Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13164

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
284 Кб
Скачать
☆
желаемое количество или вес в целой коробке или ящике, причем каждая коробка или ящик является частью
или частью оптовой поставки заказа или партии, в отличие от просто образцов, при этом должны быть
предусмотрены средства для размещения или укладки контейнеров и средства для закрытия, благодаря чему
содержимое остается идеально чистым и полностью размещено группами.
Картонная коробка, которая может быть жесткой или складной, имеет откидную крышку или чехол, и она
изготавливается в соответствии с размером контейнеров, которые укладываются рядами или слоями, или
любым другим утвержденным способом.
Картонные коробки могут быть помещены в ящик или другую легкую емкость, изготовленную таким образом,
чтобы вмещать группу или группы коробок или ящиков, причем ящик или емкость имеет крышку или покрытие,
или изготовлена из половинок или частей, при этом предполагается, что в каждой коробке или ящике будет
группа единиц, и что коробки или ящики будут группой единиц коробок или ящиков в емкости. 60 Картонные
коробки могут иметь перегородки или отсеки внутри контейнера, таким образом, обеспечивается двойная
защита для полицейских благодаря коробкам и контейнеру. Каждая коробка или ящик с кусками ткани 65
представляет собой заключенный в оболочку блок, известное количество или вес, и может быть передана
ткачу или другому работнику, который по мере необходимости берет кусок ткани из коробки или ящика, а
остальная часть остается защищенной и нетронутой. Каждый раз, когда коробка или ящик с фигурками
полицейских извлекается из контейнера, осуществляется бережное обращение с известным количеством или
весом фигурок, при этом ответственность за их повреждение, загрязнение или ненадлежащее обращение не
несет.
Картонные коробки могут быть изготовлены из прочного картона или другого подходящего материала с
простым клапаном или застежкой, или же представлять собой конструкции с закругленными торцами и
отверстиями, через которые можно передавать предметы, но в любом случае такие коробки или ящики
заключают в себе группу предметов и защищают каждую группу внутри, поскольку одна группа предметов не
может быть раздавлена или повлиять на другую, как и оперативник.
наносить ущерб полицейским при извлечении, перемещении, транспортировке или размещении коробки.
Там, где необходимо надежно упаковать мулов для транспортировки на родину или на экспорт, преимущества
будут полностью очевидны, поскольку не будет сдавливания от веса наложенных друг на друга рядов
соприкасающихся мулов, от небрежной распаковки при подъеме и перемещении, а также значительно
упростится распределение определенного количества или веса.
В случае с некоторыми картонными коробками или ящиками, заполненными почтовыми ящиками, не имеет
значения, как именно коробки или ящики вставляются в контейнер, и контейнеры могут быть изготовлены с
перегородками, позволяющими использовать части контейнера в зависимости от количества содержащихся в
них коробок или ящиков. Эти контейнеры или ящики i {t I [pi, LM-1 EMM 2 378,6j3 могут быть сделаны
складными для экономии места на складе или для возврата пустыми.
Этот усовершенствованный метод упаковки дает большие преимущества как при использовании муловых
копий обычного телосложения, так и при использовании копий с перекрестным ранением. Сверленые
мульские мешки "Стаффорд Голланд", упакованные в картонные коробки, выдерживают высокое давление
без повреждений и обеспечивают максимальное количество или вес при минимальном занимаемом
пространстве, что является важным преимуществом для экспорта.
По прибытии в пункт назначения контейнер или ящик можно сразу же опустошить, а коробки или ящики
разместить на складе завода, таким образом, контейнеры или ящики будут сразу же доступны для возврата,
вместо того чтобы, как сейчас, хранить их до тех пор, пока не будут использованы все контейнеры. Это
позволит значительно сэкономить на количестве емкостей или ящиков, которые будут предоставлены
прядильным предприятием.
Номер пряжи и другие характеристики могут быть указаны на каждой из коробок. При прямой доставке
автомобильным транспортом может не потребоваться помещать коробки или ящики в контейнеры или ящики.
Дата: 30 июля 1931 года.
От имени заявителя: E. K. -D[JTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный cl-eiod и Aleams для P - aUC. 2 или Ge, 1 и Транспорт.
Я, Вирдрид Голланд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брендел, Грейндж, Уэст-Кирби,
графство Честер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Как известно в текстильной промышленности, мулы-погонщики не снабжены никакой опорой или
приспособлением для передвижения, за исключением некоторых случаев, когда используется бумажная
трубка. Такие полицейские обычного телосложения очень хрупкие и не выдержат никаких сдавливаний без
повреждений. Следовательно, для хранения и транспортировки их помещали в контейнеры или ящики, при
этом щебень укладывали слоями в ящики или контейнеры, так как обычно в такие ящики или контейнеры
укладывали очень значительный вес щебня, в результате чего нижние слои сильно повреждались, и часто
происходило их смятие.
Кроме того, работники склонны небрежно вынимать или поднимать тюки в значительном количестве и бросать
их в ящик для ткачей или другие места распределения, и в любом случае тюки необходимо вынимать из
больших контейнеров или ящиков, и они могут получить повреждения после распаковки из контейнеров и до
того, как будут помещены в челнок.
Фактически, отходы от 60 раздавленных и поврежденных полицейских составляют значительный процент.
Выдача заранее упакованного груза определенного веса (6 мешков) на прядильной фабрике в виде полного
комплекта известного веса, готового для транспортировки в цех плетения и никогда не распаковываемого до
момента передачи грузчика, является желательной целью. Мне известно о магазине или контейнере с дном,
боковыми опорами и зазорами, предназначенном для размещения катушек, мундштуков и тому подобного,
используемом в ткацких станках, согласно которому предусмотрены средства в виде открытых контейнеров
для приема и удержания катушек, мундштуков и т. д. в порядке.
-удобный и доступный способ хранения или приема определенного количества материала, позволяющий
оператору заполнять контейнер или принимать загруженный материал, а также удерживать бобины, 80 мотков
и т. д., причем загруженный материал может опираться на держатель или опору на ткацком станке.
В соответствии с моим усовершенствованным методом и средствами я предлагаю размещать мешочки на
прядильной фабрике в картонных коробках или ящиках или легких и недорогих емкостях такого размера,
чтобы вместить любое желаемое количество или вес в целой коробке или ящике, причем каждая коробка или
ящик будет представлять собой секцию или часть оптовой поставки заказа или партии, в отличие от просто
образцов, и могут быть предусмотрены средства для размещения или укладки мешочков, а также средства
для закрытия, благодаря чему содержимое будет оставаться идеально чистым и полностью размещенным в
группах.
Картонная коробка, которая может быть жесткой или складной, имеет откидную крышку или чехол, и она
изготавливается в соответствии с размером контейнеров, которые укладываются в 100 рядов или слоев, или с
любым утвержденным способом размещения.
- Картоны или коробки могут быть помещены в ящик или другую легкую емкость на прядильной фабрике,
изготовленную такого размера, чтобы вмещать группу или группы картонов или коробок, и ящик или емкость
имеет крышку или покрытие, или изготовлена из половинок или частей, при этом предполагается, что в
каждом ящике или коробке будет группа из 2 378 633 единиц, и что в емкости будут находиться отдельные
картонные или коробочные единицы.
В картонные коробки или ящики могут помещаться перегородки -5 или отсеки в контейнере, таким образом,
обеспечивается двойная защита для полицейских благодаря картонным коробкам и контейнеру. Каждая
коробка или ящик с мотками представляет собой упакованный блок, известное количество или вес, и когда
контейнер или ящик с мотками поступает с прядильной фабрики, его можно передать в коробке или ящике
ткачу или другому работнику, который берет из коробки или ящика необходимое количество мотка, а
оставшиеся мотки остаются защищенными и нетронутыми. Каждый раз, когда коробка или ящик с фигурками
полицейских извлекается из контейнера, осуществляется контрольное и известное количество или вес
фигурок, после чего они передаются без какой-либо ответственности за их повреждение, загрязнение или
ненадлежащее обращение.
Картонные коробки могут быть изготовлены из прочного соломенного картона или другого подходящего
материала с простым клапаном или застежкой, или же представлять собой конструкции с закругленными
торцевыми отверстиями, через которые можно пропускать мешочки, но в любом случае такие коробки или
ящики заключают в себе группу мешочков после упаковки на прядильной фабрике и защищают каждую группу
в емкости, поскольку одна группа заключенных мешочков не может раздавить или повредить другую, а также
работник не может повредить мешочки при извлечении, передаче, транспортировке или размещении коробки.
В тех случаях, когда необходимо надежно упаковать мулов-скотодержателей для транспортировки на родину
или на экспорт, преимущества будут полностью очевидны, поскольку не произойдет смятия от веса
расположенных друг над другом рядов соприкасающихся ссководателей, не возникнет проблем с небрежной
распаковкой при извлечении и перемещении, а также значительно упростится распределение определенного
количества или веса.
В случае с некоторыми коробками или ящиками, содержащими полицейские отходы, способ их размещения в
контейнере не имеет значения, и контейнеры могут быть изготовлены с перегородками, позволяющими
использовать части или секции контейнера в зависимости от количества содержащихся в них коробок или
ящиков. Эти контейнеры или ящики могут быть складными, что позволяет экономить место на складе или
возвращать их пустыми.
Этот усовершенствованный метод упаковки дает большие преимущества как при использовании муловых
копий обычного телосложения, так и при использовании копий с перекрестной намоткой. Упакованные в эти
картонные коробки или ящики мешки из шерсти мулов "Stafford Golland" с перекрестной намоткой
выдерживают сильное давление без повреждений и обеспечивают максимальное количество или вес при
минимальном занимаемом пространстве, что является важным преимуществом для экспорта.
По прибытии в пункт назначения контейнер или ящик можно сразу же опустошить, а коробки или ящики
разместить на заводе, таким образом, контейнер или ящик можно сразу же вернуть, вместо того чтобы, как
сейчас, хранить его до тех пор, пока не будут использованы все контейнеры. Это позволит существенно
сэкономить 70% средств на количестве емкостей или ящиков, которые будут предоставлены прядильным
заводом.
На каждой коробке или ящике можно указать номер пряжи и другие характеристики. При прямой доставке
автомобильным транспортом 75S может не потребоваться помещать коробки или ящики в контейнеры или
ящики.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует очень простые способы практического применения
усовершенствованного метода упаковки для транспортировки, хранения, защиты и быстрой передачи
муловых чучел, как описано выше.
На рисунке 85 (фиг. 1) изображена смятая картонная коробка из прочного соломенного картона или подобного
материала, размер которой позволяет вместить около 8 фунтов картона.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, но с полностью перевернутой сложенной коробкой. 90 На рис. 3
показана коробка, развернутая в «квадратную» форму, но с развернутыми закрывающими клапанами сверху и
снизу.
На рис. 4 показан вид сверху, нижние клапаны сложены, а коробка заполнена на 95%, при этом контейнеры
готовы к тому, чтобы верхние клапаны были сложены.
На рис. 5 показана коробка, загруженная монетами, и закрывающие клапаны, которые вот-вот будут закрыты и
зафиксированы шнуром. 10)0 На рис. 6 показан контейнер или ящик, загруженный картонными коробками,
содержащими отходы.
Изображенная складная картонная коробка имеет подходящую для этой цели конструкцию и предназначена
для изготовления из листа прочного картона или подобного материала, вырезанного по форме,
спрессованного таким образом, чтобы обеспечить складывание и образование 4 вертикальных стенок a,
причем сложенные стенки имеют квадратную форму, а корпус завершается заклепками, прикрепляющими
удлинительный язычок HO или непрерывную полосу ai. Складки или шарнирные соединения, образующие
складные клапаны сверху и снизу, выступают на указанные расстояния в четырех местах a3, образуя таким
образом четыре клапана a4, a4, as, ad, 1j5, формирующие верхнюю и нижнюю части коробки.
На рисунках 1 и 2 картонная коробка показана в сложенном виде.
На рис. 3 показана квадратная форма части тела а. Для формирования дна туалетной бумаги клапаны a4, a4
складываются внутрь, а затем клапаны as, as. Затем картонная коробка заполняется капсулами c, как
показано на рис. 4. После этого верхние клапаны a4, a4 складываются вниз, а затем клапаны a5, как показано
ниже. Чтобы коробка m оставалась закрытой, а содержимое — на месте, через отверстия a6, a6, нижних
клапанов a5 и верхних клапанов a5 пропускается шнур b, который завязывается или закрепляется для
обеспечения герметичности. i30 Каждая упаковка представляет собой комплектный товар, содержащий,
скажем, 8 фунтов. Собранные образцы А можно упаковать и транспортировать в контейнере или ящике В, как
показано на рис. 6.
Выдача картонной коробки или контейнера означает, что ткачиха получает известное количество отрезов
ткани, она несет коробку к ткацкому станку и удобно размещает ее там, а при необходимости берет идеально
сохранившийся отрез для вставки в челнок, что избавляет ее от хлопот и неудобств. Когда картонная коробка
опустошается, ее можно сложить и вернуть в прядильные машины для повторного наполнения.
Мне известны складные упаковки со складывающимися торцами, используемые для различных целей, а
также упаковки, имеющие верхнюю и нижнюю части и снабженные клапанами, загибающимися на 20 градусов
над соответствующими клапанами по бокам, образуя торцы, и с прикрепленными к клапанам шнурками, а
описанная и показанная здесь картонная коробка предназначена исключительно для упаковки муловых мушек
для хранения, транспортировки, защиты и раздачи определенного веса или количества таких мушек в целях
описанного метода.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378634A
[]
- ':-:- т -
U U K__E --- -.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 7, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 июля 193 г. № 21,930/31.
Завершено: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защите электрических проводников от тлеющего разряда.
Мы, SIEM.UXS-SCIIUCI;PTWrEurdE AKTIEZGESELLSCHAFT, Берлин-Сименсштадт, 1.
Германия, (Немецкая компания, настоящим постановляет i.
Заявить о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, следует, в
частности, изложить и установить следующим утверждением: Данное изобретение предназначено для
усовершенствования проводников с высоковольтной изоляцией, и в частности, для средств предотвращения
тлеющих разрядов в высоковольтных электрических проводниках, особенно в динамо-электрических
машинах.
До настоящего времени предлагалось покрывать изолированные проводники, идущие от сердечника
высоковольтной электрической машины, полупроводниковым материалом для получения
удовлетворительного распределения поля. Асбест, который во многих случаях обладает особенно
удовлетворительными свойствами, был, среди прочего, указан в качестве подходящего материала для
покрытия таких проводников, но в установках, использующих очень высокое напряжение, было обнаружено,
что электрическое сопротивление такого полупроводникового материала, как асбест, слишком мало.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток преодолевается путем создания покрытия из асбестовой
ленты, которая защищает изолированные проводники от тлеющих разрядов и намотана спирально вокруг
проводников, причем отдельные витки изолированы друг от друга.
Кроме того, согласно изобретению, характеристика сопротивления покрытия изменяется путем намотки
отдельных витков асбестовой ленты таким образом, что изменяется степень перекрытия соседних витков друг
с другом.
Следовательно, если, как это желательно в большинстве случаев, сопротивление покрытия на единицу длины
должно увеличиваться по мере увеличения его расстояния от сердечника машины, то шаг спирали, на
которой основана намотка ленты, постепенно уменьшается по мере увеличения его расстояния от сердечника
машины.
Таким образом, во многих случаях может быть достаточно изолировать отдельные витки друг от друга только
на определенной длине покрытия, которая находится на некотором расстоянии от сердечника машины.
Предпочтительно, витки ленты изолируются друг от друга путем изоляции только отдельных витков, а не от
слоя изоляции, окружающего проводник.
Для этой цели используется изоляционная лента, например, лента, обозначенная зарегистрированным
товарным знаком «Excelsior», содержащая асбестовую ленту. В местах, где отдельные витки асбестовой
ленты перекрывают друг друга, между этими витками накладывается изоляционная лента.
Один из способов реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором сердечник якоря 1
динамо-электрической машины представлен группой из 70 проводников 3, расположенных в пазу 2 и
изолированных от него слоем изоляции 4. Поверх изоляционного слоя 4 намотано покрытие из
полупроводникового материала, состоящего из асбестовой ленты 5 75, которая намотана спирально таким
образом, что ее витки расположены вплотную друг к другу. На определенном расстоянии от сердечника якоря
1 между отдельными витками асбестовой ленты 80 расположена изоляционная лента 6, при этом шаг
спиральных витков ленты постепенно уменьшается, так что соседние витки непрерывно перекрываются в
большей степени, где 'b-; опасность тлеющего разряда 85 от покрытия уменьшается.
Таким образом, получается особенно простое защитное покрытие от тлеющих разрядов, которое, в частности,
для машин очень высокого напряжения, предотвращает недопустимое распределение поля на 90° как в
диэлектрике, так и в прилегающем к нему воздухе.
Применение изобретательской идеи не ограничивается показанным конструктивным примером 95; например,
вместо асбеста могут быть использованы другие материалы, обладающие сопротивлением, сопоставимым с
сопротивлением асбеста, например, хлопчатобумажная лента, пропитанная жидкостями, которые являются
проводниками электричества (такими как триарилфосфаты), и тому подобное.
Теперь подробно описано и – в частности, характер нашего изобретения и то, каким образом оно
используется.
-1N 37e, J 378, 634 5 378,634, которые должны быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378635A
[]
rN S PC---AIFIAT I O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 7931. № 22,188/31.
378,635 _____ Полный левый угол: 3 мая 1932 года.
Завершено: 1 август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование опор для поддержки линий электропередачи.
Мы, компания CALLE-DE ST SCABLE' AND CONSTRUCTION COMPANY LimrnED, британская компания,
расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C. 4, Филип Вассар Хантерит и
Кирилл Оливер Бойз, оба британские подданные, также оба проживающие по адресу: Hamilton House, Victoria
Embankment, London, E.C. 4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к опорам для поддержки линий электропередачи и, в частности, к опорам,
состоящим из продольного элемента решетчатой конструкции с поперечной балкой вблизи торца. Этот тип
опоры обычно используется в трехфазных распределительных сетях: одна из линий проходит по опоре, а две
другие — по концам траверсы. В данном случае для нижней части столба мы используем конструкцию,
состоящую из двух практически параллельных боковых элементов с двумя распорками между ними. Эта
конструкция простирается до самой поперечной балки. После отметки 25, где находится точка крепления,
распорки опускаются, а два боковых элемента загибаются внутрь и поднимаются вверх, образуя сужающуюся
верхнюю часть столба; эти два боковых элемента соединяются вместе на конце, образуя опору для
изолятора.
Два боковых элемента могут быть удобно выполнены в форме мелководного канала, при этом скосы
направлены внутрь.
Поскольку часть опоры над поперечной балкой под углом 35 градусов принимает на себя одну треть
поперечной нагрузки, улучшенная конструкция обеспечивает достаточную прочность, а также предоставляет
сваи, которые имеют хороший внешний вид и сравнительно недороги в строительстве.
Отправлено 5 августа 1931 года.
Р.. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Западный округ 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование опор для поддержки линий электропередачи.
Мы, компания CALLENDER'S CABLE AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C. 4, Пиллип Вассар Хантер и
Кирилл Оливер Бойз, оба британские подданные, также оба проживающие по адресу: Hamilton House, Victoria
Embankment, London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к опорам для поддержки линий электропередачи и, в частности, к опорам, состоящим
из продольного элемента решетчатой конструкции с поперечной балкой вблизи верхнего конца. Этот тип
опоры 6G обычно используется в трехфазных распределительных сетях, при этом одна из линий проходит по
верхней части опоры, а две другие — по концам траверсы. В данном случае для нижней части опоры мы
используем конструкцию, состоящую из двух практически параллельных элементов швеллерного сечения,
скрепленных между собой распорками.
Эта конструкция простирается до самой поперечной балки. Далее, за этой точкой, распорки опускаются, а два
элемента из швеллерного профиля изгибаются внутрь и поднимаются вверх, образуя сужающуюся верхнюю
часть опоры; эти два элемента соединяются вместе на конце, образуя опору для изолятора.
На прилагаемых чертежах, на которых в качестве примера изображен столб решетчатого типа, изготовленный
в соответствии с изобретением, на рисунке 1 представлен фрагментарный вид верхней части прямолинейного
столба в направлении линии.
- - r ' i _ u Рисунок 2 представляет собой вид в том же направлении, они закреплены болтами 9. Центральная
часть верхней опоры частично показана на рисунке 1, а горизонтальные части двух кронштейнов разнесены
на 45 градусов, чтобы обеспечить надежное крепление изоляторного штифта, проходящего через отверстия
по вертикали, к линии. На рисунке 3 показан вид в направлении, противоположном линии, части опоры в этих
местах. Конструкция столба, показанного на рисунке 2, и верхняя часть таким образом позволяет вставить
другой элемент 10 (показан пунктирными линиями). Рисунок 4 представляет собой разрез по линии А-А между
двумя кронштейнами канала или 50 на рисунке 2, показывающий форму боковых элементов, которые могут
быть закреплены болтом 11, заменяющим штифт изолятора и служащим для переноса пары изоляторов в
случаях, когда используется сшивка. Обращаясь теперь к чертежам, видно, что два боковых элемента столба
состоят из двух проводов, как на столбах, расположенных рядом с неглубокими каналами 1, соединенными
вместе, при пересечении дорог.
их фланцы направлены внутрь. Поскольку часть опоры над X-образным участком между основанием опоры и
траверсой несет только одну треть траверсы 2, каналы поддерживаются в состоянии, близком к полному,
параллельно и закреплены 60-градусными распорными элементами 3, предпочтительно с небольшой
поперечной нагрузкой только на один проводник.
угловой профиль. Поперечная балка 2, несущая два штыревых изолятора 4, может быть надежно закреплена,
обеспечивая при этом улучшенный внешний вид, который сравнительно недорог в изготовлении.
Усовершенствованная конструкция обеспечивает достаточную прочность, одновременно обеспечивая
крепление столба с помощью четырех зажимных болтов и заднего зажимного элемента, что делает
конструкцию недорогой в изготовлении. 65 Помимо подробно описанного выше крепления и поперечной балки
2, в соответствии с установленной природой нашего изобретения, мы опускаем каждое положение и то, каким
образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378636A
[]
X A _. -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 7, 1931. № 22394/31.
Фотография слева: 9 мая 1932 года.
Завершено: август. 18, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в письменных средствах.
1,
Ифстерик Лексти Лоинг, проживающий по адресу: Эллиотс Плейс, 2 и 3, Лондон, № 1, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к хорошо известным
комбинированным ручкам, имеющим грифель на одном конце, и его основная цель состоит в том, чтобы
обеспечить компактную конструкцию части с грифелем, чтобы она не мешала резервуару для чернил ручки, и
одновременно обеспечить механическое устройство для подачи так называемого грифеля, которое является
удобным в использовании и не делает ручку громоздкой. Ещё одна цель — сделать карандашную часть
достаточно короткой и съёмной с корпуса ручки, чтобы её можно было носить на цепочке для часов или на её
конце.
Согласно моему настоящему изобретению, я вставляю в задний конец корпуса ручки пробку, которая имеет
интегрированную с ней чашеобразную или удлиненную часть, поверх которой плотно прилегает удлиненное
кольцо или трубчатую секцию, которая спускается вниз через выступ и на небольшом расстоянии вмещает
конец умеренно длинной трубчатой части (вышеуказанный выступ является частью этой части), которая
заканчивается почти сплошным концом, в который вставляется грифель, при этом имеется обычное
продольное отверстие, диаметр которого примерно равен диаметру используемого грифеля.
Эта трубчатая часть, удерживаемая на месте таким образом, чтобы она не могла перемещаться в поперечном
или продольном направлении, тем самым получает возможность свободно вращаться соосно с указанным
проводом. Внутренняя поверхность этой трубчатой детали имеет резьбу практически по всей длине. В эту
резьбу входит гайка, которая, благодаря зазору между ее осевым центром и резьбовой оконечностью,
приводится в движение и, следовательно, продвигает стержень, через который проходит металлическая
полоса, представляющая собой неполную трубку, то есть продольный участок трубки. Эта неполная трубка,
поперечное сечение которой может иметь приблизительно серповидную или С-образную форму, закреплена в
первом упомянутом заглушке. Таким образом, гайка может перемещаться по этой неполной трубке,
удерживаясь при этом от вращения, при этом центр гайки остается неподвижным, а от него отходит
небольшой круглый стержень, который действует как толкатель или пропеллер, чтобы продвигать ее вперед
или перемещать внутрь и наружу свинца. [Цена 1/-]
В таких комбинированных карандашах и ручках необходимо предусмотреть место для сменных стержней.
Поскольку вся центральная часть занята приводным механизмом, сменные стержни могут размещаться в
небольшом удлиненном наперстке, прикрепленном к основанию зажима, который крепится к основному
колпачку, или являющемся его частью 60.
Основной колпачок снабжен обычной трубкой или наперстком, который прилегает к подающему механизму
самой ручки 65 известным способом; цель этой конструкции — предотвратить протекание чернил из пера,
когда основной колпачок надет, например, когда ручка носится в кармане. 70 Эта трубчатая деталь имеет
завинчивающийся закрытый конец (образуя, таким образом, упомянутую выше трубку t-bilellC) и выступающую
часть, так что при ввинчивании в корпус основной крышки она оставляет круглое углубление диаметром 75°
для установки тонкого металлического кольца.
Это металлическое кольцо имеет удлиненную часть, закрывающую открытый конец наперстка для заправки, и
(крышку) можно свободно поворачивать, чтобы открыть наперсток 80, когда нужно вынуть заправки.
При наличии карандаша потребуется ластик, а в сочетании с карандашом и ручкой — именно такие, как
описано здесь. Этот ластик из мягкой резины имеет удлиненную форму и сечение 85°, чтобы его можно было
просунуть между зажимами (или одним зажимом), приклепанными к внешнему концу основного колпачка. То
есть деталь, образующая углубление для только что описанного кольцевого элемента, формирует конец
колпачка, и именно к этому концу приклепывается указанный зажим или зажимы. Использованный ластик
можно вынуть, толкнув его вбок, а на его место аналогичным движением вставить новый.
Принцип работы комбинированного карандаша-ручки следующий: при вращении пальцами умеренно длинной
трубчатой части грифель выталкивается ионом гаек, перемещающихся по трубчатой части, как описано выше,
при этом гайка несет стержень-толкатель или пропеллер, перемещающийся по отверстию, в которое помещен
грифель. Внутренние концы проводов могут входить в короткое трубчатое отверстие, образованное на конце
гребного стержня, которое представляет собой - 111 (?). p ' 111 r QB7 G,636 2 378,636 хорошо известное
приспособление, позволяющее перемещать провод внутрь или наружу по желанию, изменяя тем самым
длину открытой части.
Трубчатое сечение (см. выше) может иметь i-образную форму, соответствующую любому неполному
симметрично вытянутому сечению, полученному, например, из квадратной, треугольной или гофрированной
трубы.
Еще одна особенность данного изобретения заключается в том, что короткая часть карандаша является
съемной и снабжена ушком, позволяющим носить эту часть на цепочке для часов. В данном случае
предусмотрена заглушка для закрытия отверстия в корпусе ручки, оставшегося после извлечения
карандашной части. Указанный выше окуляр может быть прикреплен к отдельной детали или являться ее
частью, которая навинчивается на конец карандашной части, когда последняя отвинчивается от корпуса
ручки. Это изделие можно назвать защитной крышкой для окуляра.
Поскольку в этом комбинированном наборе ручка-карандаш несколько частей, которые можно разделить,
желательно предусмотреть футляр для хранения всего комплекта. Следует понимать, что данное пишущее
устройство включает в себя сочетание различных функций, и поэтому необходимо принять меры для
реализации указанного выше сочетания.
Таким образом, мое изобретение представляет собой комбинированное пишущее устройство, включающее,
помимо перьевой ручки, карандаш с ручным приводом, укороченный внутренней гайкой, которая
удерживается от вращения частью трубки или ее эквивалентом, проходящей неаксиально 35 через указанную
гайку, и наконечник для стержня, установленный на основании зажима или встроенный в него, а также
приспособление для отделения части ручки или части перьевой ручки от основной части или части перьевой
ручки, как описано выше.
Вышеупомянутая удлиненная трубчатая секция и соответствующая заглушка могут иметь наружное конусное
сечение для установки основной крышки, имеющей соответствующее внутреннее конусное сечение 45°, как
это принято.
- Основной колпачок может иметь внутреннюю резьбу, позволяющую навинчивать его на наконечник корпуса
ручки, при этом вышеупомянутая секция наперстка плотно прижимается к концу подающего держателя
известным способом.
Дата: 7 августа 1931 года.
: - Ф. ХЕ. ЛОРИНГ.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение навыков письма и использования устройств.
Я, ФРН:Д:ЭРИК ГЕНРИ ЛОРИНГ, проживающий по адресу: Эллиотс Плейс, 2 и 3, Лондон, 1, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к хорошо известным комбинированным ручкам, имеющим грифель на одном
конце, и его основными задачами являются обеспечение компактной конструкции части с грифелем, чтобы
она не мешала резервуару для чернил, и одновременно обеспечение механического механизма для подачи
так называемого грифеля, который был бы удобен в использовании, не делая ручку громоздкой, а также
держателя для сменных грифелей, который можно быстро открыть для извлечения грифелей, и съёмного
резинового ластика, также предназначенного для мгновенного использования. Ещё одна особенность – это
укорочение части карандаша до нужной длины, позволяющее снимать его с корпуса ручки, чтобы при желании
его можно было носить на цепочке или на конце цепочки.
При описании данного изобретения будут использоваться прилагаемые чертежи.
Рис. 1 показывает полную конструкцию пишущего устройства или инструмента в вертикальном разрезе.
На рис. 2 показан вид с торца рис. 1.
На рис. 3 в вертикальном разрезе показана адаптируемая деталь, позволяющая превратить секцию загона в
отдельный блок.