Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13164
.pdf
показано выше пунктирными линиями А-А. В усовершенствованном изделии рисунок является неотъемлемой
частью структуры листа, так что исключена возможность отслоения вставки.
20' Первоначальное вдавливание рисунка в поверхность материала может осуществляться с помощью
металлической рамы, изготовленной из проволоки, или иным способом, соответствующим рисунку. В качестве
альтернативы это можно сделать с помощью тиснёного или гравированного валка на каландре во время
операции листогибки.
В качестве еще одного альтернативного варианта после изготовления листа может быть использован метод
прокатки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378631A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 28 июля 1931 года. № 27,583/31. tiuc. Принято к рассмотрению: авг. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах размещения коробок спичек.
Я, Пол Вильерльм Диетманн, подданный Шведского государства, проживающий по адресу Вилла Аннеро,
Тнчёпинг, Швеция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При изготовлении спичечных коробков
типа X.0, включающих корпус и выдвижной ящик, который вставляется в этот корпус, как ящики, так и корпуса
должны быть повернуты в заданное положение до того, как ящики будут вставлены в корпуса, и до того, как
корпуса будут промаркированы.
Уже известны механические средства, позволяющие автоматически располагать части ящика, например, в
виде цепочки одна за другой, и поворачивать выдвижные ящики в правильное положение в цепочке, а
раковины — на одной из сторон, но подходящих средств для того, чтобы привести все раковины в желаемое
положение, пока не существует.
Следовательно, операция по повороту оболочек до сих пор обычно выполнялась вручную, и по этой причине
это была довольно дорогостоящая работа, которая также имеет другие недостатки.
Целью настоящего изобретения является обеспечение эффективного средства для поворота оболочек в
желаемое положение. Как известно, корпуса снабжены внутренним нахлестом с той стороны, где соединяется
материал корпуса, и изобретение основано на этом обстоятельстве, поскольку согласно изобретению
предусмотрен чувствительный элемент, который может вставляться в корпуса при их поступлении, например,
с сушильного завода или склада, причем у некоторых из них свободные концы нахлестов направлены вверх, а
у остальных — вниз. Указанный элемент управления расположен таким образом, чтобы входить в зацепление
или не входить в зацепление с прижимным механизмом, который несимметричен относительно средней
плоскости оболочки, параллельной широким плоским сторонам коробки, и, соответственно, управлять
устройством для поворота одной группы оболочек таким образом, чтобы прижимные механизмы всех
оболочек Po были направлены либо вверх, либо вниз. Указанный несимметричный накладной элемент,
предназначенный для фиксации с помощью тактильного элемента, может быть изготовлен в процессе
производства корпуса и в этом случае может быть сформирован, например, путем изгиба концевой части
накладного элемента вдоль продольного разреза в нем, и в этом случае указанная концевая часть также
будет способствовать, благодаря своей гибкости, надежной фиксации ящика внутри корпуса.
60 Следует, однако, отметить, что в устройстве, снабженном средствами для изгибания накладки внутрь до
того, как чувствительный элемент выполнит свою операцию 65, накладка может стать несимметричной.
Указанное средство может, например, включать две зажимные губки, перемещающиеся относительно
оболочки, которые предназначены для оказания давления на продольные стороны оболочки,
предпочтительно, только на одном конце 7c оболочки посредством соответствующих прижимных
поверхностей. Ощущаемый элемент может быть приспособлен для управления поворотным устройством
благодаря своему зацеплению с прилегающим элементом, например, путем остановки прилегающим
элементом и управления поворотным устройством посредством своего движения в зависимости от положения
оболочки.
Вышеизложенные и другие особенности изобретения станут очевидны из подробного описания со ссылкой на
прилагаемый чертеж, иллюстрирующий один из вариантов осуществления изобретения, в котором прихватка
изогнута внутрь и сделана несимметричной относительно средней плоскости оболочки, параллельной ее
широким сторонам, посредством зажимных губок, перемещающихся в продольном направлении оболочки, и в
котором движение оболочки будет остановлено благодаря зацеплению с прихваткой.
На чертеже фиг. 1 — вид сбоку, фиг. 2 — сечение по линии II-II на фиг. 5; фиг. 1 и фиг. 3 — вид механизма
сверху, а фиг. 4 и 5 — соответственно горизонтальное и вертикальное детальные сечения механизма,
показывающие зажимные губки и механизм в зацеплении с коробкой.
Оболочки, которые могут поступать, например, с сушильного завода, подаются к поворотному устройству на
непрерывно движущемся ленточном конвейере 1, расположенном между двумя боковыми направляющими
стенками 1e и 25p b R:KK 3,631 i S tn 1 117 k,I' V1/ 378,631 lb, рис. 2 и 3, при этом ящики, имеющие также
вышеупомянутый боковой нахлест b, будут механически установлены на одном из изогнутых внутрь на одном
конце ящика. Для широкой морды крысы, так что их донг -возвратное движение этих стержней 20), 201 размер
будет лежать в продольном направлении, -которые, таким образом, действуют как зажимные губки в
направлении ленты. тогда как в поперечном направлении следующий механизм управления представляет
собой выпадение каждой коробки, которое может выступать либо вверх, либо вверх. Надежно закреплено к
указанным выше палатам или вниз. Простирающийся через непрерывно вращающийся вал 13 представляет
собой барабан, расположенный поперечно над ремнем, а также стержень 2, -Рис.
1
23. В указанном барабане имеется паз для кулачка и 3, расположенный таким образом, что он может быть
зафиксирован упором 24, который зацепляется с кулачковым толкателем 26, установленным на продолжении
движения коробок на одном конце двухрычажного рычага 2,5, так что 7! 5 с помощью ленточного конвейера.
Ремень проходит через рычаг, поворачивая его вперед и назад. Рычаг, расположенный над двумя шкивами
ремня, один из которых, 25, шарнирно соединен с выступающим рычагом 27, показан на чертеже 3. Указанный
ремень - обхватывает раму подшипника 12. Верхний шкив установлен на валу 6, поддерживаемом частью
рычага 25, имеет вилкообразную форму и опирается на два подшипника 4", 41, которые лежат на основании.
Концы 28 вилки выполнены в виде пластины 80. Непосредственно перед стержнем 2, в направлении его
движения, для предотвращения боковых подъемов в стержнях или зажиме ремня, расположена несущая
пластина 7, которая соединяет зажимные губки 20, 201. Указанные губки или зажимы
возвратно-поступательно перемещаются поперечно ремня, а зажимные губки 20, 201 выполнены с
продольными направляющими пазами 29, 291, расположенными один за другим, от ремня 1 к ремню, причем
эти пазы расположены на одной стороне ремня, на несколько более высоком уровне и на том же уровне, что и
ремень. пояс.
Сказал глава восьмого стола. Скольжение в этой пластине 7 осуществляется с помощью
возвратно-поступательного стержня, направляющего пазы в продольном направлении 9, к которому также
осуществляется движение вверх оболочки независимо от движения на 90 градусов и вниз с помощью
механизма, который будет описан ниже. Представлено 30-летним членом организации, выражающим свои
чувства. Указанный непрерывно вращающийся вал 13, на котором установлена пластина, имеет смазанную
маслом нижнюю поверхность, а в подшипниковой раме 10, 11, 12 расположен выступ 31, свисающий в
пространство на опорной пластине 5. Между зажимными губками, которые входят в зацепление с выступом 9,
жестко соединенным со стержнем 32, одним плечом 16 двухплечевого рычага 16, 161, параллельного
направлению движения вращающегося рычага 17. Ощущаемый элемент воздействует на вал 17,
параллельный основному направлению к корпусу, посредством спирального вала W35 13, который также
установлен в подшипниковой пружине 33, окружающей стержень 32 и рамы 10 и 11.
Рычаг 161 опирается на подшипниковую раму 12.
На свободном конце стержня 32, жестко прикрепленного к валу 13 и кулачковому диску 14, находится ролик
18, который, благодаря вращению, перемещается вверх и заканчивается в подшипниковых рамах 11 и 12.
вниз, тем самым попеременно поднимая и опуская чувствительный элемент 105, опирающийся на него
стержень 9 30, и, таким образом, также иод 32 вместе с несущей пластиной 7. Направление движения от
корпуса осуществляется двойным перемещением указанного стержня с помощью кулачка 34, выполненного
таким образом, чтобы несущая пластина 7 после барабана 23, входящая в зацепление с роликом 35,
продвинула корпус с ленты 1, расположенной на одном конце двухплечевого рычага 10, и была поднята и
возвращена на место над корпусом 36, шарнирно закрепленным на подшипниковой раме 11, на который тем
временем воздействует пружина натяжения 361, вставленная в зацепление со стержнем 2, а затем между
указанным рычагом 36 и подшипником 11. Для удержания ролика 35 в зацеплении с указанным кулачком
предусмотрена пластинчато-пружинная рама 12, закрепленная для удержания ролика 35 в направляющей
стенке 11. Верхняя часть 115, прижатая к столу 8, имеет вилкообразный конец рычага 36, который окружает
снаряды, перемещаемые несущим стержнем 32, и входит в зацепление с выступом 31.
пластина 7. Указанный выше вал 17 находится в правильном положении относительно положения, в которое
непрерывно перемещаются оболочки на столе 8 с помощью 120 стержней или зажимных губок 20, 201,
выдвигающихся упоров 37, 38, которые вращают вал в продольном направлении оболочек 17 на четверть
оборота для каждой из них, скользяще установленных в направляющих 21, совершая полный оборот главного
вала.
211. Указанные стержни, соединенные и закрепленные на валу 17, представляют собой диск 39, несущий
вместе посредством пластины 22 четыре осесимметрично регулируемых штифта 40, расположенных на
концах, обращенных к оболочке, концентрично валу 17, таким образом, что один штифт всегда будет
находиться в контакте со стержнем 32, когда вал 17 находится в состоянии покоя. На фиг. 4 показано, что
один штифт, расположенный на противоположно направленных выпуклых поверхностях a, 5, между которыми
во время продвижения 17 находится в состоянии покоя. Предусмотрен неподвижный кулачковый диск 41,
соединяющий стержни со сторонами коробки А и, следовательно, соосный с диском 39, который служит для
возвращения в диск 39 тех штифтов, которые были частично вытолкнуты из диска 39 из-за смещения стержня
32 влево.
b К планке 9, поддерживающей несущую пластину 7, прикреплена еще одна несущая пластина 42,
предназначенная для извлечения оболочек из их положения перед зажимными губками и чувствительным
элементом i0 и проталкивания их в цилиндрический полый элемент 43, служащий поворотным устройством,
который установлен на валу 45, вращательно закрепленном в двух подшипниках 44, 441. Указанный полый
элемент, в свою очередь, несет соосное с ним зубчатое колесо i5 46, которое входит в зацепление с зубчатым
сегментом 49, закрепленным на рычаге 48, вращательно установленном на валу 47. К указанному валу 47
прикреплен рычаг, на свободном конце которого расположен упорный винт 51, который обычно входит в
зацепление с рычагом 48 под действием пружины 52, закрепленной на рычаге 48. Кулачковый диск 53,
закрепленный на непрерывно вращающемся валу 13, предназначен для придания колебательного движения
валу 47 и, следовательно, рычагу 50. С этой целью указанный кулачковый диск входит в зацепление с
кулачковым толкателем 541, шарнирно закрепленным на конце рычага 54, прикрепленного к валу 47, и
удерживается в этом зацеплении благодаря действию пружины, прикрепленной к рычагу 54.
К рычагу 48, несущему зубчатый сегмент 49, прикреплен язычок 56, который расположен таким образом, что
штифт 40, смещенный со своего положения относительно стержня 32, жестко закрепленного на
чувствительном элементе 30, вследствие вращения диска 39 на четверть оборота, и частично вытолкнутый из
указанного диска под действием стержня 32, в конце указанного вращения будет выступать на пути движения
указанного язычка 56 при повороте рычага 48 вправо (рис. 2) под действием пружины 52.
Операции выполняются следующим образом:
Конвейерная лента 1 перемещает снаряды, лежащие на одной из своих широких поверхностей и одной из
своих торцевых поверхностей 5C вперед, и в результате этого движения передний снаряд, как уже было
сказано, соприкоснется с бруском 2. Эта гильза будет перемещена в сторону с помощью несущей пластины 7
в положение перед зажимными губками и упорным элементом, и во время этого перемещения она
прижимается к столу 8 под действием пружины 19, которая удерживает гильзу в ее переднем положении, в то
время как несущая пластина 7 поднимается и возвращается над следующей гильзой, которая, в свою
очередь, будет приведена в зацепление с планкой 2, как только предыдущая гильза покинет ленту. Затем
несущая пластина 7 опускается наружу из указанной оболочки. После того, как оболочка a3 будет таким
образом установлена перед зажимными губками, последние будут смещены под действием кулачкового
барабана 23 на рычаг 25 в направлении к оболочке, которая теперь удерживается стержнем 2 от
перемещения в продольном направлении.
При движении зажимных губок направляющие и прижимные поверхности, расположенные на концах губок,
регулируют положение оболочки таким образом, чтобы она совпадала с положением зажимного элемента, и
при дальнейшем движении губок указанные поверхности в конечном итоге изгибают боковые стороны
оболочки внутрь. Поскольку нахлест b не закреплен к боковой стороне оболочки клеем или чем-то подобным
под углом 80 градусов, его свободный конец в этом случае вдавливается внутрь в положение, показанное на
фиг. 4 и 5, в котором нахлест несимметричен относительно средней плоскости 4-4 оболочки, параллельной
широким плоским сторонам оболочек. Зажимные губки удерживаются в этом положении, в то время как
чувствительный элемент 30 продвигается под действием пружины 33 в соответствии с возможностями рычага
36, управляемого кулачковым барабаном 23. Предположим, что прилегание корпуса направлено вниз. В этом
случае оно будет зафиксировано чувствительным элементом 30, что остановит движение последнего внутрь
корпуса. При этом стержень 32 также остановится до того, как успеет привести в действие штифт 40,
расположенный в одной точке с ним.
Дальнейшее движение барабана 23 приведет к перемещению рычага 36 вправо, в результате чего, благодаря
его зацеплению с выступом 31, он вернет чувствительный элемент в нормальное положение. После этого
зажимные губки 20, 201 также возвращаются в исходное положение 105, чтобы освободить оболочку, боковые
стороны и прилегание которой затем возвращаются в свое нормальное положение. Одновременно с
перемещением несущей пластины 7 подающей планкой 9 следующей гильзы с ленты 110 в положение перед
губками, предыдущая гильза будет проталкиваться несущей пластиной 42 в полый элемент 43, который
служит поворотным устройством. Тем временем вал 17 поворачивается на 115 градусов.
четверть оборота, так что штифт, который ранее находился в совмещенном положении со стержнем 32,
теперь окажется в непосредственной близости от траектории движения язычка 56. Однако, поскольку
указанный штифт не был приведен в действие стержнем 32, так как чувствительный элемент был остановлен
прилегающим элементом, его конец не выступает на пути язычка 56, что позволяет рычагу 48, несущему
зубчатый сегмент 49, свободно качаться вправо, когда рычаг с упорным винтом 51 перемещается вправо. При
перемещении рычага 48 вправо независимо от штифта 40 полый элемент 43, благодаря зацеплению
зубчатого сегмента 49 с зубчатым колесом 46, поворачивается на пол-оборота, тем самым поворачивая
находящуюся внутри оболочку так, что ее прилегание будет обращено к стороне, противоположной той, к
которой оно было направлено до поворота. Зубчатое колесо 46 соединено с полым элементом 43 таким
образом, что вращение может передаваться на него только в одном направлении, так что при возвращении
зубчатого сегмента 49 под воздействием рычага 54 полый элемент 43 останется в положении, в которое он
был перемещен в предыдущей операции.
:15 При следующем движении несущей пластины 42 оболочка будет вытолкнута из полого элемента 43 под
воздействием этой оболочки, которая расположена ниже, чтобы быть вставленной в указанный элемент, при
этом упомянутая выше оболочка принимается двумя выступами 57 стола 8, которые также выступают ниже
полого элемента 43, чтобы предотвратить выпадение оболочки во время вращения (см. рис. 3 и 5).
25- Для предотвращения удара оболочки во время поворота о оболочку, которая в данный момент опирается
на выступы 57, прилегающие к полому элементу 43, на полом элементе предусмотрены эксцентриковые
кулачки 58 (см. рис. 5). Эти кулачки, вращаясь вместе с элементом, перемещают ряд оболочек, опирающихся
на выступы, на расстояние, соответствующее высоте кулачков. Три оболочки, после выгрузки из указанных
выступов, подаются на непрерывно движущийся конвейер, который, однако, не показан на чертежах.
Предположим, что оболочка, расположенная в положении 4 относительно зажимных губок и чувствительного
элемента, имеет прижимную часть, направленную вверх. Тогда указанная прижимная часть не будет
зацепляться чувствительным элементом при его перемещении вперед, и чувствительному элементу будет
разрешено продолжать движение внутрь оболочки до тех пор, пока выступ 31 не войдет в зацепление с
верхним концом рычага 36. Вследствие этого штифт 40, который в данный момент находится в совмещенном
положении со стержнем 32, будет приводиться в действие этим стержнем и частично извлекаться из диска 39,
так что впоследствии он будет выступать на пути язычка 56. Рычаг 48 освобождается от рычага 50, когда
последний и его стопорный винт 51 поворачиваются вправо.
Под воздействием пружины 55 язычок 56, в результате чего, под воздействием пружины 52, зацепится за
указанный штифт. 40 G, что предотвратит дальнейшее движение рычага. В этом случае вращение полого
элемента 43 будет исключено, что позволит указанной оболочке пройти через полый элемент, не
поворачиваясь, и достичь выступов 57 в неизменном положении.
Таким образом, видно, что в данном варианте осуществления изобретения те полки, края которых
направлены вниз, будут перевернуты, тогда как остальные полки пройдут через поворотное устройство, не
переворачиваясь, в результате чего все полки, которые подаются из устройства для дальнейшей
транспортировки, например, к этикетировочной машине, будут иметь края, направленные вверх. Следует,
однако, отметить, что устройство может быть также сконструировано таким образом, чтобы поворачивать
только те гильзы, у которых прицельные приспособления направлены вверх. - - - - 8G Хотя я уже описал, как
подавать гильзы в ряд одна за другой через поворотное устройство, следует отметить, что одна и та же
машина может быть снабжена множеством элементов и поворотных устройств, которые приводятся в
движение от общего вала, что позволяет одновременно поворачивать несколько рядов гильз в нужное
положение. X. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его перфорации, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 9X 1.
Устройство для укладки коробок спичек, снабженных внутренним перемычкой с той стороны, где материал
коробки соединен, таким образом, чтобы коробки, поставляемые таким образом, что у некоторых коробок
перемычки направлены вверх, а у других – вниз, могли иметь перемычки, направленные либо вверх, либо
вниз, характеризуется наличием чувствительного элемента, который может быть введен в коробки рядом с
одной из их широких плоских сторон и который адаптирован в зависимости от направления перемычек
коробок для зацепления или не зацепления с перемычкой, которая несимметрична относительно средней
плоскости коробки, параллельной широким плоским сторонам коробки, причем указанный чувствительный
элемент 115 приспособлен для работы в соответствии с этим или не работать с устройством для поворота
коробок, чтобы все коробки могли быть выгружены из устройства перемычками, направленными либо вверх,
либо вниз.
2.
Устройство согласно п. 1, характеризующееся тем, что чувствительный элемент приспособлен для
управления поворотным устройством благодаря его взаимодействию с указанным несимметричным
прилегающим элементом. 125 3. Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что чувствительный элемент
приспособлен для остановки при зацеплении с ним и для управления вращением, 130, характеризующееся
тем, что устройство вращения включает в себя полый элемент для приема оболочки после того, как
чувствительный элемент выполнил свою работу, причем указанный элемент приспособлен для вращения на
пол-оборота, чтобы тем самым повернуть оболочку в желаемое положение.
10. Устройство, как заявлено в пунктах 8, 45 и 9, характеризующееся тем, что указанный полый элемент
приспособлен для высвобождения с помощью указанного средства высвобождения.
11. Устройство по п. 9 и 10, характеризующееся тем, что вращающийся полый элемент 50 вращается в одном
направлении зубчатым колесом, зацепляющимся с подвижным сегментом, приводимым в действие пружиной,
на пути которого может быть установлен стопорный штифт, относящийся к механизму освобождения 55, под
управлением чувствительного элемента.
12. Устройство по п. 8-11, характеризующееся тем, что указанное средство освобождения включает в себя
пошаговый вращающийся диск 60, несущий множество стопорных штифтов, которые перемещаются
пошаговым движением диска из положения, в котором на них может воздействовать чувствительный элемент,
в другое положение 65, в котором они могут приводить в действие указанный зубчатый сегмент.
Дата: 28 июля 1931 года.
КРИКШАНК И ФЭЙРВЕЗЕР, 65-66, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, и 29, Сент-Винсент Плейс. Глазго,
представители заявителя.
устройство, перемещаясь в зависимости от положения оболочки.
4.
Устройство по п. 2 или 3, характеризующееся наличием средств для изгибания накладки внутрь до того, как
чувствительный элемент совершит свое движение.
5.
Устройство по п. 4, характеризующееся тем, что средство для изгиба нахлеста внутрь включает две зажимные
губки, перемещающиеся относительно оболочки, которые предназначены для оказания давления на
продольные стороны оболочки, предпочтительно на конце оболочки, обращенном к зажимному элементу.
0. Устройство по п. 5, характеризующееся тем, что зажимные губки для осуществления операции изгиба
перемещаются прямолинейно в продольном направлении оболочки и приспособлены для изгиба боковых
стенок оболочки и, следовательно, соответствующего нахлеста внутрь.
7.
Устройство по п. 3, характеризующееся тем, что чувствительный элемент может перемещаться в продольном
направлении оболочки и подвергаться упругому воздействию в направлении к оболочке, так что перемещение
элемента внутрь оболочки прекращается, если элемент входит в зацепление с перекрытием оболочки.
8.
Устройство по п. 1, характеризующееся наличием средств, управляемых чувствительным элементом, для
освобождения поворотного устройства, что позволяет ему работать.
9.
Устройство, как указано в пунктах 1-8, Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love
& Malcomson, Ltd. - 1932.
378,631
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378632A
[]
СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА
9y) 7fQ Gus 6 I o.' 2167,_ m Дата подачи заявки: 25 сентября 1931 г. № 2l,64731.
Завершено: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
7-mproverniC.ts в или относящиеся к аппарату 2 или автоматическому индикатору 1:низкого уровня 2
жидкостей.
Я, Гарольд Джон Синери, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Портналл-роуд, 107,
Паддингтон, Лондон, Западная Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств, предназначенных для автоматического
электрического индикации потока жидкости, например воды, в трубе или трубопроводе.
Изобретение относится к датчикам расхода для индикации потока жидкости в трубе или трубопроводе, в
которых элемент, определяющий расход и способный перемещаться под действием жидкости,
функционально соединен с электрическим выключателем таким образом, что последний срабатывает при
перемещении под действием жидкости, причем указанный выключатель управляет внешней цепью
сигнализации.
Подобные датчики расхода предлагались и ранее для различных целей, в том числе для автоматических
спринклерных систем пожаротушения. В таких системах в каждой трубе спринклера устанавливается датчик
расхода, электрически соединенный с дистанционным сигнальным устройством, который указывает, когда
сработал спринклер, и, следовательно, в какой части здания произошло возгорание.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного расходомера описанного выше
типа, сконструированного вместе с переключателем как единый блок, который легко устанавливается и
снимается с трубы или трубопровода в целом. Устройство может быть установлено непосредственно в
отверстие в трубе или в стандартное Т-образное соединение. Таким образом, устройство можно легко
установить на существующий трубопровод, например, на трубу системы орошения.
Согласно изобретению, предлагается расходомер для электрического индикации потока жидкости в трубе или
трубопроводе описанного выше типа, в котором элемент, определяющий поток, и электрический выключатель
установлены на основании или заглушке в виде блока, предназначенного для установки, например, путем
ввинчивания, в отверстие в стенке трубы или трубопровода или его участка. Следует понимать, что
Т-образное соединение представляет собой участок трубы или трубопровода.
Предпочтительно, элемент обнаружения потока 55 выполнен в виде ниспадающей лопатки, шарнирно
закрепленной на основании или пробке таким образом, чтобы она могла совершать угловое перемещение в
вертикальной плоскости под действием жидкости. 60 Электрический выключатель, работающий под
действием силы тяжести, контакты которого заключены в корпус, предотвращающий попадание жидкости,
предпочтительно устанавливается на указанной лопасти, угловое перемещение которой позволяет замыкать
указанные 65 контактов под действием силы тяжести.
Изобретение также включает в себя, в противопожарной установке, включающей автоматические спринклеры,
размещение в спринклерных трубах расходомеров в соответствии с изобретением, а также индикаторную
панель или аналогичное средство, имеющее множество электрически управляемых сигнальных устройств,
каждое из которых управляется отдельным расходомером. Сигнальные устройства могут быть известного
типа и подавать звуковые и/или визуальные сигналы, например, они могут включать в себя колокола, лампы
или электромагнитно управляемые «солдаты».
Первый вариант осуществления изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
на фиг. 1 показан боковой разрез расходомера согласно настоящему изобретению, примененного к
автоматической спринклерной установке, упомянутой выше, а на фиг. 2 показан разрез верхней части
устройства, если смотреть слева от фиг. 1. Обращаясь к чертежам, расходомер установлен на заглушке 10,
имеющей наружную резьбу 11, благодаря чему заглушка может быть плотно ввинчена в стандартное
Т-образное соединение или трубу 12, как показано на рисунке. Предпочтительно использовать Т-образное
соединение, так как в нем будет отверстие, подходящее для подключения вилки. Т-образное соединение или
труба 12 является частью ответвления трубопровода, ведущего от водопровода высокого давления к
спринклерам (не показаны). Элемент, определяющий поток, в виде вогнутой лопатки 13, с помощью пары
рычагов 14 поворачивается к нижней стороне пробки 10. В центре вогнутой лопатки 13 находится
выступающая назад трубчатая часть 15 Pric 4 s., ""Aw 378,632, образующая корпус для размещения
стеклянной трубки 16, содержащей небольшое количество ртути 17, и имеющей пару контактов в виде
платиновых проволок 18, вплавленных в герметичный конец трубки 16.
Герметичный конец трубки 16 имеет форму выступающего вперед стержня 19, через который платиновые
проволоки 18 проходят наружу трубки 16, где они 10 припаяны к паре изолированных медных выводных
проводов 20. Провода 20 заключены в резиновую трубку или защитный кожух 21, нижний конец которого
плотно прилегает к стержню трубки 16. Для предотвращения попадания воды в корпус 15 и, следовательно,
повреждения трубки 6 и паяных соединений, диск 22 с центральным отверстием 23, в которое плотно входит
трубка 21 карбюратора, крепится винтами 24 к внутренней поверхности лопатки 1-31, при этом имеется
четыре винта 24, из которых показаны только два.
Резиновая трубка, окружающая подводящие провода, проходит вверх через отверстие 25 в верхней части
лопатки 13, а затем через отверстие 26 в пробке 10 наружу. Отверстие 26 закрыто с помощью резиновой
прокладки 27, сжатой и удерживаемой на месте болтом 28 и двумя гайками 29 и 30. Изолированные провода
20 зажимаются между набивкой 27 и стенкой отверстия 26. Внешние концы проводов 20 соединены с парой
клемм 31, закрепленных на эбонитовой пластине 32, которая, в свою очередь, крепится к внешней стороне
вилки 10 с помощью пары винтов 33.
Рычаги 14 элемента, определяющего поток, шарнирно соединены с пробкой 10, как показано на рисунке 2,
посредством пары перфорированных отверстий 34, несущих резьбовой стержень 35, который входит в
зацепление с отверстиями 36 в рычагах 14. Стержень 35 защищен от осевого перемещения контргайками 37.
Металлическая или эбонитовая крышка 38 крепится к вилке 10 двумя или четырьмя винтами 39, чтобы
закрыть провода и клеммы и защитить их от повреждений, вызванных коррозией и контактом с внешними
предметами.
Клеммы соединены внешними проводами с одним из «подключений» индикаторной панели (не показана),
которая расположена в той части здания, которая легко доступна сторожу или другому лицу, постоянно
находящемуся на территории.
— — Принцип работы устройства следующий: — Как только спринклеры в трубе 12 открываются в результате
возникновения пожара, давление воды, подаваемой через трубу, течет в направлении стрелки А и вызывает
поворот загнутой полосы 13 вправо. Это угловое смещение лопасти с чашеобразным наконечником 1
соответствует трубке 16 и, следовательно, ртути 17, которая перетекает на контакты 18. Таким образом,
замыкается цепь связи соответствующего «солдата», и определяется место возникновения пожара.
Лопасть 13, 14 изготовлена из алюминия 70 для обеспечения легкости и устойчивости к коррозии.
Вместо трубки 16, изготовленной из углеродного стекла, можно использовать трубку из металла, не
подверженного воздействию ртути.
В качестве примера такого металла можно привести железо. Опять же, вместо двух проводов 20 можно
использовать один электрический провод, в этом случае один из платиновых проводов 18 будет заземлен на
лопатку 13. 80 Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным выше вариантом
осуществления, и что возможны многочисленные модификации, не выходящие за рамки сущности
изобретения. Таким образом, расходомер 85 может быть модифицирован для использования в вертикальной
трубе. Для этой цели элемент, определяющий поток, может быть расположен горизонтально, подобно
балансирной балке, и закреплен на кронштейне, выступающем на 90 градусов по горизонтали от пробки,
после чего он будет занимать горизонтальное положение. Затем трубу 16 можно установить горизонтально на
балке.
Согласно изобретению, датчик расхода может быть установлен на любом устройстве, предназначенном для
определения относительного движения между ним и жидкостью. Таким образом, детектор может
использоваться для индикации достижения заданного расхода в 100%, а для того, чтобы детектор мог
использоваться для индикации различных заданных расходов, переключатель и элемент, определяющий
расход, могут быть сделаны относительно регулируемыми, так что степень смещения указанного элемента,
необходимая для срабатывания переключателя, может изменяться. В случае показанного на чертежах
расходомера трубка 16 может с этой целью иметь угловую регулировку 110 вместе со своим корпусом в
вертикальной плоскости.
В дальнейшем варианте модификации элемент, определяющий поток, может перемещаться под действием
пружины, а не под действием силы тяжести, или в дополнение к ней.
Данное устройство одинаково хорошо подходит для индикации потока газа или жидкости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также то, каким образом оно позволяет
его осуществить, я могу сделать следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378633A
[]
i'jty - a' -- PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 июля 7931 г. № 21,843 /31.7'a 3 Полный левый: 1129 апреля 1932 г.
Завершено: август. 78, 1932.
_ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные морские водоросли и бобы для упаковки, хранения и транспортировки.
Я, Уильям Голланд, подданный Великобритании, проживающий в Бренделе, Грейндже, Вест-Кирби, графство
Честер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Как известно в текстильной промышленности, мулы-помощники не снабжены никакой опорой или
приспособлением для передвижения, за исключением некоторых случаев, когда используется бумажная
трубка. Такие полицейские обычного телосложения очень хрупкие и не выдержат никаких сдавливаний без
повреждений. Следовательно, для хранения и транспортировки их помещали в контейнеры или ящики, при
этом щебень укладывали слоями в ящики или контейнеры. Обычно в такие ящики или контейнеры укладывали
очень большой вес щебня, в результате чего нижние слои сильно повреждались, и часто происходило их
смятие.
Более того, сотрудники склонны небрежно вынимать или поднимать полицейские фишки в значительном
количестве и бросать их, заполняя ящики для ткачей или используя другие средства распределения, при этом
для фишек, с которыми работают, не предусмотрено никакой защиты.
Фактически, отходы от раздавленных и поврежденных щепок составляют значительную часть, а вес или
количество щепок, выданных ткачам или другим рабочим, невозможно определить с первого взгляда, равно
как и невозможно быстро и свободно раздать точные данные о весе.
В соответствии с моим усовершенствованным методом и средствами я предлагаю помещать контейнеры для
мулов в картонные коробки или ящики, или легкие и дешевые емкости такого размера, чтобы вместить любое
Соседние файлы в папке патенты