Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13171
.pdf
Предпочтительно, чтобы растворитель, помимо удовлетворения вышеуказанных требований, обладал
температурой кипения выше, чем у воды. В качестве подходящих растворителей можно использовать,
например, нитробензол и н-амиловый спирт.
Согласно еще одному аспекту изобретения, неочищенный тетранитрат пентаэритрита, предпочтительно
после предварительной промывки разбавленным водным раствором карбоната щелочи, растворяют в
указанном растворителе, при необходимости нагревая, раствор фильтруют или иным образом отделяют от
нерастворимых примесей, если таковые имеются, а затем подвергают паровой дистилляции в присутствии
воды и слабой щелочи, например, разбавленного раствора карбоната натрия или аммиака.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО. При желании аммиак можно ввести в перегоняемую жидкость, добавив его к потоку
пара, поступающему в сосуд. Таким образом, растворитель отгоняется вместе с некоторым количеством воды
и может быть выделен из конденсата, который разделяется на два слоя; выделенный растворитель может
быть использован повторно в процессе очистки без сушки.
Остаток после дистилляции состоит из кристаллов тетранитрата пентаэритрита вместе с избытком воды и
щелочи, из которых тетранитрат пентаэритрита может быть отфильтрован.
ПРИМЕР.
В колбу помещают 70 г влажного неочищенного тетранитрата пентаэритрита, содержащего 20 г воды, и
обрабатывают 400 мл раствора.
нитробензол. Смесь нагревают на паровой бане, периодически слегка встряхивая, до тех пор, пока
тетранитрат пентаэритрита не растворится. Горячую смесь 75 фильтруют через фильтровальную бумагу,
смоченную нитробензолом, для удаления твердых примесей, а фильтрат вводят в колбу, предназначенную
для паровой дистилляции, вместе со значительным количеством 80 теплого 1%-ного раствора карбоната
натрия, например, около 500 см³. Смесь перемешивают, а водную часть проверяют лакмусовой бумагой,
чтобы убедиться, что она по-прежнему реагирует в щелочной среде. 85 Затем подается горячий пар, и
дистилляция продолжается до тех пор, пока конденсат не станет свободен от нитробензола. Желательно
провести анализ остатка после дистилляции, чтобы убедиться, что водный раствор по-прежнему имеет
щелочную реакцию. По мере удаления нитробензола из перегонного сосуда начинает кристаллизоваться
стабилизированный тетранитрат пентаэритрита, и в конечном итоге весь он оказывается в кристаллической
форме. 95% кристаллов отфильтровывают, промывают дистиллированной водой и сушат при 100 °C.
Полученный по приведенному выше примеру тетранитрат пентаэритрита продемонстрировал стабильность
более 40 минут при проведении термотеста Абеля на образце массой 1,5 г; образец неочищенного
тетранитрата пентаэритрита массой 1,5 г показал стабильность всего 1,5 минуты при том же тесте. 105
Способ очистки пентаэририса 4s 6d цена 2, 37'S00 трититол тетранитрата в соответствии с
неудовлетворительной стабильностью.
В конечном итоге, этот метод очистки значительно превосходит существующий. Наконец, метод очистки
разбавленного ацетона повторно принят после обработки раствора ацетона разбавленным щелочным
раствором. Таким образом, при использовании разбавленного раствора карбоната натрия для осаждения
неочищенного тетранитрата пентаэритрита в горячем ацетоне, растворенный в воде, раствор необходимо
повторно обработать для получения фильтра перед добавлением разбавленного раствора ацетона с низким
содержанием воды, поскольку это не является обычной практикой, поэтому необходимо использовать
разбавленный ацетон для удаления потерь растворителя из-за испарения и растворения неочищенного
тетранитрата пентаэритрита. Кроме того, фильтр может засориться из-за низкого растворяющего потенциала,
что приводит к преждевременной кристаллизации пентаэритрита.
тетранитрат тритола. Кроме того, любые кристаллы, появившиеся на этом этапе, должны быть повторно
обнаружены. Дата: 13 мая 1991 года.
Растворенные в таком виде — недостаточно чистые; GE. C. G. CLARKE, и на самом деле иногда это
необходимо для Imperial. Химический дом, кристаллизация из ацетона - Миллбанк, Лондон, Юго-Западный 1,
повторяется с целью получения продукта, представленного адвокатом заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве тетраниколата пентаэритрита или связанные с ним.
Мы, Томас Ртмей П-рнсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Уэлл-стрит, 35,
Вест-Килбрайд, Эйршир, и компания Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный регион,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Стандартный способ производства тетранитрата пентаэритрита включает нитрование чистого пентаэритрита
или неочищенного коммерческого пентаэритрита азотной кислотой; как отдельно, так и в сочетании с серной
кислотой; полученное кристаллическое твердое вещество отделяют от отработанной кислоты фильтрацией
или декантацией, сливая или иным образом очищая от избытка кислоты, а затем промывают водой и, при
необходимости, разбавленным щелочным раствором, таким как водный раствор карбоната натрия. Однако,
согласно термотесту Абеля (1,5 г при 1600 °F), продукт демонстрирует довольно низкую стабильность, и для
повышения стабильности его необходимо подвергнуть очистке.
Согласно настоящему изобретению, такая очистка осуществляется путем обработки неочищенного
пентаэритритолтетранитрата растворителем, который практически не смешивается с водой, стабилен в паре,
стабилен в присутствии кипящих разбавленных щелочных растворов, таких как разбавленный раствор
карбоната натрия, и инертен к пентаэритритолтетранитрату в условиях работы. Пенфаэритритол тецанитрат
— это раствор, полученный после удаления свободной кислоты и любых нерастворимых примесей. 70
Предпочтительно, чтобы растворитель, помимо удовлетворения вышеуказанных требований, обладал
температурой кипения выше, чем у воды. В качестве подходящих растворителей можно использовать,
например, нитробензол и н-амиловый спирт. 75 Согласно еще одному аспекту изобретения, неочищенный
тетранитрат пентаэритрита, предпочтительно после предварительной промывки разбавленным водным
раствором карбоната щелочи, растворяют в указанном растворителе, при необходимости нагревая, раствор
фильтруют или иным образом отделяют от нерастворимых примесей, если таковые имеются, а затем
подвергают паровой дистилляции в присутствии воды и слабой щелочи, например, разбавленного раствора
карбоната натрия или аммиака.
- При желании аммиак может быть введен в перегоняемую жидкость путем добавления аммиака к потоку
пара, поступающего в сосуд. Таким образом, растворитель отгоняется вместе с некоторым количеством воды
и может быть выделен из конденсата, который разделяется на два слоя; выделенный растворитель может
быть использован повторно в процессе очистки без сушки.
Остаток после дистилляции состоит из кристаллов чистого тетранитрата пентаэритрита, а также избытка воды
и щелочи, из которых можно отфильтровать тетранитрат пентаэритрита.
ПРИМЕР.
г влажного сырого пентаэритритолтетранитрата, содержащего ? 9 1 г воды помещают в колбу и обрабатывают
400 мкг 105% раствором ацетона. Смесь нагревают на паровой бане при умеренном перемешивании до
образования осадка пентаэритритолтетранитрата. Пентаэритритолтетранитрат необходимо повторно
обработать для получения ацетона с низким содержанием воды, поскольку использование разбавленного
ацетона для растворения неочищенного пентаэритритолтетранитрата нецелесообразно из-за его низкой
растворяющей способности. 60 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378501A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Основная часть заявки завершена:
Полностью принять ПРОВИЗИОННЫЕ усовершенствования в области углеводородов Мы, Уильям Рис
Мадель и Уильям Роберт Харди Хертли, оба подданные Великобритании, оба из Виннингтон-Холла, Нортвич,
графство Честер, Англия, и компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к производству
ароматических углеводородов путем каталитического гидрирования соответствующих фенолов.
Уже известно, что фенолы могут быть гидрированы в присутствии подходящих гидрирующих катализаторов с
образованием гидрированных соединений, представляющих собой в основном смесь гидроароматических и
ароматических углеводородов. Серьезным недостатком таких процессов является то, что выделение чистых
продуктов из смесей ароматических углеводородов с гидроароматическими углеводородами чрезвычайно
затруднительно, особенно в тех случаях, когда гидроароматические углеводороды присутствуют в
значительном количестве.
Мы установили, что фенолы превращаются в ароматические углеводороды с незначительным или полным
отсутствием образования гидроароматических углеводородов, если фенольное вещество предварительно
нагревается до температуры не менее 3750 °C.
перед обработкой водородом. Благодаря отсутствию или очень низкому содержанию гидроароматических
углеводородов в продуктах реакции получаются и без труда выделяют практически чистые ароматические
углеводороды.
Согласно настоящему изобретению, фенольное тело предварительно нагревают до температуры не менее
3750 °C, предпочтительно до температуры реакции (около 400-500 °C), а затем в присутствии подходящего
гидрирующего катализатора обрабатывают водородом или газами, содержащими водород, предпочтительно
под давлением. Молибден / 13, 1931. № 14,191/31. 378,501 Февраль. 15, 1932. ПЛОХОЕ состояние: август. 15,
1932. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КАЧЕСТВА.
к производству ароматических соединений из фенолов.
В качестве катализаторов предпочтительны соединения, в частности оксиды или сульфиды, и используются
как по отдельности, так и в сочетании с промоторами. Наилучший способ преобразования — проведение
процесса при сверхвысоком атмосферном давлении, например, при повышенном давлении.
5-500 атмосферы.
Следующие примеры иллюстрируют работу изобретения. ПРИМЕР 1.
Используется роторный конвертер, в который вводится смесь из 100 граммов фенола и 5 граммов MoO3.
Конвертер промывают водородом при атмосферном давлении, затем нагревают до 4500 °C, и при этой
температуре вводят водород (который также может быть предварительно нагрет), повышая давление
примерно до 100 атмосфер. Реакционную смесь поддерживают при температуре 4500 °C.
в течение 1 часа, когда продукты реакции включают 8,5 грамма воды, непрореагировавший остаток и 28,2
грамма углеводородов, содержащих 90% бензола, который легко выделить в чистом виде.
В сравнительном эксперименте без предварительного нагрева, когда реакционную смесь фенола,
катализатора и водорода нагревали от комнатной температуры до 4500 °C и выдерживали при этой
температуре в течение 1 часа, углеводородный продукт содержал приблизительно 40-60% бензола, а
остальное — циклогексан, отделить который было крайне сложно.
ПРИМЕР 2.
В условиях, аналогичных примеру 1, но при давлении водорода 125 атмосфер, из 104 граммов о-крезола
получают около 25 граммов углеводородного продукта, содержащего 95% толуола.
Датировано 13 мая 1931 года.
Э. К. Г. Кларк, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W.1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области производства ароматических углеводородов из фенолов и связанные с этим
аспекты.
Мы, Уильям Рис Мадель и Уильям Роберт Харди Хертли, оба [Прайс 11.1, британские подданные, оба из
Уиннингтон-Холла, Нортвич, графство Честер, Англия, и компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES
LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон,
Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к производству ароматических углеводородов путем каталитического гидрирования
соответствующих фенолов.
Уже известно, что фенолы могут быть гидрированы при повышенной температуре и давлении в присутствии
подходящих гидрирующих катализаторов с образованием гидрированных соединений, представляющих собой
в основном смесь гидроароматических и ароматических углеводородов. Серьезным недостатком таких
процессов является то, что выделение чистых продуктов из смесей ароматических углеводородов с
гидроароматическими углеводородами чрезвычайно затруднительно, особенно в тех случаях, когда
гидроароматические углеводороды присутствуют в значительном количестве. Также было предложено
гидрирование фенолов при обычном давлении путем пропускания через луженую железную трубку при очень
высоких температурах, около 7500 °C, однако с низким выходом углеводородов.
Мы установили, что фенолы превращаются в ароматические углеводороды при подходящих условиях
реакции, описанных ниже, с незначительным или полным отсутствием образования гидроароматических
углеводородов, если фенольное соединение предварительно нагревается до температуры не менее 3750 °C
перед реакцией. Благодаря отсутствию или очень низкому содержанию гидроароматических углеводородов в
продуктах реакции, практически чистые ароматические углеводороды получают и выделяют без труда.
Согласно настоящему изобретению, фенольное вещество предварительно нагревают до температуры не
менее 3750 °C, предпочтительно до температуры реакции (около 400–5000 °C), а затем в присутствии
подходящего катализатора гидрирования обрабатывают водородом или газами, содержащими водород,
предпочтительно под давлением.
Соединения молибдена, в частности оксиды или сульфиды, являются предпочтительными катализаторами и
используются как в чистом виде, так и в сочетании с премоторами, а также с носителями или без них.
Наилучший способ преобразования — проведение процесса при сверхвысоком атмосферном давлении,
например, 5-500 атмосфер, предпочтительно 50-250 атмосфер. Однако этот процесс может также
осуществляться при давлении ниже 5 атмосфер или при обычном давлении.
При осуществлении переоборудования могут использоваться известные типы аппаратуры или они могут быть
адаптированы в соответствии с требованиями. Таким образом, для периодического процесса под давлением
может использоваться роторный конвертер, изготовленный из подходящего по прочности материала или
имеющий соответствующую футеровку, в который вводятся фенольное тело и каталитический материал. 70
Процесс также может осуществляться непрерывно под давлением, например, путем пропускания
предварительно нагретых паров фенола и водорода под давлением через нагретую реакционную камеру,
содержащую катализатор, или при обычном давлении.
Предпочтительными катализаторами являются оксиды на сульфидах молибдена. Они могут использоваться
по отдельности, на подложке из пемзы или аналогичных инертных материалов, или в сочетании с другими
материалами, например, могут применяться смеси SiO2-MgO-7ZnO-MoO3. Если активность или
эффективность (определяемая выходом углеводородов) катализатора 85 снижается в процессе его
дальнейшего использования, что с большей вероятностью происходит при атмосферном или относительно
низком давлении, чем при более высоком, катализатор легко восстанавливается, и его активность
возобновляется путем обработки воздухом или кислородом при температурах примерно того же порядка, что
и температуры реакции (т.е. около 400–4500 °C, но не превышающих последнюю температуру) в случае
оксида молибдена 95, или путем обработки сероводородом в случае сульфида молибдена. Или, в последнем
случае, гидрирующий газ может содержать определенную долю H2S, например, до 20% или даже больше.
Требуемая доля H2S, равная 100, уменьшается по мере увеличения давления, при котором происходит
превращение; при давлении 100 атмосфер для поддержания эффективности катализатора требуется очень
мало H2S.
105 Следующие примеры иллюстрируют работу изобретения: ПРИМЕР 1.
Используется роторный конвертер из низкоуглеродистой стали, в который вводится смесь 110 граммов
фенола и 5 граммов MoO3. Конвертер промывают водородом при атмосферном давлении, затем нагревают
до 4500 °C, и при этой температуре вводят водород (который также может быть предварительно нагрет),
повышая давление примерно до 100 атмосфер. Реакторная смесь поддерживается при температуре 450 °C.
в течение 1 часа, когда продукты реакции включают 8,5 грамма воды, непрореагировавший остаток и 120 28,2
грамма углеводородов, содержащих 90% бензола, который легко выделяется в чистом виде.
В сравнительном эксперименте без предварительного нагрева реакционную смесь из фенола, катализатора и
водорода нагревали от комнатной температуры до 4500 °C и выдерживали там в течение 1 часа;
углеводородный продукт содержал приблизительно 40-60% бензола и 130 378,501. Гидрирование фенолов
при температурах 400-500 °C, которое включает этап предварительного нагрева фенола до температуры не
менее 3750 °C перед реакцией.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378502A
[]
Я,.: = =! Z. 11 --- -: 1 W. f If 1 Ad3 ala n pi5
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 14 мая 1930 года. 3789502 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 13 мая 1931 года. № 14,193/31.
Завершено: август. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Материал для выравнивания давления и изоляционный клей для подводных электрических сигнальных
кабелей.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: 19-5, Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Айнеи-Ии Рид Кемп, расположенная
по адресу: 170, Лексингтон-авеню, Вествуд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подводным и субподводным электрическим кабелям, в которых в качестве
нагрузочного материала используются вещества, выравнивающие давление, и/или клей для изоляции.
При производстве этих кабелей часто используется изоляция, особенно на глубоководных сигнальных
кабелях, в несколько слоев, скрепленных между собой составом, обычно известным как «соединительная
смесь Чаттертона». Типичный образец состава Чаттертона, использовавшийся в прошлом, состоял примерно
из 70% стокгольмского дегтя, смешанного с 30% гуттаперчи. В состав этого соединения иногда добавляют
канифоль или смолу.
Типичные составы соединения Чаттертона с канифолью или без нее обладают высокой проводимостью,
высокой диэлектрической постоянной и высоким отношением удельной проводимости к емкости. Такие
электрические свойства ранее не имели особого значения в низкочастотных сигнальных кабелях и при
использовании ранее применявшихся типов изоляции. Однако с повышением частоты, например, несущей и
речевой, возникла необходимость в клее с лучшими электрическими свойствами между слоями изоляции.
4 Кроме того, усовершенствования изоляционных материалов увеличили контраст между свойствами
изоляции и свойствами ранее используемых клеев, и поэтому преимущество, получаемое при использовании
клея с [Цена 11-] превосходными электрическими свойствами на всех частотах, возрастает.
Кроме того, в производстве кабелей до сих пор предлагалось применять компаунд Чаттертона, битум,
частично деполимеризованную резину или композиции, состоящие из парафина, смешанного с резиной, с
целью выравнивания давления в кабеле, например, под или вокруг чувствительного к деформации магнитного
нагрузочного материала проводников с непрерывной нагрузкой.
При рассмотрении таких веществ, выравнивающих давление, в отношении электрических свойств возникают
вопросы, аналогичные тем, которые возникают в отношении клеевых композиций.
В соответствии с изобретением, клеевые и/или выравнивающие давление композиции в кабеле типа 70
состоят из полимеризованного терпенового углеводорода, в частности диполимера, смешанного с камедью
(включая натуральную камедь и ее синтетические заменители), состоящей в основном из углеводорода
состава (CH8)n. Эти композиции, как правило, обладают желательными электрическими свойствами и могут
быть сформированы с такими физическими и химическими свойствами, которые делают их пригодными для
использования как в качестве клея, так и в качестве материала, выравнивающего давление.
Например, в соответствии с изобретением может использоваться состав для выравнивания давления,
состоящий из 50-75% промытого или обезмолоченного балата 85 и может быть объединен с составом,
известным как ипополимер, состоящим в основном из диполимера (C,. E111), а также значительные доли
высокополимеров общего состава 90 (C10H16l)n. Получается путем полимеризации дипентена, скипидара или
соснового масла.
Например, подходящим диполимером для целей настоящего изобретения является продукт, получаемый при
нагревании соснового масла и отделении тех 80% материала, которые испаряются первыми и имеют
удельную плотность около 0,94. Однако изобретение не ограничивается использованием исключительно этой
фракции материала. Полимеризованный циклический терпен:
2
378 502 углеводорода, полученного любым подходящим методом, могут быть использованы в качестве одного
из ингредиентов для выравнивания давления.
При приготовлении композиций для кабеля в соответствии с изобретением ингредиенты (полимеризованный
1-гидроуглерод и каучук) могут быть получены либо путем перемешивания при температуре 1500 °C, либо
путем измельчения на слегка нагретой резиновой мельнице, либо другим известным способом.
Смеси, содержащие промытую балату, могут быть успешно приготовлены путем перемешивания при
температуре 1500 °C, тогда как смеси, содержащие обезмолоченную балату, предпочтительно смешивать на
резиновой мельнице или во внутреннем смесителе, поскольку в противном случае они становятся губчатыми
и теряют свою прочность.
Консистенцию материала можно контролировать в значительном диапазоне, изменяя количество диполимера
и время измельчения.
Электрические свойства типичных композиций этого типа при обычной комнатной температуре и частоте 2000
циклов в секунду в сравнении с типичным образцом соединения Чаттертона были определены следующим
образом:
СТОЛ.
Состав № 1: Дерезинированный балат, диполимер. Состав № 2: Дерезинированный балат, диполимер. Состав
№ 3: Промытый балат, диполимер. Состав № 4: Промытый балат, диполимер. 5 Столькхольмская смола.
Гуттаперча. Удельная проводимость в Мм на см².
70%00 3 0%d, 1.75 X 10-12 715% 2.5% 1. 84 X 10-i2 75%.
25% 3.43 -x 10-15 50% 70% - -30% 162 X 10-12 G 7.9 8_.3 15.5 Диэлектрическая постоянная (K) 2.5 )2. 5 2.5 17.9
3.3 Физические пропорции таких соединений внутри, вокруг и под загружаемым материалом в 7 положениях,
как указано выше (№ 1-4), и предпочтительно оставлять слой, подходящий для обеспечения равномерного
распределения нагрузки в пределах пяти-десяти тысячных дюйма на поверхности. Нагрузочные катушки могут
быть заполнены, как указано выше, материалом для защиты магнитного поля каучука. Материал может быть
промыт или очищен от напряжения, 80% остаточного каучука или обработан пропитанного каучуком. Составы
в соответствии с изобретением каучуковых каучуковых бацилл также могут использоваться для наполнения
каучука (искусственного каучука), приготовленного путем обработки компонентов каучука серной кислотой,
для обработки ненагруженных проводников и для образования сульфопроизводных. Полученный пио- —
изолирующий материал, который лучше прилипает к нему, чем 8 с-джджт, полученный из углеводорода,
обработанного прочно; с помощью абевментных материалов. Тот же кабель может иметь кабель,
представленный в общем виде. y_ с помощью ch формы. Непрерывно покрытый проводник, пропитанный IL O
X, который представляет собой органическую ионообменную смолу и окружен гидроксильной группой,
уравновешивающей давление, а X обозначает гидроксильную группу или хлор, и изоляция может быть
нанесена в реагентах, включая серную кислоту, несколько слоев с одной из этих органических кислот,
сульфоновых кислот и органических сульфосоединений, описанных здесь, с использованием хлоридов
фосфата или их смесей; - -между -слоями в качестве клея.--n- - Tn - enilying:hese cmoItins- -to - Raving
neow-pa-particularly described and 95 - - -mak& suharine - cabe- magneticloading -ascertained- th naur of u adivn - -
material 11 ther forin of wire or tape may tioni and --in -jhtmnehesm st be applied to The -cable eonduclor and bha be
_petffbried.jw -decl are: that what. we.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378503A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: май 1974 г. 1931. № 14,272/31.
Завершено. Слева — февраль. 13, 1932.
Завершено. Принято: август.
1
5, 1 932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в использовании инструментов позволяют играть в улучшенную игру на ловкость.
1, Роберт Дуглас Огден, проживающий по адресу: Уайленд-роуд, 9, Хайл, графство Честер, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию приспособлений для игры в улучшенную игру в слилл, в
которой отскакивающий снаряд запускается игроками через сетку.
Целью изобретения является создание биты или ракетки, которая не будет препятствовать запуску снаряда с
такой же скоростью, как теннисная ракетка обычной конструкции. Такая ракетка позволит играть в игру,
похожую на большой теннис, на корте меньшего размера, чем тот, который требуется для обычной игры в
большой теннис.
Согласно изобретению, бита имеет две стороны, причем стороны или поверхности не параллельны друг другу
и не расположены под углом, а рукоятка, за которую ее держат, расположена между двумя поверхностями или
сторонами таким образом, что рука игрока находится между двумя поверхностями, причем одна поверхность
предпочтительно расположена спереди руки 25, а другая — сзади нее.
Две поверхности соединены между собой двумя элементами, и рукоятка располагается между этими двумя
элементами таким образом, что одна поверхность находится перед рукой, держащей рукоятку, а другая — за
ней.
Бита может быть изготовлена из дерева или любого другого подходящего материала, а ее поверхности могут
иметь прямоугольную, круглую, овальную или другую подходящую форму.
Дата: 13 мая 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SONZ, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в инструментах для улучшения игры на ловкость.
Я, Роберт Дуглас Огден, проживающий по адресу: Уингейт-роуд, 9, Хейл, графство Честер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бит или подобных ракеток, имеющих две ударные
поверхности, разделенные рукояткой, и используемых для отработки навыков игры, в которой отскакивающий
снаряд запускается игроками через сетку.
В одном из ранее предложенных вариантов ракетки такого типа две ударные поверхности располагались в
параллельных плоскостях, а рукоятки — под прямым углом между ними, а в другом варианте, напоминающем
двустороннюю ракетку, ударные поверхности и рукоятка располагались в одной плоскости.
Согласно настоящему изобретению, ракетка или бита имеет две ударные поверхности, расположенные в
плоскостях, параллельных или наклоненных друг к другу, а рукоятка расположена таким образом, что ее
продольные оси находятся в плоскости, равноудаленной от двух ударных поверхностей. Изобретение будет
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. 1. Перспективный вид одной из форм биты или ракетки, рис.
2.
Вид сбоку.
Фи..3 Вид спереди того же изображения.
мРис.
4.
Разрез по линии 4-4, рис. 3.
Ф. иа г. Участок по линии 5-5, рис. 4.
Рис. 6. Участок по строке 6-6, рис. 4. 75 Рис. 7–9. Перспективные виды других форм биты или ракетки.
Две ударные поверхности A1 и AM ракетки расположены в плоскостях, которые могут быть либо параллельны
друг другу, либо наклонены к другой плоскости, а рукоятка B1Jy, за которую держат ракетку, расположена так,
что ее продольная ось находится в плоскости, равноудаленной от двух ударных поверхностей A' и A2. Две
ударные поверхности A' и A2 соединены между собой соответствующими опорами или стойками C, к которым
или между которыми крепится рукоятка B.
Две ударные поверхности A', A2 могут быть круглыми, как показано на рис. 1, 8 и t, и прямоугольными, как
показано на рис. 7, ova], или любой другой желаемой формы. Плоскость E, в которой лежат поверхности A' и
A2, может быть параллельна друг другу, как показано на рис. Или же они могут быть наклонены друг к другу,
как показано на рис. 1, 7 и 9.
Бита, изображенная на фиг. 1-6, состоит из двух круглых игровых поверхностей A' и A2, расположенных под
наклоном друг к другу и соединенных между собой стойками C, которые проходят под прямым углом к
внутренним граням двух поверхностей A' и A2 и между ними, будучи прикреплены к ним с помощью
усиливающих полос c. Рукоятка B удерживается двумя стойками C, расположенными посередине между
двумя поверхностями A' и A2, так что бита равномерно сбалансирована с обеих сторон рукоятки. Рукоятка B
удерживается рукой игрока, как показано на рисунках 4 и 5, так что рука находится между двумя игровыми
поверхностями A' и A2.
Бита, изображенная на рис. 7, имеет аналогичную форму, как и бита, изображенная на рис. 1, за исключением
того, что наклонные игровые поверхности A' и A2 имеют прямоугольную, а не круглую форму.
Бита, изображенная на рис. 8, имеет две игровые поверхности A' и A2, параллельные друг другу, причем эти
поверхности соединены между собой двумя стойками 0. Рукоятка B закреплена на распорках C посередине
между двумя поверхностями A' и A'. -I Бита, показанная на рис. 9, имеет наклонные игровые поверхности,
соединенные одной распоркой C вблизи точки, где расстояние между ними минимально. Рукоятка B крепится
к опоре C и направлена к точке, где расстояние между поверхностями максимально, в плоскости,
расположенной посередине между двумя поверхностями. Дополнительные усиливающие стойки (- могут быть
расположены между двумя поверхностями. 55 y Две игровые поверхности Al и A- предпочтительно
изготовлены из дерева, но могут быть изготовлены из любого другого подходящего материала.
Ракетка или бита, сконструированная описанным выше способом, значительно снизит скорость, с которой
может быть запущен снаряд, по сравнению с теннисной ракеткой обычной конструкции, и, соответственно,
используя ракетки или биты, можно играть в игру, похожую на большой теннис, на корте меньших размеров,
чем требуется для игры с обычными ракетками.
В данной работе подробно описано и установлено, в частности, характер моего изобретения и то, каким
образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378504A
[]
Ак
«— Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты