Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13085
.pdf
Регулировка нагрева плитки может быть дополнительно легко и дешево достигнута путем включения
последовательно с элементом регулируемого реактора с подвижным сердечником из железной проволоки или
без него, составные части которого могут быть вмонтированы в цемент для удержания их в нужном
положении и предотвращения 85 3 охоты. Регулируемый реактор может быть установлен с помощью
переменного реостата, представляющего собой либо скользящий рычаг, перемещающийся по резистивной
обмотке, либо реостат, использующий угольные пластины, к которым может прикладываться различное
давление. Преимущество реактора заключается в том, что при его регулировании теряется лишь небольшое
количество энергии.
Любое из описанных выше средств регулирования имеет то преимущество, что нагрев элемента регулируется
как единое целое и равномерно, без необходимости постукивания по самому элементу.
Рама кухонного стола 5 изолирована от земли, как показано на рисунке 17, так что в случае случайного
короткого замыкания между высоковольтной стороной обмоток элемента 18 и рамой элемент не будет
поврежден. Случайное короткое замыкание между последовательными витками элемента не причинит вреда
из-за низкого используемого напряжения и изоляционных свойств оксида, образующегося на металле
элемента 110, и, таким образом, элемент может быть выполнен в открытой конструкции, так что сразу после
подачи энергии она может передаваться излучением и конвекцией к кухонной посуде, которая может иметь
неровную поверхность 115, без влияния на эффективность теплопередачи. Напротив, при приготовлении
пищи, известном как «тушение», этот тип нагревательного элемента имеет существенное преимущество,
поскольку температура очень быстро снижается при подключении к шине с более низким напряжением.
Печь 4 также снабжена нагревательными элементами открытого типа, описанными ранее, с аналогичными
средствами регулирования температуры 125, при этом рама нагревательного элемента печи изолирована от
земли, а трансформатор и бак, в случае если сама конструкция печи не изолированы таким образом, должны
пониматься так, что термин «трансформатор» включает любое подходящее и хорошо известное устройство
для достижения той же цели, такое как автотрансформатор или, в случае многофазной цепи, трансформатор
или 70 трансформаторов, подходящих для данной цепи.
В технической спецификации указано, что вторичный ток подается при низком напряжении. Следует
понимать, что напряжение не обязательно ограничивается 75 или 35 вольтами, упомянутыми выше, но может
быть любым напряжением, подходящим для данной цели, если оно не настолько высокое, чтобы сделать
использование открытых элементов опасным или вызвать ощутимый удар током. Желательно, чтобы
напряжение не превышало 40 вольт (8 долларов).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 835
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 31 мая 7930 года. 3809050 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 июня 1931 года. № 15,943/31, Принято к рассмотрению: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в масляных печах и тому подобное.
Мы, компания «PERFECTION STOVE COMPANY», корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу:
Платт-авеню, 7609, Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены
в следующем заявлении: данное изобретение относится к устройствам для сжигания масла, включающим
горелку, опору, окружающую горелку, воротник, установленный на опоре, и съемный барабан, наклоняемый
относительно горелки, причем воротник снабжен средствами, взаимодействующими с барабаном, благодаря
чему воротник будет прилегать к барабану, когда последний наклонен в одном направлении, и отсоединяться
от барабана, когда он наклонен в другом направлении, для снятия с печи.
Целью изобретения является создание упрощенного и более эффективного устройства такого рода, которое
было бы дешевле в изготовлении, чем известные устройства подобного типа, в которых воротник соединен с
опорой посредством шарнира, и которое было бы равно или превосходило их по скорости нагрева, легкости
зажигания и удобству использования в целом.
Согласно настоящему изобретению, воротник просто опирается на опору, надежно фиксируется под
действием силы тяжести, легко снимается с нее и может свободно наклоняться на опоре независимо от
своего положения относительно нее, что делает ненужным проявлять осторожность при размещении
воротника на опоре и значительно облегчает его использование.
Теперь обратимся к прилагаемым рисункам, которые иллюстрируют, в качестве примера, удобный вариант
осуществления изобретения:
Рис. 1 — фрагментарный вид спереди; Рис. 2 — вертикальный разрез спереди, проходящий через части рамы
в области горелки и через барабан горелки, воротник и опору для последней, при этом горелка показана в
разрезе; Рис. 3 — вид, несколько похожий на рис. 2, показывающий барабан и воротник, наклоненные назад
для зажигания горелки; Рис. 4 иллюстрирует, как барабан [Рис. 11-] наклонен вперед, чтобы отсоединить его
от воротника; Рис. 5 — центральный разрез от 55 спереди назад через нижнюю часть барабана; Рис. 6 —
разрез, в основном по линии 6-6 на рис. 5; и Рис. 7 — фрагментарный фрагмент опоры воротника.
На чертежах рама печи обозначена, как правило, буквой X, горелка обозначена буквой B, съемный воротник
обозначен буквой C, барабан — буквой D, а опора воротника — буквой E.
В данном случае используется хорошо известная трубчатая горелка 65 типа ts-pe. Конструкция печи включает
в себя верхнюю часть и основание или поддон для горелки, поддерживаемые ножками. Как это часто бывает в
подобных конструкциях печей, торцевые панели соединяют концы верхней и нижней частей, одна из которых
показана на чертежах под номером 70 и обозначена буквой a';, а задняя панель соединяет задние кромки
верхней и нижней частей. Над горелкой сверху расположено отверстие, снабженное решеткой; а сзади
горелки сзади имеется отверстие, в которое вставляется верхняя часть барабана, когда он наклоняется
назад. Фланец окружает отверстие a7, и в его нижней части он имеет значительную ширину и достаточно
упругий, чтобы смягчить ударную нагрузку на барабан при соприкосновении с ним, что позволяет свести к
минимуму вероятность растрескивания стекловидной эмали, которой обычно покрыты барабаны таких печей.
Над основанием А' вдоль рамы печи расположен трубопровод подачи жидкого топлива, к которому горелка В
подключена известным способом, так что верхняя часть горелки имеет соединение с подающей трубой.
Опора EI предпочтительно изготовлена из листового металла методом центрифугирования и расположена в
кольцевом зазоре, внутренний край которого 95° расширен вверх, как показано на рисунке e. Опора
предназначена для того, чтобы ее можно было надеть на горелку таким образом, чтобы она опиралась на
кольцевой фланец b внешней фитильной трубки, и опора удерживается на нем с помощью выступов bl,
которые отталкиваются наружу от указанной трубки. Можно объяснить, что достаточная гибкость деталей
позволяет фланцу C скользить по выступам при установке опоры 105 на горелку и при ее снятии, если это
необходимо. Перфорации рассеивателя пламени F, расположенные рядом с его внешним краем, и опора E, а
также под фланцем, снабжены неглубокой вертикальной стенкой, направленной наружу через отверстие E.
0o3 Slup, которая соединяется с расширяющимся вверх отверстием E и внутренней частью воротника C.
губа e2, и непосредственно внутри стенки eJ Поступление свежего воздуха, lin 'a отверстия d в 70
представляет собой опорную часть e3 на w7hich1 внешняя нижняя стенка crai m. D — это сначала загнутый
нижний край c' воротника, изогнутый внутрь перегородкой t18, а перегородка C( покоится, периметр указанной
части направлен наружу и проходит вокруг внутреннего края загнутой части, легко, но разумно вписываясь в
указанную L-образную перегородку, чтобы дефлектор c" точно находился внутри стенки eJ. Нижняя часть
часто выходит вокруг края 75 части воротника C, которая имеет цилиндрическую форму, а перегородка d8 Q'ir
поднимается вместе с di'3' примерно посередине своей высоты, воротник представляет собой
цилиндрическую секцию, при этом -тюрьма d уменьшена в диаметре, чтобы обеспечить плечо, а верхняя 11 от
iIit'B.S' lceat Ot C'. Выше этого плеча воротник сходится примерно к плоскости верхнего конца,
непосредственно внутри указанного воздушного слоя. Если горелка и последующее расширение пламени
увеличивают объем воздуха, он выталкивается наружу, образуя дефлектор C3.
The admitted tbrougli thie openigs J' 7 sP-S as.
снизу вся поддержка E обеспечивается вторичным воздухом для дальнейшего расширения пространства (te
ci) - с относительно большим количеством воздухопроницаемых отверстий над плитой O C'estor (--ings e (Рис.
7). Обычно используется воздушный регулятор, но по мере того, как воздух выходит, лопасти или
рассеиватели пламени F рассекаются в виде листа 1b iiieain. На лопастях 1-, расположенных в верхней части
горелки, не допускается их подъем на высоту. Барабан D состоит из цилиндрического пламени в отдельных
элементах, то есть - всех d, кольцевой конвективной верхней стенки dT для лопастей d7, фитиля iS -ndV1;elrv,
который соответствующим образом соединен с верхним ровным и горизонтальным c i i c. e f--orn1 noiis ed-^e
прежней стенки и направленных вниз полос или любых tprc ia.e.e.
сближающаяся ботоС.{m стена dcZ сформирована с помощью Ясно, что перегородка d' будет служить для
ступеньки или уступа d- что i9 расположен на расстоянии, позволяющем нанимать-ент-к--. ian rsr i расстояние
над нижней конечностью над пищей. roin droppiurm un1on0 the sten eo drum. Барабан опирается таким образом
ex- или led-e ' anr' '1 c-]' 1 l; 1 tremity на плечо e2 воротника iuaS.rUdis a thle iov.-et e. Tenlite 95 C-. Фланец
окружает внутренний край нижней стенки и прилегает к передней части указанных пластин. Передняя сторона
барабана расширена для обеспечения необходимого количества материала внутри (рис. 5 и 6). Когда ox the
dr-um be've it '.r' ave a n' 1 oo части находятся в нормальном положении, как показано на рис. 2. Палец dGW
находится в положении, предшествующем освещению. Под прилегающей частью рукоятки дефлектора 3
находится вспомогательный tee drun is c3, который окружает верхний конец a.jo' 1eaV1-d-.-- a.
Я в i.:' воротник C. Ступенька или выступ d3 на t70e scart 0 ';tce 11Ty1-a4 V1- n ó нижней стенке барабана для
обвязки снабжены железной стороной t'le i 'tl(- e 1- рядом отверстий d. Extending in- ena-es tile dletep'fr i3 n- ikle
(e''ul ari.-v l = wardly over the step or ledge a suitable dis- causes the! Эти детали к хвосту. ти е { ll],i, tance
thereahove представляет собой лаффл (M, который предварительно- sa-ariw Thout its pOiii e. tceri"'' u i ferablh в
форме кольца, которое S'optE bat tlhe rea. u. te-. ' ie 110 показано как закрепленное на барабане путем его liv
kted the drim anrd (-llaa are- i. Его внешний край ограничен швом для va-l, и он сам по себе будет находиться
между стенками барабана d и d2. A to rc t в правильном соотношении с L vr.
Рукоятка d9 прикреплена к передней части нижней части стенки d и указанной стенке. При возвращении
барабана в вертикальное положение, в данном случае рядом с нижней частью стенки d, не требуется
проявлять осторожность, чтобы правильно расположить его, поскольку наклонный край e рукоятки оснащен
окошком d10. Опора будет направлять барабан в правильное положение на опоре e3. Нет необходимости
описывать опору и барабан. Вся конструкция и принцип работы горелки B суммируют ее правильное
положение на кольце. '20 Поскольку горелки такого типа так хорошо известны, хотя можно попутно объяснить,
что когда фитиль b" поднимается обычным способом подъема фитиля, это делается простым наклоном
барабана для обозначенной bO до тех пор, пока его верхний край не будет вывернут наружу, как показано на
рис.
4. Когда палец наклонен над фитильными трубками и зажигается в этом направлении, пламя
распространяется наружу от дефлектора a3 и задней части, как показано пунктирными линиями на рис.
фланелевой части, легко покидая указанный дефлектор 9 благодаря воздушным потокам, которые проходят
вверх по мере его подъема мимо него. После того, как струя воды пройдет через горелку и выйдет наружу,
воротник можно будет поднять (130 380,050) и свободно наклонять на опоре независимо от его ориентации
относительно нее. 45 2. Устройство для сжигания масла, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Get'n7any): 30 мая 1930 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 7 июня 1931 г. №
76,00531.
Завершено. Принято: сентябрь.
1,
1932. ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО. Я______ КОМПАНИЯ. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. КАЧЕСТВО
Улучшение условий и помощи, связанных с системами контроля жидких масс в резервуарах для компенсации
потерь на судах.
Мы, компания GESELLSLCH.FT Fun ELEETRISCHE APP-Ai.\ATE MI.B.ll., немецкая компания, расположенная
по адресу: 0.44, Wilhelmn V. Siemensstrasse, B3eiliin-Marienfelde, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем документе: Изобретение относится к средствам управления, предназначенным для компенсации
качки судов.
Для усиления действия компенсационных баков по гашению качки судов уже было предложено управлять
массами жидкости в баках с помощью отдельного привода таким образом, чтобы они перемещались вперед и
назад между двумя бортами судна в ритме с качкой, но с фазовым сдвигом в 90°. В этом устройстве,
предназначенном для управления массами жидкости, отклонения, соответствующие углу качания свободно
колеблющегося маятника, воздействуют на колебания с механическим или гидравлическим демпфированием.
Рабочие элементы которых периодически регулируются в соответствии со значениями углов качания troui 0 с
фазовым сдвигом около 90° относительно движений маятника и, следовательно, обеспечивают
регулирование привода жидких масс.
Этот метод управления очень сложен и дорог, и, кроме того, он обладает слишком большой инерцией, чтобы
в каждом случае обеспечить фазовое смещение колебаний маятника во времени.
Для идеального контроля необходимы отклонения ровно на 900. Кроме того, на практике этот метод
управления может использоваться только для гашения периодических колебаний. Как только судно начинает
крениться, этот механизм управления приводит к тому, что масса жидкости неизбежно всё больше и больше
смещается к нижней стороне судна, так что даже небольшой крен, существовавший ранее, при таком
управлении увеличивается в гораздо большей степени, чем в случае, когда масса жидкости в резервуаре
вообще не контролируется. Для судна представляет серьезную опасность, если значительные объемы
жидкости в резервуарах либо вообще не контролируются, либо контролируются неудовлетворительным
образом, как это предусмотрено известной схемой.
Для предотвращения этой опасности резервуары до сих пор обычно закрывались клапанами и
использовались только тогда, когда качка судна была приблизительно равномерной.
Согласно изобретению, недостатки известного способа управления устраняются за счет устройства
регулирования подающего устройства, которое сообщается с резервуарами, расположенными по обеим
сторонам судна, и регулируется в равной фазе с отклонениями индикатора угла крена, так что подающее
устройство переворачивается, когда судно проходит через горизонтальное центральное положение, и
переключается в одном или другом направлении, когда судно отклоняется от своего центрального положения
в ту или иную сторону.
Естественным следствием этого является движение жидкости в резервуаре, которая смещается на 900
градусов в фазе относительно качки судна. Регулирующий элемент может представлять собой, например,
электропривод, включающий в себя управляющее переключающее устройство, рычаг которого перемещается
синхронно с отклонением аппарата, измеряющего угол крена, или же двухходовой кран или подобное
устройство, вставленное в соединительный трубопровод двух расположенных напротив друг друга
резервуаров, и позволяющее по желанию соединять резервуарные пространства с всасывающим и напорным
трубопроводами.
Для того чтобы иметь возможность задействовать резервуары также в случае небольшого наклона, например,
вследствие крена, и контролировать их объемы жидкости таким образом, чтобы крены частично или
полностью компенсировались, регулирующий элемент для приводной силы может, в качестве дальнейшего
развития изобретения, регулироваться, помимо измерительного прибора угла крена, также с помощью
устройства, интегрирующего угол крена за определенный промежуток времени. При непериодических
вибрациях несимметричное распределение масс жидкости по обеим сторонам судна составляет 1,00 1 /. Я..
i \ 11 1-1-1 _ "4,-, --- t f C 7 t,. ---- 't-A, 1kf-^ ^ ply 3p 8 0 9 0 5:1 380,0,l тем самым осуществляется таким образом,
что эти массы в значительной степени доставляются к борту корабля, расположенному выше.
3
Изобретение подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи. На рисунках 1, 2 и 3 показаны
различные варианты компенсаторных баков на судах, система подачи топлива в которые регулируется
механизмом управления, показанным в качестве примера на рисунке 4.
В конструкции, показанной на рисунке 1, для гашения качки используется постоянная масса жидкости, которая
может, например, состоять из запасов судового масла.
1 и 2 — это резервуары, расположенные по бокам судна, которые соединены между собой жидкостным
трубопроводом 3 и воздушным трубопроводом 4 с обратным клапаном.5. В жидкостном трубопроводе 3
расположен реверсивный центробежный насос 6i, приводимый в движение от двигателя 9 через шестерни 7 и
8. Согласно рис. 2, резервуары 1 и 2 расположены с внешней стороны бортов корабля. В данном случае
резервуары заполняются морской водой, которая свободно поступает через отверстия 10 и 11. Воздушные
пространства над морской водой соединены трубой 4, в которую вставлен двухсторонний нагреватель 13,
приводимый в действие валом 12.
Изменяя положение этого крана 13, можно попеременно соединять резервуарные пространства 1 и 2 с
напорным пространством 14 и всасывающим пространством 15. Пространства 14 и 15 соединены трубой 16, в
которую вставлен продувочный насос 17, приводимый в движение постоянно работающим двигателем 18, и
который непрерывно подает воздух из всасывающего пространства 15 в напорное пространство 14. Двигатель
18 вращается либо с постоянной скоростью, либо автоматически управляется таким образом, что в напорном
пространстве 14 или в пространстве всасывания 15 всегда поддерживается постоянное давление.
На рисунке 3 показана еще одна конфигурация, в которой резервуары 1 и 2 также установлены снаружи
продольных бортов судна и заполнены морской водой. Чтобы избежать соединения труб по всему судну, в
данной конфигурации воздушные пространства резервуаров 1 и 2 напрямую соединены трубами 19 и 20 с
атмосферой. В двух трубах 19 и 20 установлены воздуходувки 21 и 22, приводимые в движение двигателями
23 и 24 производства Ward-Leonard. Два двигателя Уорда-Леонарда питаются от общего генератора
Уорда-Леонарда 25, который приводится в движение постоянно работающим двигателем 26. На рисунке 4
показано устройство управления, с помощью которого можно управлять приводными механизмами указанных
устройств, и это в случае, например, если двигатель 9 в устройстве, показанном на рисунке 1, должен
управляться схемой контроллера. Контактные пути 70 27 и 28 цепи контроллера, расположенные в цепи тока
якоря двигателя 9, соединены через резисторы 29 и 30 с сетью постоянного тока 31.
К ним также подключена 75-я возбуждающая обмотка 32. Контроллерный переключатель 33 перемещается
вперед и назад непосредственно двигателем 40, который следует за индикатором угла качения 41, через
конические колеса 3, 4 и 3a, вал 80 36; дифференциальный механизм 37, вал 3S и конические колеса 39. На
этот уровень управления в дифференциальном механизме 37 накладывается дополнительная величина
управления, создаваемая интегратором 42, которая соответствует интегралу угла крена за определенный
промежуток времени. Через конические колеса 43 движения двигателя 40 передаются на резьбовой шпиндель
44, так что гайка шпинделя 45 перемещается вперед и назад в соответствии с движениями индикатора угла
крена 41. Перемещения шпинделя передаются пружинами 46 и 47 на гидравлический цилиндр 48, поршень 49
которого расположен в фиксированном положении на штоке 50. Гидравлический цилиндр 48 снабжен
обводной трубой 51, в которой установлен дроссельный клапан 52. На цилиндр 48 100 закреплена рейка 563,
которая передает перемещения цилиндра на зубчатое колесо 54, а оттуда через конические колеса 5.5 на
дифференциальный вал 56.
Дроссельная заслонка 52 отрегулирована таким образом, что цилиндр 48 лишь незначительно следует за
движением гайки до тех пор, пока смещения гайки 45 симметрично расположены относительно показанного
среднего положения. В данном случае :0, что соответствует обычному вращению.
при таких движениях от интегратора 42 на дифференциальный механизм передается лишь небольшое
регулирующее значение:37.
Для достижения полного демпфирования качки необходимо, чтобы перемещение масс жидкости в
резервуарах, как правило, точно следовало за движением судна с фазовым сдвигом на 90°, и, следовательно,
чтобы, например, в схеме 120, показанной на рисунке 1, двигатель оставался неподвижным в центральном
положении судна, как показано на рисунке, после того, как он распределил жидкость таким образом, что ее
концентрация в резервуаре 1 выше, чем в резервуаре 2 125, когда судно качается по часовой стрелке, но в
резервуаре 2 она выше, чем в резервуаре 1, когда судно качается против часовой стрелки. Поскольку теперь
угол поворота индикатора крена 41 отклоняется на 130 градусов синхронно с движением рычага
переключателя, отклоняющегося влево, так что судно, согласно схеме, вращается в противоположном
направлении. Рисунок 4 сконструирован таким образом, что движение и насос 6, соответственно, подают
жидкость из резервуара 2 в резервуар 1 практически в фазе с движением контроллера.
Индикатор угла крена танка 70, номер 41. Затем рычаг реверса 2 снова опускается вниз и возвращается в
центральное положение, показанное на рисунке, и в то же время рычаг переключателя 32 соответствует
горизонтальному положению судна, в то время как двигатель 9 снова отклоняется вправо и возвращается к
своей максимальной скорости в момент, когда угол крена судна составляет 6 градусов, так что двигатель с
насосом 75 снова опорожняет бак 1 и заполняет его до максимума, а также перемещает грузы в бак 2.
нижняя сторона корабля, как раз начиная движение вверх. В результате этого уровень его движения вверх
снижается. Способ перемещения жидкости в резервуаре 2 наиболее эффективен, поскольку работа
управляющего механизма в соответствии с этим резервуаром осуществляется вверх через центральное
положение, показанное на рисунке 4, и наиболее эффективен, когда происходят исключительно регулярные
вращательные движения, тогда как в этом случае управление движением осуществляется практически только
при центральном положении, показанном на рисунке. В резервуаре 1 индикатор угла крена 41 передает
движение жидкости, которое происходит :20 непосредственно через вал 38, воздействуя на масло
соответственно обратным образом. 85 рычаг переключателя контроллера 33. Когда давление в судне и,
следовательно, постоянная интегратора 42 отрегулированы с помощью дроссельного клапана 52 таким
образом, что периодические смещения жидкости в обоих резервуарах находятся на одном уровне.
Гайка 45 передается только на небольшую площадь. Это означает, что жидкая мелакция в 90% степени
передается на вал 56. Это регулирование всегда происходит в противоположном направлении и, таким
образом, смещается в соответствии с углом крена и вычитается из последнего в разности углов судна. Таким
образом, он приводится в действие на шестерне 37. Следовательно, отклонение относительно того, что при
изменении направления вращения рычага 3:3 движение больше не происходит в момент, когда судно
находится в положении наибольшего отклонения судна, то есть с отклонением индикатора 41, но
предшествующим ему, жидкость слегка отклоняется в обоих резервуарах до такой степени, что отсутствует
необходимая для ускорения сила демпфирования. С другой стороны, замедление инерционного двигателя и
инерционное замедление инерционного двигателя, когда судно движется вместе со своими жидкостными
массами, приводит к наибольшей угловой скорости. Чтобы объяснить, как движение вверх полностью или
приблизительно 105 заполнено, а движение резервуара вниз полностью или приблизительно опорожнено,
поэтому инерция интегратора 42 не должна учитываться в качестве демпфирующей силы. Если, как это
практически всегда бывает, происходит периодическое вращательное движение, то...
В нулевом положении, показанном на рисунках 1 и 4, если бы не было интегратора, высота одинаково
больших отклонений угла крена жидкости в резервуарах 1 и 2 была бы одинаковой, индикатор в двух
направлениях переключал бы рычаг 33 (рисунок 4), находясь под его управлением, и приводил бы двигатель в
центральное положение. Если начинается постоянное движение жидкости, и резервуар 2 опускается вниз, к
нижней стороне резервуара Usip. Теперь, в первую очередь, переключатель 33 отклоняется вправо, в
результате чего двигатель 45 в сторону одной стороны, 120 9, переключается таким образом, что, как в
примере справа, насос 6 подает жидкость из 1 в значительно большем объеме, чем в сторону другой стороны.
Резервуар - двигатель M o 9 остается в центральном положении до тех пор, пока резервуар 2 и гайка
шпинделя 45 также не будут смещены вправо на величину, соответствующую 125, в их центральное
положение; жидкость в среднем наклонена, и резервуар 2, следовательно, поднимается выше, чем в
резервуаре 1. В последующий период работы гидравлического демпфирующего цилиндра 48 также
происходит то же самое, когда резервуар 2 поднимается вверх из смещенного положения. Таким образом, вал
56 будет перемещаться в центральное положение и обратно, теперь передавая не только небольшие
регулярно действующие величины в отрицательном смысле, в прямой связи с валом 12 к рычагу
переключателя контроллера 38, который двухходовой кран 13, в то время как ранее была выполнена
необходимая схема опережения в соответствии с рисунком «а» для реверсирования двигателя, но, кроме
того, может влиять на регулирующее сопротивление отрицательной величины управления непрерывно для
поля гена Уорда-Леонарда, соответствующего наклонному положению, для 2'5.
Потенциал, создаваемый полным регулярным движением генератора 2), будет обеспечиваться
переключателем 33, который смещается настолько, что пропорционально этому значению сопротивления, так
что двигатель 9 теперь переключается на более длительный период для двух двигателей Уорда-Леонарда 2)
и 24 в течение этих полупериодов. Когда жидкость соединена с каждым из 75, приводимых в движение из
резервуара, расположенного ниже, катушка 21 и 22, на 180°, приводит в движение реверсивные насосы в
последовательности среднего наклонного положения, 21 и 22 таким образом, что один всегда подает воздух
наружу, когда другой подает воздух в резервуар в течение следующих полупериодов, когда жидкость
закачивает воздух в резервуар. В принципе, вода w1 перекачивается из расположенного выше резервуара в
расположенный ниже резервуар в соответствии с принципом работы данной системы. Как только, конечно же,
давление будет таким же, как и давление воздуха, вызванное этим смещением веса в пространствах
резервуаров 1 и 2, наклонное положение судна компенсируется трубой, в которую был вставлен единый
источник подачи масла, интегратор 42 на регулирующий элемент, управляемый контролирующим
устройством 85 двигателя 9, также прекратится. Согласно рисунку X.
Если бы не было вращательного движения, но, как уже было подробно описано и просто перечислено судно,
то, как будет установлено, характер нашего указанного изобретения легко увидеть, что управление будет
поддерживать вращение двигателя 9 до тех пор, пока не будет выполнена работа насоса 6, мы заявляем, что
то, что мы 90, доставило достаточно жидкости на сторону судна, расположенную на стороне, указанной в
более высоком заявлении, чтобы снова восстановить 1. Устройство для перемещения плитки и определения
горизонтального положения судна. Как правило, резервуары, содержащие жидкость и расположенные по обе
стороны судна, не будут иметь достаточного количества содержимого, чтобы компенсировать утечки или
подобные повреждения, вызванные ими. Для этого необходимо устройство, обеспечивающее связь с двумя
судами. В данном случае, однако, резервуары, регулирующие движение качки судна, расположенного в
центре судна, могут быть задействованы для облегчения управления подающим устройством, насос теперь
подает жидкость из этих резервных резервуаров в индикатор угла качки, так что подающие резервуары борта
судна, расположенного выше, меняются местами с движением судна в его центральном положении, в то
время как устройство подачи переключается в обратном направлении, то есть для создания движений качки,
отклоняющихся в одном или другом направлении, а не для их гашения, как это иногда необходимо для
проведения испытаний или для целей испытаний.
В этом случае резервуары с жидкостью смещаются синхронно с массами на 900, а не отстают на 900
относительно крена судна. 110 относительно движения судна, должно 2. Устройство, как заявлено в пункте 1,
с опережением 900. Вся система управления характеризуется тем, что регулирующее устройство должно
быть смещено на 1800 градусов, поскольку подающее устройство получает сигнал в фазе. Это легко может
произойти путем дополнительного смещения клемм якоря или устройства, которое интегрирует угол крена 115
статора, изменяемого в двигателе 9 относительно времени.
-- (fthei Vlesotng изменен. 3. Устройство, как заявлено в пункте 1 или T+ t "легко возможно вместо 2",
характеризующееся тем, что подающее устройство имеет гидравлический или электрический привод, а также
контроллер-переключатель с 5 известными интеграторами. Вместо описанного регулирующего механизма, в
качестве регулирующего элемента и приводного механизма могут использоваться другие механизмы,
способные к фазовому сдвигу, известные по своим характеристикам. С помощью вала управления RON 36
(рис. 4) можно, в соответствии с рис. 1, также использовать устройство, интегрирующее в себя механизм
прокатки.
служат для регулировки угла наклона лезвия в зависимости от времени.
колеса насоса 6, приводящие в движение двигатель 9 4. Устройство, как указано в пункте 3, могло работать с
постоянной скоростью. - В котором подающее устройство включает в себя устройство согласно рисунку 2,
генератор Уорда-Леонарда, к которому подключен управляющий вал, может, например, быть соединен с
одним или несколькими приводными двигателями для устройств, перемещающих жидкие массы. 130 НИЗКОЕ
КАЧЕСТВО_ 380,051
5.
Устройство по п. 1 или 2, в котором в качестве регулирующего элемента предусмотрен двухходовой кран или
подобное устройство, установленное в соединительной трубе, позволяющее попеременно соединять
расположенные напротив друг друга резервуары с всасывающей или напорной трубой.
6.
Устройство для вытеснения жидких масс в резервуарах с целью компенсации качки судов, в основном, как
описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 1 июня 1931 года.
Компания HASELTINE, LAKE, & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932S
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380052A
[]
[Второе издание 3]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конференц-Дейл (Германия): Январь. 12, 1931. 380,052 - Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 июня 1931 г. № 16,015/31.
(Дополнение к патенту № 380,065.) Дата заключения Конвенции (Германия): 17 сентября 1930 г.
Полное техническое задание принято: сентябрь.
1
,1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения стабильных эмульсий и суспензий.
Мы, компания ERBA FABRIK CHEMISCHER P1ODUKTE SPEZIALITATEN FUR DIE TEXTILINDUSTRIE,
расположенная по адресу: Брайтенштайнштрассе, 46, Цюрих, 6, Швейцария, – юридическое лицо,
учрежденное в соответствии с законодательством Швейцарской Республики, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В описании находящейся на рассмотрении основной патентной заявки № 15672/32 (серийный номер 380005)
описано получение стабильных эмульсий парафиновых восков, жиров, масел и тому подобного путем
эмульгирования таких веществ в дисперсионной среде, приготовленной путем добавления к водному
раствору защитного коллоида, такого как клей, желатин или тому подобное, соли алюминия, например,
ацетата алюминия. Таким образом получают эмульсии, которые в концентрированном состоянии находятся в
пластичной форме и обладают исключительной устойчивостью к климатическим воздействиям, таким как
жара, мороз, грозы и тому подобное, а также к действию электролитов, и которые могут храниться в течение
любого желаемого периода времени без ухудшения качества. Их также можно очень сильно разбавлять
водой, и при этом не происходит даже малейшего расслоения. Даже в таком разбавленном виде они
способны в чрезвычайно высокой степени противостоять действию электролитов.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
описанного в вышеупомянутой основной заявке, и основано на том факте, что экспериментальным путем
было установлено, что в целом возможно получать эмульсии органических веществ, которые с трудом
растворимы или нерастворимы в воде, таких как парафин и другие углеводороды, галогенпроизводные, масла
и жировые вещества и тому подобное, или суспензии неорганических силикатов, сульфатов, таких как
сульфат бария и тому подобное, путем эмульгирования этих веществ в дисперсионной среде, приготовленной
путем добавления к водному раствору защитного коллоида, такого как клей или тому подобное, электролита
или вещества, отличного от соли алюминия, которое будет положительно заряжено в дисперсной фазе
получаемых эмульсий или суспензий.
Электролиты или вещества, которые, согласно изобретению, будут положительно заряжать дисперсную фазу
эмульсий или суспензий (далее именуемых эмульсиями), представляют собой неорганические или
органические соли многих двухвалентных катионов, имеющих кислую реакцию в растворе, а также всех
трехвалентных и многовалентных катионов, кроме солей алюминия, и, кроме того, большинство свободных
органических или неорганических кислот, а также растворы, содержащие положительно заряженные
коллоидные компоненты.
Полученные таким образом эмульсии в концентрированном виде обладают исключительной устойчивостью к
климатическим воздействиям, таким как жара, мороз, грозы и т. д.; их можно разбавлять водой до предельной
концентрации, и в этом виде они также нечувствительны к воздействию гроз и действию электролитов. Они
обладают свойствами, аналогичными свойствам продукта, описанного в основной заявке на патент.
Количество и характер добавок электролита определяются потребностями в перезарядке. Такие электролиты
необходимо использовать в таких количествах, чтобы происходил положительный заряд эмульгированной
фазы, то есть чтобы разбавленный раствор эмульсии двигался в направлении катода.
Соседние файлы в папке патенты