Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13092
.pdf
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Уведомление
Этот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным,
верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или
финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379906A
[]

1 qs---:S l
с-) С.
час! l - - --V Thb ^Y ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
,11 27
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1931. № 30,096/31 379s94 Полный левый: 29 марта 1932 г.
Завершено: сентябрь. 8, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
A]ieW Or Irmproved puJt3orisng:Ceazlt op rou.s, e- r's. JRP похож на Mlreaging Appare1.
L36 Мы, компания TmxovAi LiMITED, британская компания, расположенная по адресу: Omnibus House, 6,
Finsbury Square, London, E.C., и компания FItEDinxcix Джозеф Чарльз Смит, гражданин Великобритании,
расположенная по адресу: Marlborough House, Pall Mill, London, S.,, 1, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к средствам поддержки для брюк,
юбок и подобной одежды, которые включают эластичную или резиновую ленту, расположенную на талии
поддерживаемой одежды и приспособленную для частичного растяжения вокруг тела при ношении.
Устройства указанного выше типа устанавливаются снаружи поддерживаемой одежды, обычно на спине.
При использовании на брюках это является существенным недостатком, поскольку, помимо своей
неприглядности, это создает сильную нагрузку на обычные передние пуговицы, так что если одна или
несколько таких пуговиц отстегнутся или расстегнутся, устройство перестанет выполнять свою функцию
поддержки.
Целью настоящего изобретения является создание нового или усовершенствованного поддерживающего
устройства, одинаково подходящего как для мужских брюк, так и для женских юбок, которое в процессе носки
обычно незаметно и которое в случае брюк не создает нагрузки на обычные передние пуговицы, которые при
желании можно оставить расстегнутыми, без какого-либо влияния на поддержку, обеспечиваемую
устройством в соответствии с настоящим изобретением.
В общих чертах, данное изобретение представляет собой поддерживающее средство для брюк, юбок и
подобной одежды, которое включает в себя эластичную или другую растягивающуюся ленту, полоску или
подобное приспособление, предназначенное для крепления к внутренней стороне поясницы изделия и к его
передней части, причем такая лента, полоска или подобное приспособление состоит из одной или нескольких
частей и, в частности, предпочтительно, предназначено для того, чтобы проходить через живот пользователя.
В своей простейшей форме эластичная или другая растяжимая лента или подобное изделие, согласно
данному изобретению, выполнено из одного куска и снабжено средствами на одном или обоих концах,
благодаря которым она может быть отсоединена и, предпочтительно, регулируемо закреплена одним или
обоими концами на подходящим образом расположенных частях с внутренней стороны поясной части одежды
и с противоположных сторон.
В соответствии с изобретением, еще одним вариантом является эластичная или иная растягивающаяся лента
или полоса, состоящая из двух частей, которые могут быть съемными и, предпочтительно, продольно
регулируемыми и соединены между собой внутренними концами и с внутренней стороной поясной части
изделия с противоположных сторон двумя внешними концами этих частей, причем оба последних соединения,
предпочтительно, являются съемными и продольно регулируемыми. 65 Регулируемое и съемное
соединительное устройство может включать в себя отдельную подушечку или ее эквивалент,
предназначенный для пришивания или иного постоянного крепления к внутренней стороне одежды и

снабженный 70 петлями или их эквивалентами, при этом соответствующие концы растягивающейся ленты
или полоски снабжены крючками для зацепления за эти петли. Регулировка эффективной длины
растягиваемой ленты или полосы осуществляется 75 путем расположения указанных петель таким образом,
чтобы они образовывали два или более ряда, расположенных на значительном расстоянии друг от друга в
продольном направлении, и зацепления ряда петель, обеспечивающего требуемую эффективную длину
ленты или полосы.
80 При желании эластичную ленту или полосу можно разделить продольно на две или более частей и
скрепить их вместе общими концевыми элементами.
Хотя это и не обязательно, предпочтительно, чтобы эластичная лента или полоска были максимально
широкими, чтобы при использовании они дополнительно выполняли функции поддержки живота и
обеспечивали мягкий массаж при каждом движении. Владелец. 90 Дата создания этой глиняной пробы: 30
октября 1931 года.
К. Лосиетт Хитьюз, дипломированный патентный поверенный; Бедфорд-Роу, 46, Лондон, Западная
Лондонская область. О. 1, с - Для, Заявителей.
q-6 3,',lp0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые или улучшенные вспомогательные средства для брюк, например, для одежды.
Мы, Тмхов. Компания A. LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Omnibus House, 6, Finsbury
Square, London, E.C., и ИРИДЕРИК ДЖОЗЕФ СИЛИРС СМИТ, подданный Великобритании, расположенный по
адресу: Marlborough House, Pall Mall, London, S.W. 1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поддерживающим элементам для брюк, юбок и подобной одежды, которые
дополняют обычную переднюю или подобную застежку и включают эластичную или подобную ленту,
расположенную на талии поддерживаемой одежды и приспособленную таким образом, чтобы при ношении на
человеке она обхватывала его лишь частично.
Устройства указанного выше типа устанавливаются снаружи поддерживаемой одежды, обычно на спине.
Применение этого материала к брюкам является существенным недостатком, поскольку, помимо
неприглядного вида, он создает сильную нагрузку на обычные передние пуговицы или другие застежки, так
что если одна или несколько таких пуговиц оторвутся или расстегнутся, это приспособление перестанет
выполнять свою функцию поддержки.
Целью настоящего изобретения является создание нового или усовершенствованного поддерживающего
устройства, одинаково подходящего как для мужских брюк, так и для женских юбок, которое в процессе носки
обычно незаметно и которое, в случае брюк, не создает нагрузки на обычные передние пуговицы, которые при
желании можно оставить расстегнутыми, без какого-либо влияния на поддержку, обеспечиваемую
устройством согласно данному изобретению, а также которое будет служить поддержкой живота для
пользователя.
В общих чертах, данное изобретение представляет собой средства поддержки для брюк, юбок и подобной
одежды, имеющей пуговицы или другую переднюю или эквивалентную застежку, причем указанные средства
поддержки используются в качестве дополнения к указанной передней или подобной застежке и проходят по
передней части тела пользователя внутри и от креплений на противоположных сторонах пояса одежды таким
образом, чтобы быть свободными от пояса между точками крепления и позволять расстегивать указанную
переднюю или подобную застежку независимо от средств поддержки и без влияния на поддержку,
обеспечиваемую этими средствами поддержки.
Для того чтобы изобретение было понятным и реализованным, будут описаны несколько его вариантов
осуществления, в качестве примера, с помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет

собой перспективный вид, показывающий применение одного из видов поддерживающих средств согласно
данному изобретению к паре мужских брюк.
На фиг. 2 и 3 представлены, соответственно, вид спереди и вид сверху несущего элемента, аналогичного
показанному на фиг. 1, но с модифицированной формой крепления. 70 На фиг. 4 и 5 представлены
аналогичные изображения еще одной модифицированной формы поддерживающего элемента, включающей
съемные подушечки для крепления к поясу одежды.
На рис. 6 показан вид сбоку одного из 75 упругих элементов опоры, демонстрирующий модифицированную
конструкцию, в которой вместо одной полосы во всю ширину, как показано на других рисунках, используются
две параллельные полосы. 80 В соответствии с расположением, показанным на фиг. 1, 2 и 3,
поддерживающее устройство в основном состоит из пары эластичных или других растяжимых лент a, которые
закреплены своими внешними концами путем пришивания b к внутренней стороне пояса брюк c спереди на
противоположных сторонах обычных клапанов d. Внутренние концы двух лент а) снабжены средствами,
позволяющими соединять эти концы вместе съемным и продольно регулируемым способом по передней
части тела или животу пользователя. В конструкции, показанной на рис. 1, такие крепежные средства
включают металлические крючки e, установленные на конце одной ленты, которые могут взаимодействовать с
отверстиями или прорезями f на противоположном конце другой ленты. В данной конструкции предусмотрена
возможность продольной регулировки, например, за счет трех рядов отверстий I0QR, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга, причем крючки e входят в один или другой из таких рядов отверстий в
зависимости от размера или удобства пользователя.
105 В модификации, показанной на рисунках.
2
Вместо отверстий I используются 3 металлические петли g. Концы полос a в обоих примерах усилены
дополнительными слоями предпочтительно неэластичного материала, как указано на h.
В модификации, показанной на рисунках.
4
Дополнительная продольная регулировка обеспечивается за счет использования съемных подушечек i на
каждом внешнем конце, причем такие подушечки 115 пришиваются или иным образом прикрепляются к талии
изделия, как в первом описанном варианте.
В приведенном примере съемное и регулируемое соединение между такими подушечками и внешними
концами лент b a осуществляется с помощью крючков e и множества рядов металлических петель g. В
качестве альтернативы, вместо этих металлических петель g можно использовать отверстия f (см. рис. 1).
На рис. 6 показана модифицированная конструкция эластичной ленты, состоящая из двух параллельных
полос j или более (при необходимости), скрепленных между собой усиленными концами hI. Такая конструкция
ленты, разумеется, может использоваться в сочетании с любым из показанных примеров поддерживающих
средств.
Как видно, с помощью данного изобретения мы создали усовершенствованное поддерживающее устройство
для брюк и другой одежды, которая в процессе носки обычно невидима и которая в случае брюк не создает
нагрузки на обычные передние пуговицы, которые, как показано на рис. 1, при желании можно оставить
расстегнутыми, без какого-либо влияния на поддержку, обеспечиваемую устройством согласно данному
изобретению.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в чём оно должно быть реализовано,

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379913A
[]
ПАТЕНТ
Заявление, 7 ноября 1931 г., № 30868/31.
Полный левый угол: 15 октября 1932 года.
379,913.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сфере рыболовства и подобных товаров. Мы, Томас Гарольд Руссом и Силлалс Ньютон Руссом,
оба подданные Великобритании, торгующие под торговой маркой DAVY MACHINE ComiNrYxx, по адресу:
Адмирал-стрит, 8. Компания Dewsbury Road, Leeds, in the County of York, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к плитам для жарки рыбы и
подобным плитам, в которых предусмотрены средства, такие как вентилятор, для отвода пара и жарочных
паров из сковороды или сковородок.
При жарке в подобных жарочных плитах отвод пара и испарений из сковороды или сковородок приводит к
тому, что подставки для рыбы, которые обычно расположены над навесом или навесами сковороды, не
получают достаточного тепла, чтобы поддерживать жареную рыбу достаточно горячей для подачи на стол.
Главная цель настоящего изобретения — преодолеть этот недостаток.
Согласно изобретению, предусмотрены средства для отвода горячего пара и испарений, отводимых из
кастрюли или кастрюль, мимо или в контакте с подставкой или подставками для рыбы, с целью нагрева
последних перед их выводом вентилятором или аналогичным устройством в выходное отверстие или
дымоход.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к однокамерной плите, вентилятор,
отводящий пар и испарения из кастрюли и связанного с ней навеса, может иметь связанный с ним
трубопровод, проходящий непосредственно под и предпочтительно от одного конца решетки для рыбы до
другого, причем конструкция такова, что пар и испарения, отводимые из кастрюли или навеса, проходят вдоль
указанного трубопровода и контактируют с решеткой для рыбы или прилегают к ней, прежде чем быть
выведенными в выходное отверстие или дымоход. Таким образом, рыба в решетке поддерживается в горячем
состоянии за счет неприятного пара и испарений, которые эффективно удаляются.
В случае плиты с огневым нагревом вентилятор, отводящий пар из кастрюли или навеса для нагрева решетки
(решеток), может быть соединен с вентилятором для продувки воздуха через топочные решетки, и в этом

случае должны быть предусмотрены отдельные дымоходы для отвода пара и испарений, а также для подачи
воздуха, чтобы предотвратить продувку пара или испарений через огонь или обратную тягу, вызывающую
воспламенение жира в кастрюле. При соединении вытяжного и нагнетательного вентиляторов
предпочтительно оснастить воздухозаборный канал последнего заслонкой, чтобы подачу воздуха к топке
можно было перекрыть в любой момент во время отвода пара и испарений. Таким образом, когда огонь
достаточно нагреется, обдувание можно будет прекратить, не мешая отводу пара и испарений, а
следовательно, и нагреву рыбной решетки или решеток.
В одном из вариантов исполнения два лопастных элемента вентилятора, включающие рабочее колесо и
пропеллер, могут быть установлены на общем приводном валу двигателя, при этом пропеллер служит для
проталкивания воздуха через дымоход под колосниковую решетку или решетки, а рабочее колесо служит для
отвода пара и испарений из поддона или навеса мимо или в контакт с рыбной решеткой или решетками и
отвода указанного пара и испарений в другой дымоход или выходное отверстие.
Дата: 6 ноября 1931 года.
ТОМАС ГАРОЛЬД РАССОМ.
Чарльз Ньютон Рассом.
По поручению юридической фирмы John E. Walsh & Co., расположенной по адресу: 7, East Parade, Leeds, а
также в Галифаксе, являющейся агентом заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к жарочным плитам и аналогичным устройствам.
Мы, Тийомас Гарольд Руссом и Чарльз Ньютон Руссоа, оба британцы, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которое должно быть подробно описано в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для жарки рыбы и аналогичным плитам, в которых
предусмотрены средства, такие как вентилятор, для отвода пара и обжаривания продуктов в сковороде или
сковородах.
В подобных жарочных плитах удаление тепла и паров из сковороды или сковородок приводит к тому, что
рыбные окорока, которые обычно располагаются над навесом или навесами сковороды, не получают
достаточного тепла, чтобы поддерживать жареную рыбу достаточно горячей для подачи на стол. Главная
цель настоящего изобретения — преодолеть этот недостаток.
Согласно изобретению, предусмотрены средства для отвода горячего пара и испарений, отводимых из
кастрюли или кастрюль, мимо или в контакте с подставкой или подставками для рыбы, с целью нагрева
последних перед их выводом вентилятором или аналогичным устройством в выходное отверстие или канал.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к однокамерной плите, вентилятор,
отводящий пар и испарения из кастрюли и связанного с ней навеса, может иметь связанный с ним
трубопровод, проходящий непосредственно под и, скорее, от одного конца до другого решетки для рыбы,
причем конструкция такова, что пар и испарения, отводимые из кастрюли или навеса, проходят вдоль
указанного трубопровода и контактируют с решеткой для рыбы или прилегают к ней, прежде чем быть
выведенными в выходное отверстие или дымоход. Таким образом, рыба в решетке поддерживается в горячем
состоянии за счет неприятного пара и испарений, которые эффективно удаляются.
-40 Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано
со ссылкой на и с помощью варианта осуществления, изображенного на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез передней части двухконфорочной печи с огневым нагревом,
изготовленной в соответствии с изобретением.

Рисунок 2 представляет собой отрезок, взятый по линии А-А рисунка -1.
Обращаясь к чертежам, 1, 1 — схемы жарки, 2, 3 — решетки для жарки рыбы с картофелем фри, а 4 —
вентиляторы для отвода паров из пространства над сковородами 1. Стеллажи 2 и 3 расположены на
некотором расстоянии от внешней стенки или корпуса 5 плиты таким образом, чтобы обеспечить воздушные
каналы со всех сторон. Часть задней стенки 5X, расположенная непосредственно над каждой кастрюлей 1,
направлена вперед таким образом, чтобы сначала отводить горячие пары к переднему краю стеллажей 2, в то
время как перегородка 6, расположенная за стеллажами, служит для отвода горячих паров мимо и в
непосредственной близости от задних стенок. Затем пары отводятся через выходное отверстие 7, и 4
загружаются в канал 8. Термостат, который обычно располагается в наклонном пространстве, имеет
центральное расположение, поэтому он не получает выгоды от равномерного распределения горячих газов,
как это происходит в термостате. Для того чтобы перекрыть это пространство, он окружен рубашкой, в
которую подается тепло, а воздух – через входную трубку, установленную таким образом, чтобы проходить
через термостат. Нагреваемый воздух проходит через проходящую через него газовую горелку.
При дальнейшем нагревании решеток 3, образующийся таким образом горячий воздух выходит из рубашки 9
через выходные отверстия 1' и проходит мимо решеток 2b, вентилятора 4. 80 ri sullip 3, в котором находится
блок 6, расположен между решеткой 2 и тонкими пылесборниками 8, чтобы предотвратить попадание жира и
масла в дымоход.
Помимо этого, для создания принудительной тяги при пожарах могут использоваться дополнительные
элементы, такие как 85 tie fails 4. Таким образом, как показано на рисунке, каждый из вентиляторов 4 состоит
из двух комплектов лопастей, установленных тандемом на общем валу, один в дымоходе S, а другой в канале
90 14, ведущем в пространство под жаровыми прутьями 15, при этом лопасти расположены таким образом,
чтобы создавать принудительную тягу к огню и обеспечивать всасывание в жаровых поддонах 1.
Использование фрикционных трубок в отдельных воздуховодах 8, 14 снижает опасность возгорания
продуктов сгорания из-за обратной тяги, а для регулирования температуры огня в воздуховоде 14
предусмотрена циркуляционная вентиляция.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379914A
[]
ПАТЕ НТ
SCIFC - Спецификация искусственного интеллекта. Дата проведения конференции (Швейцария): декабрь. 5,
1930.

379 914 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Ноябрь. 10, 1931. Нет, 31,1731/31.
Завершено: сентябрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных регуляторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к
ним.
Мы, компания SULZBR iliEt, S SOCIE,'rLs ANoNy'm, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швейцарии, расположенная в Винтертуре, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным регуляторам для двигателей внутреннего сгорания, имеющих
две или более рабочих скоростей, и особенно подходит для транспортных средств. Изобретение относится к
регуляторам такого типа, в которых положение точки опоры рычага управления регулятором может
изменяться для изменения настройки регулятора для различных рабочих скоростей двигателя, и имеет своей
целью обеспечить усовершенствованную конструкцию регулятора скорости или регулятора такого типа,
настройку скорости которого можно изменять не только в широких пределах, но и относительно малыми
шагами в этих пределах.
Усовершенствованный регулятор согласно его изобретению включает в себя комбинацию с дополнительным
нагрузочным устройством, таким как пружина, предназначенным для регулятора и адаптированным для
приведения в действие управляющим элементом в соответствии с... То есть, от одной рабочей скорости к
другой, рычаг, управляемый регулятором, и средства для регулировки силы этого рычага для изменения
регулятора 3. Независимая от каких-либо других факторов! регулировка указанного элемента управления.
Таким образом, можно изменять скорость вращения (Woell)1 с широкими пределами и с относительно
небольшими шагами, при этом в каждом положении рычага управления имеется только два регулятора
скорости: один при работающем дополнительном загрузочном устройстве, а другой — при неработающем.
При необходимости можно использовать два или более дополнительных нагрузочных устройства, которые
могут быть последовательно включены в процесс при использовании этих дополнительных нагрузочных
устройств.
Соответствующее увеличение скорости будет получено с помощью количества доступных настроек скорости
регулятора.
Регулировка управляющего элемента [Цена 11-] для дополнительного нагрузочного устройства и регулировка
положения точки опоры рычага могут осуществляться как пневматическими, так и электрическими
средствами, либо одно может осуществляться пневматическими средствами, а другое — электрическими.
Удобно, что управляющий элемент 60, который приводит в действие дополнительное устройство
(приводящее в действие устройство), включает в себя подвижный элемент, который воздействует на конец
устройства, удаленный от регулятора. В предпочтительном варианте 65 положение точки опоры рычага
контролируется электромагнитом, при этом также предусмотрены средства ручного управления для
регулировки этого положения независимо от электромагнита. 70 Ниже приведено описание, в качестве
примера, предпочтительной формы центробежного регулятора согласно данному изобретению со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на единственном рисунке которого 75 в некоторой степени схематично показан боковой
разрез регулятора.
Вал регулятора установлен вертикально в корпусе 1 таким образом, что центробежные шарики или шайбы 2,
каждая из которых закреплена на конце одного из рычагов коромысла J, шарнирно соединенного с пластиной,
которая прикреплена к валу шпонкой, стремятся смещаться наружу при вращении вала. Концы других рычагов
кривошипного механизма 3 утоплены в углублении в воротнике, образованном на втулке 4, установленной
таким образом, чтобы она могла скользить аксиально по валу. Таким образом, втулка 4 поднимается по мере
увеличения скорости вращения вала и смещения шариков наружу. 90 Верхний конец корпуса 1 снабжен

камерой 11, которая действует как цилиндр для поршня 10. Движение поршня вниз ограничено кольцевым
фланцем 11 на нижнем конце камеры 11. Две винтовые пружины 8 и 9 расположены соосно внутри поршня, их
нижние концы опираются на пластину 1, соединенную с втулкой регулятора 4 шариковым упорным
подшипником 7. Труба 12 предусмотрена в верхней части камеры, чтобы в камеру можно было подавать
сжатый воздух или другое инерционное давление жидкости под управлением соответствующих клапанов (не
показаны), чтобы переместить поршень 1(0) в его нижнее положение, обозначенное пунктирной линией 13.
379,914 Число революций должно составить 400 р.п.джи.
Разделение плитки,.. 8 j.., выбрано таким образом, что центробежная сила, действующая на эти разливы,,,
перемещает рычаг плитки 5 в положение ill. Пока плитка закрыта на этой скорости, поршень находится в
положении опрокидывания, а электроника,,, плитка 17 активирована. Следующая настройка C C hi-lier
достигается с помощью электромагнита -1 7, так что f tilel.itii рычага 5 поднимается в положение sliw7 l ill full
lines и может, например, составлять 500 об/мин. Третий режим работы позволяет подавать сжатый воздух в
цилиндр 11, так что поршень 10 перемещается вниз, чтобы пружина стала активной и неподвижной благодаря
электроприводу 17. Эта настройка может, например, обеспечить работу двигателя на всех оборотах, если 600
об/мин. Максимальная настройка плитки, например, WO r.p.iii., достигается путем поддержания поршня в
нижнем положении и электрического напряжения плитки (pnet 177). В этом конкретном примере возможно
изменение частоты срабатывания сигнализации Olovellholl с 400 об/мин на 700 об/мин, хотя разница между
двумя последовательными скоростями превышает 700 об/мин.
1.
Также следует отметить, что aii.
Удары между плитками illla-xillllllll aild (-all l,(-, полученные 'b,,arrangill- пистолет 10 в -tl.ie Положение и,,p liand
wlje-.1 20. Таким образом, в файле iiiiiiic-riL,1 в приведенном примере o,, ah -e скорость G -0 может быть
получена Ly iiiaint,,iiiiii,,. 1..-],ton ill равен loM.-(? T posit.oil,,ill(] 11-2e liamt 51,1feel until the slide P-1 is iiii(]-yiv
[v,-ec-ii its UpDer 2,71(1 posillons n.; in tile,!,Azure. lialld VAleel '20 105 i)rovicles -- f 1 1 l.! he adjti.;"iieiit while Ite e
ect 'c and air pile-ure control is used 1'or (.o--r,e adjustment.
Конструкция pi.ef(ri.efl 0 (! картель выше лиа. то, что _c 110 [,,,,,0]Bestir of Aded ',,Alien wre iii,-lepeiicleyit one.
anoti er so that sliould rine of the fail me AJusIment (---an silt hp _made ill the -Overnor settin---. 11 will also Le
appreclated ili,)i by 115 -oiuliinill, tile two Illethod., of adjuslinp, the goverllor eitin,!, CI It be-Onles T)Os:zible to change
the worlon., of the engine as desired betwee., widely (Iffiering lilnits, us i., frequenlly iOG required in tile'cls',--of l
operzii-t,1 by a-,i iritornal ellaine.
ICIvill 1)p anpre-lated tlin't the is l)-,- of example oDIv and that be ill"fie i25 in Ale scope of the invention. Таким
образом, подвижность слайда c'lrrvil)n.
fruiil of,' 1',e (o-itin.1 lver ran, if desirp rj, by iijv suitafile mea-ns ofber flair. tile and 13(1 Например, два
противоположных электромагнита, в которых. он входит в зацепление с фланцем 14.
Пружины 8 и 9 имеют такую длину, что при поднятом поршне, в котором он показан, пружина 8 воздействует
на верхний конец поршня. Таким образом, центробежная сила, возникающая из-за шариков регулятора 2 и
стремящаяся поднять втулку 4, уравновешивается этой пружиной. Когда сжатый воздух поступает в камеру
11, и поршень перемещается в нижнее положение, он сжимается на конце пружины 9 так, что центробежная
сила противодействует как пружинам 8, так и 9, пружина выдерживает большую силу в этом положении
поршня. Из-за этого рычаг управления 5 шарнирно соединен между его концами с верхней втулкой 4, один
конец этого рычага шарнирно соединен в точке 16 со штоком 6, обеспечивающим подачу топлива в двигатель,
а другой конец, образующий точку опоры рычага, соединяется с подвижным ползунком 15. Один конец слайда
1.5 соединен через пружину 18 с неподвижной точкой, а другой конец — с рамой 2.5 электромагнита 17.

Нижний конец аиматуры 215 соединен со стержнем 212, который проходит через неподвижный кронштейн и
на нем, конец 21, принимает маховик 20.
Плиточный маховик, таким образом, служит ограничителем для плавного движения ползунка, когда
электропривод обесточен и, как будет видно из-под колеса, 12. 5call lie oT)craced by band to set Ille slida at
noition independently (L the elecr7ioiii.:iiet. -k,;ithth'.
Электронно j 7, ILe fillcruill or' рычаг;5 находится в 11pper pog;lion, указанном сплошными линиями, в то время
как, когда электромагнит перемещен в нижнее положение, указанное пунктирной линией lq i.n. Стержень №6
расположен! так что когда точка N потеряна! -45, а 5 — это плохое положение фильтра. В положении фильтра,
показанном пунктирными линиями на схеме, подача топлива к двигателю прекращается. В то время как в
нижнем положении, также показанном пунктирными линиями, в двигатель впрыскивается меньшее количество
топлива.
Tt легко будет оценить (l) из точной формы, плавающей с 1-кратным увеличением,,i рычага в нижнем
плавающем положении T) 19 Ille ci)-i-ie скорость, -которая выбрасывается, -но o17 ниже Illan, если f-ulcrujii
находится в положении опрокидывания Twistition, показанном сплошными линиями. Таким образом, (jclvernor
имеет четыре диапазона скорости, для которых его можно установить: два, получаемые путем активации
файла elp-etro-larnei- 1-7, или deeTlprgi,ecl, когда поршень 10 находится в положении опрокидывания, и два,
получаемые в соответствии с инструкцией, когда поршень 10 находится в верхнем положении. Таким
образом), например, предположим, что можно использовать самый низкий диапазон 37-914, электродвигатель
или одно или несколько подходящим образом сконструированных пневматических устройств. Кроме того,
поршень 10 при желании может приводиться в действие электромагнитом вместо пневматического привода,
и, если необходимо, могут быть предусмотрены средства для точной регулировки положения этого поршня,
например, с помощью регулировочного винта или другого устройства, управляемого вручную.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
что бы ни случилось
Соседние файлы в папке патенты
