Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13155
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378788A
[]
--- j - -1 a.f w
_ - -- 1 _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, МАКС ФИНКЕНВИРТИ, из Ам Маркт, Дален, Саксония, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в и посредством
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к комбинированному измерительному устройству и резаку для разделения
ткани и подобных материалов на куски любого желаемого размера, и изобретение состоит в предоставлении
измерительной линейки, разделенной на два перекрывающихся, шарнирно соединенных элемента,
предназначенных для зажима материала между ними и имеющих продольную щель, при этом направляющая,
расположенная на верхнем элементе, снабжена ножом, который направляется в щели для разрезания
материала, зажатого между элементами.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид устройства согласно изобретению в
рабочем положении.
На рис. 2 представлен перспективный вид самого устройства с открытыми элементами.
На рис. 3 показан вид устройства сбоку, демонстрирующий его замкнутые элементы, на рис. 4 — вид
устройства сверху, на рис. 5 — увеличенный вид сбоку направляющей и ножа, а на рис. 6 — поперечное
сечение устройства.
Устройство включает в себя измерительную линейку, разделенную на два перекрывающихся элемента a и b,
которые соединены шарнирными элементами c, так что их можно раздвинуть, как показано на рис. 2, для
размещения между ними куска ткани или подобного материала, который необходимо разрезать на куски
определенного размера. Элементы имеют расходящиеся хвостовые концы d и e, которые можно сжимать
вместе для раскрытия челюстей.
Пружинный элемент, расположенный между хвостовыми концами, обычно удерживает элементы 4 в
замкнутом положении. Оба элемента имеют расположенные по центру продольные щели i и k соответственно,
в которые направляется нож pi. Нож соединен с направляющей m, которая перемещается по верхней части
конструкции. Ползунок может быть выполнен из металлической пластины, часть которой сложена вдвое,
образуя приподнятую заднюю часть, к которой крепится нож и которая служит в качестве рабочего механизма.
378,788 ручка. Края пластины загнуты вниз, образуя боковые грани, которые 55 входят в зацепление с
боковыми сторонами соответствующего стержневого элемента. При желании элементы могут иметь сечение
типа «ласточкин хвост».
При перемещении направляющей вдоль стержня материал, зажатый между 60 элементами стержня, будет
разрезан, а деления на стержне позволят оператору точно регулировать степень разреза. Обеим участницам
могут быть вручены дипломы. 65 Нож имеет V-образную форму, обеспечивающую наличие двух наклонных
режущих кромок, что позволяет осуществлять резку в любом направлении.
Щечные пластины g, соединенные с одним из 70 стержневых элементов, предназначены для соединения с
боковыми сторонами другого элемента с целью правильного позиционирования последнего. Направляющие и
шарнирные элементы расположены заподлицо с элементами направляющей и с боковыми сторонами
прорезей 75, что позволяет ползуну свободно перемещаться по ним.
Для фиксации ползунка mn на стержне, когда он не используется, пружинные элементы r могут быть
предпочтительно соединены с шарнирными пластинами 80 таким образом, чтобы они прилегали к нижней
стороне стержня. Ползунок, установленный на нижней части стержня, предназначен для того, чтобы
подталкиваться под указанные пружинные элементы и удерживаться в нужном положении с помощью 85-го
элемента.
Нож может быть изготовлен из старого, подходящего и переделанного лезвия бритвы.
Это устройство особенно полезно для разделения тонких материалов, таких как марля 90 и тому подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378789A
[]
т. дж
h,ti_v- -, -- i; 1;..
--., 7 \1 1 'I 1, j V, 1 __ - 0 V1. '1 ИСПРАВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 29 мая 1933 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ory Q pQn Дата проведения Конвенции (Голландия): сентябрь. 5, 1931. C3 J C3- 9
- - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 8, 1932. № 3687/32.
Завершено: август. 18, 1932.
Полная спецификация M B S z (с изменениями).
Система для электрической передачи музыки или речи по сети электропитания.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLoEILAMPENFABRIE11EN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Если необходимо передавать музыку или речь электрическим способом из центральной точки i5 по сети
iuains, то ветви этой сети должны иметь такое сечение, чтобы потери напряжения, возникающие в самых
удаленных точках, оставались в допустимых пределах.
Если сеть очень разветвленная и у нее много абонентов, то, соответственно, участки магистральных линий
будут большими, что подразумевает дорогостоящую сеть, поскольку энергия передается при напряжении,
которое превышает конечное потребление абонентов лишь на величину, компенсирующую потери.
Целью изобретения является предоставление средств для существенного снижения стоимости сети по
сравнению со стоимостью, необходимой в вышеуказанных условиях.
В системе, согласно изобретению, используется преимущество того факта, что распределяемая энергия
обычно подается на центральную станцию усилителем мощности с напряжением, значительно превышающим
напряжение, в конечном итоге необходимое абонентам. Если бы эта высоковольтная энергия передавалась
по сравнительно длинным фидерным линиям к как можно большему числу правильно выбранных точек
распределения, в которых она понижается [цена 1/-l] и передается абонентам по коротким линиям, то можно
было бы использовать гораздо более дешевую сеть по сравнению с низковольтной передачей, при этом
максимальное падение напряжения оставалось бы тем же. Однако практически во всех случаях напряжение,
подаваемое усилителем мощности, во много раз (в 20-50 раз) превышает требуемое абонентом, так что
потери мощности в питающих кабелях и присущие им искажения звука приобретут чрезмерное значение, если
ток с таким напряжением будет подаваться к точкам распределения.
Таким образом, согласно изобретению, мы действуем таким образом, что напряжение энергии, подаваемой
усилителем мощности, понижается путем преобразования как в начале, так и в конце одной или нескольких
линий питания, отходящих от усилителя. В этом случае произведение последовательных коэффициентов
преобразования должно равняться числу раз, когда напряжение на усилителе мощности превышает
требуемое абонентом (без учета потерь).
Наилучший способ распределения этой суммарной величины между последовательными преобразованиями
зависит от электрических значений в питающих кабелях.
Было установлено, что практически во всех случаях наилучшие результаты обычно достигаются путем
постепенного снижения натяжения в начале питающих линий до такой степени, что для преобразования за
этими линиями остается коэффициент порядка 5.
В этом случае поперечное сечение фидерных линий может быть примерно в 25 раз меньше, чем если бы ток
подавался от центральной подстанции под напряжением у абонентов (плюс потери). С другой стороны,
потери мощности составляют 378 789, а фидер — 2. Система, как заявлено в пункте 1, в линиях и искажениях
обычно остается в допустимых пределах. - трансформаторы, размещенные за фидером. Теперь, когда
подробно описано, и линии имеют порядок величины 20, установлен характер нашего изобретения. 5:1.
и каким образом это делается для 3. В системе распределения электроэнергии, которую можно выполнить,
мы заявляем, что то, что мы делаем, — это музыка или речь, передаваемые по токовой сети.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378790A
[]
-,, f - J. A-
r--% : ' J ) - 'I-, -1 ,7', -- 't,UU --- n - 1 Z -W71MMR oPy ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: фев.
9, 1932. № 3807/32.
Заявка принята; август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией THE SINGER MANUFACTURING COMM., расположенной в городе
Элизабет, штат Нью-Джерси, США, корпорацией, учрежденной в соответствии с законодательством штата
Нью-Джерси, США.
Подающее колесо останавливается для! ttonh&ole 0evwhng,óes.
Я, УОЛЛ КРЭНСТОН ФЭЙР УЭЗЕР, МИ, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джонс,
29.
Винсент Плейс, Глазго, и Чансери Лейн, 66/516, Лондон, Западная часть. C2 настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
0 Данное изобретение относится к швейным машинам для выполнения петель, имеющим механизм
формирования стежка, устройство запуска и остановки для него, зажим для заготовки и подающее колесо,
совершающее один полный оборот за цикл выполнения петли и соединенное для обеспечения
относительного перемещения положения стежка между механизмом формирования стежка и зажимом для
заготовки для выполнения шитья вокруг петли. В машинах этого типа подающее колесо обычно вращается
частично во время самого процесса шитья.
После завершения шитья подающее колесо дополнительно и с большей скоростью вращается в течение
оставшейся части своего единственного оборота, чтобы вернуть его и приводимые в действие детали в
исходное положение.
Для предотвращения самопроизвольного вращения подающего колеса было предложено оснастить его
фрикционной лентой, однако такое устройство создает постоянное сопротивление подающему колесу и
приводит к потерям энергии. Кроме того, требуется частая регулировка для поддержания необходимого
уровня трения, чтобы предотвратить перебег без чрезмерного сопротивления.
Целью настоящего усовершенствования является создание устройства с надежной остановкой, в отличие от
фрикционного устройства, для предотвращения опрокидывания подающего колеса; — дальнейшими целями
усовершенствования являются обеспечение автоматического освобождения подающего колеса от такой
остановки и автоматического восстановления работоспособности устройства остановки.
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение представляет собой швейную машину для
обработки петель, имеющую механизм формирования стежка, устройство запуска и остановки движения для
него; зажим для заготовки, подающее колесо, средства для привода указанного подающего колеса путем
частичного вращения во время операции шитья, другие средства для дальнейшего привода подающего
колеса после завершения шитья для возвращения подающего колеса в исходное положение, а также защелку
и упорное устройство для блокировки проскока подающего колеса под действием импульса после исходного
положения.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан вид справа на станину, стойку и соответствующий механизм
швейной машины для выполнения петель, воплощающей данное изобретение. На рис. 2 представлен вид
слева на данную модель с элементами пускового и стопорного механизма для 6-стежкового механизма в
начальном или рабочем положении. На рис. 3 представлен аналогичный вид с частями устройства запуска и
остановки в положении остановки. Инжир.
4 На рисунке представлен фрагментарный перспективный вид подающего колеса машины и защелкивающего
устройства, предотвращающего его опрокидывание. На рис. 5 представлен горизонтальный разрез станины
станка, на котором показано подающее колесо в плане, а на рис. 6 — вид сверху на зажимные ножки заготовки
и верхний нитеобрезатель.
За исключением случаев, описанных ниже, машина выполнена в основном в соответствии с описанием,
содержащимся в предыдущих спецификациях E № 146587 и 15.0491
15.: Рама машины включает в себя станину 1, от которой поднимается стойка 2 (обычной конструкции
кронштейна-рычага), поддерживающая возвратно-поступательную иглу 3, которая вместе с обычным
механизмом поднижения нити, установленным на револьверной головке 4, образует механизм формирования
стежка, приводимый в движение от главного швейного вала 5. Период работы механизма формирования
стежка контролируется обычным устройством запуска и остановки, включающим в себя наклонный рычаг
управления запуском и остановкой 6, который в вертикальном положении (рис. 1 и 3) останавливает движение
главного швейного вала 5, а в наклонном положении...
Рис. 2, активирует обычное муфтовое устройство 7;, gi.
(P 8(G) связан с непрерывно работающим механизмом и адаптирован для периодического попадания в шкив
ремня 8, а также влияет на соединение канавки 27 в подающем колесе и может быть ударен о главный вал 5 с
такой канавкой 3. упором, останавливающим подающее колесо, или в конце такой канавки встроен плечо 28
машины. Обычный вал резака для петель 9, пружина 29 которого стремится податливо опустить 70,
совершает один оборот перед шитьем и защелкой 24 в положение блокировки подающего колеса, затем
останавливается, и второй вспомогательный вал 24 показан на рис. 3 и 4.
Вал 10, который неподвижен во время работы вала резака 9 и швейного вала 5, имеет зуб 30, который входит
в зацепление с плечом 31 на передней части 75. Шитье завершается, чтобы выполнить необходимые
операции после шитья, например, (1) открытие рабочего вала 35, к которому крепится зажим наклона, (2)
снятие натяжения рычага запуска и остановки движения UI, и (3) быстрое вращение жестко соединенного
колеса 80 feeX для возвращения его в исходное положение. Это станет очевидным из сравнения. Эти валы 9
и 10 приводятся в движение (см. рис. 2 и 3), так что когда упор непрерывно вращающегося рычага шкива 6
наклоняется для работы (см. рис. 5) посредством соответствующим образом управляемого механизма (см.
рис. 2), защелка 94 поднимается над вращающимися муфтами 12, 13, а подающее колесо 17 и боковое
крепление 26 защелки 24 отсоединяются от опоры 28, таким образом, второй вспомогательный вал 10
формируется во время последующей операции шитья. (см. рис. 146,587)
Кривошип 14, соединенный с подающим колесом 17 и вращающимся соосно с подающим колесом 17 в
течение цикла шитья петли, позволяет защелке 24, действующей на зуб 19 подающего колеса, опуститься под
воздействием его пружины во время движения кривошипа 14 из положения 29 в положение, обозначенное
пунктирной линией на рис. 5, быстро вращая подающее колесо. Когда рычаг остановки движения 6
возвращается в положение 9 к рычагу 16, соосно с подающим колесом 17 и вращающимся вокруг него, в
течение цикла шитья петли, на котором находится подпружиненная собачка 18, защелка 24 может
действовать на зуб 19 подающего колеса, чтобы переместить боковое продолжение 26 в положение,
обозначенное пунктирной линией на рис. 5, чтобы полностью заполнить передний конец 27' канавки 27 в
положении «Линия», быстро вращая подающее колесо. В это же время, когда колесо совершает один оборот
из своего положения сразу после возврата рычага остановки в исходное положение, вспомогательный вал 10
запускается в действие и, в процессе выполнения, перемещает зажимную пластину 20 и верхний зуб 19
зажима 21, заставляя собачку 18 захватывать зажимные пластины 20 и верхний зуб 19 зажима 21' и быстро
поворачивать его. Зажим для заготовки в целом, представляющий собой колесо 17, перемещается в
продольном и поперечном направлениях на один оборот или до полного линейного положения, при этом
станина 1 размещает стежки вокруг петли на рис. 5, где плечо 28 очень удобно расположено благодаря
обычным соединениям с боковым расширением 26 продольного кулачкового механизма подачи 22 и рычага
защелки 24.
Любое перекрытие канавки 23 бокового кулачка подачи 17 будет надежно предотвращено колесом 17. В
данном случае упор 28, ударяющий по пазам 22 и 23 выдвижного механизма защелки, имеет форму,
показанную на рисунке 26, и подающее колесо будет неизменно перемещать зажим заготовки по траектории,
обеспечивающей остановку в правильном исходном положении.
Пришивание круглого люверса. - - Машина предпочтительно оснащена механизмом обрезки игольчатой нити
115, конструкция которого в основном выглядит следующим образом: При работе машины важно, чтобы
подающее колесо в своем быстром перемещении в исходное положение не перемещалось значительно за
пределы своего начального или стартового положения, так как перебег подающего колеса за пределы
стартового положения мешает его правильному закрытию или обрезке и правильному движению зажимной
лапки в сторону машины в последующем цикле выполнения петли. Для надежной защиты от возможности
перебега без фрикционной нагрузки на подающее колесо, как и прежде, в направлении средней линии, 125,
вместо конца зажимной лапки. Данная конструкция требует наличия подающего колеса, предварительного
переворота, реверсивного движения поворотного вала 36, вентиляционной защелки 24, которая расположена
в точке 41, и его приводного кривошипа 38, который расположен на станине 1 и имеет боковое продолжение,
теперь соединенное звеном 39 с 26, перекрывающим обод рычага реверсирования подающего колеса 40,
расположенного в точке 41 на колесе t30 378,7790, когда запускается механизм формирования стежка.
(Pf) Швейная машина для выполнения петель, имеющая механизм формирования стежка, 65.
устройство для запуска и остановки движения, зажим для заготовки, подающее колесо, средства для
частичного вращения указанного подающего колеса во время шитья, другие средства для дальнейшего
вращения подающего колеса после завершения шитья с целью возвращения подающего колеса в исходное
положение, защелка для блокировки обратного вращения указанного подающего колеса за пределы
исходного положения, и средства, соединенные с указанным устройством для запуска и остановки движения,
для перемещения указанной защелки в положение блокировки подающего колеса, когда механизм
формирования стежка остановлен, и для перемещения указанного подающего колеса, когда механизм
формирования стежка запущен.
(4) Швейная машина для выполнения петель, имеющая механизм формирования стежка, держатель
заготовки, подающее колесо, швейный вал, соединенный для привода указанного механизма формирования
стежка и подающего колеса во время шитья, причем указанное подающее колесо совершает лишь частичное
вращение во время полного выполнения одной петли, устройство запуска и остановки для управления
периодом работы швейного вала, вспомогательный вал, неподвижный во время шитья, средство для привода
указанного вспомогательного вала на один оборот после завершения шитья, кривошип на указанном валу и
соединения для привода указанного подающего колеса на оставшуюся часть полного оборота за один оборот
кривошипа после завершения шитья, и защелку для блокировки обратного движения указанного подающего
колеса 100 под воздействием привода указанного кривошипа.
(5) Швейная машина для выполнения петель, имеющая в совокупности механизм формирования стежка на
раме, устройство запуска и остановки для него, зажим для заготовки, подающее колесо i05 с упором, средства
для частичного вращения указанного подающего колеса во время шитья, другие средства для дальнейшего
вращения указанного подающего колеса на оставшуюся часть одного оборота после завершения шитья для
возвращения подающего колеса в исходное положение, и поворотную защелку, установленную на раме
машины и взаимодействующую с указанным упором для предотвращения выхода i5 указанного подающего
колеса за пределы исходного положения.
Дата: 8 февраля 1932 года.
CRUIKSHA ANK & FAIRWEATHER, 29, St. Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, агенты
заявителя.
Зажимная рама, к верхнему концу которой прикреплен обычный толкатель 42 и пружина 43; указанная
пружина стремится удерживать триммерное устройство 37 в закрытом положении S.
Предусмотрена возможность двукратного включения обрезного устройства 37 для каждого цикла
формирования петли: один раз после формирования начальных стежков для освобождения и повторной
обрезки начального конца игольной нити, и еще раз в конце операции шитья для обрезки игольной нити и
удержания ее конца, идущего от иглы.
Обратившись к рис. 5, можно увидеть, что подающее колесо 17 несет кулачок 44, который после начала шитья
входит в зацепление с рычагом 45 на вертикальном качающем валу 46 и качает последний в направлении, в
котором изогнутый рычаг 47 на верхнем конце качающегося вала 46 входит в зацепление и поворачивает
вперед рычаг 48 рычажного механизма 48, 49, открывающего нитеобрезатель, который входит в зацепление с
толкателем 42 и толкает его влево (рис. 1). Когда пятка 441 кулачка 44 проходит мимо рычага 45, толкатель
492 внезапно освобождается, и пружина 43 закрывает устройство для обрезки и подрезания 37, которое
повторно обрезает начальный конец игольчатой нити.
После завершения шитья и однократного поворота второго вспомогательного вала 10 для возвращения
подающего колеса 17 в исходное положение, кулачок 50 на валу lG поднимает звено 51, соединенное с
рычагом 52, на котором расположен штифт 53, зацепляющийся с раздвоенным задним концом рычага
коромысла 49, и приводит в действие устройство обрезки и прикусывания 37 во второй раз.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378791A
[]
SPECO N,, - eFCAT
СПЕЦИФИКАЦИЯ c
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 9, 1932. № 3881/32.
Завершено: август. 18, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе кранов.
Я, Адольф Йогельзанг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Венхаймерштрассе, 212,
Дуйсбург-авеню. Компания из Рейна, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию станков для герметизации отверстий под метчики
известной конструкции. Из-за этого железо из доменной печи часто попадает в машину, в результате чего
внутри стопорного цилиндра происходят взрывы, которые уже причинили оператору сильные ожоги.
Прохождение железного предмета в стопорный механизм происходит из-за того, что при втягивании
стопорного поршня он оказывает всасывающее действие на пробку метчика.
Для устранения этого недостатка предусмотрены решения, в которых в мундштуке предусмотрено сужение, к
которому будет прилипать возвращающийся тормозящий материал, или в которых в мундштуке
предусмотрена направляющая, приводимая в действие при каждом движении поршня вперед и назад.
Однако такие конструкции сужают мундштук, а также требуют внимания и чистки, поскольку уплотнительный
материал затвердевает в месте сужения или в корпусе затвора, что ставит под сомнение надежную работу
устройства.
Согласно изобретению, с помощью чрезвычайно простого метода, который может быть использован для
любой существующей машины, предотвращается всасывающее действие стопорного поршня и,
следовательно, возврат железного изделия за счет устранения самой причины — снижения давления,
которое возникает, — а не, как в ранее известных устройствах, за счет уменьшения или предотвращения
возврата стопорного материала.
Согласно изобретению, возникновение пониженного давления при возврате стопорного поршня
предотвращается путем подачи сжатого воздуха или пара.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример изобретения, например, тормозная машина,
работающая на сжатом воздухе.
A — это цилиндр сжатого воздуха тормозной машины 55, B — возвратно-поступательный поршень сжатого
воздуха, E — золотниковый клапан, служащий регулятором, C и D — каналы подачи сжатого воздуха к
передней и задней сторонам поршня, F — тормозной поршень 60, который подает тормозной материал,
введенный через воронку G, через мундштук F1 в отверстие для перекрытия.
Согласно изобретению, имеется соединительный трубопровод I (65) от входного трубопровода C к мундштуку
HE, расположенный немного впереди конечного положения стопорного поршня.
Подача сжатого воздуха 70, проходящего через этот соединительный трубопровод, регулируется
автоматически вместе с подачей в баллон высокого давления.
При поступлении сжатого воздуха через канал С поршень давления 75 втягивается, и одновременно сжатый
воздух, проходящий через соединительный канал I, предотвращает снижение давления за счет возврата
стопорного поршня F в мундштуке. 80 Предотвратить снижение давления простым установкой впускного
клапана без одновременной подачи сжатого воздуха практически невозможно, поскольку клапан или подача к
нему 85 будут забиты засоряющим материалом.
Закупорка подающего трубопровода I в аппарате согласно настоящему изобретению невозможна, поскольку
90-й запорный материал, который мог бы попасть внутрь при выталкивании, будет снова выдут сжатым
воздухом при возврате запорного поршня.
При переворачивании ползунка подача сжатого воздуха в канал C прекращается одновременно с подачей
воздуха в трубопровод I.
Благодаря автоматической подаче рабочей среды под давлением при каждом ходе в соответствии с
изобретением, полностью исключается пониженное давление, так что обратное всасывание стопорного
материала и попадание жидкого железа в машину исключены, учитывая чрезвычайно простой шаг, который,
однако, оказался удовлетворительным на практике.
Дата заключения Патентной конвенции (Германия): 25 апреля 1931 года.
378,791 2 378,Y1 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378792A
[]
iiIZ7 i_ is i />i v at /DCOP
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 марта 1931 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 10, 1932, Завершено: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах звуковых частот или связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELERITAPI-I COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W. C. 2,
правопреемники EDWIN JAY QuINBY, проживающего по адресу: 17, Longmeadow Road, Yonkers, New York,
Соединенные Штаты Америки, и ALVA RAYMOND IIopxINs, проживающего по адресу: 4742, Browning Road,
Merchantville, New Jersey, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к системам
распределения аудиочастот, и в частности к системам распределения, адаптированным для использования в
отелях, квартирах и тому подобных местах, где используется множество программ, например, Принимаемые
радиопередачи или локально полученные программы, такие как граммофонные пластинки, распространяются
среди множества гостей или других подписчиков, имеющих собственное воспроизводящее оборудование,
через аудиочастотные каналы.
Согласно данному изобретению, в системе распределения аудиочастот, включающей множество источников
программ, канал распределения, связанный с каждым из указанных источников, и множество устройств
воспроизведения программ, связанных с каждым из указанных каналов, предусмотрено визуальное
индикаторное средство, связанное с каждым каналом для индикации его рабочих характеристик.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 схематически показана
система распределения, воплощающая изобретение, а на рисунке 2 изображена панель управления,
используемая для осуществления изобретения.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, где символы ссылки указывают на одни и те же детали на обоих видах,
на рисунке 1 показано схематическое и условное изображение типичной системы распределения
электроэнергии звуковой частоты. Как хорошо известно [Pricf 11-] 378,792 Нет, 3998/32.
Распределительная система такого типа, при использовании в связи с радиовещательными программами,
обычно включает в себя центральное собирающее устройство, такое как заземленная антенна A, G.
К центральной антенне подключено множество блоков усиления, выбора и обнаружения радиочастот (RFA),
каждый из 60 блоков настроен на выбор различной программы вещания. Эти устройства могут быть любого
известного типа, например, каждое может включать в себя множество настроенных каскадов радиочастотного
усиления и детекторный каскад 65, или могут использоваться приемники супергетеродинного типа. На
выходных клеммах каждого устройства появляются импульсы звуковой частоты, соответствующие сигналам,
выбранным данным устройством. 70 Разумеется, вместо использования единой заземленной антенной
системы A, G каждый блок RFA может иметь свой вход, подключенный к независимой антенной системе.
Звуковой сигнал, выходящий из каждого 75-дюймового устройства, подается на усилитель звукового сигнала
(AF), который может включать один или несколько каскадов усиления звукового сигнала. Усиленный звуковой
сигнал затем подается в заданный канал передачи.
Каждый из этих путей передачи или распределения можно рассматривать как канал звуковой частоты, по
которому распределяются импульсы звуковой частоты 85 от каждого из усилителей звуковой частоты. Таким
образом, на чертеже показаны соединения AFO с четырьмя аудиоканалами, каждый из которых распределяет
различную программу на множество средств использования аудиочастот, которые могут быть любого типа,
например, громкоговорители электромагнитного или электродинамического типа, наушники или так
называемые «музыкальные подушки» (т. е. звуковоспроизводящее устройство, расположенное внутри
подушки таким образом, чтобы им мог пользоваться человек в положении лежа) или любые другие средства
использования, предназначенные для воспроизведения голоса, музыки или даже визуальных сигналов
(например, в случае телевизионных или видеопередач).
На рисунке 1 подробно показан только один аудиочастотный канал, который представлен двумя парами
соединений UM, ведущих к средствам использования 105 (не показаны). Следует понимать, что, как и в
обычной системе распределения, рассматриваемой в данном случае, каждый аудиоканал поступает в
комнату каждого гостя или абонента к предусмотренным в ней средствам использования, при этом рядом с
этими средствами обычно устанавливается селекторное устройство для переключения средств
использования с одного канала на другой, так что может быть воспроизведена любая желаемая программа,
передаваемая по конкретному каналу.
Каждый из распределительных каналов соединен через коммутатор 1, так что данный канал может быть
выведен из строя без влияния на работу остальных 5 каналов. Эти переключатели 1 расположены на
центральной станции вместе с комбинированными блоками радиочастотного усилителя, селектора и
детектора RPA и усилителями звуковой частоты AF, при этом каждый переключатель 1 расположен рядом со
своим соответствующим усилителем звуковой частоты таким образом, что супервизор системы может легко
вывести из строя данный аудиоканал.
Крайне желательно предусмотреть визуальный индикатор частоты звука в каждом из каналов распределения,
чтобы показывать оператору системы, функционирует ли данный канал или нет. С этой целью для каждого
канала предусмотрена электрическая разрядная лампа, например, неоновая трубка 21 (или аргоновая,
гелиевая или другая лампа), электроды 3' которой подключены к вторичной обмотке 41 аудиочастотного
трансформатора 5, первичная обмотка 6H которого подключена к соответствующей линии аудиочастотного
канала.
На практике, когда каналы работают удовлетворительно, соответствующие им неоновые трубки будут
светиться непрерывно или мерцать с перерывами, но в случае короткого замыкания, замыкания на землю или
обрыва цепи в любом канале соответствующая неоновая трубка перестанет светиться или мерцать.
Соседние файлы в папке патенты