Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13095
.pdf
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
В связи с усовершенствованиями или относящимися к опорам для стопы ботинок или обуви, я, Альфред
Штифель, гражданин Германии, представляющий фирму STAINDARD FOOT Colt iECTOR, oi 90, _Wolfert van
Borsselenwe,,,.,tilte4. aini-Buitenveldert, Голландия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и сокращены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к опорам для ног, например, к ботинкам или туфлям, и в частности к
поддерживающим элементам в виде опорных пластин, изогнутых или арочных в продольном и поперечном
направлениях и снабженных накладными или удлинительными элементами.
В известных до настоящего времени конструкциях такого рода изгиб или деформация опорной пластины в
поперечном направлении, которая является единственной особенностью, к которой относится настоящее
изобретение, обычно выполнялись таким образом, что даже если в отдельных местах вводились
определенные магнитные поля, указанная пластина, как правило, была наклонена в сторону своей внешней
поверхности. Однако эти известные конструктивные формы опор для стопы не отвечают хирургическим
требованиям, поскольку стопа, опирающаяся на боковой лоскут или продолжение, имеет тенденцию сползать
вниз, отрываясь от последнего. На практике стопа действительно сползает вниз, в результате чего возникает
внешнее давление на нижнюю часть ноги владельца или на голенище ботинка. Эта дефектная конструкция
известных стелек или подошв возникла из ошибочного предположения, что собственно подошва ботинка или
туфли имеет прямоугольную форму в поперечном направлении. В результате использования этой известной
конструкции стельки подъем стопы пользователя с силой прижимается вверх, при этом стопа занимает
неправильное положение.
Основная цель настоящего изобретения — устранение этого недостатка, и с этой и подобными целями
изобретение представляет собой опорную пластину для обуви, которая имеет изогнутую или арочную форму
как в продольном, так и в поперечном направлении и снабжена боковой заслонкой или выступом,
характеризующимся тем, что все поперечные сечения опорной пластины имеют значительный наклон вверх в
направлении от внутренней стороны боковой заслонки к внешней, так что подъем стопы, подошва стопы, а
также положение пяточной кости соответствующим образом корректируются. Наклон опоры для стопы в
поперечном направлении 60, по существу, противоположен тому, который используется в известных
конструкциях. Вследствие этого деформированная стопа, благодаря внешнему наклону свода или изгибу
стопы 65, принимает правильную форму и не смещается и не деформируется. Подъем стопы автоматически
приподнимается без приложения чрезмерного давления, которое неизбежно возникало в известной
конструкции, и, кроме того, при ходьбе пользователя стельки стопа может поддерживаться пальцами ног
обычным образом.
Предпочтительный конструктивный пример 75 согласно изобретению проиллюстрирован на прилагаемых
чертежах, где: фиг. 1 — боковой вид опорной пластины для стопы согласно изобретению 80 для правой стопы,
как видно с внутренней стороны; фиг. 2 — ее план; фиг. 3, 4, 5, 6 и 7 — поперечные сечения, выполненные по
линиям III-III, IV-IV, V-V, VI-VI и VII-VII на фиг. 2, фиг. На фиг. S показан продольный разрез опорной пластины
для стопы, выполненный по линии VIRI-VIII, а на фиг. 9 представлен план подошвы обуви, оснащенной
опорной пластиной для стопы, с указанием формы изгиба пластины в области подъема стопы и положения
подъема стопы в результате этого. 95 Как видно на чертежах, опорная пластина ножки представляет собой
пластину из металла или другого материала, которая при желании может быть снабжена слоем любого
подходящего мягкого материала. На внутренней стороне пластины (100) имеется изогнутая боковая заслонка
или выступ 1, как видно из рисунков.
4, 5, 6 и 7, дуга или кривая поперечного сечения пластины наклонена вверх от начала указанного клапана 1,
105, т.е. от линии 3. На рис. 9 показано, как опора для стопы (379 857) опирается на подошву обуви.
В поперечном сечении, где требуется опора для подъема стопы, опорная пластина имеет изогнутую форму,
как показано на рис. 5. В результате этого подъем стопы поднимается таким образом, что принимает
положение, указанное на рис. 9, без каких-либо деформаций стопы, так что при ходьбе сгибание стопы
происходит нормальным образом. Центральная линия, показанная на рис. 9, указывает положение пластины
в одном из поперечных сечений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379858A
[]
n7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 7931. № 24,913/31.
Фотография слева: 4 июня 1932 года.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ножах.
Я, Дуглас Асстнютен, подданный Великобритании, из Джеймса. Компания Williamson & Son Limited из
Ланкастера настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к ножам, предназначенным, в частности, для резки войлока, линолеума, клеенки, кожи и других
материалов, и его целью является создание усовершенствованного ножа, позволяющего легче и проще
резать материал.
Согласно данному изобретению, лезвие ножа снабжено вспомогательной режущей кромкой, расположенной
под углом к обычной режущей кромке указанного лезвия. Вспомогательная режущая кромка может быть
образована путем постепенного уменьшения ширины лезвия от части, находящейся на любом подходящем
расстоянии от рукояти, до части, прилегающей к внешнему концу указанного лезвия, так чтобы на указанном
внешнем конце оставался выступающий, или крючкообразный, участок, внутренний край которого расположен
под прямым углом или приблизительно под прямым углом к краю лезвия, продолжением которого он является
и который, после заточки, образует указанную вспомогательную режущую кромку. Указанная выступающая,
или крючкообразная, часть при желании может располагаться в той же плоскости, что и лезвие, но
предпочтительно она должна быть повернута вбок так, чтобы ее режущая кромка была наклонена к указанной
плоскости.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует пример ножа, изготовленного в соответствии с данным изобретением, где
рисунки 1 и 2 представляют собой проекции под прямым углом друг к другу, а рисунок 3 — торцевую проекцию
рисунка 1.
В приведенном примере А — это нормальная режущая кромка лезвия В, а С — вспомогательная режущая
кромка, образованная на выступающей, или крючкообразной, части D на внешнем конце указанного лезвия,
причем вспомогательная режущая кромка С приблизительно перпендикулярна нормальной режущей кромке
А. Часть лезвия В' повернута вбок относительно лезвия В, как более наглядно показано на рисунках 1 и 3, так
что вспомогательная режущая кромка С наклонена к нормальной плоскости указанного лезвия.
Дата: 4 сентября 1931 года.
Дж. Й. и Г. В. Джортансон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ножах.
Итак, я, Дуглас Антксиутер, подданный Великобритании, из Джеймса. Компания Williamson & Son Limited из
Ланкастера настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ножам, в частности, предназначенным для резки войлока, линолеума,
клеенки, кожи и других материалов, и имеет лезвие, снабженное вспомогательной режущей кромкой,
расположенной под углом к основной режущей кромке указанного ножа, и имеет своей целью создание
усовершенствованного ножа, позволяющего легче и проще резать материал.
Согласно данному изобретению, вспомогательная режущая кромка ножа образована путем постепенного
уменьшения ширины лезвия от части, находящейся на подходящем расстоянии от рукояти, до части,
прилегающей к внешнему концу указанного лезвия, так что на указанном внешнем конце остается
выступающая, или крючкообразная, часть, внутренний край которой расположен под прямым углом, или
приблизительно под прямым углом к краю лезвия, продолжением которого она является и которая, после
заточки, образует указанную вспомогательную режущую кромку, и указанная уменьшенная часть скручена
таким образом, что режущие кромки указанных частей наклонены к нормальной плоскости хвостовика ножа.
Чертеж, прилагаемый к предварительному описанию, иллюстрирует пример ножа в соответствии с данным
изобретением, где рисунки 1 и 2 представляют собой проекции под прямым углом друг к другу, а рисунок 3 —
торцевую проекцию рисунка 1.
В приведенном на рисунке примере А — это обычная режущая кромка лезвия, а В и С — вспомогательная
режущая кромка, образованная на выступающей, или крючкообразной, части D на внешнем конце указанного
лезвия, причем вспомогательная режущая кромка С расположена под прямым углом к обычной режущей
кромке А, а Е — хвостовая часть лезвия. Часть лезвия B представляет собой закрученные боковые грани
лезвия B, как более наглядно показано на рисунках 1 и 3, так что вспомогательная режущая кромка C
наклонена к нормальной плоскости хвостовика лезвия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379859A
[]
-если--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 8, 7930. 379,859 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 8, 7931. № 25136/311. Принято к рассмотрению: сентябрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система электрических часов для транспортных средств, перемещенная в противоположном направлении к
меридианным линиям, особенно для судов.
Мы, Li3NDis & G(YR S.A., расположенные по адресу Хофштрассе 11, Цуг, Швейцария, юридическое лицо,
организованное и существующее в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Системы электрических часов с так называемыми вторичными часами, которые показывают стандартное
время в разных местах или положениях, включают в себя для управления механизмами вторичных часов
специальные часы, обычно называемые главными часами, которые через заданные интервалы времени, по
меньшей мере каждую минуту, путем контакта посылают импульсы тока к механизмам вторичных часов. В
случаях, когда необходимо работать со значительными токами, это может осуществляться через реле, так что
главный тактовый генератор косвенно воздействует на вторичные тактовые генераторы. Регулировка
точности хода необходима только для главных часов, которые, следовательно, включают в себя маятник или
спусковое колесо балансира. В любой подобной системе часов движение стрелок вторичных часов
происходит регулярно с постоянными интервалами времени, и все вторичные часы вместе показывают одно
местное время. Это верно для стационарных систем часов.
С другой стороны, в системах часов, положение которых меняется, правильное время отображается только до
тех пор, пока движение происходит с желаемой скоростью по одному меридиану. Однако как только
транспортное средство, например, корабль, начинает двигаться перпендикулярно меридианной линии,
местное время этого транспортного средства перестает быть доступным, поскольку оно зависит не только от
скорости движения, но и от его направления относительно меридианов. В настоящее время по различным
причинам в определенные периоды времени возникает необходимость установить соответствие между
единообразными показаниями вторичных часов часовой системы на транспортных средствах,
перемещающихся поперечно меридианным линиям, и текущим местным временем таких транспортных
средств. Например, на судах местное время должно быть указано — по крайней мере, для экипажа и
пассажиров в портах захода.
Кроме того, отчасти желательно, а отчасти [Цена 1/-] необходимо хотя бы раз в день сообщать местное
время. 55 В системах часов, подобных упомянутым выше, обычно используемых, в определенные моменты
времени необходима специальная корректировка вторичных часов. Как правило, эти корректировки
производятся в определенные заранее установленные и сравнительно короткие промежутки времени,
предпочтительно, по крайней мере, один раз за ночь. Периодичность контактов на главном тактовом
генераторе необходимо изменить во время регулировки. 6,5 Как правило, это делается вручную путем
управления так называемыми обходными переключателями.
Если необходимо перевести вторичные часы вперед, то следует вручную установить соответствующее
количество специальных контактов, соответствующих желаемой регулировке; если необходимо перевести
вторичные часы назад, то каждый контакт должен быть задержан на достаточное время на главных часах, или
же должны быть предусмотрены и введены в действие специальные устройства для возврата в исходное
состояние.
Таким образом, обработанные таким образом часовые системы корректно показывают местное время
транспортного средства, движущегося перпендикулярно меридианным линиям непосредственно после
специальной настройки вторичных часов. В других случаях может наблюдаться ложная индикация, причем
чем больше ошибка, тем реже происходит корректировка времени. Во многих случаях не имеет реального
значения, что время, показываемое дополнительными часами (85), не соответствует среднему солнечному
времени в течение большей части дня. В связи с улучшением условий связи и необходимостью учета событий
в фиксированных местах, становится все более актуальной задача обеспечения достаточной точности
указания текущего местного времени транспортного средства, движущегося перпендикулярно меридианным
линиям.
Это и является целью настоящего изобретения. Согласно данному изобретению, электрическая часовая
система для транспортных средств, движущихся поперечно меридианным линиям, особенно для судов,
сконструирована таким образом, что 100 часов, движущихся шаг за шагом, или множество таких часов,
обычно называемых вторичными часами, получают или получают питание посредством управляющего
устройства, включающего электросчетчик для ритмичного или периодического замыкания a0 -- --,-:
-=:. -7' - - - -7r=, L, --, - 3 779,859 схема, в которой расположены часы или часы. Устройство управления,
включающее в себя электросчетчик, питается от источника электрического тока с равномерным напряжением
через резистор, а эффективная величина этого сопротивления регулируется в соответствии со скоростью и
направлением движения транспортного средства таким образом, что в течение заданных периодов времени
число контактов, замыкаемых устройством управления, т.е. микросхемой часов, соответствует интервалу
местного времени для транспортного средства, который прошел.
Постоянная регулировка отрицательной величины сопротивления, подключенного к управляющему
устройству, может производиться вручную; в этом режиме достигается прерывистая коррекция, характерные
особенности которой напоминают особенности устройств, обычно используемых ранее с помощью
электрических главных часов обычной конструкции с обходными контактами для механизма пошаговой
подачи.
Точность соответствия времени, показываемого подключенными часами, местному времени для
транспортного средства, движущегося поперечно меридиану AO, быстро возрастает с частотой корректировки
эффективного значения сопротивления, подключенного к управляющему устройству, вплоть до правильного
значения для текущего времени. Эта регулировка осуществляется с помощью резистора со скользящим
контактом, для чего указатель, соединенный со скользящим контактом, перемещается по фиксированной
шкале, что позволяет обслуживающему персоналу определять текущее положение скользящего контакта в
соответствии с направлением движения и скоростью движения транспортного средства.
На прилагаемом чертеже показана подобная часовая система. Для генерации периодических импульсов
вместо главных часов здесь используется электросчетчик, в данном случае – шунтирующий счетчик
постоянного тока 1. Шпиндель 2 измерителя постоянного тока I соединен через редуктор 3, 4 с контактным
устройством, включающим импульсный выключатель 7, расположенный в цепи 5 вторичных замков 6. Схема 5
вторичных часов -5i 6 и схема 8 измерителя постоянного тока - -' 1- соединены параллельно с источником 9
постоянного тока. В цепи 8 измерителя постоянного тока 1 также имеется резистор 10, управляемый
поворотным переключателем, поворотный контакт 11 которого замыкается одновременно со стрелкой,
перемещающейся по держателю 12. Калибровка шкалы 12 регулирующего резистора осуществляется таким
образом, чтобы стрелку можно было регулировать точно в соответствии со скоростью и направлением
движения транспортного средства.
Данная шкала используется совместно с ИТИ.
подходящие таблицы, подготовленные для определения положения стрелки в соответствии со скоростью и
направлением движения транспортного средства.
В месте остановки транспортного средства указатель 11 регулирующего сопротивления установлен на
требуемый градуированный уровень в уплотнении, сопротивление 10 регулируется до определенного
значения, а дитремумный ток -enit nletel l, l-.m a- a denihite spee'L.
Импульсы в течение 1 года (импульс 5-летнего возраста, подростка, бешенства и экоитдар- clsC). это
определенно iltei 0ltin e tle SO указатель 11 of tlte ne il g tredei e i- 1 ol bv t 'o a,tmat-latizl u t the scIe coresponoin;
татЦе Y\-Aic anid licci 01os 0ofC i 1t o'; t e I f e e f1orGle Afixl beille.. Б.- Я е цит>- ти.,нс 8 или скорость; из thle (ci
e curlrent mne1ir 1 thius caused the clocks are actuaiteil tile imnillses of t'ie inipulse snuitbh,, AA >le a imanner li1at
t'Ie\ inuina'utt the timec Css- Sp5Xig tO 10 AiC positixn or03. 90 vehiele for the time beino 7 e contro1lin',pparatus
compriie an electrieitv ueter jo- the ne-lic'li.
l' lii 0 como e- ats также может быть организован в coi>1iihtlion -i aloe of o4IT-41t 95 rate, например, olurno- ter,
если это (lerl для получения v, itliin de-fin intervals cf 1 ic correspondence of the indieatioiis of jite clocks of the
system with the mnian Sunl time or any oter non-variing local time. 100 Thlis clirohiontieter miay fo- exuaml3ple, tiun a
scale over which moves a pointer coconnected to rotating part of the contact device. Затем устройство
настраивается таким образом, чтобы между шкалой 105 стрелочного индикатора и указателем контактного
устройства не происходило относительного движения. Вместо вращающейся шкалы можно установить
стрелку хронометра, например, секундную стрелку, если в течение 110 минут контактное устройство посылает
импульсы тока на часы системы; затем система настраивается таким образом, чтобы стрелка и секундная
стрелка хронометра непрерывно двигались в соответствии друг с другом. Опыт показал, что при таком
подходе погрешность показаний часов системы должна составлять всего около 10.
Если управляющий хронометр 120 имеет особенно мощный механизм, то, например, вал секундной стрелки
хронометра может быть соединен с вращающимся валом замыкающего устройства в течение тех периодов
времени, в течение которых требуется описанное выше синхронное движение. Практически непрерывный
контроль движения стрелок с целью непрерывного точного отображения показаний хронометра 130 может
быть всегда осуществлен таким образом, чтобы он работал с наиболее удовлетворительной скоростью с
достаточным моментом вращения, не зависящим от температуры в значительной степени, существенной на
практике.
Система часов, созданная в соответствии с изобретением, работает в течение длительных периодов времени
с очень высокой степенью точности, а первоначальная стоимость меньше, чем у часовых механизмов, ранее
использовавшихся в подобных конструкциях. Кроме того, в отношении предмета изобретения есть одно
преимущество: оно позволяет напрямую использовать устройство в условиях, ранее не встречавшихся. Это
достигается простым регулированием эффективного значения сопротивления, подключенного к аппарату,
выполненному в виде электросчетчика для периодического замыкания контакта.
Джет ivg сейчас; особенно описана и изучена природа нашего упомянутого изобретения II M 1 u w II, каким
образом то же самое должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379860A
[]
S7. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 1931. № 25,141/31.
Фотография слева: 16 марта 1932 года.
(JnflhJI Принято к публикации: сентябрь.) 8, 1932 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
An Iri-f ovecl Fieoighd. П. И. М. ИМБЛ ФРЕЙ-СКПС АЙ ИЛКОКС, проживающий по адресу: Нью-Йорк Роуд, 88,
Хиллдерсфилд, графство Толл, в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, настоящим определяет
характер данного изобретения следующим образом: Данное изобретение относится к средству для розжига,
которое можно использовать многократно и которое предназначено для замены дров, композитных или других
средств для розжига, которые можно использовать только один раз.
Согласно данному изобретению, устройство для розжига включает перфорированный или ажурный
металлический корпус, предназначенный для размещения наполнителя из невоспламеняющегося
абсорбирующего материала, и снабженный ручкой на одном конце, с помощью которой его можно вставлять в
емкость, содержащую парафин или другую подходящую легковоспламеняющуюся жидкость, и извлекать
после того, как абсорбирующий материал будет заполнен. Затем жидкость на внешней поверхности корпуса
подсвечивается, после чего корпус помещается в колосниковую решетку или печь.
Затем зажигалку накрывают мелким углем или коксом и оставляют гореть до тех пор, пока огонь полностью не
разгорится и керосин не сгорит, после чего ее убирают и дают остыть.
Корпус предпочтительно изготавливается из чугуна и может иметь круглое, эллиптическое, прямоугольное
или иное поперечное сечение. Один конец закрыт навсегда. В стенке кожуха могут быть выполнены любые
перфорации или отверстия подходящей формы, причем последний 35 может быть снабжен продольными или
другими выступающими ребрами для усиления и которые также могут служить в качестве разделительных
элементов для обеспечения лучшего прохождения пламени и доступа воздуха. Наполнитель из негорючего
материала (40) может включать асбестовый шнур или волокно, который удерживается на месте крышкой,
которая может быть выполнена с выступающими поверхностями, предназначенными для ввинчивания в
прерывистые резьбовые участки (45) в горловине кожуха и закрепления винтом или другим удерживающим
устройством. Ручка может представлять собой проволочный стержень, закрепленный на крышке и достаточно
длинный, чтобы его конец оставался чистым и прохладным. 50 Дата: 7 сентября 1931 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное средство для розжига огня.
Я, Эмили Фрэнсис Уилкокс, проживающая по адресу: Нью-Норт-Роуд, 88, Хладдерсфилд, графство Йоркшир,
подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для розжига огня, в котором перфорированный металлический
корпус предназначен для размещения наполнителя из негорючего абсорбирующего материала,
поглощающего парафин или другую подходящую легковоспламеняющуюся жидкость, и снабжен на одном
конце ручкой.
В соответствии с данным изобретением, средство для розжига выполнено в виде кочерги, включающей
перфорированный металлический корпус, постоянно закрытый с одного конца, и снабженный с другого конца
крышкой, к которой прикреплена длинная ручка, причем указанная крышка приспособлена для съемного
крепления к горловине корпуса.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства для розжига,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан фрагмент корпуса устройства для розжига.
На рис. 3 показан вид с торца устройства для розжига, направленный в сторону стрелки 3 в пункте 85 Big.
1.
Рис. 4 — это разрез, выполненный по линии 4-4 чертежа Big. 1, и 379S860 /- i m- y ::::- --- ' ---- 1 1.11. Рис. 5 —
это вид сбоку торцевой крышки.
Корпус А предпочтительно изготавливается из чугуна или литой стали и может иметь круглое, эллиптическое,
прямоугольное или иное поперечное сечение. Она постоянно закрыта с одного конца А' и выгодно сужается к
этому концу, так что ее можно вынуть из огня после использования, не потревожив уголь. В стенке кожуха
могут быть выполнены любые перфорации или отверстия подходящей формы, например, такие как a, причем
последний может быть снабжен продольными или другими выступающими ребрами a' для усиления
конструкции, которые также могут служить в качестве разделительных элементов для обеспечения лучшего
прохождения пламени и доступа воздуха. Наполнитель B из негорючего материала может включать
асбестовый шнур или волокно, которое удерживается на месте крышкой C, которая может быть выполнена с
выступающими поверхностями c, предназначенными для ввинчивания в прерывистые резьбовые участки a2 в
горловине корпуса и закреплена винтом c', входящим в углубление, как в крышке. Ручка может представлять
собой проволочный стержень D, закрепленный на крышке -C и имеющий достаточную длину, чтобы его конец
оставался чистым и прохладным.
Изготовив описанное таким образом средство для розжига, его можно использовать многократно, и оно
практически не ломается. 30 Благодаря длинной ручке его можно вынимать из огня даже в раскаленном
состоянии, без помощи тряпки, щипцов или других дополнительных приспособлений и без загрязнения рук. 35
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379861A
[]
"Lt v 3?" "i K
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 7931. № 25798/31.
379,861 Слева: дюна 8, 1932 год.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное сопротивление, поглощающее напряжение, для использования с радиоаппаратурой.
Я, Атри-у Фредерикс Болгин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эбби Роуд, Баркинг,
Эссекс, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к резисторам, предназначенным для поглощения избыточного напряжения при работе
катодных нагревателей электронных ламп радио- и подобных устройств непосредственно от сети постоянного
тока. При таких сопротивлениях уже известно, что можно предусмотреть отводы через определенные
интервалы, чтобы обеспечить работу аппарата от различных источников питания с разным напряжением.
1
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного сопротивления, поглощающего напряжение,
для указанных целей, которое должно быть приспособлено не только к различным источникам питания с
различным напряжением, но и должно быть легко приспособлено для использования в радиоаппаратуре с
различным количеством электронных ламп.
Целью данного изобретения также является усовершенствование конструкции таких резисторов, которые
должны...
2
Хорошо вентилируемое помещение, чтобы выделяемое в нем тепло могло легко рассеиваться, а также
ударопрочное.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой резистивный элемент с отводами, делающими
устройство пригодным для подачи тока фиксированной величины в аппараты, содержащие различное
количество вентилей.
Предпочтительно, резистивный элемент включает в себя другие отводы, благодаря которым устройство
может быть подключено к сетям переменного тока с различным напряжением без изменения величины
протекающего через них нагревательного тока. Предпочтительно, резистивный элемент состоит из оголённой
проволоки, намотанной на огнеупорное изоляционное основание или каркас, который установлен в защитном
металлическом корпусе, обеспечивающем свободную вентиляцию и наличие ряда изолированных
проводников.
Для подключения резистора к сети и нагревателям ламп предусмотрены клеммы или клеммы.
В качестве одного из способов практического применения данного изобретения, резистивное устройство,
сконструированное для использования с аппаратами, содержащими, скажем, две или более вентилей, каждая
из которых выдает пол-ампера в своем катодном нагревателе, включает в себя резистивную проволоку,
приспособленную для пропускания этого тока и имеющую общее сопротивление, достаточное для
поглощения избыточного напряжения, возникающего при работе аппарата с двумя вентилями от сети
переменного тока с напряжением, равным максимальному напряжению, для которого предназначено данное
устройство. Предполагая, что каждый из дополнительных клапанов, встроенных в устройство, требует
напряжения 6 вольт, резистивный элемент отводится на расстояниях 12, 24 и 36 Ом на расстоянии 60° от
одного конца, чтобы устройство могло вместить 3, 4 или 5 клапанов и при этом обеспечить требуемый ток в
пол-ампера.
Предположим, что основные напряжения питания, которые необходимо обеспечить, составляют 200, 210, 220,
230 и 240 В. В этом случае отводы следует производить в точках 20, 410, 6 (0 и 8) Ом соответственно от
другого конца резистора, чтобы можно было внести соответствующие корректировки при преобразовании
устройства из сети с одним напряжением в сеть с более высоким или более низким напряжением.
Эти отводы, а также другие ранее упомянутые и концы 7-го резистивного провода, прикреплены к клеммным
стойкам, установленным на полосе или панели из изоляционного материала, соответствующим образом
промаркированного для того, чтобы их можно было отличать друг от друга, а гайки указанных клемм
предпочтительно заключены в изоляционный компаунд, чтобы они были ударопрочными.
Предпочтительно, резистивная проволока наматывается витками с воздушным зазором на изолирующую и
огнеупорную основу или каркас, представляющий собой, предпочтительно, полосу асбестовой плиты, и для
получения соответствующего охлаждающего эффекта за счет излучения и конвекции такая конструкция
устанавливается внутри каркасного корпуса, частично или полностью состоящего из перфорированного
металла, расположенного на достаточном расстоянии от самого резистивного элемента. На корпусе имеются
соответствующие выступы, обеспечивающие удобный способ монтажа устройства, и при желании к
металлическому корпусу может быть подключен клеммный узел для заземления в целях безопасности в
соответствии с известной практикой.
Как легко станет понятно, de- jl.
Измельчитель также может быть приспособлен для использования с другими типами клапанов, использующих
более высокий или более низкий ток, или с сетевым питанием.
i других напряжений путем использования в нем резистивной проволоки соответствующего сечения и путем
выполнения отводов в соответствующих точках.
1 ck / lit q 171 1 &L i 3 79,861 WIHE ATLEY & WM A CKENMZE, Dated this Sth day of Septcamibcr, 19:.1. 40,
Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2lp A-ents.
C(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
QAi!:Eprnovred faso-e Uae tituL 1\-.p3ar-catus.
1, И.Н.У. Фтредерик Булджикс, британский подданный, проживающий по адресу: Эбби Роуд, Баркинг, Эссекс,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резисторам, предназначенным для поглощения избыточного напряжения при
работе катодных нагревателей электронных ламп радио- и аналогичных устройств непосредственно от сети
постоянного тока. Известно, что при таких сопротивлениях предусмотрены отводы через определенные
интервалы, позволяющие питать устройство от различных источников питания с разным напряжением.
Целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенного сопротивления поглощению напряжения
для указанных целей, которое должно быть адаптируемым не только к различным основным источникам
излучения, но и легко адаптируемым для использования с радиоаппаратурой, содержащей различное
количество ламп. Целью данного изобретения также является создание улучшенной конструкции таких
резисторов, которые должны хорошо вентилироваться, чтобы выделяемое в них тепло могло легко
рассеиваться, а также должны быть ударопрочными.
Таким образом, настоящее изобретение предлагает резистивный элемент, имеющий на одном конце отводы,
позволяющие адаптировать устройство для подачи тока фиксированного значения на радиоаппаратуру,
содержащую различное количество ламп, а на другом конце дополнительные отводы, позволяющие
Соседние файлы в папке патенты