Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13153

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
величину. Предпочтительно, каждое из указанных рабочих соединений включает в себя механизм
перемещения, регулируемый соответствующим набором штифтов, для управления установкой элементов
подшипника типа в любое из нескольких положений печати, число которых превышает число отверстий в
секции колонны.
Далее будет описана статистическая машина, управляемая регистрационными карточками и воплощающая
настоящее изобретение, в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой разрез механизма считывания и интерпретации карточек в машине.
На рисунке 2 представлен разрез трансляционного коммутатора, который также показан на рисунке 1.
На рисунке 3 представлено развитие коммутатора, показанного на рисунке 2.
На рисунке 4 представлена схема механизма печати в машине.
3- На рисунках 5 и 6 представлены разрезы механизма печати по линиям 5-5 и 6-6 рисунка 4.
На рисунке 7 показана регистрационная карта для управления машиной, а на рисунке 8 представлена
упрощенная принципиальная схема.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали на всех рисунках.
Изобретение будет описано в связи с табулирующей машиной, которая подробно описана и
проиллюстрирована в британской патентной заявке № 15.1451
31 (Серийный номер 376895), и, соответственно, будет описана только та часть машины, которая необходима
для понимания настоящего изобретения.
Для описания различных механизмов машины, которые в данном документе не описаны, следует обратиться к
предыдущей спецификации.
Управление машиной осуществляется с помощью регистрационных карточек, которые, как показано на
рисунке 7, разделены на верхнее и нижнее поля путем разделения каждого столбца на две секции. Нижняя
секция каждого столбца содержит четыре отверстия, обозначенные буквами A, B, a и D, и десять цифр могут
быть записаны путем пробивания одного или двух отверстий в этих четырех позициях в соответствии с
показанным кодом. Верхние секции 1 также имеют четыре позиции A, B, C и D, а также две вспомогательные
позиции, обозначенные цифрами 1 и 2. Цифры можно записать в верхнем поле с помощью кода,
используемого для нижнего поля, но, используя вспомогательные отверстия в одном или обоих положениях
вспомогательных отверстий, можно записать в верхнем поле как буквы алфавита, так и цифры. Как показано
на рисунке 7, используется сорок возможных комбинаций отверстий Corm-0,75, которые разделены на четыре
группы. Комбинации в первой группе не включают вспомогательные отверстия 1 или 2 и представляют собой
цифры. В группу 2 входят вспомогательная скважина 1 (80), в группу 3 — вспомогательная скважина 2, а в
группу 4 — обе вспомогательные скважины.
Следует отметить, что все десять комбинаций в позициях от A до B используются в каждой из 85 групп, таким
образом, отверстия A и ID представляют 6 (группа 1), отверстие 1 представляет 1b (группа 2), отверстие 2
представляет P (группа 3), а отверстия 1 и 2 представляют X (группа 4). Вспомогательные отверстия 1 и 2,
расположенные под углом 9°, служат для присвоения комбинациям отверстий в позициях A, B, C и D
значений, отличных от их обычного значения.
Карта имеет сорок три столбца, каждый из которых разделен на две части, образуя восемьдесят шесть
секций, а устройство имеет восемьдесят шесть подшипниковых элементов, благодаря которым данные,
считанные со всех секций, могут быть распечатаны одновременно. 100 МЕХАНИЗМ ПЕРЕМОТКИ КАРТЫ.
Карты 50 сложены в магазине 51 (Рисунок 1). Обычный вес давит на карточки в журнале. Микрометрический
паз в нижней части магазина 105 позволяет пропускать через него только одну карту за раз. Устройство 53
захватывает самую нижнюю карту стопки и продвигает ее через щель. Устройство для сбора карт
перемещается возвратно-поступательным движением известным способом с помощью соответствующего
механизма, не показанного на рисунке, и выдвигает по одной карте за раз из магазина.
Когда карточка продвигается снизу стопки, она зажимается между 115 подающими роликами 69 и подается
этими роликами к другому набору подающих роликов 70, которые, в свою очередь, подают ее между
пластинами 71 и 72.
Карта подается вниз до тех пор, пока не будет остановлена воротами 73. Ворота 73 поворачиваются по
часовой стрелке с помощью соответствующего механизма (не показан на рисунке) на пути карты, чтобы
остановить ее между пластинами 71 и 72, а затем поворачиваются против часовой стрелки, чтобы позволить
карте пройти через ворота 125 между пластинами позже в цикле. На этом более позднем этапе подающие
ролики 80 и 80а подают чесальную бумагу из пространства между пластинами 71 и 72. Изогнутая
направляющая пластина направляет передний край ушка в рабочее положение co378,835 3 с зажимами
поворотного укладчика карт 81, который хорошо известен в данной области техники и не нуждается в
описании.
МЕХАНИЗМ ЧТЕНИЯ КАРТ.
После того, как карта 50 помещена между пластинами 71 и 72 и зафиксирована затвором 73, она считывается
двумя группами контактов 100, которые взаимодействуют с отверстиями A, B, C и D на карте, а также
вспомогательными контактами 100x и 100y, которые взаимодействуют с отверстиями 1 и 2 на карте. Для
каждого столбца карты предусмотрен набор контактов 100, 100l и 100Zr, а также второй набор контактов 100,
при этом первый набор считывает верхнюю часть столбца, а второй — нижнюю. Штифты поддерживаются
своими передними концами в пластине 72, а задними концами — в пластине 101, а также промежуточной
пластиной 102. Каждый штифт снабжен пружиной 103, которая одним концом опирается на кольцо,
закрепленное на штифте, а другим концом — на пластину 102. Таким образом, пружина стремится прижать
штифт к карте или протолкнуть его сквозь карту, если в карте в этом положении есть отверстие.
Восстанавливающая пластина 104 опирается на кольца, закрепленные на штифтах, и удерживает штифты в
несчитывающем положении, как показано на рисунке 1.
Эта пластина смещена влево, чтобы позволить контактам считывать данные с карты, а затем вправо для их
восстановления. Восстановление платы 104 осуществляется с помощью соответствующего механизма (не
показан на рисунке).
TRAN;SLATIiQ@ MtECMANISM.
Описываемый механизм предназначен для преобразования показаний комбинаций отверстий, полученных от
контактов на плате, в электрические импульсы с заданным временем срабатывания, которые могут
использоваться для управления положением типографских планок для печати символов, соответствующих
комбинациям отверстий на плате, или для управления работой накопительного механизма. К каждому из
штифтов 100, соответствующих отверстиям A, B, C и D как в верхнем, так и в нижнем полях карт, прикреплен
блок 1i1 (см. рисунок 1), на котором расположены выступающие вбок штифты, взаимодействующие с
подпружиненными поворотными рычагами 120. Рычаги 120, взаимодействующие с нижними штифтами 100,
несут щетки 121d и 121b, взаимодействующие с коммутатором 122, а также щетки 121c и 121a,
взаимодействующие с коммутатором 123. На плечах 120, соответствующих верхнему полю, расположены
соответствующие щетки 121a, 121b, 121c, 121d, из которых щетки 121a и 121c взаимодействуют с
коммутатором 123, а щетки 121b и 121d1 — с коммутатором 124.
Когда штифты 100 отпускаются для считывания карты, те, которые находят отверстия, выступают сквозь карту
и раскачивают руками 120. Коммутаторы идентичны, их конструкция показана на рисунках 2 и 3. Если штырь,
соответствующий положению A в верхнем поле 70 платы, прошел через отверстие и повернул свой рычаг 120,
то его щетка 121a перемещается вдоль периферии коммутатора 123 от положения, обозначенного пунктирной
линией, до положения, обозначенного сплошной линией на рисунке 3.
Нижний набор коммутаторов 122 и 123 соединены шпонками с валами 125, которые приводятся в движение
через соответствующую зубчатую передачу (не показана). Передаточное число таково, что 80 валов (125)
совершают один оборот за каждый цикл работы машины. Коммутаторы 123 и 124, связанные с верхним полем
карты, установлены на валах.
128 которые приводятся в движение соответствующими зубчатыми передачами 8 таким образом, что валы
128 совершают четыре оборота за один цикл работы машины для цели, которая будет объяснена позже.
С каждым из щеткодержателей 120 связаны круглые защелкивающиеся элементы 131 (рис. 1), которые
приводятся в действие соответствующим механизмом (не показан) для фиксации рычагов 120 в нужном
положении после снятия показаний с карт, чтобы штифты можно было отвести, карту 95 подать в магазин, а
новую карту подать обратно.
После считывания карты и установки щеток в соответствии с полученным показанием, это показание
преобразуется коммутаторами 122, 123 и 124. Эти коммутаторы постоянно вращаются, но поток тока через
них контролируется контактными устройствами, описанными далее, которые позволяют замыкать цепи через
коммутаторы только во время начальных этапов циклов работы машины.
На рисунке 3 показано устройство пары коммутаторов 122 и 123, соответствующих одному столбцу из 110
отверстий в нижнем поле карты. Заштрихованные области представляют собой изоляционный материал, а
белые области — сегменты проводника и участки между сегментами 115 (см. также рисунок 2, на котором
показан детальный разрез одного из коммутаторов 122). Все 140 сегментов коммутатора соединены общей
кольцевой полосой 141, а все 120 сегментов 142 соединены общей полосой 143. Как показано на рисунке 3,
щетки 121a и 121b соединены друг с другом проводом 144. Коммутаторы вращаются синхронно с подъемом
шрифта i25 за пределы положения печати и вращением накопительного механизма. Щетки установлены в
соответствии с комбинацией отверстий, соответствующей цифре. И, как показано на рисунке 3, щетки 130
378,835 :4 378,835 121a и 121d были смещены из своих обычных (пунктирных) положений в положения
сплошной линии.
Когда коммутаторы пройдут через положения 9, 8 и 7 до положения 0,6, детали окажутся в относительном
положении, как показано на рисунке, и синхронно работающие стержни будут иметь свой тип 6 на линии
печати, а накопительный механизм будет находиться в положении -0 для регистрации 6. На схеме,
предполагая, что ток входит через резистор Rrush 121d, он пройдет через сегмент 140 к коммутатору 122
вдоль полосы 141 до сегмента 140, который теперь соединен со щеткой 12.1b.
Отсюда ток проходит через провод 144 к щетке 121а, затем вдоль соединительного элемента 14,3 к щетке
121с, которая находится в контакте с сегментом 142. Таким образом, после установки щеток в соответствии с
комбинацией цифр 6 и коммутаторов 122 и 123 в положение 6, ток будет проходить через щетки коммутатора,
замыкая цепь через печатный магнит или суммирующий магнит, в зависимости от ситуации, чтобы прервать
работу шрифтовой планки в положении 6 или чтобы добавить цифру 6 в накопительный механизм. Таким
образом, для каждого различного расположения перфораций в позициях A, B, C и D карты, через коммутаторы
будут пропускаться электрические импульсы заданной длительности в зависимости от значения символа.
Описанный выше механизм более подробно изложен в британском патенте № 365169, к которому следует
обратиться за более детальным объяснением.
МЕХАНИЗМЫ ВЫБОРА ГРУПП. Как было описано ранее, расположение перфораций таково, что для каждой
комбинации отверстий в позициях A, B, a и D выделено четыре символа, по одному для каждой группы.
Таким образом, для каждой из комбинаций отверстий щетки будут смещаться в одинаковом относительном
направлении для четырех различных символов.
50- На рисунке 6 показана одна из планок 150, управление которой осуществляется с помощью цепей,
образованных коммутаторами 123 и 124. Взаимосвязь такова, что по мере синхронного подъема типографских
планок I50 с вращением коммутаторов, типографские планки для печати символов, входящих в группу 1,
перемещаются за позицию печати в течение первой половины оборота коммутаторов, а типографские планки
для печати символов группы 2 перемещаются за линию печати в течение второй половины оборота
коммутаторов.
Аналогичным образом, во время второй революции шрифты для групп 3 и 4 последовательно подаются на
печатную линию.
Расположение коммутаторов таково, что при каждом изменении положения щеток, управляемом отверстиями
в позициях A, B, C и D, в течение каждых 70 из четырех полуоборотов будет замыкаться цепь, так что
коммутаторы образуют четыре потенциальные цепи.
Какой из этих контуров будет эффективен для позиционирования типа «Ухо», определяется двумя верхними
контактами 100x и 1001y, которые считывают информацию из отверстий 1 и 2 на плате (Рисунок 1). Штифт
1(0x) снабжен стопорным кольцом 151, которое закреплено на нем и взаимодействует с рамкой 80 102 для
ограничения колебаний штифта. На конце, обращенном к затылку, расположен блок -152, имеющий
вертикальный выступ, находящийся на пути блока 153, закрепленного на конце штифта 100y. Штифты на
концах блоков 152 и 153 взаимодействуют с подпружиненной защелкой 154, которая, в свою очередь,
взаимодействует с упорами селектора заземления 155, подпружиненного вверх.
Селектор 155 имеет ползунок 356, взаимодействующий с одной стороны с токопроводящими шинами 157, f58,
15SJ и 160, а с другой — с отдельной полосой 161. Электроды 155 управляются планкой 162, которая
совершает возвратно-поступательное движение с помощью соответствующего механизма (не показан) один
раз за цикл работы машины. Время таково, что после выводов 100. U и lOQy продвинулись для снятия
показаний с карты, планка 162 аккуратно приподнята, чтобы освободить элементы и позволить им занять
положение в соответствии с расположением отверстий в 3.
позиции 1 и 2 карты.
Если ни один из штифтов не сдвинется, элемент 1j5 155 останется в положении, показанном на рисунке 1, а
ползунок 156 войдет в зацепление с планкой 157. Если штифт 100x самостоятельно продвинется вперед, он
переместится на расстояние, ограниченное взаимодействием блока 151 с рамой 102, и повернет защелку 154
в положение, в котором она перехватит элемент 155 на его втором шаге, при этом ползунок 156 войдет в
зацепление с планкой 158. Продвижение только штифта 10y позволит ему продвинуться до тех пор, пока его
блок 153 не войдет в зацепление с выступающим вверх элементом блока 152. Этого движения достаточно,
чтобы сместить защелку 154, так что она зацепится за элемент 155 на третьем шаге движения i20, и ползунок
156 будет взаимодействовать с планкой 159. Если оба штифта выдвинутся, ползунок 156 сможет
переместиться в соответствии с положением планки 160. А.
После того, как настройка группы была выполнена с помощью контактов 100x и 100y, контакты могут быть
возвращены вместе с контактами 100 без нарушения настройки ползунков 156. Способ, которым стяжные
стержни 157, 158, 159 и 160 выбирают определенную группу типов в стержне типа 150 Li для печати, будет
более подробно объяснен в связи с электрической схемой машины. После завершения печати планка 162
опускается для того, чтобы восстановить положение ползунков 155. Уже было объяснено, как щетки
удерживаются в смещенном положении при прерывании подачи картона. Это, наряду с сохранением настроек
выбора группы t, позволит удерживать показания в механизме преобразования, чтобы их можно было
преобразовать в последующем цикле операций c. Описанный выше механизм идентичен механизму,
описанному в британской патентной заявке № 1.
10,315-131 Для более подробного описания следует обратиться к товару (серийный номер 376302), на
который я ссылаюсь.
МЕХАНИЗМ ПЕЧАТИ TnE.
Как показано на рисунке 4, печатный механизм включает в себя прижимную плиту 242, сорок три буквенные
планки 150 и сорок три цифровые планки 170. Наборные элементы прижимаются к печатной доске
молоточками 220, которые приводятся в действие соответствующим механизмом (не показан), и
предусмотрена чернильная лента 266. Молотки могут быть заблокированы по отдельности защелками 240, а
также предусмотрены средства предотвращения срабатывания молотков в случае, если планка с буквенным
обозначением не поднимется из своего нижнего положения. Предусмотрен также стандартный механизм,
гарантирующий, что молоточки не будут срабатывать, если цифровая строка поднимется в положение для
печати нуля, за исключением случаев, когда строка слева находится в положении для печати значащей
цифры. Работа этого механизма может быть прервана между любой одной или несколькими парами
типографских стержней с помощью рычагов 239, разделяющих числовые типографские стержни на секции.
Поскольку механизм работы молотка не является частью данного изобретения, он не будет здесь
описываться.
ЧИСЛОВОЙ ПЕЧАТНЫЙ МДЕЦИАНИЗМ.
Обращаясь к рисунку 5, каждый из стержней числового типа 170 поддерживается в точке S0 своим нижним
концом посредством звена 171 с помощью рычага 172, который имеет прорезь на своем правом конце для
зацепления со стержнем 173. Пружина 174, прикрепленная примерно посередине рычага 17-2, прижимает его
к стержню 173 с одной стороны пружинного соединения, а с другой — к восстанавливающему элементу 175,
который обычно удерживает типографские планки в опущенном положении. Восстанавливающий элемент 175
крепится с каждого конца к рычагу 176, шарнирно закрепленному на оси стержня 172.
Эти рычаги 176 соединены посредством звеньев 177 с рычагами 178, закрепленными на валу 179, на одном
конце которого закреплен рычаг 180.
Двурычажный рычаг 181 шарнирно закреплен в точке 182, соединен с рычагом 180 посредством Lnk 183 и
имеет ролики кулачкового типа 84, взаимодействующие с дополнительными элементами 185,
установленными на валу 35, который совершает одно вращение во время каждого цикла печати или полного
цикла работы машины. При каждом 70 оборотах вала 35 восстанавливающий элемент 175 совершает одно
колебание, в результате чего стержни 170 перемещаются вверх синхронно с вращением коммутаторов 122 и
123, которые взаимодействуют с нижним числовым полем карты. Пружины 174 соединены между рычагами
172 и стержнем 186, расположенным между рычагами 178, так что при качании этого стержня стержни
поднимаются за счет действия пружин. Если стержень типа 170 остановится в промежуточном положении, а
восстанавливающий стержень 186 продолжит подниматься, пружина 174, разумеется, растянется. 85 К
каждой планке типа 170 крепится стойка 187. Ремень 187 взаимодействует с стопорной собачкой 188, которая
шарнирно закреплена в точке 189 и удерживается в нормальном положении защелкой 190.
Пружина 191 удерживает детали в нормальном положении под углом 90 градусов. При подаче напряжения
магнит 192 притягивает свой якорь и приводит в действие сигнальный провод 193, освобождая собачку 188 и
позволяя ей войти в зацепление с зубчатой рейкой 187. Здесь следует отметить, что, в то время как
конъюнкторы 122, 123, щетки которых управляются штифтами нижнего поля карточки, совершают один
оборот, стержни шрифта 170 будут перемещаться вверх и вниз. По мере того, как линейка с наборным
текстом поднимается, последовательно представляя элементы текста печатной линии, замыкание
электрической цепи через коммутаторы, как было объяснено ранее, активирует магнит 192, который
зафиксирует линейку с наборным текстом 105 в нужном положении для печати соответствующей цифры.
Конструкция станка такова, что в нулевой момент времени цикла цепь не может быть установлена, поэтому,
если присутствует нулевое значение, цепь не устанавливается. В отсутствие 110 какой-либо цепи,
установленной из-за отсутствия отверстий или наличия отверстий, представляющих ноль в данном столбце,
печатная планка будет подниматься до тех пор, пока элемент 187 не войдет в зацепление с планкой 194, в
которой 115 положение самого нижнего элемента печатной формы будет представлено печатной линии.
Этот элемент выводит ноль. Защелки 188 и фиксаторы 190 надежно возвращаются в исходное положение в
нужное время с помощью механизма, не показанного на рисунке. 120 АЛФ.ГАБЕТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНАЛЫ.
Одна из полос, расположенных в алфавитном порядке, показана на рисунке 6. Эти планки поднимаются и
опускаются с помощью механизма, аналогичного тому, который используется для управления планками с
цифрой 125, и который нет необходимости описывать.
Соответствующим частям присвоены одинаковые порядковые номера вместе с суффиксом "a I".
Вал 1.79a раскачивается сквозь костюм.
Механизм с подвижными элементами (не показан) - с помощью комплекта 615, штекерного гнезда 616, одного
из кулачковых механизмов на валу 35. Типовые магниты 192a и контакты 44 к элементам на типовой планке
150 включают в себя все элементы линии 349. Магнит 192a, как поясняют символы, показанные в верхнем
поле, зафиксирует свою планку на карте, изображенной на рисунке 7. Эти символы располагаются таким
образом, чтобы напечатать нужную цифру. 70 персонажей сгруппированы, как указано. Контакты 44 замкнуты
до тех пор, пока в группу 1 входят цифры; в группе 2 первые десять букв алфавита открыты, когда машина
работает, и когда она находится в режиме ожидания, когда машина табулирует данные, то есть накапливает
значения, но не перечисляет их, данные считываются. В группе 4 оставшиеся символы и другие символы
считываются. Перемещение элементов с карт, чтобы предотвратить перемещение типографских планок 150 в
положение печати, скоординировано с вращением коммутаторов.
С помощью указанных на схеме штепсельных разъемов 123 и 124 можно разместить любой буквенный
символ в верхней части карты. Время контролируется любой колонкой на карточках. 80-я взаимосвязь такова,
что коммутаторы совершают пол-оборота во время прохождения через контактные пластины 616z к проводу
617, но при вставке вилки это соединение обрывается. Разъемы 616 обычно соединены контактными
пластинами 616z с проводом 617, но при прохождении через линию печати это соединение обрывается. В
начале каждого цикла печати контакты P4 замыкаются на мгновение, а контакты OF6 замыкаются во время
каждого цикла подачи карты от линий питания 341 и 349. (См. рисунок 8) Затем устанавливается цепь.
Контакты CL2 остаются замкнутыми до тех пор, пока сигналы, передаваемые по линии 341 через контакты,
продолжают поступать мимо контактов CL2, провода 622, провода 618 и контактов. В то время как контакты
0F6 и P4, обозначенные буквами алфавита, провод 617, эти 90 контактов поднимаются во время циклов
перечисления, контакты разъемов 616- как - не были подключены к (CF2 замкнуты, но разомкнуты, пока
разъемы 614 и подключенные к ним магнитные контакты восстанавливаются, а также во время 192a.
Эти магниты останавливают полный цикл печати, чтобы предотвратить срабатывание печатающих цепей в
непечатающем положении до того, как они переместятся. 95 таких раз. - В начале каждого цикла кулачковые
контакты CF3 замыкаются, пока уровень считывания типографской карты не сравняется с уровнем
считывания. Ползунки 156 предназначены для печати цифр от 9 до 1 на печатных платах, расположенных в
соответствии с показаниями, взятыми из отверстий 1 и 2, и подают ток на соединительные щетки 121a-d в
соответствии с преобразователями 122 и 123, связанными с считыванием i00 из отверстий A-D числового
поля. Печатные схемы в верхней части изображения, как объяснялось ранее, в данном случае охватывают
пары
Стержни 157–160 соединены соответственно с коммутаторами, штекерами и щетками 157–160a, которые
соединены с коммутатором 620, проводами 625, разъемными розетками 628, розетками, работающими с 626,
проводами 624, контактами 357 и 359, а также контактом 612. Этот коммутатор вращает магниты 192 и
проволоку 427 один раз за цикл работы платы и соединяет щетку 349. Дополнительные цепи также
распространяются от 613 до щетки 157a, в то время как группа 1 включает в себя цепи 628 и 621, проходящие
через провода 627.
- Типы на буквенных полосах проходят через магниты 300 и проволоку 348, которые соединяют 4 элемента в
положении печати с проволокой 349. - Когда магниты 119 и 158 находятся под напряжением, они соединяются
со своим соответствующим счетчиком - в положении печати и с щетками - 159a - колесами на постоянно
вращающемся валу, так что группы 3 и 4 соответственно вращаются и добавляют соответствующие цифры.
Ползунок 156, соответствующая щетка 121d, будут соединены с линией подачи 341 в соответствии с данным
изобретением и не требуют подробного описания. Складные колеса соединены через контакты GCI2, 0F2,
щетка, образованная коммутаторами 413, имеющими четыре 613, контакт 612, одна из щеток вставляется в
414 (показана только одна), и 157asitol160as, одна из планок 157-160 может работать, каждая с парой щеток
120 и ползунком 1t56, в то время как определенная группа 415 Угловое смещение планок типа определяет
положение печати. Сегменты 414, относящиеся к щеткам определенного типа в этой группе, а именно 415,
представляют собой цифру, регистрируемую этой печатью, определяемую настройкой коммутатора, которая
регистрирует ноль, когда щетки 121a-d и сегмент схемы печати соединяют щетки. 125 будет расширяться, как
в момент, когда этот тип печати может быть запущен либо в положении печати с помощью щетки вручную,
либо под управлением карт 121d, коммутатора 124 и щеток, как описано в патентной спецификации.
12c - и b, коммутатор - 123, номер 15,145131 (серийный номер 376,895). В 05brush 121e, вилка 614, вилка и
провод в обоих случаях, контакты T1 замкнуты, и машина 130 378,835, содержащая большее количество
подшипниковых элементов, чем столбцов чувствительных элементов в анализаторе, характеризуется
средствами для произвольного управления избыточными элементами 70 из чувствительных столбцов.
4. Система составления списков, таблиц или аналогичная статистическая машина, работающая при
прохождении перфорированной карточки записи через машину для печати данных на записи путем
интерпретации отверстий в ней, включающая комбинацию с устройством считывания отверстий,
предназначенным для считывания любых отверстий в каждом столбце вспомогательного устройства
считывания отверстий, специфичного для заранее определенного участка столбца 80, благодаря чему из
этого участка получаются дифференциальные операции.
5. Устройство для ведения записей, составления списков, табулирования или аналогичная статистическая
машина, включающая механизм считывания карточек и имеющая множество столбцов игл, элементы с
номерами для печати данных, считываемых считываемым устройством, причем количество таких элементов
больше, чем количество столбцов игл, а также управляющие устройства, по одному для каждого элемента с
номерами, каждое из которых регулируется секцией столбца игл для управления положением его элемента с
номерами таким образом, чтобы он печатал большее количество символов, чем количество игл в указанной
секции.
6. Устройство для ведения записей, управления списками, табулированием или аналогичной статистической
машиной, включающее комбинацию из пары из 100 типовых элементов, состоящих из двух наборов штифтов,
расположенных для считывания различных разделов одного столбца на карточке и связанных каждый с
отдельным типовым элементом, двух рабочих соединений, посредством которых наборы штифтов управляют
настройкой соответствующего типового элемента, по меньшей мере одного вспомогательного штифта,
связанного по меньшей мере с одним из наборов штифтов, и средства, приводимые в действие
вспомогательным штифтом, когда он находит отверстие, для изменения настройки соответствующего
типового элемента в заданной степени.
7. Машина по п. 6, в которой указанные рабочие соединения, каждое из которых 115, включают в себя
механизм перемещения, регулируемый соответствующим набором штифтов для управления установкой
элементов, несущих шрифт, в любое из нескольких положений печати, превышающих количество отверстий
120 в секции колонки.
8. Механизм статистической печати, управляемый регистрационной картой, сконструирован и функционирует
в основном так, как показано на прилагаемых чертежах. 125 Дата: 25 апреля 1932 года.
Ботулт, Уэйд и Теннант, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Флаттон Гарден, Лондон,
Восточная Европа.
Контакты 359 смещаются, чтобы разъединить контакты 357 и засоединить контакты 356.
Кроме того, те из магнитов 300, которые связаны с аккумулятором, с которого должна быть напечатана
итоговая сумма, активируются, когда цифровые полосы начинают подниматься по цепи, которая не показана,
но объяснена в приведенной выше спецификации.
Соответствующие коммутаторы 413 (за исключением j0, регистрирующих ноль и не перемещающихся)
начинают вращаться и поворачиваться до тех пор, пока не достигнут нулевого положения, после чего они
отключаются. Контакты CR4 замыкаются, когда стержни типа начинают подниматься, и по мере того, как
каждая вставка 414 замыкает свои щетки 415, устанавливается цепь от линии 341 через контакты T1 и CR4,
рассматриваемые щетки 415 и вставку 414, соединенные контакты 356 и 359 и магнит 192, а также провод 427
к проводу 349. Таким образом, магниты активируются в нужные моменты, чтобы зафиксировать типографские
планки в нужном положении для печати итоговой суммы. Если сумматор 413 показывает ноль, то описанная
выше цепь устанавливается, как только замыкаются контакты CR4, и индикатор типа останавливается до того,
как начнет подниматься. Для возможности печати нулей в таких случаях над девяткой предусмотрен
дополнительный нулевой тип (см. рис. 5), который находится в положении для печати, когда строка с типом
находится в нижнем положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378836A
[]
PE SP EC I FICAT
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " RE7 C-% Дата проведения конвенции (Голландия): сентябрь. 9, 1931 г., d 85, /
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1932 г.; № 12098/32.
Завершено: август. 18, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iyspioverents 'relating to Sheathed Metal Bodys.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEIREN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис в Эммасингеле (ID), Эйндлховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству металлических изделий, имеющих оболочку из одного из
элементов первой группы IV, а именно: циркония, титана, тория и гафния, и в частности, к производству
проводов в оболочке, которые могут быть использованы в электронно-разрядных трубках. Способ нанесения
слоя циркония на сердечник описан в описаниях наших патентов № 249067 и 260062 и заключается в нагреве
сердечника в атмосфере летучего соединения йодида циркония. Один из описанных методов заключался в
нанесении циркония на стержень, чтобы полученное тело можно было вытянуть и прокатать.
Было установлено, что этим методом можно получить превосходные результаты, особенно если начинать с
образца толщиной не более 0,04–0,1 мм; фактически, было обнаружено, что при использовании! 35 При
наличии сердечника такой толщины проволоку или пластину можно получить путем волочения или прокатки,
при которых сердечник как таковой уже отсутствует, так что проволока или пластина практически состоят из
чистого циркония. Также возможно изготовление изделий с циркониевой оболочкой, полученной описанным
выше методом, путем вытягивания или прокатки. Однако было обнаружено, что иногда возникают трудности
при работе с более толстым сердечником и механической обработке тела, полученного путем осаждения на
этом сердечнике циркония или одного из других металлов первой группы IV, упомянутых выше. Вследствие
этих трудностей получить таким образом провод в оболочке, состоящий из сердечника и оболочки из одного
из указанных металлов, непросто. Фактически было установлено, что при нанесении такого металла [PrTie, it]
на толстую основу часто бывает трудно получить однородный когерентный слой.
Вследствие этого, во время волочения или прокатки могут происходить разрывы покрытия, в результате чего
на полученной проволоке могут обнаруживаться участки, где металлическое покрытие полностью исчезло. 60
Ещё одним недостатком этого метода является то, что его нельзя использовать для покрытия материалов,
температура плавления которых ниже температуры диссоциации используемого соединения циркония. 65
Настоящее изобретение предлагает способ, с помощью которого такие оболочки могут быть изготовлены
очень простым и эффективным способом. Согласно настоящему изобретению, способ изготовления тела в
оболочке, состоящей из одного из четырех вышеупомянутых элементов, заключается в заключении
сердечника в слой когерентного металла, нанесенного на сердечник механическим способом, а затем
полученное таким образом тело с покрытием вытягивается, прокатывается или и то, и другое. Было
установлено, что этим методом можно получить провода в оболочке с идеально однородной оболочкой,
которая хорошо прилегает к волокну. Новый метод 80 может быть с успехом применен к цирконию путем
механического складывания тонкого листа циркония вокруг сердцевины из циркония и прокатывания
полученного материала для образования тонкого слоя.
Тонкий слой циркония 85 может быть получен методом, описанным в наших предыдущих патентных
спецификациях, а именно путем химического осаждения циркония на циркониевую основу.
В 90 случаях было установлено, что в ряде случаев целесообразно покрывать металл дополнительным
защитным слоем во время обработки. Использование такой оболочки значительно упрощает операцию, и,
кроме того, цирконий или другая оболочка защищены от воздействия атмосферы. Защитную оболочку можно
удалить после завершения работ химическим или механическим способом. Железо очень хорошо подходит
для использования в качестве защитной оболочки и может быть на 100% удалено с помощью соляной
кислоты. Никель также может с успехом использоваться для защитной оболочки и может быть удален после
обработки с помощью небольшого количества азотной кислоты. Сердечник не обязательно должен состоять
из одного материала, так как он может также состоять из проводов и лент в оболочке, и это может состоять,
например, из множества материалов. Даже операция может быть выполнена из оболочки. Новая
температура. Когда метод 'cu el core S eU :r " 'iaica должен быть s.
UdSsfii1ly 'cirie. используется после iine'iacl\ для покрытия сердечника, состоящего полностью или частично из
молибдена или rot c6a-tiihg, например, путем растворения его в lti сердечнике из никеля. хлорная кислота,
если он не из железа. Оболочечный металлический корпус, изготовленный в соответствии с настоящим
изобретением, имеет оболочку, имеющую, например, и доступ к настоящему изобретению, обладает
прочностью 0,1 мм. Может быть получен с множеством преимуществ, таких как: способность к tmeway. WCR
— большее количество приложений. Один из Thptaboie examiPe касается 70 cohe chif nidadvtagesi coists inth e
fact the production of a wiie wita zircoh.
Ихат-ха Ахеатед, Вимет изготовлен в соответствии с оболочкой, но он будет оценен по достоинству; затем,
благодаря изобретению и нисстофу, мито может быть применен к печати j5, поэтому он может быть
использован вместо чистого циркония или иона любого тела, например, 8re e 80'. Главное преимущество
заключается в том, что производство проволоки с цирконием в оболочке позволяет избежать недостатка в
одном из четырех метаматериалов, которые такие проволоки из чистого циркония уже упоминали и могут
быть эмпирически жесткими. Кроме того, такие провода в оболочке, например, в растворах Майткина,
содержат разбавленные металлические масла.
Они значительно дешевле, чем провода Furthiermiore, изготовленные из чистого циркония. Кроме того,
провода или другие изделия из чистого циркония, изготовленные по настоящему изобретению, в случае
использования таких изделий, подвержены недостатку, заключающемуся в значительном содержании одного
из указанных четырех металлов. Деформация происходит при температурах, например, около 10000 °C и
выше, и это касается проводов, таких как резистивные проволоки и тому подобное, чего следует избегать при
использовании тел, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением, или тонких пластин из
циркония. Эти изделия были в оболочке.
Провода обладают всеми преимуществами циркония, которые теперь особенно хорошо изучены и поэтому
могут широко использоваться, учитывая природу нашего упомянутого вещества в электронно-разрядных
трубках. В качестве вопроса и каким образом это должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 мая 1931 года. 3789837 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 29 апреля 1932 года. № 12354/32, Принято к рассмотрению: август. 18, 1932, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к колесам для электромобилей.
Я,. Леопольд Радо, гражданин Германии, проживающий по адресу: Илервартштрассе 4, Берлин,
Северо-Западный 40, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к упругому колесу для транспортных средств, предназначенному, в
частности, для железнодорожных вагонов, и состоит из двух колесных элементов, соединенных один с
другим, а именно: колесной периферии и колесного диска или аналогичного элемента, несущего колесо,
между которыми закреплены две части — мягкие резиновые корпуса.
В уже известных конструкциях колес транспортных средств этого типа для фиксации мягких резиновых
элементов на месте и их закрепления между колесными элементами необходимы дополнительные элементы,
такие как, например, пластины, клинья или боковые фланцы, и эти элементы обычно соединяются с
колесными элементами с помощью винтов. Однако использование таких съемных деталей в
железнодорожных вагонах крайне нежелательно, поскольку они могут вызывать опасные сбои.
В особенности известные и применяемые средства недостаточны для предотвращения взаимных осевых
смещений элементов колеса. По этим причинам известные типы упругих ходовых колес неудовлетворительны
в практической работе.