Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13095
.pdf
Теперь необходимо разорвать соединение с пластиной 23 и снова установить изоляцию 24, тем самым
разорвав связь между переключателем рулевого управления и переключателем акселератора.
Аналогичным образом, при повороте налево включается левый сигнальный фонарь 3S.
Из вышеизложенного становится ясно, что один переключатель зависит от другого, прежде чем начнут
работать сигнальные огни.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379864A
[]
<. C<A,j
П! 'СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА' Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1931. № 25640/51.
I 379,864 Завершено Принято: Сентябрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических утюгов и подставок к ним.
Мы, Альфред Морган, проживающий по адресу: 181, Di.gue de Mer, Остенде, Бельгия, подданный
Великобритании, и Иенри Каэль-Берг, проживающий по адресу: 1331, Chaussé de Waterloo, Брюссель,
Бельгия, подданный Бельгии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию электрических утюгов и соответствующих им
устройств, и его целью является создание конструкции, с помощью которой гладильная поверхность утюга
может нагреваться с обеих сторон и, следовательно, может быть сделана толще и способна накапливать
большее количество тепла.
Согласно настоящему изобретению, в утюге, включающем утюг и подставку для него, утюг и подставка
снабжены внутренними электрическими нагревательными элементами.
В предпочтительном конструктивном варианте данного изобретения предусмотрено такое соединение, при
котором оба резистора автоматически подключаются к источнику питания, когда паяльник помещается на
подставку, и оба автоматически отключаются от источника тока, когда паяльник снимается с подставки.
Таким образом, обеспечивается преимущество в том, что резистор не обязательно должен оставаться
подключенным к источнику тока, и что можно обойтись без питающего провода или гибкого кабеля, который
препятствует работе и быстро изнашивается из-за перегрева изоляционного материала. Достаточно
разместить железо на подставке, содержащей клеммы питания, которые не обязательно должны быть
гибкими, и изоляция которой может быть обеспечена материалом, способным противостоять
разрушительному воздействию тепла.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, мы перейдем к его
описанию со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой центральный вертикальный разрез
гладильного механизма в соответствии с настоящим изобретением.
5O На чертеже 1 обозначен железный элемент, внутри которого находится соответствующее электрическое
сопротивление 2, соединенное с контактными штырями 3 (таких штырей два), а 4 — подставка, имеющая
внутреннее электрическое сопротивление 5, соединенное с контактными пружинами 6. Пружины 7 соединены
с клеммами 8, предназначенными для подключения к любому подходящему источнику тока.
Когда паяльник установлен на подставке, штифты 3 входят в зацепление и прижимают пару пружинных
штифтов 9, нижние концы которых прижимаются между пружинами G и 7 таким образом, что резисторы 2 и 5
соединяются параллельно с клеммами S.
Когда паяльник извлекается, штыри 9, под действием пружин 10, резко поднимаются вверх, разрывая связь
между пружинами 6 и 7, так что сопротивление o автоматически отключается от цепи.
Следует понимать, что конструкция устройства, и в частности выключателя, может быть изменена по мере
необходимости без выхода за рамки прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379866A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машине для обрезки краев газона.
Я, Джон Чарльз Роу, проживающий по адресу: Мюррей-стрит, 78, Колфилд, штат Виктория, Содружество
Австралии, бывший школьный инспектор (подданный Великобритании), настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к ручным ножницам, используемым для подрезки
краев газонов и подобной растительности, и включает в себя опорное колесо, на котором опирается рама с
неподвижными и подвижными режущими лезвиями, зубчатое колесо, оперативно зацепляющееся с опорным
колесом, и механизм, соединяющий зубчатое колесо с подвижным режущим лезвием для его колебания при
движении машины.
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованной конструкции машины такого типа,
имеющей средства, позволяющие изменять высоту рамы относительно опорного колеса для регулирования
уровня работы механизмов.
Еще одной целью данного изобретения является создание усовершенствованного приводного механизма,
оперативно соединяющего подвижное режущее лезвие с зубчатым колесом, приводимым в движение
опорным колесом.
Таким образом, данное изобретение по существу заключается в формировании боковых сторон или щек рамы
с рядом отверстий на различной высоте, к любой выбранной паре которых может быть присоединена ось
опорного колеса.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение.
На этих чертежах на рисунке 1 представлен перспективный вид моей машины, при этом часть рукоятки
отсутствует.
На рисунках 2 и 3 показаны кулачки в режущем и нережущем положениях соответственно.
На рисунке 4 представлен план (частично разрез) передней части машины.
Рисунок 5 представляет собой вид в поперечном разрезе, проходящем через рисунок 4.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез устройства для создания давления с помощью режущего
лезвия.
На рисунке 7 показан модифицированный механизм управления лопастью.
На рисунке 8 представлен вид в поперечном сечении частей, изображенных на рисунке 7.
На рисунке 9 показан эксцентриковый механизм, обеспечивающий работу лопастей.
На этих рисунках 10 обозначает каретку, включающую раму с раздвоенным вверх продолжением 10a, к
которому прикреплена ручка 11 любой желаемой длины.
Эта рама имеет боковые стенки 12, 13 с отверстиями 14, любая подходящая пара которых поддерживает ось
15 опорного колеса 16, расположенную в соответствующем положении относительно лебедки, к которой
выдвигается рукоятка 11.
Эти отверстия 14 позволяют регулировать высоту рамы относительно земли и уровень, на котором
происходит резка, в соответствии с требованиями.
16a — это протектор опорного колеса.
Внутренняя кромка опорного колеса состоит из зубьев 17, которые зацепляются с шестерней 18, ось 18a
которой поддерживается (см. рис. 4) подшипниками 18b на раме 10, и при желании зубья опорного колеса
могут быть закрыты (в любой удобной степени) для предотвращения попадания мусора (как показано на рис.
4, пункт 16b).
Я использую ножницы, у которых одно лезвие 19 неподвижно, а другое перемещается относительно него.
Смещенное лезвие поддерживается с одной стороны рамы; а подвижное лезвие 19a поддерживается (см.
рисунки 1 и 4) между лезвием 19 и рамой с помощью шарнирного штифта 19b. Высота ножниц над землей, то
есть их рабочее положение, зависит от наклона деталей с помощью рукоятки и регулировки рамы
относительно указанной оси.
На рисунках 1–5 показано, что ножницы приводятся в действие кулачковым механизмом, то есть ось шестерни
18 несет кулачковый элемент 20, имеющий ударные поверхности (показаны две), каждая из которых при
своем вращении вызывает закрытие лезвия 19a за счет удара указанной ударной поверхности о выступ,
показанный в виде ролика 21 на рисунках 2 и 3. Для поддержки оси этого ролика рычаг 21a (см. рисунки 4 и 5)
выступает из части 19c подвижного лезвия.
Для облегчения раскрытия лезвия целесообразно использовать пружину или пружины; на рисунке 5
изображена спиральная пружина 22, концы которой охватывают противоположные штифты, выступающие из
выступов 22a, 22b, которые отходят от соответствующих лезвий.
Однако на оси шестерни я предусмотрел еще один кулачковый элемент 23 для надежного раскрытия ножниц,
причем этот кулачок имеет такое же количество ударных поверхностей, как и кулачок 20, причем ударные
поверхности кулачка 23 расположены таким образом, чтобы действовать промежуточно между ударными
поверхностями кулачка 20. Рычаг 24 (см. рисунок 2) поворачивается к опоре 94La на раме. Этот рычаг имеет
поверхность 24b, и когда ножницы сомкнуты, поверхность кулачка 23 будет? r.против лица 24б. Для передачи
движения рычага к лезвию 19а с целью раскрытия ножниц, рычаг имеет паз 24, который входит в зацепление
со штифтом 25, выступающим из указанного лезвия.
Для бокового прижима подвижного лезвия к неподвижному лезвию я предусмотрел (см. рис. 6а) выступ 26,
выступающий из рамы 10, на котором расположен прижимной механизм, показанный в виде регулируемого
винта 26а, который пользователь может установить по своему желанию. LIi1?.1'SC't2'1.
На рисунках 7 и 8 вместо указанных кулачков показан кривошип 27, установленный на оси 18a, и шатун 28,
идущий от кривошипа к штифту 194, выступающему из лопасти 19a. На рисунке 9 показан эквивалент того, что
показано на рисунке 7, то есть 29 представляет собой эксцентрик, его ремень 29a имеет выступающие
элементы 29b, соединенные со штифтом 194; использование пружины 22 нежелательно при использовании
кривошипа или эксцентрика.
Для подравнивания края газона с помощью этой машины, ее перемещают вдоль одной стороны опорного
колеса в непосредственной близости от края газона, например, параллельно ему и близко к нему. Поворот
колеса приводит в движение шестерню, а следовательно, и ось на 18 градусов, заставляя зубчатую передачу
открывать и закрывать ножницы, которые срезают траву или что-то подобное.
В процессе работы станок можно перемещать и, при желании, наклонять в соответствии с манипуляциями
рукоятки, что позволяет перемещать станок в разных направлениях и резать ножницами на разных уровнях.
Очевидно, что машина указанного типа может быть оснащена устройствами свободного хода с известными
деталями, благодаря которым, пока машина для тюля движется, ножницы будут оставаться в состоянии
покоя, но будут открываться и закрываться по мере движения машины.
Защитные покрытия, используемые для кулачковых или кривошипных механизмов, чтобы предотвратить их
загрязнение мусором, являются хорошо известными элементами машин, не требующими иллюстрации.
Подробно описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является: 1. Машина для обрезки краев газона, описанная выше, в которой каждая из
боковых сторон или щек рамы имеет ряд отверстий, а ось опорного колеса расположена в выбранных парах
указанных отверстий для регулировки высоты рамы и высоты ножниц относительно земли.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379867A
[]
iK K!,-- ---.
1,
' 1PA Дата подачи заявки: сентябрь. 15, 1931. № 25,807/31; v 31piX oomplete Left: dune 11, 7932.
Завершено: сентябрь. 8, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
inplroverents in or relating to Wearing Apparel for Mein.
8617 Я, Клтиберт Коул Филд, проживающий по адресу: «Бексайд», Аслиби Роуд, Сканторп, графство
Линкольн, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее
описание: Данное изобретение относится к одежде для мужчин, его целью является создание
усовершенствованного цельного предмета одежды, заменяющего обычно носимые брюки и жилет.
Согласно настоящему изобретению, предмет одежды представляет собой брюки, имеющие продолжение
передней части туловища, сшитые или отделанные таким образом, чтобы иметь вид жилета.
Предпочтительно, чтобы выступающая часть была разделена ровно по линии ширинки, и две части
застегивались вместе на пуговицы так же, как это обычно делается с жилетом, при этом застежка
выступающей части являлась продолжением застежки ширинки.
Нижний край удлинения, который может быть цельным куском с брюками или может быть вырезан и пришит к
ним отдельно, предпочтительно перекрывает брюки вдоль линии талии в нужном месте, представляя собой
нижний край жилета. Это перекрытие удобно обеспечивается складкой по всей длине, имеющей заостренную
форму в месте соединения.
Верхний край пристройки может иметь кривую или наклонную форму от центральной или пуговичной
перегородки до вершины с каждой стороны, а две вершины обеспечивают подходящие места для крепления
пары скоб. Такое крепление может осуществляться с помощью зубцов; при этом с каждой стороны может
использоваться один ремешок для фиксации, хотя также могут применяться пуговицы или другие застежки.
Каждая вершина может располагаться на желаемом расстоянии от плеча владельца, но предпочтительно
ниже уровня подмышки и достаточно удалена от центральной линии, чтобы быть обычно скрытой
расстегнутым пальто.
Начиная от вершины, каждую сторону выступа можно придать желаемую форму, двигаясь назад.
Предпочтительно, чтобы его задний край простирался от вершины до бедра по подходящей кривой (или
прямой линии, если необходимо), касаясь верхнего края самих штанин. На этом этапе одежду можно
разрезать (передняя часть должна перекрывать заднюю) или сложить в складки, а также предусмотреть
подходящие пряжки и ремни для регулировки. Таким образом, корректировки вступают в силу по всей длине
изделия, обеспечивая точную посадку и высокий уровень комфорта.
При желании продолжение можно осуществить по всей задней части изделия на уровне верхушек или
ниже/выше этого уровня, при этом верхний край этого продолжения на спине может быть соответствующим
образом сформирован для обеспечения желаемой посадки.
В одном из вариантов модификации часть, называемая вершиной с каждой стороны, может быть продолжена
в виде ремешка, перекинутого через плечо владельца. Сзади две лямки могут быть расширены, чтобы
соединиться друг с другом на желаемой высоте вдоль одного края, при этом другой край каждой из них будет
непрерывно огибать плечо и образовывать часть верхнего края спинки, являющуюся продолжением
удлинения.
В некоторых случаях, особенно когда удлинение используется для вечернего платья, оно может быть съемно
прикреплено к верхнему краю самих брюк.
Датировано 14-м днем сентября 1910 года.
АРТИР Х. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, 3)9. Банк-стрит, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или связанные с одеждой для мужчин.
Я, С. ТБЕРТ КОУЛ ФИЛД, проживающий по адресу: "Бечексайд", Аслиби-роуд, Сейнторп, графство Ирландия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано [PZrice 11-] и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мужской одежде, представляющей собой брюки, у которых передняя часть,
сшитая или отделанная по индивидуальному заказу (см. ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ X7), имеет вид
жилета и разделена по центру на уровне ширинки, причем две части застегиваются на пуговицы обычным для
жилета способом, а застежка на пуговицы является продолжением застежки на ширинке. Целью изобретения
является создание усовершенствованного цельного предмета одежды, который заменит обычно носимые
отдельные брюки и жилет.
Было предложено сделать переднюю часть брюк с резинкой, застегивающейся вокруг шеи, но согласно
настоящему изобретению верхний край этой части имеет кривую или наклонную форму от центра или
застегивающегося на пуговицы участка до вершины с каждой стороны, причем две вершины обеспечивают
подходящие места для крепления подтяжек или их аналога. Удобно, что задний край удлинения отходит от
каждой вершины по кривой или наклонной линии и соединяется с верхним краем брюк примерно на уровне
бедра.
В некоторых случаях удлинитель съемно крепится к верхнему краю брюк, и во всех случаях удлинитель может
быть снабжен карманом, отверстие которого расположено на заднем крае, а на противоположном краю —
углубление для карандаша.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен фрагментарный вид фигуры человека в одежде,
соответствующей настоящему изобретению.
На рисунке 2 представлен фрагмент изображения, показывающий край задней части изделия.
На рисунке 3 представлен фрагмент изображения, иллюстрирующий верхний край изделия примерно на
уровне бедра.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез в месте соединения удлиненной части с брюками.
На чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми цифрами слева.
При реализации настоящего изобретения брюки, скроенные и сшитые обычным или любым желаемым
способом, снабжены удлинением 6, которое выполнено таким образом, чтобы иметь вид жилета, как показано
на рисунке 1. Выступ 6 разделен в точке 7 на одной линии с ширинкой 8, и две части скреплены пуговицей, как
показано на рисунке 9, при этом пуговица выступа 9 образует продолжение пуговицы ширинки 8, как это четко
показано на рисунке 1.
Придаток 6 может быть выполнен целиком вместе с брюками.5-й части, как показано на рисунке 4,
предпочтительно вырезается отдельно, и складка или отгиб 10 пришивается в точке 11 вдоль линии талии в
нужном месте, чтобы имитировать нижний край жилета. Эта складка 10 на нижнем крае выступа 6
предпочтительно имеет форму точки в месте соединения с застежкой 7, как показано на рисунке 1 под
номером 12. Когда жилет и брюки сшиваются в одно целое, складка IQ, представляющая собой нижний край
жилета, должна быть снабжена подходящей складкой из материала, из которого изготовлено изделие.
Верхний край 13 расширения (как показано на рисунке i) имеет форму сантиметра или наклона от застегнутой
перегородки, в центре к вершине 14 с каждой стороны, при этом к двум вершинам 14 прикреплены распорки
1.5 или другое подвесное устройство.
Крепление Suech может осуществляться с помощью пряжки без зубцов, как показано на рисунке 1.
с каждой стороны прикрепляется по одному ремешку, хотя могут использоваться 12 80 кнопок или других
застегивающих устройств. Каждая вершина расположена на желаемом расстоянии от плеча владельца и
может находиться выше или ниже уровня подмышки в зависимости от желаемого размера проймы жилета. Во
всех моделях CRIE две вершины предпочтительно достаточно удалены от центрального деления 7 путем
соответствующего формирования кривой или наклонной линии 13, которая обычно скрывается под открытым
пальто.
От вершины 14 каждая сторона выступа 6 может быть сформирована по желанию в направлении назад.
Предпочтительно, как показано на чертежах, его задний край 16 простирается на 95 от вершины 14 до бедра
по подходящей кривой (или прямой линии наклона, если необходимо), при этом верхний край 17 выступа
расположен существенно под углом. В этой точке или рядом с ней предпочтительно делать разрез, как
показано на рисунке 1S. Передняя часть или продолжение изделия перекрывает заднюю часть брюк.
Для регулировки одежды по фигуре предусмотрены следующие средства (105): регулировка – отверстие
прорези 18. На изображенной конструкции ремешок 19 пришит к части брюк 20 рядом с ее верхним краем 17,
проходит через два прорези во французской пряжке 21 и вокруг простой пряжки или планки 22 10, пришитой к
удлинителю 6 рядом с его задним краем 16. Перед планкой 22 ремешок 19 складывается назад, образуя
петлю, и крепится к планке, предназначенной для этой цели, с помощью пряжки 21. 115 При таком
расположении, потянув за язычок 23 на пряжке 21, можно вытянуть удлинитель 6 так, чтобы он перекрывал
часть брюк 3, как показано на рисунке 1, а потянув за язычок 24 пряжки 11, можно ослабить эти части и
вывести их из положения, показанного на рисунке 3.
Таким образом, внесенные изменения вступают в силу.
Основная часть изделия обеспечивает точную посадку и высокую степень облегания. При желании разрез 18
можно заменить подходящей складкой или чем-то подобным.
При желании, продолжение 6 может быть выполнено вокруг задней части брюк 130, имеющих продолжение
передней части 30, сшитой или отделанной таким образом, чтобы иметь вид жилета, в котором продолжение
разделено по центру в соответствии с линией Ale fly. Две его части застегиваются на пуговицы, а верхний край
35 продолжения имеет форму кривой или наклона от центра или застегнутого на пуговицы разделения к
вершине с каждой стороны, для описанной цели.
Соседние файлы в папке патенты