Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13081

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
431 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380104A
[]
ПАТЕНТ i Bt'FL I- L-
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 мая 1930 г., ARTY 9 M t. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 11 мая 1931 г., № 13953/31.
Завершено: сентябрь. 12, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irgprovemeiras il og, касающийся Beacol:giats.
i, Вильгельм Врейль из Гослара.
Харц, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляет, что характер данного инцидента и
способ его выполнения должны быть частично определены и установлены в следующем заявлении:
Данное утверждение относится к маякам и другим сигнальным огням, имеющим большой световой луч и
длительное время срабатывания сигнала.
Световые сигнальные маяки, предназначенные для обеспечения достаточной мощности свечения, часто
используются для покрытия максимально возможного пространства как по вертикали, так и по горизонтали, то
есть свет от источника, собираемый системой передачи света, часто должен быть виден не только на всем
горизонте, но и под максимально возможным углом выше или ниже горизонтали.
Требование обеспечения видимости света по всему горизонту привело к созданию известной конструкции
линзы Френеля или отражателя, вращающегося вокруг вертикальной оси, которая ранее неоднократно
использовалась для обозначения береговой линии.
В связи с использованием маяков для воздушной навигации, помимо требования видимости по всему
горизонту, возникает необходимость обеспечения передачи света под минимально возможным углом над
горизонталью.
Уже было предпринято множество попыток выполнить рассматриваемое требование, например, путем
поднятия пучка лучей, исходящих от диоптрических линз Френеля, за счет опускания источника света или
путем наклона оси вращающихся источников света вверх. Например, для обеспечения излучения света как в
горизонтальном, так и в наклонном направлении в световых сигналах для аэронавигации было предложено
использовать систему диоптрических линз Френеля, в которой линза наклонена вокруг горизонтальной оси, но
только в сочетании с рядом источников света в фокусной точке и ниже нее, а не с одним источником света, как
в настоящем изобретении.
[P14ies Эти решения имеют тот недостаток, что вертикальный угол 5r, охватываемый системой передачи
света, относительно мал, и что либо интенсивность получаемого света очень низка, либо длительность
видимого света очень коротка. Однако, помимо интенсивности света, решающую роль в достижении
достаточно большой дальности играет также длительность видимого света. Хорошо известно, что для того,
чтобы свет оказал на человеческий глаз эффект, аналогичный эффекту, вызываемому постоянно видимым
светом той же интенсивности, требуется определенная продолжительность воздействия света, а именно
приблизительно 0,5-0,7 секунды. Если видимый свет маяка, например, в случае вращающихся систем,
уменьшается по продолжительности, то интенсивность света необходимо будет значительно увеличить,
чтобы обеспечить дальность действия, равную дальности стационарного маяка. Также не представляется
возможным легко увеличить продолжительность видимого свечения вращающегося маяка путем замедления
вращательного движения, поскольку в этом случае повторное появление видимого света будет недопустимо
отложено.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в схематической
форме иллюстрируют несколько различных вариантов его осуществления.
На рис. 1 показана линза Френеля обычного типа, используемая для целей световой сигнализации.
На фиг. 2 показана линза Френеля, изготовленная в соответствии с изобретением.
На рис. 3 показана дополнительная форма воплощения в разрезе и плане. 95 На фиг. 4 и 5 показаны
модификации линзы Френеля, выполненные в соответствии с изобретением.
На фиг. 6, 7 и 8 показаны отражательные системы согласно изобретению. 100 Обращаясь к рис. 1, линза
Френеля имеет базовую форму, состоящую, например, из среднего диоптрийного кольца (a), верхнего и
нижнего диоптрийных колец (b) и верхнего и нижнего катадиоптрических колец (c), и имеет фокусное
расстояние d, общее для всех колец. Обычная линза Френеля образуется из этой базовой формы путем
вращения вокруг вертикальной оси 1:1.
Лучи, исходящие от источника света, расположенного в фокусе, отклоняются линзой горизонтально,
параллельно оси II-II.
Изобретение, описанное в прилагаемых пунктах формулы изобретения, относится к маякам для целей
сигнализации, и в частности для воздушной навигации, которые, во-первых, передают свет, видимый со всех
сторон, во-вторых, охватывают достаточно большой вертикальный угол и, в-третьих, обеспечивают
достаточное рассеивание видимого света.
Маяк такого типа может быть создан с помощью линзы Френеля, изображенной на рис. 2. Например, эта
линза разработана на основе той же базовой формы, что и обычная линза Френеля, изображенная на рис. 1,
путем вращения вокруг оси (I)-(I), наклоненной под углом α42 относительно вертикали. Лучи el и cel,
исходящие от источника lini-t 23, расположенного в фокусе, отклоняются линзой, с одной стороны,
горизонтально, параллельно оси TI, а с другой стороны, под углом a к горизонтали, параллельно оси II1.
Соответственно, свет, исходящий от линзы Френеля со всех сторон, изменяет свое направление
относительно горизонтали от 0 до a и от a ó до 00.
Линза, занимающая угол более 360°, разделена вертикальными разрезами на две, три или более секций,
каждая из которых охватывает горизонтальный угол 180°, 120° и т. д., в зависимости от количества сделанных
делений. Секции снова собираются, образуя маяк таким образом, что часть одной секции, в которой лучи
выходят под углом 0 к горизонтали, расположена рядом с частью другой секции, в которой лучи выходят под
углом 1 к горизонтали.
На рис. 3 это показано в качестве примера на примере маяка, состоящего из двух секций, каждая из которых
имеет длину 1800 мм. Лучи, исходящие из сечения -1, расходятся горизонтально в точке 'a', под углом α/2' в
точке z и под углом α над горизонталью в точке 7y.
Лучи, исходящие из сечения 2, распространяются под углом t, под углом df2 выше горизонтальной оси t и
горизонтально в точке V.
Если теперь собранный маяк вращается вокруг вертикальной оси, проходящей через фокусную точку,
наблюдатель, стоящий в любой желаемой точке внутри одной точки, будет воспринимать полный свет маяка
по мере прохождения каждой секции; количество появлений видимого света на каждой секции маяка
совпадает с числом секций, на которых расположен маяк. 65, при наличии одной или более секций маяка,
расположенных в виде дерева, fJur или.
Если впоследствии детали будут собраны заново, это возможно! e для изменения уникальности видимого u и
til для обеспечения конкретного маяка определенной характеристикой eLai 0.
Тот же эффект, что описан выше, 'ii ass 'Jcv'tion w-ithi a i les-el1ens ot iOGfied con'strucftion 1}1a2 также может
быть i v.iti линзой Френеля uxe nsual t-,-pe 7'.-o 75 источник l-lrt;,l смещен t1 r io e фокусная точка. Если,
например, линза наклонена под углом, как показано на рисунке 4, -tic-d'o O a,2 - So" точки, расположенной на
плоскости, SO d7 rf le будет находиться на одной стороне линзы c. ' ниже tlb o orizoiital, и на th.e,rier sir7cF at m'
l aPI e Uf2 abohe tLn lip. n, однако, как это необходимо для tle present in- 83 veit.n llwhere a Fresnel lens of the 1
type e is lnsed, the source of li'íS mo olut of thle focal point J loll-m tie D T-T to the exte'nt t ta.l al 1 a downward
direction to J1, the raye 90 eecidiI o-from thle source oI lio-bt 'Will pos r1,t h2orizortallv. and tfe ravs el a{ in ancl,- n,
ab)ove the l ai r ta1. Это 1-E! ; также делится способом desori l на две или более секций и re--i1--'a 95 -для
образования beaeon.
С помощью irevr-ls-iii маяк относительно veltieal.xs pp'si. throji,it фокус JI тот же effee1- затем получается, как
описано выше. В этой связи следует упомянуть, что было предложено использовать обычные линзы типа
Mreosnle, наклоненные к вертикальной оси вращения, но с источником света в фокусной точке.
«Маяк с большим углом освещения 1,05° и длительной продолжительностью видимого света может быть
получен следующим образом:»
На рис. 5 показана линза Френеля, которая получена из базового контура обычной линзы Френеля 110 путем
проведения базового контура по спиральной линии, ось I-I которой проходит через фокус, а шаг которой
находится в определенном соотношении с требуемым углом. В представленном варианте, в качестве
примера на рисунке 6, половина шага r = tan a.
Лучи, исходящие от источника света, расположенного в фокусе J, отклоняются горизонтально на угол θ, а
лучи — на угол θ над горизонталью. С помощью этой линзы также можно получить желаемую характеристику,
разделив ее на ряд секций, собрав их заново для образования маяка и вращая маяк вокруг вертикальной оси
1-1. Вместо линзы Френеля описанного выше типа желаемый результат также может быть получен с помощью
линзы 30°. Если h 380,104 характеризуется тем, что модифицированная линза типа Френеля, излучающая
собранный ею свет в разных направлениях под различными углами возвышения в зависимости от этих
направлений, образована из желаемого основного контура 60, который может совпадать с основным
нормальным контуром, путем вращения вокруг наклонной оси, проходящей через фокусную точку. 65.
2.
Световой сигнальный маяк, обладающий большим углом рассеивания света и длительным периодом
действия видимого света, характеризуется тем, что модифицированная линза типа Френеля, излучающая
собранный ею свет в разных направлениях под разными углами возвышения, зависящими от этих
направлений, образована из желаемого основного контура путем перемещения основного контура вдоль
спирали, ось которой проходит через фокусную точку.
).
Маяк для световой сигнализации, соответствующий пункту 1 или 2, характеризующийся тем, что секции
любого желаемого количества, образованные радиальными разрезами через линзу Френеля, полностью или
частично собраны заново, образуя маяк.
4.
Маяк для световой сигнализации с большим углом освещения и большей длительностью воздействия
видимого света, характеризующийся тем, что секции желаемого количества, образованные радиальными
разрезами обычной диоптрической линзы типа Френеля, в зависимости от желаемого воздействия видимого
света, полностью или частично собираются заново, образуя маяк.
5.
Маяк для световой сигнализации согласно пунктам 3 и 4, характеризующийся тем, что маяк, собранный из
секций желаемого количества, 95 для получения желаемого эффекта видимого света вращается вокруг оси,
проходящей через фокусную точку.
6.
Маяк для световой сигнализации согласно пунктам 1, 2, 3, 4 и jyj, характеризующийся тем, что вместо линзы
типа Френеля используется отражатель.
Дата: 11 мая 1931 года.
LCRUISHANK & FAIRWEATHER.
65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, и Сент-Винсент-плейс, 29, Глазго, агенты заявителя.
с помощью отражателей.
Эти отражатели формируются на основе желаемой базовой формы, которая собирает лучи, исходящие от
источника света, расположенного в фокусе, образуя параллельный пучок, и от которого отражатель отводит
лучи, вращаясь вокруг оси, проходящей через фокус.
В горизонтальном направлении отражатели способны охватывать угол, не превышающий 0° 1° SU, поэтому
разделение на отдельные секции не требуется.
На рис. 6, например, показан отражатель, который простирается в плане более чем на 1800 и образуется в
результате параболического основного контура a путем вращения j5 вокруг оси (1)-(I), который наклонен на
угол a/2 относительно вертикали. Лучи, исходящие из источника, расположенного в фокусе, падают
горизонтально, а лучи падают под углом a к горизонтали. С помощью этого отражателя можно получить
желаемый эффект видимого света, разделив его на определенные секции, затем собрав их вместе, чтобы
получился маяк, и вращая маяк вокруг оси, проходящей вертикально через фокусную точку.
Желаемый результат также может быть достигнут с помощью отражателя, образованного вращением
параболического профиля вокруг вертикали через источник света, причем этот отражатель, как описано выше
относительно обычной линзы Френеля, наклонен под углом αj2, а источник света смещен вниз на величину x =
f tan α/2, как показано на рис. 7.
Наконец, необходимое требование может быть также удовлетворено отражателем, который формируется из
базового контура путем прохождения последнего описанным выше способом относительно рис. 5 вдоль
спиральной линии, вертикальная ось которой проходит через фокус, а шаг которой находится в определенном
соотношении с желаемым размером угла α, как показано на рис. 8.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380105A
[]
Я-- 1- -р-
J:A----.-- '' -. I 1 I::4 I V-1 копия СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА v' Дата подачи заявки: 12 мая 1931 г. № 13,983137.
Слева полностью: февраль. 10, 1932.
Завершено: сентябрь. 72, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ilmprove-er-es iln or relating to closures for -ottles, arnd other Vessels.
Мы, Дэвид Джейсон, подданный Великобритании, и Фрейнк Уайт, подданный Великобритании, оба из
компании Summit Works, Hospital Street, Уолсолл, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к крышкам для бутылок и других
сосудов и имеет своей целью обеспечить дешевую и легко изготавливаемую крышку, которая может быть
легко закреплена на месте, обеспечит плотное и эффективное закрытие и не будет выскальзывать из места
или подвергаться случайному снятию.
В соответствии с изобретением мы предлагаем дискообразную деталь с фланцевым краем, в котором
выполнена канавка для размещения резиновой или подобной уплотнительной ленты. На этом диске мы
эксцентрично вращаем пару рычагов с крючкообразными концами, которые можно поворачивать над или
вокруг внешней стороны ободка или горлышка бутылки, чтобы легко зафиксировать крышку на месте.
В предпочтительном варианте исполнения мы интегрируем в крышку носик для наливания, закрепленный в
верхней части крышки и снабженный одним или несколькими прорезями или отверстиями через затвор,
ведущими внутрь него. При желании эти отверстия можно закрыть скользящей или вращающейся деталью,
либо же сам носик может быть закрыт крышкой с пружинным механизмом.
В качестве примера конструкции, выполненной из листового металла, мы предлагаем прессованный диск с
кольцевым фланцем, направленным вниз, в котором канавка сформирована методом прокатки или иным
способом. В середине этого диска мы делаем прорезь, через которую проходит рукоятка с внутренним
наконечником в виде копья, которая крепится путем выдавливания язычка из части рукоятки, расположенной
над диском, сгибания этого язычка под прямым углом так, чтобы он лежал на верхней части диска, и
закрепления его электросваркой или другим подходящим способом.
Затем мы прессуем часть носика из листового металла и дополняем ее горизонтальными фланцами или
выступами, выступающими наружу от нижнего края боковых сторон. Мы устанавливаем край носика на диск
так, чтобы язычки плотно прилегали к верхней части, и привариваем эти язычки точечной сваркой к диску.
При необходимости, при прессовании диска или в ходе отдельной операции, мы можем нанести на диски два
небольших рельефных выступа, которые войдут в углубления в язычках, чтобы разместить их для сварки.
В диске сформированы один или несколько узких пазов в том месте, где они будут находиться внутри носика.
На противоположной стороне диска, за рукояткой 60, мы приклепываем или иным образом поворачиваем пару
рычагов, которые расположены горизонтально один на другом на верхней части диска и имеют загнутые вниз
концы, установленные под небольшим наклоном. Таким образом, эти рычаги могут поворачиваться в
горизонтальной плоскости, и когда крышка находится на месте в горлышке бутылки или банки, их
направленные вниз концы могут зацепиться за выступающий ободок бутылки и прижать его снизу, чтобы
плотно втянуть диск с уплотнительным кольцом в бутылку.
Предпочтительно использовать бесконечную смазочную ленту внутри канавки фланца диска для образования
уплотнительного кольца, но может быть использован любой другой подходящий материал.
При использовании такой конструкции рукоятку с выступающим наконечником можно использовать для
удаления картонных или подобных крышек, которые обычно устанавливаются на молочных бутылках.
Для этого острие протыкает картон, а рукоятка поворачивается, чтобы плечи острия копья пересекли прорезь
и вошли в зацепление с картонным диском, что позволит его извлечь. Затем уплотнительную крышку можно
установить на место, а рычаги обвести вокруг горлышка бутылки, чтобы закрепить и герметизировать пробку.
90 Дата: 8 мая 1931 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & D-UNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
380,105 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-riÂovenyeiits, относящиеся к крышкам или бутылкам, а9.:d cher Vessels.
Мы, Герберт Дкид Джасиос, подданный Великобритании, и Фрэнсис Уайт, подданный Великобритании, оба из
компании Summit Works, Hospital Street, Уолсолл, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам для бутылок и других сосудов и имеет своей целью создание
дешевой и легко изготавливаемой крышки, которая легко фиксируется на месте, обеспечивает плотное и
эффективное закрытие и не смещается, а также не может быть случайно снята.
Изобретение представляет собой сочетание дискообразного элемента с рифленым краем, в котором
расположено уплотнительное кольцо, пары поворотных рычагов, эксцентрично установленных на диске и
имеющих крючкообразные концы для зацепления с внешней поверхностью ободка или горлышка бутылки или
сосуда, отверстия в диске и носика для разлива, расположенного на диске в рабочем положении
относительно отверстия.
Удобным вариантом конструкции носика для наливания является отдельный прессованный элемент,
закрепленный на диске, и отверстие или отверстия, проходящие через диск в пределах границ этого носика.
— Кроме того, мы предпочитаем размещать на нижней стороне крышки шип для снятия бумажных или
картонных пробок или уплотнений, которые обычно используются в молочных бутылках.
На прилагаемых чертежах мы изобразили конструкцию крышки из прессованного металла, которая
экономична в производстве и эффективна в использовании.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид сооружения; Рисунок 2 — план.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — вид сбоку, демонстрирующий положение зажима в
горлышке бутылки.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез металлической крышки.
В этом примере конструкции, выполненной из листового металла, мы предлагаем диск a, спрессованный с
кольцевым фланцем b, направленным вниз, в котором канавка a сформирована методом прокатки или иным
способом. В середине этого диска мы предусмотрели тонкий скребок, через который проходит рукоятка с
наконечником в виде копья на одном конце, и закрепляется он путем надавливания на язычок части рукоятки,
расположенной над диском, сгибания этого язычка под прямым углом так, чтобы он лежал на верхней части
диска, и закрепления его электрической точечной сваркой или любым другим подходящим способом.
Затем мы прижимаем металлическую часть носика g и дополняем ее горизонтальными фланцами или
выступами h7, выступающими наружу 65 от нижних краев участков. Мы прижимаем край носика к диску, так
чтобы язычки плотно прилегали к верхней части, и привариваем или иным способом закрепляем эти язычки к
диску точечной сваркой или иным способом. 70 При необходимости, при прессовании диска или в ходе
отдельной операции, мы можем нанести на диски два небольших рельефных выступа, которые войдут в
углубления в язычках, чтобы зафиксировать их для сварки. 75 В диске сформированы один или несколько
узких пазов j в таком положении, что они будут находиться в пределах границ поврежденной части.
На противоположной стороне диска, за рукояткой, мы приклепываем или иным способом фиксируем пару
рычагов, расположенных горизонтально один на другом на верхней части диска и имеющих загнутые вниз
концы, установленные под небольшим наклоном. Таким образом, эти рычаги могут поворачиваться в
горизонтальной плоскости, и когда крышка находится в горлышке бутылки или банки, их загнутые вниз концы
могут зацепиться за выступающий ободок бутылки и прижать его, чтобы плотно втянуть диск с
уплотнительным кольцом в горлышко.
Предпочтительно использовать бесконечную резиновую ленту внутри канавки фланца диска для образования
уплотнительного кольца, но можно использовать и любой другой подходящий материал.
Для удаления бумажных или картонных пленок наконечник копья протыкает картон, а рукоятку поворачивают
так, чтобы плечи наконечника копья пересекли прорезь и зацепились за картонный диск, что позволяет его
извлечь. Затем можно установить уплотнительную крышку на место, а рычаги обвести вокруг горлышка
бутылки, чтобы закрепить и запечатать крышку.
При желании для отверстий j может быть предусмотрена крышка. Это легко можно изготовить в виде заслонки
с цапфами, вставленными в отверстия в боковых стенках носика, так что крышка может плотно прилегать к
верхней части диска внутри носика. Однако, при желании, может быть предусмотрена раздвижная или
поворотная крышка с фиксацией положения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего указанного jnven380,105 и то, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380106A
[]
тт Л С В. АМПО
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 26 мая 1931 г. Нет, 15,359/31. 39 1 «Полностью
акцентированный»: август. 26, 1932,
Полная спецификация.
Усовершенствования в области машиностроительных вычислительных устройств, управляющих процессами
CMrd-perio'a- ng Eachines.
Я, Роберт Ансчу-Тц., проживающий по адресу: Хаммерродхен, Целла-Мелис, 11, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печатно-вычислительным машинам, совмещенным с перфораторами для
карточек, и к типу таких машин, в которых перфораторы в перфораторе для карточек, соответствующие
значениям вычислительных клавиш, выбираются механизмом, управляемым дифференциальными
элементами вычислительного механизма.
В патентной заявке № 363049 описана машина указанного типа, в которой механизм выбора пуансонов для
«11» и «12» в перфорационной машине для карт, а также механизм приведения в действие механизма
регулировки расстояния между пуансонами управляются с помощью электрических цепей. Управление этими
схемами осуществляется промежуточными рычагами механизма набора текста, связанными с клавишами
«11», «12» и «/». Однако в этой конфигурации группа контактов для вышеуказанных цепей была расположена
в задней части пишуще-вычислительной машины отдельно от группы контактов, расположенных на плате
управления этой машины, управляемой дифференциальными элементами вычислительного механизма.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенной конструкции машины указанного выше типа.
Изобретение представляет собой машину указанного типа, в которой контакты для выбора перфораторов для
номеров «11» и «12» в перфорационной машине для карт и контакты для управления работой механизма
разметки в ней управляются непосредственно рычагами клавиш «11», «12» и «1», так что все контакты,
управляющие перфорационной машиной для карт, расположены на клавиатуре пишуще-вычислительной
машины.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 показан фрагмент LPdee^ 1/-] цена 4; Ed, пропущенный через пишущую машинку-счетчик,
снабженную устройством согласно 55 изобретения.
На рисунке 2 показан план клавиатуры пишущей машинки-вычислителя, изображенной на рисунке 1, в
направлении стрелки «а» (60°), при этом клавиши, необходимые для данного изобретения, обозначены
двойными кружками.
На рисунке 3 показан перспективный вид электрических компонентов, установленных в пишущей
машинке-вычислителе, в направлении стрелки «b» на рисунке 1.
На этом рисунке мост 57а, изображенный на рисунке 1, опущен для наглядности. 70 На рисунке 4 показана
схема электрических компонентов, установленных в пишущей машинке-вычислителе, если смотреть в
направлении стрелки «а», показанной на рисунке 1; компоненты, закрывающие обзор, опущены.
На рисунке 5 показан фрагмент линии _\Tya на рисунке 4.
На рисунке 6 в перспективном виде показана распределительная коробка перфорационной машины 80 с
соответствующим разъемом. На рисунке 77 представлена схематическая иллюстрация распределительной
коробки.
На рисунке 8 показан вид контактного соединения, рассматриваемый в направлении стрелки «c» (рисунок 1).
Изобретение иллюстрируется на примере применения к a. Машинка-счётчик Mercedes Addelektra, большое
количество которых уже используется в этой стране, насчитывает 9 единиц.
Вычислительные и печатные механизмы вышеуказанной машины подробно описаны в патентной заявке №.
863,049 и не будет описываться здесь снова 95'. Данные механизмы, приведенные здесь в пояснительных
целях, обозначены теми же ссылками, что и в вышеупомянутом документе. Описание патента.
Как известно, в каждой позиции знаменателя в столбцовом сумматоре, 28, а также в перекрестном сумматоре,
34, происходит разблокировка.
Предусмотрен рычаг 28а, который поворачивается рычагом 27 против часовой стрелки, в результате чего
колеса сумматора в соответствующих номинальных позициях освобождаются для регистрации суммы.
Как известно, в позиции запятой в итоговых сумматорах регистрация суммы не производится. Как известно, в
сумматоре 28 расположен рычаг 29, и для предотвращения регистрации всех сумм в этом положении перед
рычагом предусмотрен штифт 29а, предотвращающий откидывание рычага 29.
Рычаг 29 имеет аналогичную конструкцию, как и нижняя часть рычагов 28a, но не снабжен рычагом,
соответствующим верхней части этих рычагов, поскольку в положении «запятая» разблокировка не
производится.
Вследствие этого, хотя при ударе вычислительной ключа 3 в положении запятой соответствующий кулачок 9
может вращаться, движение дифференциального элемента 17 вниз, однако, невозможно, поскольку под
действием его наклонной поверхности 20 на стопорную планку 21 колебательное движение вала 26, 25a не
может происходить из-за рычага 29.
блокируется штифтом 29а и предотвращает такое колебательное движение. Следовательно, если в
положении запятой случайно нажать клавишу вычисления 3, дифференциальный элемент 17 останется
неработоспособным, и, таким образом, операция печати-вычисления не будет выполнена.
Поскольку при нажатии клавиш пишущей машинки-вычислителя необходимо одновременно выбрать
соответствующий перфоратор любого известного перфорационного аппарата, в котором перфоратор,
например, приводится в действие посредством магнитного возбуждения, — следующее расположение
элементов было выполнено в пишущей машинке-вычислителе.
Т-образная форма в поперечном сечении (рис. 1 и 1, 3-5) фиксируется любым подходящим способом. На этой
планке предусмотрено несколько контактных колец, и к каждому из них, соответственно, расположены пары
контактных пружин 58 и 59 (рисунки 1, 4 и 5), которые крепятся к планке с помощью винтов 60 и 01. Эти десять
пар контактов соответствуют значениям от 0 до 9.
как показано на рисунке 4. Пружина, не обеспечивающая контакта. 58. простирается по всей ширине барной
стойки. 57. и удерживается б) винтом. 60. а также винт. 61.
Нижняя контактная пружина 59 выступает в противоположном направлении только до мостика S-7s стержня
57 и удерживается только за счет крепления 60a шины 60 и находится в сочленении с ней. Головка винта 61,
на который непосредственно опирается гайка 61g, находится в согласующем взаимодействии с контактной
пружиной -6,5 58, в то время как винт 60 (рис. 1) изолирован от контактной пружины 58 кольцом 62,
выполненным из изоляционного материала.
Между каждой контактной пружиной 59 и стержнем 57 расположена латунная полоска 63, назначение которой
будет более подробно описано позже.
На стержне 57 дополнительно расположены две пары контактных пружин 58а и 59а, рисунки 4 и 5,
расположение и способ крепления которых аналогичны парам контактных пружин aS 39.
Контакты 58a и 59a могут управляться с помощью каретки, а также клавиши 64 (рис. 2) и клавиши пробела 65.
Кроме того, на клавиатуре 37 предусмотрены три пары дополнительных пружинных контактов 66, 67 (рис. 1, 4
и 5), которые приводятся в действие клавишами ввода 68-70 (рис. 2).
Верхние контактные пружины 60 (рис. 85-1, 4 и 5) занимают всю ширину стержня 57 и удерживаются двумя
винтами 71 и 72, в то время как нижние контактные пружины 67 простираются только до перемычки 57a и
удерживаются исключительно винтами 72a (рис. 5) винтов 72.
Винты 72, а также гайки 2a, которые находятся в проводящем контакте с нижними контактными пружинами 7, в
отношении верхних контактных пружин 66 изолированы кольцами, изготовленными из изоляционного
материала, в то время как винты 71 находятся в проводящем контакте с верхними контактными пружинами 66.
Между нижними контактными пружинами 67 и стержнем M00-57 также расположены латунные полоски 69,
назначение которых будет описано позже. Гайка винта 71, которая не показана на чертеже, расположена
непосредственно на стержне 57. 105 Все винты 60 и 71 соединены друг с другом общей планкой 74 (рисунки 1,
3 и 4) и фиксируются стопорными винтами 60, 8b и 1b (не показаны) винтов. На одном конце шины (рисунок 7)
проводник 75 ведет к более широкой части 76 (рисунок 6) многожильного разъема 77. Если он вставлен в
штекерную розетку 79, расположенную в многожильном устройстве 78, то контактная поверхность ламели 76
соприкасается с внутренней периферией ламели (рисунок 80). f разъема plugfv, 79.
На каждом винте 61, а также на винте 42, одиночные проводники 81–95, закрепленные гайками 61b и 72b
(рисунки 1, 3 и 5), все эти проводники, включая проводники 75 от шины 74, объединены в кабель K и
подведены 125 к соответствующей пластине штекера 77. Этот контакт выполнен в виде коммутатора (рис. 6),
то есть ламели изолированы друг от друга с помощью изоляционных полосок 96. Аналогичным образом,
ламели вилки 79 изолированы изоляционными полосами 97 (рисунки 6 и 7). Для того чтобы вилка 77 не могла
быть вставлена в гнездо перевернутой или ошибочной позицией, на вилке расположен полукруглый штырь 98
(рис. 6), который не является проводником и входит в полукруглое углубление 99, расположенное в гнезде
вилки. На рисунке 7 ламели обозначены ссылками из ключей, представленных на рисунке 2 двойными
кружками, для облегчения понимания расположения.
Конструкция штекерного контакта 7, а также штекерной розетки 79 известна и, следовательно, далее не
описывается.
Ламель 80, рисунок 7, для общего проводника ведет к одному из полюсов источника тока (не показан)
перфорационной машины, в то время как для всех остальных ламелей проводники через соответствующий
селекторный магнит ведут к другому полюсу источника тока.
Следовательно, при замыкании контактов k одной из пар контактных пружин выбирается соответствующий
пробойник или аналогичное устройство перфорационного аппарата.
Приведение контактов в действие посредством дифференциальных элементов пишущей
машинки-вычислительного аппарата осуществляется с помощью следующего устройства.
В раме станка вал 100 закреплен поперечно над рычагами вычислительных клавиш, на котором для каждого
дифференциального элемента 17 вращается рычаг коромысла 101. Эти рычаги с коромыслом снабжены
выступами 102, к одному концу которых прикреплены пружины 103, а другие концы пружин натянуты на
стержень 104. Под действием пружин 103 верхние концы 101а рычагов 101 всегда находятся в контакте с
нижними концами их дифференциальных элементов 17 (рисунок 9).
На нижних концах рычагов коромысла 101 прикреплена ручка 101b, выполненная из изоляционного
материала, которая воздействует на соответствующие ей пары контактных пружин 58. 59. Для того чтобы
клавиша возврата каретки 64, а также клавиша возврата на место 65 могли воздействовать на свои
взаимодействующие пары контактов, слева и справа от рамы станка прикреплена втулка 105 (рисунок 1), в
каждой из которых расположен штифт 106, нижний конец которого имеет выступ из изоляционного материала,
аналогичный выступу 101b, с помощью которого он может воздействовать на верхнюю контактную пружину
58a.
На каждом из ключевых рычагов ключей 64 и 65 на рисунке 1 приклепан угловой элемент 107, горизонтальная
часть которого располагается над штифтом 106. Штифт 106 может с помощью легкой пружины (не показана)
удерживаться в контакте с угловым элементом 107 и снимать с контактной пружины 58a вес штифта 106.
Клавиши 68 и 69 на рисунке 2 выбирают перфоратор перфорационного аппарата 70, соответствующий числам
11 и 12 (месяцам), а клавиша 70 с наклонным ходом выбирает магнит перфорационного аппарата для
приведения в действие механизма разметки. Известная клавиша пробела 75, 108, рисунок 2,
пишуще-вычислительной машины может работать независимо от перфорационного аппарата.
В положении смещения валика, при нажатии клавиш 80, а затем с 68 по 70, печатаются символы и " -.
Поэтому необходимо принять меры предосторожности, чтобы пары контактных пружин 66, 67 замыкали цепь
только в основном положении прижимной пластины, в котором символы «11» и «12» и /» перемещаются в
положение печати, и ни в коем случае не после предварительного нажатия клавиши сдвига 109, при нажатии
которой, известным образом, прижимная пластина 56 перемещается в положение сдвига, в котором
печатаются дополнительные символы «», «» и «-» на клавишах 68–70. 95 Данная цель достигается с помощью
следующего устройства.