Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13120
.pdf
перемещения этой пары листов и последующей пары, соединенной с полосой, с целью увлажнения
высохшего клея 1W2, которая служит для подачи последней вперед с катушки подачи 19. Хотя отдельные
листы имеют определенные параметры, они обычно упоминались при описании работы конвейерных лент 12
и работы этого конструктивного воплощения. В соответствии с изобретением очевидно, что многослойные
листы, секции книг или переплетная лента 12 перемещаются вручную. Проходы между крышками и тому
подобное можно осуществлять с помощью направляющих шкивов 21, 21a, 22, 22a и описанным способом.
Устройства для нанесения клея 17, 18, а также описанный выше механизм вокруг шкива 23 и через
направляющий канал 30 подающего стола могут с успехом использоваться для перемещения ленты 65.
Изобретение полностью реализует модификации 13 379, 405, которые могут быть использованы без выхода
за рамки изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
В частности, описывая и подробно излагая природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщили из-за границы), я заявляю, что то, что я утверждаю, является: 10 1. В машинах для переплета
бумаги или подобных листов или книжных тетрадей, средство, при котором клейкая полоска располагается
между смежными боковыми краями двух листов или тетрадей таким образом, что один край листа или
тетради соприкасается с одной поверхностью клейкой полоски и прикрепляется к ней, а смежный край другого
листа или тетради соприкасается с обратной поверхностью указанной полоски 202 и прикрепляется к ней.
2.
Устройство по п. 1, в котором предусмотрены средства для нанесения клея на выбранный участок каждой
поверхности 2, при этом клейкая лента подается из ряда 11)Del'-.
-3. -mii'-)i?
ia; eliinedl in clailm 2, lei'm th'e dQtlei e t'rip i. fed coitilnaosIs i-o, a soilree of supply so that each _ pertion one sira
contacted with all A dllesix-eailvin or adhesive moistening mle Xler ib tirl&ecl ang-tilarl\ al)out its leintb t o r)resent tfle
reverse surface to a seoll adllesive-applying or adhesivemo stenimng membher.
4.
В соответствии с п. 1, 2 или d, w-iiereiin, предусмотрены устройства для направляющих, предназначенные для
позиционирования листов или подписей таким образом, чтобы их смежные поверхности были разнесены, что
позволяет вставлять между ними клейкую ленту.
3. Устройство по п. 4, в котором направляющие средства снабжены каналом для приема клейкой ленты,
причем канал имеет углубление, обеспечивающее зазор для прохождения через него участка или участков
клейкой ленты, покрытых влажным клеем.
6.
Alppaatus, как указано в пункте 1, 2, 3 или 11, в котором средства, предназначенные для подачи клейкой ленты
к листам или листам, подлежащим склеиванию, включают фланцевую ленту и шкивы, соединяющие
подшипниковые элементы, ступенчатые для обеспечения контакта покрытой клеем части поверхности ленты с
ней.
(.
Ae'lue eibodivin apparatus for binemno paper or like shieels or book sinact'rles substantiallx- as desclibefl and sb ox'
n in tI e accompanivin grax u 8.
A rliesimve-striu awlx inc. aorpaatDs for 1s -.rith boolk-biin(idlmn moaelihes anld the like sul)staiitiallx- as rbscirihel
and Sllo-.'}i in t me accompailaving draxwings.
Бледный 1 т! e 22iidt (lay of De(cemiber. 1931.
DlCI 13R, POLLAh & MERCER, дипломированные патентные агенты, к 2-3, Илолборн, Лондон, E.C. 1, агенты
заявителя.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson. ООО - 1932
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379406A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газонокосилкам и аналогичным устройствам.
Я, Фредерик Джозеф Уоркман, проживающий по адресу: Крофт, Лонглевенс, Гусетер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в отношении косилок, в частности обычных газонокосилок, и
имеет своей целью улучшение процесса стрижки, в частности, в отношении краев газона, так что становится
возможным легко стричь газон прямо до самого края, не повреждая ни этот край, ни соседние растения.
Изобретение представляет собой газонокосилку, в которой ведущее колесо или колеса, соединенные с
вращающимся режущим элементом, расположены полностью внутри ширины указанного режущего элемента,
как внутри, так и снаружи рамы машины, причем указанное колесо или колеса соединены посредством
зубчатой передачи со шпинделем, на котором установлен вращающийся режущий элемент, таким образом,
чтобы передавать на него вращение известным способом.
Согласно одному из вариантов конструкции данного изобретения, вращающийся резец установлен на втулке
или шпинделе, вокруг которого он может вращаться.
Эта втулка или шпиндель приводится в движение цилиндрической зубчатой передачей или цепью и
звездочкой с подшипниковым шпинделем пары боковых колес, по которым перемещается косилка, причем эта
пара колес полностью расположена внутри боковых сторон практически прямоугольной рамы машины, так что
наружные поверхности колес полностью находятся в пределах общей ширины вращающегося режущего
элемента.
Согласно другому варианту конструкции изобретения, вращающийся резец аналогично установлен на
расположенной спереди втулке или шпинделе, который аналогично соединен зубчатой передачей с
расположенным сзади подшипниковым шпинделем пары боковых колес, на которых движется косилка, но в
этом случае пара колес, хотя и расположена полностью в пределах общей ширины вращающегося резца,
установлена снаружи рамы машины, которая для этой цели имеет уменьшенную ширину в своей задней части
путем изгиба боковых сторон рамы под прямым углом внутрь в промежуточной точке ее длины, причем рама,
таким образом, утопленная, снабжена поперечными распорками как спереди и сзади, так и в или рядом с ее
изогнутой промежуточной частью.
Следует отметить, что в любом из вариантов конструкции изобретения возможно перемещение газонокосилки
по краям газона таким образом, чтобы режущие лезвия перекрывали этот край и обеспечивали чистый срез
травы в этой точке без смещения колеса или колес от поверхности газона.
Следует также отметить, что газонокосилка, сконструированная описанным выше способом, представляет
собой компактную конструкцию, и никакие её рабочие части не должны выступать за пределы рамы машины,
как это обычно бывает в случае с известными до сих пор формами газонокосилок.
Вращающийся резец может иметь обычную форму, включающую ряд спиральных пластин, работающих в
сочетании с дополнительным жестким лезвием прямой формы. Или же вращающийся резец может включать в
себя ряд прямых лезвий, работающих в сочетании с дополнительным жестким лезвием, имеющим наклонную
кромку.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газонокосилкам и аналогичным устройствам.
Я, Фредерик Джозеф Уоркман, из Крофта. Компания Longlevens, Gloucester, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в отношении косилок, в частности газонокосилок, и имеет своей целью создание
усовершенствованного механизма, специально адаптированного для скашивания травы непосредственно у
края газона без повреждения этого края или каких-либо соседних растений.
Изобретение представляет собой газонокосилку или подобную ей косилку, включающую в себя комбинацию
двух ведущих колес, установленных снаружи изогнутых внутрь частей рамы, между основными частями
которой установлен вращающийся режущий механизм, соединенный с ведущими колесами, и
соединительных элементов рамы в их самых задних концах, стяжной стержень (независимо от оси колеса),
соединяющий компоненты рамы в их самых передних концах, промежуточный стяжной стержень (независимо
от любого механизма поддержки режущей кромки), соединяющий компоненты рамы, прилегающие к самым
передним частям изогнутых частей рамы, причем все стяжные стержни не зависят от каких-либо валов,
связанных с вращающимися частями косилки, и опорный ролик, расположенный между промежуточным
стяжным стержнем и режущим механизмом, который выступает таким образом, чтобы срезать траву перед
колесами.
Я, Т1, постановляю, что для того, чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь,
следует обратиться к прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет
собой вид сверху, а Рисунок 2 — вид сбоку газонокосилки, сконструированной в соответствии с настоящим
изобретением.
На прилагаемом чертеже показан механизм газонокосилки, имеющий колеса a с наружными зубцами,
соединенные осью a1. b — элементы боковой рамы, и следует отметить, что они изогнуты под углом bl, чтобы
выступать внутрь колес a, установленных на ось a1 подшипниками b2. Элементы рамы b соединены
стяжными стержнями b8, b4 и b3.
Тяга b3 соединяет элементы рамы в их самых задних концах, тяга b5 соединяет элементы рамы в их самых
передних концах, а промежуточная тяга b4 соединяет указанные элементы рамы вблизи самых передних
частей изогнутых деталей b1. Роторный резец c может быть обычного типа и установлен на шпинделе c1,
работающем в подшипниках в боковых элементах рамы b. d представляет собой шестерню, установленную
внутри колеса a, которое является внутренним элементом полого зубчатого механизма, причем указанная
шестерня d имеет вал d1, соответствующим образом соединенный с валом c1, например, через цепь или
зубчатую передачу. b6 представляют собой шпильки, которые могут быть соединены рукояткой известным
способом. Из чертежа видно, что общий осевой размер роторного резака больше, чем общий осевой размер
колеса и механизма шпинделя колеса. Таким образом, стрижку можно проводить вблизи обочины или в
непосредственной близости от любого препятствия или препятствий. Кроме того, колеса, вращающиеся
позади роторного косилки, не прижимают траву сбоку от колеи косилки.
Следует отметить, что в дренажной системе между колесами а) и вращающимся режущим инструментом с
перед стяжным стержнем b4 установлен обычный деревянный опорный ролик e.
Назначение опорного катка — удерживать роторный косилку в правильном положении относительно уровня
травы или земли. Стационарная кромка ножа установлена на опорах и взаимодействует с роторной косилкой
известным способом. Следует понимать, что, установив ролик между колесами и вращающимся режущим
элементом, можно обеспечить его воздействие на траву до начала каких-либо операций по прикатыванию во
время обычного движения машины вперед.
И ролик e, и статичный регулятор f регулируются относительно рамы b известным способом.
Вращающийся резец может иметь обычную форму, включающую ряд спиральных пластин, работающих в
сочетании с дополнительным жестким лезвием прямой формы, или же вращающийся резец может
представлять собой ряд прямых лезвий, работающих в сочетании с дополнительным жестким лезвием,
имеющим наклонную кромку.
Нам известно, что ранее предлагалась газонокосилка, включающая в себя комбинацию двух ведущих колес,
установленных снаружи изогнутых внутрь частей рамы между основными частями, на которых был
установлен вращающийся режущий механизм, соединенный с ведущими колесами, тягу, соединяющую
компоненты рамы в их самых задних концах, тягу (независимо от оси режущего колеса), соединяющую
компоненты рамы в их самых передних концах, механизм поддержки режущей кромки, фактически
соединяющий компоненты рамы рядом с самыми передними частями изогнутых частей рамы, причем тяги
независимы от каких-либо валов, связанных с вращающимися частями косилки, и опорный ролик,
расположенный рядом с механизмом режущей кромки, который имел конструкцию, предназначенную для
срезания травы перед колесами косилки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Газонокосилка или подобная ей косилка, включающая в себя комбинацию двух
ведущих колес a, установленных снаружи внутренней изогнутой части рамы b1, между основными частями
которой установлен вращающийся резец c, соединенный с ведущими колесами, тягу b3, соединяющую
компоненты рамы в их самых задних концах, тягу bd (независимо от оси колеса c), соединяющую компоненты
рамы в их самых передних концах, промежуточную тягу b1 (независимо от любого механизма поддержки
режущей кромки, такого как f1), расположенную в компонентах рамы рядом с передними частями изогнутых
частей b1 рамы, причем все тяги не зависят от каких-либо валов, связанных с вращающимися частями
косилки, и опорный ролик e, расположенный между промежуточной тягой b4 и резцом c, который выступает
таким образом, чтобы срезать траву перед колесами, как описано и показано на рисунке.
2.
Газонокосилка или подобная газонокосилка, в основном, как описано и показано.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379407A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Чарльз Виктор Ниверсон, подданный Великобритании, проживающий на ферме Глиб, Холбич,
Линкольншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к устройству для сухого опрыскивания или обработки плодовых деревьев или других культур
быстрым и эффективным способом, с минимальными трудозатратами, и предназначено в первую очередь
для использования с ручными тракторами с электроприводом.
Вкратце, изобретение включает в себя колесное шасси, бункер или контейнер для распыляемого или
обрабатывающего материала, воздуходувку и инжектор, средства для подачи распыляемого или
обрабатывающего материала из бункера в инжектор, и пылезащитный пистолет, гибко соединенный с
инжектором, причем воздуходувка и подающие средства приводятся в действие механическим способом, а
пылезащитный пистолет снабжен рукоятками, с помощью которых его можно перемещать для подачи
распыляемого материала из инжектора в любое необходимое положение.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, устройство состоит из горизонтально
расположенного Т-образного шасси, приспособленного своим штоком для съемного крепления к раме или
корпусу трактора и выступающего вперед, причем каждый из Т-образных рычагов опирается на опорное
колесо.
На шасси, рядом с передней частью трактора, закреплен воздуходувка, шпиндель которой приводится в
движение бесконечным ремнем от шкива на главном валу двигателя, а к выходу воздуходувки подсоединена
подающая трубка, которая выходит за переднюю часть шасси и гибко соединена с пылеуловителем.
В подающей трубке, рядом с воздуходувкой, расположен инжектор, предпочтительно представляющий собой
коническое сопло, соединенное с выходным отверстием воздуходувки и выступающее в один конец
сужающегося отверстия, расположенного в указанной подающей трубке.
С задней стороны подающей трубки, над расположенным в ней соплом, соединена вертикально
расположенная подающая камера, в которую входят нижний и выходной концы контейнера или бункера для
распыляемой добавки или порошка.
В загрузочной камере, ниже выходного отверстия бункера, установлен вращающийся горизонтально
расположенный ребристый или иным образом шероховатый подающий ролик, один конец шпинделя ролика
снабжен храповым механизмом, расположенным снаружи загрузочной камеры, которая в своей части...
Опрокидывающаяся часть снабжена вентиляционным отверстием или прорезью для подачи воздуха в
указанную подающую камеру.
На валу ролика, рядом с зубчатым колесом, свободно установлен подвесной рычаг, снабженный
подпружиненной собачкой, которая входит в зацепление с зубчатым колесом и вместе с зубчатым колесом
входит в зацепление с другой собачкой, установленной сбоку бункера, чтобы предотвратить обратное
движение зубчатого колеса и, следовательно, обратное движение подающего ролика.
Нижний конец промежуточного рычага шарнирно соединен с передним концом шатуна, который своим
внешним концом шарнирно, регулируемо и эксцентрично соединен со звездочкой, вращательно
установленной на промежуточной оси шасси, причем указанная звездочка соединена бесконечной цепью с
меньшей звездочкой, установленной на промежуточном валу, вращающемся в поперечно выдвинутом рычаге
шасси, причем указанный промежуточный вал также несет фрикционное колесо с кожаной шиной,
зацепленное за V-образный шкив на главном валу двигателя.
Кроме того, бункер снабжен сдвижной заслонкой, с помощью которой можно легко регулировать поток
распыляемого материала или пыли из бункера в подающую камеру через подающий ролик.
Когда двигатель работает и приводит в движение воздуходувку, шатун совершает возвратно-поступательное
движение благодаря своему эксцентричному соединению с большей звездочкой, и осуществляет
возвратно-поступательное движение рычага на шпинделе подающего ролика, так что собачка на этом рычаге
передает пошаговое движение храповому колесу и, следовательно, подающему ролику. Всасывание
создается потоком воздуха, выходящим из сопла воздуходувки, который втягивает пыль или материал для
обработки с ролика в инжектор, через который он подается в подающую трубу, а затем выходит через
пылеуловитель, который вручную перемещается на дерево или другую культуру.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для сухого опрыскивания или обработки плодовых деревьев и других культур.
Я, Чарльз Виктор Ниверсон, подданный Великобритании, проживающий на ферме Глиб, Холбич,
Линкольншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату
для сухого опрыскивания или обработки плодовых деревьев или других культур и относится к аппарату,
включающему переносную базу, состоящую из колесного шасси, бункера или контейнера и воздуходувки,
установленной на указанной базе, инжектор, получающий воздух от воздуходувки и предназначенный для
распыления материала через распылительное устройство, и средства для подачи материала из бункера или
контейнера к инжектору.
Настоящее изобретение предлагает устройство вышеуказанного типа, характеризующееся тем, что колесное
шасси приспособлено для соединения с управляемым вручную моторным трактором для транспортировки
устройства, а также предусмотрены средства для использования движущей силы указанного трактора для
работы воздуходувки и подающего устройства.
Устройство подачи материала предпочтительно включает в себя периодически вращающийся подающий
ролик с периферийными канавками или карманами, расположенный в основании бункера рядом с подающим
затвором и предназначенный для вращения с целью подачи материала мимо затвора в сторону первичной
воздушной камеры, расположенной вокруг или рядом с эжекторным соплом, подающим вторичный воздух от
воздуходувки. Могут быть предусмотрены средства для временного отсоединения зубчатой передачи
подающего ролика от вращающегося элемента, посредством которого данный ролик предназначен для
привода.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, где на рисунках 1 и 2
представлены, соответственно, вид сбоку и сверху всего устройства, которое показано в соединении с ручным
трактором с электроприводом, а на рисунке 3 — фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий конструкцию
подающего устройства.
Изображенное устройство или аппарат представляет собой колесное шасси, состоящее из двух
параллельных балок 1, 1, соединенных на переднем конце осевой трубой 2, на которой размещается ось 3, на
которой вращательно установлены опорные колеса 4; две балки 1, 1 прикреплены болтами или иным
способом шарнирно своими задними концами к удобным точкам на раме или корпусе трактора 5 с ручным
управлением и электроприводом, детали которого не показаны.
На шасси установлен роторный вентилятор 6 обычной конструкции, который приводится в движение ремнем 7
от шкива 8 на удлинителе вала двигателя трактора. Корпус 9 трактора 5 соединен звеньями 10 с корпусом
вентилятора 6, что позволяет производить относительную регулировку между шасси и трактором для
изменения натяжения ремня. На том же удлинителе вала, что и рычаг 8, установлено рифленое фрикционное
колесо 11, которое предназначено для зацепления с фрикционным диском 12, установленным на паре
стержней 13. Эти стержни 13 соединены своими передними концами со шпинделем 14, который установлен в
подшипнике скольжения 15 кронштейна 16, опирающегося на одну из балок 1, так что стержни 13 могут
поворачиваться вокруг шпинделя 14 для подъема диска 12 из зацепления с колесом 11, которым он
приводится в движение. На оси 17 диска 12 и на шпинделе 14 установлены соответственно звездочки 18 и 19,
соединенные цепью 20, так что вращательное движение может передаваться от ведущего фрикционного
колеса 11 к эксцентрику или кривошипу 21, установленному на шпинделе 14.
Этот эксцентрик или кривошип 21 соединен звеном 22 с качающимся рычагом 23, на котором установлен
приводной фиксатор 24, предназначенный для периодического вращения храпового колеса 25 по мере
качания рычага 23 под воздействием кривошипа 21. Предусмотрен фиксатор 26, предотвращающий вращение
колеса 25 против часовой стрелки. На валу храпового колеса 27 установлен подающий ролик 28 с
параллельными канавками (рис. 3), расположенный в нижней части бункера 29, в котором хранится
распыляемый материал. Этот ролик 28 предназначен для подачи материала из бункера 29 через загрузочное
отверстие 30 в первичную воздушную камеру 31, к которой воздух имеет свободный доступ через задний вход
32. В воздушную камеру 31 выступает коническое эжекторное сопло 33, которое соединено своим более
широким концом с выходным отверстием 34 воздуходувки 6, а перед эжекторным соплом 33, внутри выходной
трубы 35, выступающей вперед из камеры 31, находится редукционный конус или трубка Вентури 36. А.
Распылительное устройство 37 любой подходящей формы, снабженное одной или несколькими рукоятками
38 для облегчения манипулирования, гибко соединено с горловиной выпускной трубы 3.
Загрузочное отверстие 30 может быть частично закрыто регулируемой заслонкой или направляющей 39,
которая может быть зафиксирована в любом желаемом положении контргайкой 40. Для полного закрытия
подающего отверстия 30 при необходимости предусмотрен поворотный заслоночный клапан 41. Клапан 41
удерживается в открытом положении в нормальном режиме с помощью рычага 42 и пружины 43, последняя
закреплена на напорной трубе 35. Для обеспечения возможности удержания клапана 41 в закрытом
положении по желанию предусмотрен гибкий кабель 44 или его аналог, соединенный с рычагом 42 и
доступный для управления с рукояток трактора 5.
В процессе работы воздуходувка 6 приводится в движение ремнем 7 от вала двигателя трактора через шкив
8, и одновременно вращательное движение передается через фрикционное колесо 11, диск 12, звездочки 18,
19 и цепь 20 к кривошипам 21 на шпинделе 14, при этом кривошип 21 преобразует вращательное движение в
возвратно-поступательное, которое передается через звено 22, рычаг 23 и собачку 24 к храповому колесу 25 и
подающему ролику 28, которые вращаются с перерывами.
Таким образом, материал периодически подается в воздушную камеру 31 через канавки или карманы ролика
28 через подающее отверстие 30, расположенное под регулируемым затвором или направляющей 39.
Подаваемый материал встречается с потоком первичного воздуха, который поступает в камеру 31 за счет
всасывающего эффекта эжекторного сопла 33, подающего вторичный воздух от воздуходувки 6.
Сливающиеся потоки воздуха и вещества проходят через конус или трубу Вентури 36 (где скорость истечения
увеличивается) к выпускной трубе 35 и распылительному устройству 37 и проходят через них, откуда
вещество выходит в виде облака и оседает на деревьях и сельскохозяйственных культурах в окрестностях.
Соседние файлы в папке патенты