Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13138
.pdf
замыкания контактами, расположенными на вращающемся подвижном изоляционном элементе,
размещенном на указанном первом изоляционном элементе, так что в одном положении подвижного
элемента замыкаются контакты на горизонтальных поверхностях, а во всех других положениях подвижного
элемента замыкаются контакты на вертикальных поверхностях.
Предпочтительная конструктивная форма выключателя согласно изобретению, снабженная устройством для
подключения второй цепи, как указано выше, при его использовании неуполномоченным лицом, представлена
[рис. 1, 2, 3, 4, 5, 5, 6, 5, 6, 6, 8, 8, 9, 9, 9, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 3, 3, 3, 4, 6, 6, 8, 9 ...
На фиг. 1 показан разрез переключателя без подвижных элементов с контактными кольцами, на фиг. 2 —
перевернутый план одного из подвижных элементов с контактными кольцами. 60 Рис. 3 представляет собой
вертикальное сечение, соответствующее рис. 2, а рис. 4 — план переключателя.
На чертежах буква Us обозначает элемент, изготовленный из изоляционного материала и имеющий
ступенчатую форму. В показанном примере древесина имеет три ступенчатых участка. В указанных
ступенчатых участках расположены контакты s и sl, которые предпочтительно упруго установлены любым
подходящим известным способом, например, таким, как используется в электрических держателях проводов,
и соединены с выводами 1.
2.
и - Контакты следующие.
Расположены парами и выступают вверх, 75, а контакты также расположены парами и выступают в стороны
от указанных ступенчатых участков. Для замыкания цепи предусмотрены подвижные элементы, состоящие из
колец а., изготовленных из изоляционного материала 80, размеры которых соответствуют различным этапам.
Как видно из рис. 2 и 3, указанные кольца снабжены на своих широких внутренних поверхностях
металлическими проводниками или 85 контактными элементами t, которые предназначены для перекрытия и
соединения пары контактов s, в то время как на внутренних боковых поверхностях колец предусмотрена
контактная полоса или лента tl, которая открыта в части, противоположной основному контактному элементу t,
т.е. не выступает над указанной частью. Если теперь, в показанном конструктивном примере, три кольца
размещены на ступенчатых участках таким образом, что контактная часть t соприкасается с 95 двумя концами
контакта s, то цепь выводов 1 и 2 замыкается, и контакт в точке s' отсутствует. Если теперь одно из колец r
будет перемещено посторонним лицом, ток через выводы 1, jto и 2 прервется, в то время как, с другой
стороны, контактная полоса tl замкнет цепь через контакты s1, так что ток потечет через выводы 2 и 3. Если,
например, двигатель подключен к цепи j05, проходящей через контакты s, и к цепи, проходящей через
контакты s', подключено сигнальное устройство или устройство сигнализации, операторы на станции
управления будут предупреждены сигналом о разрыве цепи двигателя.
Как видно из рис. 4, на кольцах могут быть нанесены знаки или обозначения, такие как цифры или буквы.
Таким образом, переключатель можно защитить аналогично тому, как это делается в случае кодовых замков
или замков-головоломки. Чтобы не усложнять схему, переключатель показан только в том виде, в котором он
используется для управления одной или двумя цепями соответственно. Однако, путем соответствующего
разделения колец и изменения размеров контактных элементов, расположенных на указанных кольцах,
конечно же, можно использовать переключатель для управления более чем двумя цепями, что особенно
полезно, когда переключатель используется для управления подсветкой ног.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379102A
[]
ifWe, AsI-liTrAui-Enit BROTHERS (ACCRING-
Компания TON) Limited, расположенная по адресу Pioneer Work, Аккрингтон, графство Ланкастер, британская
компания, и Джон АнТру Идуэкокснер, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к рукояткам для отжима и других машин, в которых желательно, чтобы
рукоятка могла перемещаться в нерабочее и не занимать место, когда она не используется. Были
предложены различные варианты складных ручек i5 в связи с машинами для обжига и отжима, в которых
ручка была шарнирно прикреплена к маховику машины, а также с машинами для складывания резиновых
роликов, которые сейчас конструируются таким образом, что ролики приводятся в движение кривошипной
рукояткой, которая была съемно закреплена на валу ролика, и в этом случае приходилось либо снимать всю
рукоятку с вала ролика, либо вынимать ее из гнезда, в котором она закреплена винтом с накатанной головкой.
Согласно данному изобретению, короткая часть рукоятки, которую можно назвать приводной частью, жестко
закреплена на валу, на котором она установлена, или на той части, которую она должна вращать, а длинная
часть рукоятки, или кривошипная часть, установлена на приводной части таким образом, что она может быть
жестко закреплена на этой части в рабочем положении и путем ослабления зажимного винта или гайки
повернута в нерабочее и недоступное положение, в котором она может быть зафиксирована путем
затягивания винта или гайки --- - tl" 37 9i Для этой цели смежные поверхности кривошипной рукоятки и
приводной части выполнены с взаимозацепляющимися поверхностями, предназначенными для зацепления
друг с другом и 45 фиксируют кривошипную часть рукоятки либо в рабочем, либо в нерабочем положении с
помощью гайки или винта, как указано выше.
В одном из вариантов исполнения приводная часть может представлять собой выступ, предназначенный для
установки на вал и имеющий радиальный выступ с одной стороны. Торцевая или лицевая сторона этого
радиального выступа может быть выполнена, например, с двумя рядами канавок или выемок, расположенных
под прямым углом друг к другу, и винт может выступать радиально из центра торцевой или лицевой стороны
радиального выступа. На внутреннем конце кривошипа может быть выполнена кривошипная часть, на одной
из поверхностей которой расположены два параллельных ребра или канавки под углом 60 градусов для
зацепления с одним или другим из двух наборов канавок или ребер на поверхности радиального выступа.
Указанная кривошипная часть также имеет отверстие для прохождения винта 65, который отлит или иным
образом закреплен в радиальном выступе. Когда рукоятка кривошипа установлена на радиальном выступе, ее
можно зафиксировать в рабочем или нерабочем положении с помощью 70 способов, например, с помощью
крыльевого зажима или подобного устройства. Вместо ребер и канавок можно использовать различные другие
формы соединительных поверхностей, а при желании вместо жестко закрепленного в нем винта с
крылышкообразной или иной головкой можно вкрутить винт с крылышкообразной или другой головкой вместо
винта, снабженного гайкой и имеющего радиальное крепление 75.
Дата: 31 августа 1931 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рукояток кривошипа.
Мы, компания WHITTAxER BROTHERS (ACCRINGTON) LIMITED, расположенная на заводе Pioneer Works в
Аккрингтоне, графство Ланкастер, британская компания, и Джон Артюэр Дучивор. Т.Х., проживающий по тому
же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что [Цена 11-] характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рукояткам для отжима и другим машинам, в которых... (СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА)
Дата утверждения; Часть 1.
1,
1931, Нет, 24493/31.
Фотография слева: 26 апреля 1932 года.
Завершено: 25 августа 1932 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРОВАЛЬНОГО КОМПЛЕКТАЦИИ.
Туз 3 1 слишкомAen,; e.i.ng ti"b3LX,. o-i1l.
-- ',- - -'.. -- ':i t- Y ! 17 41 - 2379,102 Желательно, чтобы рукоятка могла быть перемещена в нерабочее и
вынесенное в сторону положение, когда она не используется. В машинах для обработки и выжимания
резиновых роликов предлагались различные формы складных ручек, в которых ручка была шарнирно
прикреплена к валу машины, а в машинах для выжимания резиновых роликов, как сейчас, ролики приводятся
в движение кривошипной рукояткой, которая была съемно закреплена на валу ролика, и было необходимо
либо снять всю рукоятку с вала ролика, либо вынуть ее из гнезда, в котором она закреплена с помощью болта.
Рукоятка была установлена на выступе, радиально выступающем из выступа на валу ролика и закрепленном
гайкой-барашком, удерживающей зацепляющиеся поверхности на рукоятке и выступе в зацеплении.
Согласно данному изобретению, выступ жестко закреплен на валу, на котором установлена рукоятка, или на
той части, которая должна вращаться, и соединен с боковым выступом, имеющим радиальную поверхность с
соприкасающимися поверхностями для зацепления с аналогичными поверхностями на внутреннем конце
рукоятки, причем две части удерживаются в сцепленном положении болтом или винтом, расположенным
сбоку относительно радиальной поверхности выступа.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сбоку, фиг. 2 — вид с торца рукоятки и втулки,
изготовленных в соответствии с данным изобретением, фиг. 3 — вид, показывающий рукоятку, повернутую в
нерабочее положение, и фиг. 4 — вид отдельного приводного элемента рукоятки.
A обозначает приводную часть, 'haKb', C — u ore Co' cinlik poioini of.e lhandle, а D — serew oL7 int. Приводная
часть А включает в себя выступ, предназначенный для установки на вал B, образованный выступом a с одной
стороны.
На радиальной поверхности выступа a образованы две параллельные канавки или желобки. Часть C рукоятки,
представляющая собой кривошип, поворачивается в точке e, и эта изогнутая часть имеет две
соответствующие канавки или ребра, которые соединяются с ребрами или канавками, когда рукоятка
находится в рабочем положении, показанном на рис. 1. Детали закреплены в этом положении или в
нерабочем положении, показанном на рис. с помощью болта D'- и гайки D1. На рисунке показана часть
управления A, снабженная ключами управления A.
В связи с подробным описанием и установлением природы нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 7 мая 1930 года.
379,103 Приложение Oate (в Соединенном Королевстве): сентябрь.
1,
1937. № 24,517 / 31.
Завершено: август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и интеграция с таблицами.
И.Л. Э. КУ против ЛЕР, гражданин Германии, tir tain- as iX I- 1I- W1 IINSTERWALDER I [ f1lEIE 1\7U111 AN
INKLEiR, из Финстервальд, Вайдаузиц, Германия, с полным правом заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть конкретно определено и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к столу с 1iiio (e1i) секциями для увеличения столешницы, при этом
шарнирные секции могут скользить параллельно оси шарнира и, в сложенном виде, располагаются одна над
другой внутри пространства в верхней части рамы.
Согласно изобретению, стопка из четырех листов, которые могут разворачиваться вокруг двух поворотных
осей, скользит по дуге и может перемещаться относительно рамы стола.
Это позволяет разложить стопку листового металла, чтобы сформировать столешницу, состоящую из четырех
досок, стыкующихся посередине и выступающих на одинаковое расстояние со всех сторон за пределы
каркаса стола. Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1
показан стол, не имеющий раздвижных половин и снабженный только стопкой сложенных листов, вид снизу.
На рис. 2 показан разрез стола до того, как развернуть стопку листьев.
На рис. 3 показан разрез стола 3r5 после разворачивания первой пары листов стопки, а на рис. 4 показан стол
согласно рис. 1, вид сверху, с полностью разложенными шарнирно соединенными листами.
Согласно чертежам, для стандартного состояния четырехстороннего стола 31 используется верхняя секция
стопки шарнирно соединенных секций, состоящих из четырех секций 32, 33, 34 и 35. В сложенном виде
нижняя часть 34 этой стопки соединена с рамой стола качающейся дугой 36.
Лист 34 перемещается с помощью ремней 37 относительно качающейся дуги 36.
При увеличении столешницы сначала поднимают стопку листов, показанную на рис. 2, и перемещают ее с
помощью вращающегося дугообразных элементов 36 (см. пунктирные линии на рис. 2).
3)
таким образом, что качающаяся дуга 36 смещается на 180 градусов, занимая, таким образом,
противоположное положение относительно 55 середины стола. Затем кучу листьев раздвигают попарно, так
чтобы они оказались в положении, показанном на рис. v. Таким образом, получается удлиненный стол,
ширина которого равна 60 ширинам одной секции и удвоенной длине одной секции. Если стол необходимо
еще больше расширить, стопка листов, разложенных способом, показанным на рис. 3, сдвигается вбок
относительно дуги 36 так, чтобы листы 34 и 36 оказались в положении, показанном на рис. 4.
Затем листья 33 и 32, расположенные над листьями 3 и 35, шарнирно сгибаются вбок, так что в итоге
получается положение 70, показанное на рис. 1. Четыре листа с 3'2 по 35 соединены между собой
посредством шарниров 37.
Конструктивный пример, показанный на рис. 1-4, представляет собой лишь основную конструкцию. На
практике возможно множество модификаций. Таким образом, например, стопка листьев может быть утоплена
внутри верхней части рамы стола так, чтобы верхняя часть стопки находилась на одном уровне с верхним
краем рамы стола. Предпочтительно предусмотреть автоматическую блокировку между увеличенной
столешницей и рамой стола или верхней частью последней. На фиг. 1-4 такие угловые фиксирующие
элементы или крюки обозначены цифрами 38 и 39. Уголок 38 входит в паз или углубление 40 в верхней части
рамы, как показано на фиг. 3. Этот паз или углубление выполнено в виде канавки, проходящей вдоль
поверхности этой части рамы, так что при установке раздвинутой пары листов в положение, указанное на фиг.
4, уголок 38 может перемещаться вместе с ними, скользя в канавке 40. Углубление или канавка 40
предпочтительно имеет слегка скошенную верхнюю часть, чтобы обеспечить беспрепятственное вхождение
углового элемента 38 при раздвинутых парах шарнирно соединенных листов.
Данная конструкция имеет еще одно преимущество 100: пары шарнирно соединенных пластин могут быть
возвращены в исходное положение только после приложения давления вниз к паре пластин 33. 34 для
извлечения углового элемента 38 из паза или углубления. 105 ien 4s (4 379.103 Угловой элемент 39 входит в
зацепление аналогичным образом с соответствующей стороной рамы стола, когда стопка пластин сдвигается
вбок, как показано на рис. 4. В качестве запорного устройства можно использовать любой другой подходящий
тип замков, например, защелки, болты и тому подобное.
(уже) Носа подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379104A
[]
СП-ЭКИФ'И-КАТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ:
Фотография слева: 26 мая 1932 года.
Завершено: август. 25,7 932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Консервные открывалки.
Я, Стэнли Купен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 6, Queen's Court, Church Road, Upper
Norwood, London, S.E. 19, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к типу B и имеет
следующий вид:
Данное изобретение относится к консервным открывашкам, предназначенным для прокалывания и
разрезания крышек жестяных банок, и его целью является создание усовершенствованной формы
открывашки, которая была бы недорогой в производстве и с помощью которой крышку жестяной банки можно
было бы легко проколоть точно в любом желаемом месте.
Согласно данному изобретению, устройство для вскрытия представляет собой прокалывающий элемент,
который предназначен для работы под давлением или ударом руки пользователя. Таким образом, открывалку
можно расположить над жестяной банкой так, чтобы прокалывающее устройство находилось точно в любом
желаемом месте, например, рядом с краем банки, а затем пользователь надавливает на прокалывающее
устройство рукой, и таким образом банка прокалывается в выбранном месте.
При реализации изобретения открывалка может состоять из стержня, выполненного из металлической
полосы, или, предпочтительно, из двух кусков металлической полосы, скрепленных заклепками или сваркой,
или, в качестве альтернативы, она может быть выполнена из цельного куска полосы, согнутого таким образом,
чтобы в его центре образовалась петля удобного размера для захвата рукой пользователя, или петля, за
которую открывалка может быть подвешена. Конец хвостовика закален и сформирован в виде режущей
кромки, форма которой зависит от положения точки опоры. Это может представлять собой V-образный
выступ, образованный в месте соединения резца с хвостовиком, при этом режущая кромка на стороне резца,
удаленной от точки опоры V, удобно закруглена вниз, чтобы обеспечить необходимый угол резания.
Этот V-образный шарнир можно закалить цианидом. В качестве альтернативы, точка опоры может быть
образована впереди режущей кромки, в этом случае одна ветвь стержня удобно сформирована на своем
конце 45 в качестве режущей кромки, а другая загнута вверх и в сторону, образуя точку опоры рядом с
режущей кромкой.
Инструмент для прокалывания удобен в виде закаленного заостренного гвоздя, проходящего поперечно через
отверстие вблизи места соединения режущей части с стержнем, а на конце, удаленном от острия, он снабжен
относительно широкой плоской головкой, на которую удобно надавливать ладонью или пальцами руки
пользователя при прокалывании жестяной банки.
В некоторых случаях желательно направлять открывалку во время использования по краю банки, и для этой
цели можно использовать металлическую шайбу, установленную на прокалывающем устройстве между
открывалкой и увеличенной прижимной головкой. Такая шайба может быть съемно прикреплена к
прокалывающему устройству или являться его неотъемлемой частью, причем это устройство 65 может иметь
приводное или резьбовое соединение в открывателе, либо детали могут быть приварены или иным образом
скреплены друг с другом.
Как видно, благодаря изобретению, прокалывающее устройство может быть точно установлено в любом
желаемом месте на жестяной крышке, так что первый этап вскрытия жестяной банки может быть выполнен
надлежащим образом и без затруднений. Несмотря на то, что его производство может быть экономичным,
модель 75 работает очень эффективно.
Дата выдачи: 31 августа 1931 года.
Уолфорд и Хардман Браун, дипломированные патентные поверенные, Хертфорд-стрит, 18 и 19, Ковентри,
Уорикшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Консервные открывалки.
Я, Стэнли Купер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 6, Queen's Court, Church Road, Uipper
Norwood, London, S.E. 19, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и [Цена 11-] установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к консервным открывателям 85, предназначенным для прокалывания и разрезания
крышек из жести, где прокалывающее устройство является отдельным элементом, но прикреплено к
режущему устройству. Дата подачи заявки на патент: 1 сентября 1931 года. № 24,524/ ION /31. 379,104 2
379,104 его цель — создать усовершенствованную форму открывалки, которая была бы недорогой в
производстве и с помощью которой жестяную крышку можно было бы легко проколоть точно в любом
желаемом месте.
Согласно данному изобретению, устройство для вскрытия представляет собой прокалывающий инструмент,
который может приводиться в действие давлением или ударом руки пользователя и расположен поперечно
плоскости режущего инструмента. Таким образом, открывалку можно расположить над жестяной банкой так,
чтобы прокалывающее устройство находилось точно в любом желаемом месте, например, рядом с краем
банки, а затем пользователь надавливает или ударяет рукой по головке или иным образом приспособленному
концу прокалывающего устройства, и таким образом банка прокалывается в выбранном месте.
Изобретение не относится к типу консервного ножа для круглой жестяной банки, крышка которой должна быть
проделана по центру, причем отверстие в этом случае образует точку опоры для консервного ножа, в то
время как его поперечный резец перемещается над крышкой на расстоянии радиуса от центра.
В таких устройствах для вскрытия прокалывающие элементы, расположенные поперечно относительно
плоскости открывающего элемента параллельно плоскости режущего инструмента, были адаптированы таким
образом, чтобы их приводил в действие давлением или ударом руки пользователя.
- 30 На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одного из видов открывалок
для консервов, адаптированного в соответствии с изобретением и расположенного на жестяной банке до
операции прокалывания; Рисунок 2 представляет собой фрагментарный перспективный вид открывалки,
аналогичной Рисунку 1, с указанием модификации; а Рисунок 3 и 4 представляют собой перспективные виды,
показывающие альтернативные формы открывалок в соответствии с изобретением.
Как указано цифрами, так и обозначены одинаковые детали на всех чертежах.
На рисунке 1 открывалка состоит из стержня 2, выполненного из цельной металлической полосы удобного
размера для захвата рукой пользователя и загнутого на одном конце в петлю 3, за которую открывалку можно
подвешивать. Другой конец стержня (4) закален и сформирован в виде режущей кромки, форма которой
зависит от положения точки опоры. Как показано на рисунках L-3, это представляет собой выступ или плечо 5,
образованное в месте соединения режущей кромки и хвостовика путем удаления части металла, так что
нережущая кромка режущей кромки становится вогнутой, как показано на рисунке 6, в этом случае режущая
кромка 7 имеет удобную изогнутую форму, как показано на рисунке, для обеспечения необходимого угла
резания. Точку опоры режущего инструмента можно закалить цианидом.
В качестве альтернативы, точка опоры может быть предназначена для режущей кромки, в этом случае
хвостовик 2 удобно сформирован. из двух металлических полос, скрепленных заклепками или сваркой, как
показано на рисунке 4, при этом край одной из полос используется в качестве режущей кромки, а другая
загнута вверх и в сторону под углом 8, где в ней сделан прорезь под углом 9, образующая точку опоры 70
рядом с режущей кромкой.
На рисунке 3 хвостовик 2 выполнен из цельной металлической полосы, согнутой в петлю, как показано на
рисунке, а конец полосы, образующий режущий элемент 75, выступает за пределы другой полосы. Две части
петли могут быть соединены между собой заклепками или сваркой, но предпочтительно это делается с
помощью пробивного инструмента 10. 80 При желании стержень может быть заключен в деревянную или
другую рукоятку, или же к его поверхности можно прикрепить неметаллические полоски для обеспечения
возможности срабатывания зацепа.
Во всех показанных конструкциях 85-й прокалывающий инструмент 10 удобно выполнен в виде закаленного
заостренного гвоздя, проходящего поперечно через отверстие вблизи места соединения режущей части с
стержнем, а на конце, удаленном от острия, он снабжен 90 относительно широкой плоской или изогнутой
головкой 11, на которую удобно надавливать ладонью или пальцами руки пользователя при прокалывании
жести.
В некоторых случаях желательно направлять резак во время работы по краю банки, и в одном из вариантов,
показанном на рисунке 3, для этого на прокалывающем устройстве между открывателем и увеличенной
прижимной головкой 11 установлена съемная металлическая шайба 12. Такой васхер муай может быть
выполнен в единой конструкции с головкой 11, как показано на рисунке 2, или с прокалывающим устройством.
где это отдельная деталь, и эта деталь может быть приводной или резьбовой вставкой в механизме
открывания, l05, или же детали могут быть приварены или иным образом скреплены друг с другом.
Как видно, благодаря изобретению, прокалывающее устройство может быть точно применено к любому
желаемому месту на крышке жестяной банки, так что первый этап открытия банки может быть правильно
выполнен без затруднений или риска травмы для пользователя, что иногда случается, когда режущий
элемент используется также для прокалывания банки. Прокалывающее устройство, хотя и может быть
изготовлено экономично, работает очень эффективно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379105A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 сентября 1900 г. 1379,11 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь.
1,
1931. № 24,530 / 31.
1 Завершено: 1 август. 25, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических схемах или связанные с ними.
Мы, компания ALSTI:XGiO-is:, ELECTRIC AND MAXtUF ACTURING COMPANY, расположенная в Питтсбурге,
штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Пенсильвания в указанных Соединенных Штатах Америки (правопреемники
Джона Уильяма Биффста, проживающего по адресу: 685, Sunmmer Avenue, Wilkinsburg, Pennisylnia, United
States of America), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Изобретение относится
к выключателям цепей и, в частности, к устройствам гашения дуги и для этих целей деионизирующие
устройства.
В прошлом возникали трудности с созданием выключателя цепей выталкивающего типа, то есть такого типа,
при котором дуговые газы выбрасываются через зону в атмосферу, который эффективно прерывал бы токи
как высоких, так и низких значений.
Когда разложение и выделение газа из изолирующих элементов зависят от времени охлаждения и
деионизации, оказывается, что дуги с низким значением тока не способны в достаточной степени
расширяться вдоль боковых стенок изолирующего элемента или выделять достаточное количество
неионизированного газа.
Если попытаться преодолеть эту трудность, уменьшив ширину зазора между стенами, возникнут дуги с
высокими значениями тока, создающие такое разрушительное давление, что несущая конструкция будет
повреждена.
Основная цель данного изобретения — преодоление вышеупомянутых трудностей путем создания стенок из
изолирующего, газообразующего материала, расположенных по обе стороны дуги. Стенки прижимаются друг
к другу с помощью регулируемых силовых элементов и удерживаются на расстоянии друг от друга подвижным
контактным элементом, который проходит между ними, когда автоматический выключатель находится в
замкнутом положении (So). Когда дуга образуется из-за разделения контактирующих элементов,
перемещение подвижного контактирующего элемента между стенками приводит к тому, что стенки [Price 11-]
вступают в тесное соприкосновение с дугой под действием растягивающего механизма. 55 Таким образом,
давление, возникающее в дуговом разряде, регулирует ширину щели между плитами, при этом давление и
ширина щели по-прежнему зависят от тока дуги.
В данной конструкции сопротивление дуги 60 боковому расширению и высвобождению неионизированного
газа пропорционально току в дуге, и, согласно данному изобретению, автоматический выключатель успешно
гасит дуги 65 как с низкими, так и с высокими значениями тока.
Для более полного понимания изобретения далее будет описан пример, с помощью прилагаемого чертежа,
70-градусный чертеж. функциональная форма, которую может принять изобретение.
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез (в проекции) циркуляционной структуры (в проекции на
чертеж). Рисунок 2 представляет собой увеличенный поперечный разрез (в проекции на бок) устройства
дугового выжигания (в проекции на чертеж) 1.
На рис. 3 представлен вид спереди устройства для гашения дуги, показанного на рис. 1 80 a Id 2.
На рис. 4 представлен вид снизу фрагмента устройства для гашения дуги, показанного на рис. 3.
Изобретение включает в себя, в общем, корпус 85 1 для автоматического выключателя, снабженный крышкой
2, которая надежно поддерживает изолированные проводники 3.
Стационарные контактные элементы 4 поддерживаются на закрытых концах токопроводящих втулок 3 и
соединены токопроводящими стержнями 5 и токопроводящей планкой 3, которые опираются на подъемный
стержень 7.
Подъемный стержень 7 проходит через крышку 95 2 и приводится в закрытое и открытое положения с
помощью соответствующего механизма 8, установленного снаружи камеры 1. Устройства 9 для гашения и
деионизации установлены на концах изолированных проводников 3, на пути движения проводящих стержней
5.
Устройство для гашения дуги 9 показано в увеличенном виде на рис. 2, 3 и 4 и представляет собой
прямоугольный изолирующий корпус, состоящий из 105.
соединение пары противоположно расположенных боковых элементов \ V [05 ; ti,-pt 2 379,105 элементов,
каждый из которых включает внешнюю боковую пластину 11 и четыре внутренние пластины 12, 13, 14 и 15.
Пластины 12, 13, 14 и 15 разделены парами вертикальных концевых стержней 17 и промежуточных стержней
18, оба из изоляционного материала, и скреплены между собой сквозными болтами 19, которые встроены в
пластины 12. Боковые пластины 11 изолируют встроенную часть болтов 19 и крепятся к пластинам 12 и 13
винтами 16. Для облегчения сборки штифты 21 проходят через пластины 12, 13, 14 и 153. Данная конструкция
предусматривает центральное отверстие 22, расположенное вертикально между боковыми элементами и
закрытое в верхней части корпуса изоляционными стержнями 23, которые своими внутренними концами
прилегают к неподвижному контактному элементу 4, образуя с ним газонепроницаемое уплотнение. Сквозные
болты 19 также проходят через стержни 23.
В пространстве 22, между прутьями 18, установлена пара подвижных пластин 24, изготовленных из
волокнистого изоляционного материала, такого как фуллереновая плита или подобный материал, который
разлагается в присутствии дуги и выделяет неионизированный газ, облегчающий гашение дуги способом,
который будет описан ниже. Пластины 24 расположены на противоположных сторонах плоского подвижного
контактного элемента 5 и податливо прижимаются друг к другу и к контактному элементу 3 с помощью
элементов 223, расположенных в углублениях 26 в пластинах 12, 13 и 14, прижимаясь к подвижным
изоляционным стержням 27, скользяще установленным в прямоугольных пазах 28 в пластинах 15.
Стержни 27 входят в зацепление с пластинами 24 с целью их сближения при перемещении контактного
элемента 5 вниз в открытое положение.
Пластины 24 неплотно опираются на штифты 29. Когда контактная мембрана 5i перемещается вниз, пружины
25 прижимают верхние концы пластин 24 внутрь, уменьшая объем пространства между пластинами. Этому
движению противодействует давление, создаваемое газами, образующимися в результате распада
внутренних поверхностей пластин 24 в присутствии дуги. В случае дуги с малым током пружины будут
вдавливать пластины внутрь и уменьшать объем пространства настолько, чтобы поддерживать давление
газа, необходимое для гашения дуги, а в случае дуги с большим током, по мере повышения давления газа,
оно будет выталкивать пластины наружу, преодолевая силу пружин, и предотвращать чрезмерное давление,
одновременно обеспечивая максимальную площадь контакта между пластинами и дугой при любых условиях
давления. Таким образом, ширина и объем щели или зазора между подвижными пластинами изменяются в
зависимости от энергии дуги и результирующего давления, создаваемого в дуговом потоке.
Соседние файлы в папке патенты