Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13067
.pdf
подвижной губки 208, имеющей форму носа. Неподвижные зажимы 207 жестко соединены друг с другом
посредством полосы 209, которая образует верхний конец вертикальной перегородки 211, установленной на
неподвижной опорной плите 210. Подвижные губки 208 соединены в единое целое с вращающимися
зажимными рычагами 213. Последние управляются пружинами 2141, которые натянуты таким образом, чтобы
смещать зажимные рычаги в открытое положение и удерживать ролики 215, расположенные на входе 20, а
также выступающие концы рычагов, постоянно контактирующие с двумя выравнивающими элементами 21 и 6
головки 218, закрепленной на стержне 1. Стержень 017 находится во втулке 219, установленной на станине
210, и после каждого частичного перемещения опоры в процессе работы станок полностью опускается.
- Я, доктор Мохн, - A unnel 2 is fastencoded to thll? ica iod '20 установлен на опорной плите 210 компанией
jiteaps ef a clanip 2? 1. Thle fun 21 '2 pio ide ith convergent. almost i'or-izontal, dIt-iye- tu1be 22J -Th _c1e'tube
teriiniiiates ashort distauce:n _r:,11ou a i v 'It anti effafps 207. 2-08 35l -itatedI in the firs ell 1p rno-- Fsz-Ii. 1e Tv o
verfill moiable 1101(1un. hieas.5 a-re prooidwed 101 tule pedesialswhc cotl or.,ists of a to ibf, an exlIC s iribe. 7 iod cI-
eiltre lpr d acid t'v' tr'(ci'rilt.er) wre s - - 2 часа удержания Led Coue 'into positioa vyerticallr uiho.e ti e ti.o acloipsup
после каждого завершения 'A sn Of til-e mcilie. W I1 ilst tier machine is staidino'si thie twio 45holdin- heads 5 aic e
qil e leeointo the two c'iampITinl" positiorls anl Tlo siniu-ltaic-ou ilx lifted tip againi The two o clampm 20, 008 are
divz'nie ed little i i relation to the lioldin.- it 'am d so that when the 1 and peeftea' is lower-, the heoked pait 9' of the left
hand current supply wire -9 enrters the.
TIght elamip 2fl7. -208 tmid Когда левая подставка опущена, крючкообразная часть 9' правого токопроводящего
провода 9 входит в левую подставку ламп 2047,- 2'08. Как только оба постамента будут опущены, а.
Спиральная нить 4.5 подается в воронку вручную или автоматически с помощью таких средств, как
управляемый осциллирующий захват или направляющая. Нить под действием силы тяжести скользит вниз до
тех пор, пока...
Проекты нижнего конца от стяжки - соплообразная 65nionih подающей трубки 22.3 лежит 65 в открытом
правом зажиме 207.- 208, останавливаясь полосой 209. Вскоре после этого правый зажим закрывается
стержнем 217 и рычагом 213, перемещающимся вверх, так что он фиксирует конец нити накаливания 4.5,
выступающий из трубки подачи 22.3, прижимая к нему зацепленный конец 9' провода подачи тока из левой
цепи. Затем стержень 21-7 заполняется, и за ним следует зажим (рычаг 213) под действием штифта 214,
открывая таким образом зажим. После этого пьедесталы были вновь подняты в исходное положение.
Правая верхняя подставка, таким образом, фиксирует нить накаливания 45, закрепленную слева от нее, а
именно 80 — провод питания трубки подачи 028.
.s thai at thle end of tie tipim ala'. niovemuent of -the pede'.tal it ha'lncvs doa ii f Am.
as shiown lii the dtated l]ie. T1e pe -e IA.
tr ether -s,'tfi галстук p спец.iral fl jjljii 85 ine cn coiie ito Plie sevo'i1imii p! ci'r f the ilii IiI 1 iin dli-. ot Jhc -'tvl rotton o
the manie ichu Ii tenl takes ' nac- -and is, consequenlly over A Neft h'ind] clamp) 2'm21-13 90 1I ordem'. that Ill
iiziiizcv-ed.nr k deliverv tub'. 220 ot toe fiuinel not hi'."o'" 00"--i( 1 ll -c i 1 fl s.equellee of the d m.of tile surroundiii a'
vhiii a Inrr ideIr,iivm dowvn-ad g'l - of heb 'il-arer pit i( (tiftreIistke'11 o 4,-, Ii iii 1OQ'21 j I ' Cf100 i.jjo the fin't'c ipi.
fl(SitIOli Ce ient supply- v-u" mu i" o')1' "l i int') tbis clm'' iliide - ii. 0c5 "'C ebai,- u 0. tult '' of inipossible to feet! i t'ii i' в
крючки '"''a cnetpec1 Чтобы a1.01 1 ti. dIbuixt ri 10 liverv tub'),- 22.3 i'.po as.,' трубка 22o для сжатия (d our, tiwcba
current of1 airisNb I e.rd' c.iii a holding lied that 1.'.'. fin'.; i in, il( first operatixe pos.itiou is arauc I An- l 145 meat that
mlay hiave been left in the ro liver- tube is thien sr to be blowntin of the delivery tutbe by the cnper air.
Во второй части lf- eadliamiog pcs 120 tion of the mciniplije a vetclrod22 monunted on a block 226 of the bedples,,
210, which rod can be raised and lowered.
а также перенесено через 1800 год мненой.
iiot показан, -с привода машины. Элемент 228, состоящий из 125 частей и выступающий вверх, соединен со
стержнем 227 и имеет пластину 28(1), шарнирно закрепленную на его верхнем конце посредством
горизонтального штифта 229. В дополнение к этому.
пластина 2.30 горизонтальный штифт 2209 несет 130 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 380,3134 3.
рычаг 231, в котором закреплен ударный механизм.
контакт 232. Последняя удерживается в контакте с неподвижной опорной пластиной 235 посредством
пружины 234, натянутой между ней и штифтом 233 на пластине 228, таким образом, что опорная пластина
принимает в качестве своего нормального положения, то есть, пока подставка находится в поднятом
положении, горизонтальное положение, показанное на рисунке 1.
Перемещающий захват, состоящий из неподвижной губки 237 (рис. 6) и подвижной губки 238, крепится к
нижней стороне опорной пластины 230 с помощью болта 236 и предназначен для закрытия после опускания
левой опорной стойки над свободным нижним концом нисходящего спирального фильтра 3 и для его вставки в
кассу.
Зацепленная часть 9' правого провода питания. Опорная пластина 230 имеет прорезь 239 для этой цели в
нижней части корпуса зажима 238. Ниже зажима 237, 238 находится неподвижная пластина 210,
расположенная на конце нити и служащая ограничителем для зависимой нити. In orler to bring the lowered
filamen i- itli eeitainitv tirotl oh Ille slit 2,39 ill the oealn plabte illiO te trniSferrino 3( grmppeoi 28 O a ippili. funnel-like
eollapsiho 0uu (<)il;iStiln' of two parts plaie '2-. Правая часть канала, обозначенная цифрой 242, как видно на
рисунке 6, крепится к 2 ios-4 oripler-slnk24-1-, V..el представляет собой цельную деталь с вращающимся
S-1,p'tirio oembeel 24. ;. Tile left land pa ' ' of lie tinnoel is fixed to a niovehi P 1 r i -.li lli 92116, -vhicliicj rtatabix iooun
oil a bolt 2417 orn the fixed mooer- ohon7 -24-' and is; held awas thereIro ll a sprinrs' 248.
Опорная деталь nw',iev 9- 3 крепится на болте 249 опорной плиты 210 и не имеет пружины 2.00, которая
закрывает обратную сторону 2;i, прикрепленную к опорной балке до опорной плиты 210, и удерживает
захватный хвостовик 244, 246 вместе с двумя половинками 242, 243 рабочей части, которые обычно закрыты,
в положении, когда они находятся над перемещающимся захватом 237, 2338.
На болте 249 также установлен еще один рычаг 232. Этот рычаг 232 может быть приведен в движение
возвратно-поступательным движением с помощью стержня 253 (рис.).
1), который можно перемещать вверх и вниз, закреплен на переднем свободном конце рычага 2532. Рычаг
2.53las на заднем конце — поперечно расположенный упор 2.34, к которому прикреплен палец 25-5 (Рисунок
6), который загнут назад, образуя угловой элемент.
Обычно палец упирается в задний выдвижной стержень 256 подвижной губки 238 передающего захвата таким
образом, что захват удерживается в открытом положении, противодействуя действию пружины 257.
Как уже было описано, когда вращающийся стол с удерживающими головками 7G останавливается,
происходит одновременное опускание удерживающих головок и опор в двух фиксирующих положениях. Нить
накаливания, свисающая с левого провода питания 75 левой подставки, затем входит в направляющую
трубчатого типа 242, 243 и направляется таким образом, чтобы ее нижний конец гарантированно прошел
через щель 239 в пластине и через открытое отверстие 80 переходного захвата 237, 238 и попал в углубление
241.
(Рисунки 1 и 8). При дальнейшем перемещении пьедестала вниз, фиамент 43 свободно уложен в несколько
витков, как показано на рисунке 8. Когда движение подставки вниз завершено, стержень 33 перемещается
вверх, и при этом задняя часть рычага 23, удерживаемая в упоре 2354, в дополнение к пальцу 233,
поворачивается в направлении стрелки (Рисунок 1). Затем палец 233 скользит по боковой стенке 236
внутреннего механизма, в результате чего подвижная губка 238 95-го передающего захвата, под действием
пружины 257, входит в закрытое отверстие. Нижний конец захвата затем зажимается между 38 этого
внутреннего захвата. 100 W\ he10 tb'e finaer 25. has si l ch time ogrimpor- simanl 2.36, the oscillating- lever h ol(eo
continues its do-.nvia"d or rearvard salilging. Захватный рычаг 293, прежде всего ударяясь о выступающую
клиновидную поверхность 2q38 подвижного хвостовика 246 захвата, заставляет два отверстия воронки 242,
243 открыться и, ударяясь о стопор времени 2359, термоксид. На поддерживающем, неподвижном элементе
24.3 воронки захвата заставляет опорный элемент 24.3, а вместе с ним и открытую воронку 242, 243,
откинуться назад.
После этого данная процедура освобождает нить накаливания и больше не препятствует передаче нити 115
на правый провод питания 9v, который все еще свободен.
Как только завершится обратное вращение открытой направляющей воронки 242, 24.3, стержень 227 вместе с
элементом 228 будет поднят вверх с помощью привода машины. Под воздействием пружины 284 штифт 232,
таким образом, совершает l-новации (при сохранении контакта 125 с краем пластины 235). Затем рычаг 231 и
пластина 230, на которой установлен передающий захват 237, 238, вращаются против часовой стрелки, как
показано на рисунке 2. В конце 130 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 3803(3S4:
При движении элемента 228 вверх штифт 232 соскальзывает с пластины 235 и падает в упор 260,
расположенный на задней стороне подшипникового стержня, как показано на рисунке 53. Пластина 23G
вместе с установленным на ней передающим захватом 237, 238 принимает вертикальное положение, так что
нить 43 со свободным концом, закрепленным в передающем захвате, образует направленную вверх петлю
позади пластины 230.
Когда движение вверх элемента 2-98 завершено, последний поворачивается на 11 1800 с помощью стержня
2.27. На рисунке 4 показан элемент 228 вместе с транспортным устройством, захватом 2138, во время его
поворотного движения, а на рисунке 5 показан элемент 228 в конце поворотного движения. Пластина 2,30,
несущая. Захват также повернут тильрор-.11 1800 'путем этого ту-витинга 'члена 1.28. так что, как видно с 5,
сторона p' позднего 2J30 oi igliiially upperinost теперь лежит m froid и Проект..21,J7. Ниже. 1-более близко
ja-..-,-s ,Flppci, Alien stand -i -cc -e часть 91 Jz_ -iit к крючку (1 C-,171ei-it l- n. le-Jel --- c f the at -In - конец filanielit
4.3 projeclinL.10111 it a:,id указывает назад, открытая крючкообразная поверхность U', но встречается 11,e -ill с
ее подсвеченной поверхностью. D11-удаление передающего j 11.9 к «защелкнутой части 91 oi ti. - F,-,-,
Способный поставщик - восхищение, Ge profiludinAlert is sea), 2d 1, lefl abliltment 2.00, siLee the dlstance lull 0
and ille a j, ti:-- hole 2-11e- C, to!
Be's ce T -t-V,-Cen th e li;,!-,:lhe art) i l'-, e ft r the Cill-17! 1F e -S c i l dt t -I 1 eis S!- Owe- ed lli crater to insect the
small free end c,-" e ins ent in the lbent-app, l t o -i' til 0canal: W.
плитка свободный конец Или плитка пленка--, она прокалывается кончиком с помощью захвата в полете во
втором левом подъеме «I положение», а также фиксируется в хвостовом крюке 9' r-MA Ограниченное
управление потоком 2-23, в первом правом плоском положении fgsteiii-n- pos-in t; 0i. -1 Трес'л филанент
прокалывается! z thrown in a n dfed on. Как описано в ilrep(l-v,,lot ciiin — это подвижная челюсть 213 1 1 an -71
elapi-..,i закрытая -toward., m.)f-io-,i_ FOCI 217 -71 tliell the i'. IOVIT.)le jayr 213 левой руки clailin также ближе к.
sanie linio.
TI,, filenlent 45 ef левая подставка hprid затем крепится к обоим проводам питания W1res 9, в то время как
одновременно 1 новый провод на правой стороне уже был p7cT:e,-1 и прикреплен к левому проводу питания
того же провода. В процессе движения вниз стержня 217, которое затем происходит, упор 261 разъёма 2P3,
который открывается под действием натяжения специального элемента 214, ударяется о маслоразъём 256
передающего устройства, которое приводит к его открытию и, в свою очередь, освобождает уже закреплённую
в части 9' провода питания. После открытия. из переноса., ,i.ippei, 237, 2.38 левая головка держателя, вместе с
подставкой и нитью, которая теперь закреплена на двух концах, движется вверх, чтобы обхватить нить для
наполнения. При дальнейшей оценке машины, в которой l-,, -inent, как указано в патенте, прилагается, и если
p c' -, 85 Llent в глазах супподино, -",лежат 1.1hi слойO;- - 1, стратифицированный и -с' iD материалом для
coli21iei-.
C'tixic, -,!,c e;il1lc! Печь.
R 'ore - - - -1 lie bloom-, ds vile n,,5Yeo 071 go fli e pa i i 1 -. e in 'ore leR Land CIIIlilT)j-il-1. 7 tion. Для этой жизни с
'н рс всех Дир, перемещено 95 тб, с 71д н'в 1 рл! Z-it hand, current su-f)pl,2 t)i:j 2 s 1 1 le lea is 1. Вскоре HCl
лежит, стержень снова перемещается, p d l-- крошечные вши в задней части! параграф--, ! Внимание, марды!
It's in- Sfirru'DS '-Act.) for -Filming 1 -. _ --- - ---- ' 2A6 из.' ',l,- r так fl, если Le под действием' 120 21-8, а также vi el.
ze a -1,.- ill. iThe ox) tile Stlip end of the 1.1otion C3 -M t! lld the (_f tle 1c7"F 12,5 Str; 2M, and on-, e n- ; li, 'been
teniporarily -ripper which a (1 closed by the nefioii of the springs 2.57 during,.l the downward molion of the, iiieill- 12(1
X1 POOR QUALITY by rotation around the specified shaft and finally is turned around 'by turning of the member and
is then brought to a position in which the end of the spiral filament standing from the transferring 70 gripper enters the
hooked part on the second current supply wire.
5. Машина по любому из предшествующих пунктов, в которой на валу для пластины, несущей 75-й
передающий захват, предусмотрен рычаг, который смещен пружиной, натянутой между ним и подвижным
элементом, таким образом, что при подъеме подвижного элемента штифт, проходящий поперечно через болт
80-го рычага, который обычно находится в контакте с краем неподвижной пластины, соскальзывает с
пластины и входит в зацепление.
с упором, расположенным в задней части подвижного элемента. 85 6. Машина по любому из предшествующих
пунктов, в которой над передающим захватом и несущей пластиной 90 расположен захватывающий
воронкообразный направляющий элемент, который может поворачиваться вверх и вращаться назад, и в
которой под передающим захватом расположена неподвижная пластина с прорезью, служащей упором для
свободного конца спиральной нити.
7. Машина, согласно любому предшествующему...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380365A
[]
i,- J --- '1\ -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 3 марта 1931 года. 38X,365 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 3 марта 1932 г. № 6490/32, Принято к рассмотрению: сентябрь. 15, 1932, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
К'оверрененты в устройстве для крепления подвесного мотора к лодке.
Мы, немецкая компания FICUITEL & SACiIS AJxTIENGESELLSCHAFT из города Швайнфурт, Германия,
настоящим заявляем следующее.
Сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для регулируемого крепления подвесного мотора, которое легко
устанавливается на корме лодки. В этом устройстве, которое не требует модификации или повреждения
лодки и поэтому особенно выгодно для складных лодок, двухкомпонентный соединительный элемент
крепится зажимом к задней стойке кормы лодки. На этой части шарнирно и регулируемо расположена деталь,
предназначенная для крепления подвесного мотора.
Конструктивная форма нового расположения крепежного устройства проиллюстрирована в качестве примера
на прилагаемом чертеже, где на рис. 1 показан внутренний вид крепежного устройства, а на рис. 2 — план
устройства и части лодки в уменьшенном масштабе.
Подвесной мотор крепится к лодке с помощью двухсекционного зажима 5, который своими широкими
боковыми частями охватывает боковые стороны 6 задней ахтерштевня, имеющего прочную конструкцию, и
прижимается к ее боковым поверхностям за счет того, что две части стягиваются вместе винтом 7,
проходящим через них поперечно, так что они надежно удерживаются на лодке. На трубчатом корпусе 8, по
которому проходит вал трансмиссии, идущий вниз от двигателя, зажим 9 крепится соответствующим образом,
например, с помощью винта I-болта 10, и фиксируется на трубе на соответствующей высоте с помощью
крепежных колец 11. Языки 12, снабженные глазами и выходящие из обеих половин зажима 9, выступают
между языками 13, которые отходят назад от верхних концов обеих частей зажима 5. Винтовой болт 14,
проходящий через выступы 13 и проушины 12, соединяет зажим 9 с хомутом и служит опорой, относительно
которой регулируется трубка 8. От нижнего конца одной части зажима 5 назад отходит язычок 15, к которому
сбоку крепится [Цена 1/-] выступ 161 эллипса 16, который также охватывает трубку 8.
55 Выемка 17 в удлинителе 161, через которую проходит винт 18, установленный в язычке 15, служит
направляющей и фиксирующим устройством, с помощью которого трубка 8 может регулироваться в 60
различных положениях под разными углами, при этом штифт 14 выступает в качестве оси вращения. Трубку 8
можно расположить выше или ниже, регулируя зажимы 9, посадочное место 16 и кольца 11.
Резиновое покрытие 20, к которому прижимается зажим 65 5, окружает заднюю ахтерштевень лодки. Этот
промежуточный слой может быть предназначен для защиты места крепления, или, в складных лодках, он
может образовывать обычную обшивку лодки. 70 Преимущество новой конструкции заключается в том, что
измерительное устройство можно легко прикрепить в нужном месте без необходимости вносить изменения
или пробивать лодку.
Крепление и регулировка различных частей осуществляется простым способом с помощью зажимных винтов,
что делает манипуляции удобными и быстрыми.
Кроме того, на каждой части зажима 5 может быть предусмотрен язычок 15, между которыми удлинитель 161
удерживается с помощью винта 18.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380366A
[]
Y7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Malrch 4, 7932, № 6592/-32.
Завершено. Принято к рассмотрению - сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
lfflprovieie'iits fi или относящийся к. Коробки для хранения I&o1e- -Taoi pe.
Мы, компания J1EYS' SANITARY COMPOUNDS C(o:AiPxy LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и Клемент Ф. Редрик (iOSSLIXNG), подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Риджент-стрит, 99, Лондон, MW. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к коробкам для хранения туалетной бумаги, в которых бумага извлекается по
листам из предусмотренного в передней части коробки держателя, и имеет целью усовершенствование этих
коробок.
Согласно настоящему изобретению, ящик имеет подвижную часть, которая крепится к основной части ящика с
помощью подпружиненного болта, который может быть отпущен подвижным ключом для освобождения
подвижной части ящика.
При реализации изобретения основная часть коробки и подвижная часть могут быть снабжены отверстиями
для болтов, через которые можно пропустить болт, когда детали находятся в выровненном положении. Болт
может быть снабжен внутренним резьбовым углублением, которое может входить в зацепление с
соответствующей резьбой, расположенной на стержне, который может быть пропущен через отверстие в
основной части коробки. В норме болт удерживается в рабочем положении пружинным механизмом и может
быть частично извлечен путем ввинчивания резьбового стержня в указанное резьбовое углубление и
вытягивания болта против действия пружины.
Один из способов реализации настоящего изобретения проиллюстрирован на примере прилагаемых
чертежей, где: фиг. 1 — перспективный вид всей сборки; фиг. 2 — план основной части коробки со снятой
съемной частью; фиг. 3 — вид снизу съемной части; фиг. 4 — разрез по линии IV-IV фиг. 1; фиг. 5 —
перспективный детальный вид болта и ключа.
Лист бумаги a можно извлечь из коробки b известным способом, используя [Цена 11-]. Заднюю сторону
коробки b 55 можно полностью снять для пополнения запасов бумаги. Выступ d выполнен заодно с
внутренней поверхностью нижнего края e и выступает из нее, а также снабжен осевым отверстием 60°,
расположенным в линию с отверстием j на одной стороне коробки b. На стороне c также имеется аналогичный
выступ g, расположенный рядом с ее нижним краем; выступы расположены таким образом, что при
соединении деталей выступ g (65) находится на одной линии с выступом d. Выступ g также снабжен
отверстием h, которое совпадает с отверстием f. Когда две части коробки соединены вместе.
Они удерживаются болтом k (см. рис. 5) 70, снабженным фланцевой кромкой ki, в которой предусмотрено
резьбовое углубление k/e. Головка k1 срезается, как показано на рисунке 03, чтобы образовать прямую
сторону. Как видно из рис. 2 и 4, один конец витой пружины 175 закреплен на головке 1 болта ke, а другой
конец витой пружины прикреплен к выступу 'm, образованному вокруг отверстия j в боковой стенке коробки и
выступающему внутрь. Эта пружина 80 служит для удержания болта в положении, показанном на рис. 2. Для
того чтобы освободить выступ g на стороне c от болта k, резьбовой конец n стержня или ключа o вставляется
в отверстие j и ввинчивается на 85 в резьбовое углубление k2, после чего его вытягивают наружу, тем самым
извлекая болт из отверстия h в выступе g.
Вертикальные направляющие p выступают вниз сбоку c и облегчают сборку коробки на 90 градусов. Деталь c
свободно шарнирно крепится к выпуклой полосе q, прикрепленной к верхней стороне коробки, которая
вкатывается в углубления соответствующей формы s, образованные в полосе t, закрепленной на
соответствующем крае детали c.
При использовании коробка сначала собирается путем извлечения болта с помощью ключа O и установки
детали C на место.
Ключ o отпускается, и болт k входит в отверстие h в выступе g. Теперь ключ o можно открутить и снять, чтобы
посторонние лица не смогли разделить две части коробки и извлечь находящуюся внутри бумагу i05. Прямая
часть k3 на головке k' болта k прилегает к внутренней поверхности боковой стенки e коробки, так что при
повороте болта k ключом o горизонтальный верхний или нижний край боковой стенки k3 будет упираться в
поверхность коробки и предотвращать поворот болта за пределы этого положения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Коробка для хранения туалетной бумаги указанного типа, в которой подвижная
часть коробки крепится к основной части коробки с помощью подпружиненного болта, который можно
отсоединить съемным ключом, чтобы освободить подвижную часть коробки.
2.
Коробка по п. 1, в которой болт снабжен резьбовым углублением, которое может быть зацеплено
соответствующей резьбой на стержне, образующем ключ.
3.
Коробка, как указано в предыдущем пункте, в которой болт проходит через отверстия в выступах,
расположенных на двух частях 25 коробки, которые должны быть скреплены между собой, по существу, как
описано.
4.
Коробка, как указано в предыдущих пунктах, в которой головка болта имеет фланец, причем фланец срезан
(как 0 в точке k3) для описанной цели.
5.
Коробка указанного типа, сконструированная, расположенная и приспособленная для использования, в
основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые 35 чертежей и как они проиллюстрированы.
Дата: 4 марта 1932 года.
MEWBITRN, ELLIS & Co., TO-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Королевского Высочества компанией Love & Walcomsorl, Ltd. - 1932
год.
:
_ R f -. f :
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380367A
[]
CV _ J - '2 л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 1932 года. Нет, 6664/32, 3803367. Полностью принято: сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ X.
l2inpyove-flnei'as r'elating to the Spinnaing of Yan Dii'ect Rromt Sliver Laps.
1,
РЛАКС ДЕНИ, гражданин Германии, проживающий по адресу: А. Орнор, (Рафишафт, Бентхайм, Илауновер,
Германия), настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, в каком виде оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данная информация относится к методу и средствам, с помощью которых пряжа, например, полученная из
прядильной машины, может быть непосредственно подана на прядильную машину и спрядена в нее пряжу
или нить.
При прядении непосредственно с полотна важно, чтобы на полотно не оказывалось дополнительного
натяжения, как это происходит при прядении нитками, извлеченными из бобин или банок известным
способом.
Подготовка лапки может быть выполнена соответствующим образом, используя средства для подготовки,
указанные в приведенном примере. Изобретение относится к лапке, предназначенной для использования в
качестве основы для изготовления семенных валиков.
2
tU.ci 1o i 'rii e"'h (If tie biater oe 1 ioule i'er called I or 'i u t tihe erprvor' tice FAfla aiji iat -L. o ili s, a i S1 iiJ1iI4 1 iin'
ntioll 'ili not, olid FG-1 J,i ecbtit orte so drivell t a c-1 13Theracl specd equal to the pemipheral speed tt, eo, ioIej oi the
drlay. 11 tom vopliii111g rameto v wd 1.) -J lSet inlli (irene the lap (which They 1he onipo I o1 'i I 1v, i f-t.e d,orpoiioh1
d i'r is not put ul dc toiisifcn leynd i hth dutne to its own iei It in Ironi the carrier to the feed rolleis refe-pred to.
При подготовке лапы, I ia elmnlov anl oidinarn Derhyl-Lap inachine', wnolereh-i' 4livers dray n from the sliver cans
PiOy he combined together to form thie lap, sylethei ti e latter 'be wounid in thne manner of a cheese only a carrier or
50 carriers, or not.
Набор таких направляющих или роликов (например, четыре) может быть установлен таким образом, чтобы
позволить нескольким направляющим, расположенным на них, проходить к волочильным роликам, что можно
назвать подготовительной рамой; 55 после процесса волочения или выравнивания направляющая
наматывается на дополнительные ролики или направляющие, последние установлены только на приводных
роликах, как описано выше.
6 Учитывая соотношение скоростей, рассматриваемых в периферийном режиме, этих роликов и подающих
роликов! (На прядильной машине, к которой сейчас прикреплена представленная прялка, последняя
предварительно установлена в нейтральном и симметричном положении, что позволяет прясть ее в пряжу на
прядильной машине. Однако подготовка пряди 1 в 11mIne po-vsihe fi thut tEisill'Oia7(t reb' iimachine in the waya
heiein -tcttedl lPo e'-,iinp'e, прядения могут проходить через старый дренажный шланг в трубу, которая может
быть размещена за машинкой. 75 1n hoi 'ic, oiiipanx inn' drawiiin'-, Fie' shon in dian'iam foaint certoin paits 0, lii L
Iap fIcm or uts'-' i' the nre- iiior the 1 ap Imeri'ei irefered tIn i.2 shows in ele- tioni portion'; o 8G odl- bu( lap' ccrtevs
mleratiiig to Fic'. 1 il wi i ith poitions of a petfI' ', ' oxon -mit ide.,,.ret sci,fle, a I inT a 'mctd lami er resting, uponpot l
driv'er cr-"el ioll ers, ad di'mw i il i ', (ii)o+ 'i sinirnin friane to i irthe lap-, is presented, are --lso indicated If lop i-s
indicatedi at 1, and w hi-1p in Fin' is wind about a roller or cr rcir 2, the latter поддерживается роликом creel1, 3 на
периферии thle lani i'estin,-' tlbjeoi'n.
Согласно моему изобретению, эти вспомогательные ролики 39 являются положительно сухими (здесь в
направлении стрелок), средства для их привода являются универсальными, но, очевидно, они могли бы иметь
свои шпиндели или веретена, предусмотренные при приводе от других зубчатых передач для этой цели.
Подающие ролики тягового вала прядильной рамы, в которую должна быть вставлена пряжа, обозначены
цифрой 4, и, согласно моему изобретению, необходимо, чтобы периферийная скорость вспомогательных
роликов 3 была такой же, как периферийная скорость подающих роликов 4, причем зубчатая передача
расположена соответствующим образом.
Следует отметить, что на такую ленту, как 2, можно намотать значительный вес полотна, и при использовании
упомянутого выше способа это не является недостатком, поскольку не требуется прилагать усилие натяжения
к полотну, подаваемому к упомянутым прядильным роликам. С другой стороны, хорошо известно, что бобины,
загруженные нитью для прядения, имеют значительно ограниченный вес из-за практических соображений,
известных прядильщику.
Таким образом, в барабан соответствующей прядильной машины можно поместить значительное количество
волокна.
Что касается подготовки ленты, то предполагается, что машина Derby-Lap, изображенная на рис. 1, оснащена
лентами из наборов из шести банок, обозначенных цифрой 5, которые, обозначенные цифрой 6, проходят
между тянущими роликами в точке 7 и соединяются, проходя через направляющие пластины 8 и через
воронки 9. Смешанные тонкие ломтики каждого набора в конечном итоге наматываются на валик под номером
10, внахлест, либо в форме сыра, как указано, либо нет. Ли, бывший кот, может использовать траверс 11
известных характеристик.
На рис. 2 предполагается, что несколько таких направляющих для намотки установлены таким образом, что
намотанные с них нити объединяются и подаются на так называемую здесь подготовительную раму,
включающую в себя, в основном, ряд волочильных роликов, но которая может включать или не включать
направляющие для намотки нитей 2. «Последние». Mvlili1 идентичны тем, которые указаны в Fi i:.
3,
установлены на вальцовых роликах - а-:
как уже было сказано и на условиях, описанных здесь.
Следует понимать, что ролики 10 на рис. 2 расположены лишь схематически, а не обязательно в
практическом виде.
В используемой для моих целей системе перемещения станка SpiiiliIln я могу использовать несколько пар
роликов, при этом предпочтительно пять таких пар, что является практическим пределом с точки зрения
минимального количества.
В примере, показанном на чертежах, предполагается, что прилегание роликов 10 на рис. 2 осуществляется
роликами с положительным приводом, имеющими равную периферийную скорость с подающими роликами
пар, показанных на рис. 12.
Мне известно, что в кольцевых прядильных машинах предлагалось подавать ленты к вытяжным головкам с
конденсаторных бобинок, пропуская указанные ленты через вращающиеся барабаны, которые поддерживают
эти бобины, опираясь на края ленты этих барабанов, причем последний является ведомым зубчатым
механизмом, соединенным с задними роликами вытяжной головки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380368A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 11 июня 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1932 года.
Завершено. Сентябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования эластичных нитей или относящиеся к ним.
Я, Перви Адамсон, подданный короля Великобритании, проживающий в Милтон-Гарденс, Рай, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, купец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к эластичной пряже, пригодной для использования в производстве различных
текстильных тканей и изделий.
Соседние файлы в папке патенты