревательным каналом 18, в котором в обратном
направлении циркулирует теплоноситель, входящий через 19 и выходящий через 20.
На выходе из коллектора расположена решетчатая металлическая втулка 21 в форме корзины,
обеспечивающая энергичное перемешивание смеси и выравнивание ее теплоты, что способствует ее
полному испарению, как было объяснено выше. На чертеже эта втулка 105 изображена в форме конуса,
вершина которого направлена к месту ввода смеси; может быть целесообразно использовать обратное
расположение, при котором вершина будет направлена к выходу смеси 110, без изменения функциональности
и удобства этой втулки.
Последовательное срабатывание регулирующих клапанов 7 и 8 осуществляется посредством механизма,
показанного на рис. 4. Этот механизм 115 включает в себя, по сути, управляющий сектор 22, который может
быть установлен на пальце 23 под любым углом, оправдывающим используемый термин, а именно,
универсальное управление. - Этот палец 23 соединен пружиной 24 с рычагом 25, управляющим
регулирующим клапаном первой трубки, в то время как рычаг 26, управляющий другим клапаном, снабжен
роликом 27, на который воздействует палец 23 после совершения определенного поворота 125 и открытия
регулирующего клапана 7. В показанном примере палец 23 вращается вокруг оси C-D на рис. 2, которая
является осью трубки 6 с низкой скоростью вращения. Эта трубка имеет два обычных воздухозаборника [30
377,945 в точках 28 и 29, причем последний может быть перекрыт на расстоянии, чтобы уменьшить
количество воздуха, поступающего в момент запуска холодного двигателя, как объяснялось ранее. Трубка 6
также имеет дополнительный воздухозаборник большого сечения в точке 30, который закрывается во время
работы на низкой скорости игольчатым клапаном 31, прикрепленным к винту 32, который установлен на
рычаге 25.
Топливо подается в трубку 6 с низкой скоростью вращения через сопло 33 с низкой скоростью вращения. Две
испарительные трубки прикреплены к общему элементу 34, закрепленному на задней части 2 карбюратора
винтом 35. Топливо в форсунки 13, 14 и 33 подается по топливопроводу 36, идущему от поплавкового бака.
Работа показанного карбюратора осуществляется следующим образом: в момент запуска холодного
двигателя отверстие 29 закрывается соответствующим образом, что приводит к уменьшению количества
воздуха, поступающего в трубку 6, увеличению частичного разрежения в корпусе карбюратора и
одновременному увеличению количества подаваемого бензина; запуск при этом происходит мгновенно.
После короткого перерыва в работе, позволяющего настроить процесс повторного нагрева, отверстие 29
можно открыть и обеспечить нормальную работу; при работе на низкой скорости два регулирующих клапана 7
и 8 закрыты, так что используется только трубка 6, воздух поступает через 28 и 29, а бензин подается через
форсунку 33. При нажатии на педаль акселератора палец 23 перемещает рычаг 25, который одновременно
открывает регулирующий клапан 7 и отверстие 30, смещая винт 32, на котором установлен игольчатый клапан
31; открытие клапана 7 создает разрежение в трубке 3, которая сразу же подает карбюраторную смесь,
которая, смешиваясь с воздухом, подаваемым из трубки 6, образует горючую смесь, пригодную для средних
скоростей; в то же время дополнительный воздух, поступающий в трубку 6 через сравнительно широкое
отверстие 30, почти полностью устраняет это частичное разрежение в трубке и, таким образом,
предотвращает подачу топлива через форсунку 33 с низкой скоростью, делая ее неработоспособной.
Если педаль акселератора дополнительно нажимается в том же направлении, палец 23 соприкасается с
роликом 27 и вызывает вращение рычага 26, который управляет открытием регулирующего клапана второй
трубчатой детали 4. Полученная смесь соответствует высоким скоростям. Клапан второй трубки всегда
удерживается в закрытом положении пружиной (не показана), которая будет оказывать дополнительное
сопротивление в момент начала открытия второго регулирующего клапана. Это сопротивление позволит
оценить момент перехода от ввода в эксплуатацию одной трубки к моменту ввода в эксплуатацию двух
трубок. - 70 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377946A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент стала недействительной. 133 с.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 4, 7930. $779946 "R., Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 января 1937 г. № 2829/81.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Бесштоковый скважинный насос.
Мы, компания RODLISS PUMIP COMPANY, корпорация, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами штата Калифорния, расположенная по адресу: 804 East Gage Avenue, Лос-Анджелес,
штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, и занимающаяся производством и продажей
специализированного оборудования для нефтяных скважин, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к гидродинамическим скважинным насосам, и его целью, в целом, является
усовершенствование конструкции и работы этого класса насосов.
В частности, изобретение относится к тому типу насосов, которые приводятся в действие двигателем, который
в данном случае работает под давлением жидкости.
Еще одна важная цель — обеспечить непрерывный поток жидкости из скважины, чтобы минимизировать
любые тенденции к засорению насоса песком и снизить энергопотребление при его работе, поскольку в
течение цикла перекачки не требуется преодолевать инерцию неподвижного столба жидкости.
— Еще одним важным аспектом является равномерность потребления электроэнергии насосом на
протяжении всего цикла кондиционирования.
Ещё одним важным моментом является лёгкость, с которой насос может быть очищен от засорения песком в
случае, если насос не работает в течение некоторого времени, что позволяет песку оседать в пульпе и
Соседние файлы в папке патенты