Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13067
.pdf
10. Данное изобретение относится к способу производства наплитенартов алюминия, редкоземельных
металлов и кислотных металлов и представляет собой усовершенствование или модификацию способа,
описанного и заявленного в спецификации нашего изобретения.
Патент № 335863, далее именуемый «Основной патент».
В технической документации, указанной в пункте 2\Iain,
В патенте мы описали и заявили о способе получения нафтенатов тяжелых и щелочноземельных металлов, в
котором омыление кислоты, осаждение и перемешивание нафтенатов осуществляются последовательно при
температуре кипения в одном и том же сосуде, где продукт хранится в расплавленном состоянии до тех пор,
пока из него не будет удалена вода.
В соответствии с настоящим изобретением установлено, что данный процесс также может быть применен с
большой вероятностью.
Преимущество заключается в производстве нафтенатов алюминия или редкоземельных металлов (церия,
циркония, лантана, титана, фтора, скандия, иттрия) и так называемых кислотноземельных металлов (ванадия,
ниобия, тантала). Применение описанного выше процесса представляет собой существенное упрощение и
улучшение в производстве этих нафтенатов, поскольку позволяет получать чистые и высококачественные
продукты, полностью растворимые в обычных растворителях для нафтенатов. До настоящего времени не
удалось добиться удовлетворительных результатов в производстве этих нафтенателлов. Описанные в
литературе процессы (например, производство нафтената алюминия) приводят – из-за физических свойств
первоначально полученных осадков – к образованию нечистых продуктов, которые либо все еще содержат
щелочные соли, либо частично разложились из-за перегрева и непригодны для использования, например, в
качестве осушителей или при обработке масел.
На основе процесса, описанного в Спецификации основного патента, осаждение растворов алланинафтена
осуществляется с помощью растворов солей алюминия, редкоземельных металлов или кислотноземельных
металлов при температуре кипения, после чего – при сохранении этой температуры – осажденный продукт
сначала промывают ручным способом до полного удаления щелочных солей, и, наконец, после последней
промывки, обезвоживают и сушат в том же сосуде путем расплавления промытого продукта и поддержания
его при температуре выше обычной температуры плавления – 130–14 °C – до полного удаления воды.
Полученный очищенный нафтенат затем в расплавленном состоянии переливают из сосуда, в котором он был
получен, в транспортные емкости.
Также было обнаружено, что этот метод весьма выгоден, особенно при обработке таких продуктов, как,
например, нафтенат алюминия, с температурой размягчения выше 130-1400 °C, или тех, которые слишком
медленно плавятся при этих температурах, так что для быстрой обработки требуются температуры около
150-1600 °C, для добавления жидких или легкоплавких веществ к нафтенатам во время или после осаждения,
или перед плавлением в котле, с целью ускорения плавления ниафтената и предотвращения риска
разложения. К числу таких веществ относятся, прежде всего, вещества, которые смешиваются с нафтенатом
в любых пропорциях, образуя однородные и легкоплавкие массы. В качестве подходящих добавок для этой
цели можно использовать, например, высыхающие или полувысыхающие масла, такие как льняное масло или
линолевая кислота; соевое масло или его жирные кислоты, а также, в частности, невысыхающие масла, такие
как касторовое масло или рицинолеиновая кислота; и, наконец, такие вещества, как триарилфосфаты,
ивелогексанон или другие вещества, известные как так называемые пластификаторы, используемые при
приготовлении пластичных масс.
Ускорить удаление воды из нафтената путем испарения в процессе плавления или поддержания его в
расплавленном состоянии можно с помощью вакуума. Сокращенный период обработки и исключение
воздействия атмосферного кислорода обеспечивают преимущество в виде более светлого цвета изделий, что
имеет большое значение для пользователей.
Испарение воды в вакууме также можно ускорить добавлением к нафтенату небольших количеств
легколетучих органических соединений, таких как бензол, ксилол, уайт-спирит, борнейский нефтяной
дистиллят с диапазоном кипения 160-170 °C и тому подобное.
Нафтенаты алюминия, редкоземельных металлов и кислотно-земельных металлов являются подходящими
агентами для загущения и приготовления масел, а также в качестве добавок к осушителям, действие которых
в некоторых случаях они способны значительно ускорить.
С этой целью их можно использовать в сочетании с ниафтиленатами тяжелых металлов и щелочноземельных
металлов, или с линолатами и резинатами.
4 10i-'xced нафтенаты тяжелых металлов, алюминия, редкоземельных металлов и кислотно-земельных
металлов, конечно же, могут быть аналогичным образом получены за одну рабочую операцию. ПРИМЕР 1.
1000 Часть нафтеиновой кислоты (сырой или очищенной) по весу омыляется при температуре кипения путем
перемешивания с раствором 200-210 частей каустической соды в зависимости от кислотного числа.
Прозрачный кипящий раствор мыла полностью превращается в осадок. Датируется раствором, содержащим
примерно 3920–330 частей сульфата ванадия (V'OlSQ,,2I-TO). Образовавшийся осадок промывают при
температуре кипения около трех раз, а после удаления последних промывок нагревают при температуре
около 130–1400 °C в сосуде для промывки до полного удаления всей прилипшей воды. После этого расплав
направляют непосредственно в транспортные емкости.
ПРИМЕР 2.
1000 «Части сырой или очищенной нафтеновой кислоты по весу омыляют при температуре кипения,
перемешивая с 260-280 частями безводного карбоната натрия в зависимости от кислотного числа, и
прозрачный кипящий раствор мыла полностью осаждают раствором 50-580 частей хлорида алюминия». 70
Ближе к концу осаждения добавляют часть льняного масла, осажденный нафтенат алюминия промывают
примерно три раза, перемешивая его с кипящей водой, и обезвоживают, 75 после слива последних промывок,
расплавляя его при 18 (101400 °C) в течение короткого времени, после чего расплав сливают.
ПРИМЕР 3.
1000 Весовые доли нафтеновой кислоты омыляются способом, описанным в Примерах 1 или 2. Прозрачный
горячий мыльный раствор сначала осаждают раствором, состоящим из 310-390 частей сульфата кобальта,
CoSO4, 85, после чего добавляют 75 частей жирных кислот соевого масла, а оставшуюся часть
нафтиленового мыла полностью осаждают раствором, состоящим из 200-210 частей хлорида церия, CeCl3,
90, при температуре кипения. После завершения осаждения добавляют 75 частей касторового масла и
проводят промывку вышеуказанным способом. После удаления последнего ксваслиина кобальт-церий-95
нафтенат плавят при температуре 180-140 °C, при этом прилипшая вода испаряется при той же температуре,
в результате чего образуется совершенно однородный и легкоподвижный расплав.
ПРИМЕР 4. 100 1000 частей нафтилевой кислоты омыляются способом, описанным в Примерах 1 или 2, и
прозрачный кипящий раствор мыла полностью осаждается раствором 480-490 частей 105 оксида циркония,
(ZrO)Cl2,811,O и промывается, как описано выше.
После удаления остатков после окончательной промывки добавляют 50 частей толуола, и нафтенат циркония
обезвоживают в вакууме 110°C.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380361A
[]
copyF
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1932. № 5864/32.
Фотография слева: 6 июня 1932 года.
Завершено: сентябрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции заглушек для табачных трубок.
Я, СИРИЛ ЛЕЙСИ-ЛУЛБЕРТ, Эджхилл, Уорлингем. Компания Surrey, Великобритания, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение имеет своей целью
создание простого устройства для прижима и уплотнения рыхлого или частично сгоревшего табака в чаше
широко используемой трубки для курения табака.
o Он включает в себя плоскую пластину, шарнирно соединенную с ручкой, что позволяет использовать его в
рабочем и сложенном положениях, причем последнее придает устройству большую компактность.
Предусмотрена возможность фиксации пластины и ручки в соответствующих положениях.
перпендикулярно или находится в той же плоскости, что и друг друга. В одной из конструкций плоская круглая
пластина имеет два выступа, образованных на ее верхней поверхности, диаметрально противоположных,
рядом с ее краями и имеющих такую форму, чтобы образовывать гнезда для удержания ручки. Рукоятка
представляет собой удлиненную проволочную петлю, концы которой загнуты наружу таким образом, что они
лежат на общей оси, перпендикулярной удлиненной петле. Путем сгибания сторон петли 380,361 эти концы
входят в гнезда, образованные в выступах.
Предусмотрена возможность фиксации этой рукоятки как в рабочем, так и в сложенном положении путем
формирования пазов на внутренней стороне выступов, в которые рукоятка будет попадать из-за своего
стремления выдвинуться, или другими подходящими способами.
Для использования пробки или шомпола ее складывают из положения для переноски в положение, при
котором пластина перпендикулярна рукоятке, и вставляют в чашу трубки. Затем давление передается через
рукоятку и пластину к табаку. Плитка может быть сплошной, перфорированной или иметь соответствующее
тиснение с указанием торговой марки или знака в рекламных целях.
Важный момент заключается в том, что прижимная пластина может быть жестко зафиксирована в рабочем
положении, чтобы предотвратить ее наклон при неравномерном давлении на ее поверхность во время
прижимания частично сгоревшего табака.
Дата: 25 февраля 1932 года.
Сирил Лейси-Хиуйлберт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции заглушек для табачных трубок.
Я, Кирилл Лейси, подданный Великобритании, проживающий в Эджхилле, Уорлингем, графство Суррей,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пробкам для табачных трубок и включает в себя диск, предназначенный для
вставки в чашу трубки, к которому диск шарнирно прикреплен, а также рукоятку для удобного использования
при надавливании и уплотнении рассыпчатого или частично сгоревшего табака в табачной трубке, причем эта
рукоятка может быть сложена или приведена в положение, при котором она и корпус пробки лежат в одной
плоскости или практически в одной плоскости.
Уже были предложены [P'rice 1j-] ограничители, в которых рукоятка состоит из двух шарнирных пластин,
расположенных по диаметру диска, и предусмотрен один или несколько ограничителей для обеспечения
жесткости диска, когда рукоятка находится в рабочем положении.
В отличие от вышеописанного, стопор согласно данному изобретению представляет собой диск или пластину,
на которой установлена рукоятка, снабженная штифтами 80, которые входят в зацепление с гнездами на
диске, причем указанная рукоятка включает в себя элементы, которые упруго входят в зацепление с
углублениями на указанных гнездах, благодаря чему рукоятка может быть съемно зафиксирована в
положениях «в использовании» и «вне использования» 85.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых:
Рис. 1 представляет собой вид сбоку увеличенного изображения в масштабе 90°, демонстрирующего одну из
форм устройства с i ', r - -, --,-, -, -,zrj -t-7:
:- A ' -, i r', f.' ktl. 1-__1 1 -паста в положении, готовая к использованию.
Фир — это план.
3 s, план откидной стороны плитки bab o2, стопор.
h i' ' s a- sice view ofite handle.
tttefering to the acopnigdraw-, viin's, a indicates tOhe body of the stopper 'lhich is in form of a plate or disc of such
dLiameter as to put freely within the bore. of the tobiacco pipe. b b lilOiat moS Tieouol h uper surtac Ojdieoc aand
disposed at oiaiitrc'ul Opp0site poits ponh the st-ir1 oov The Ilno1s are bore to form so' ets des-ned to accept theotwrl
turned ends c. c o a handle d composed of wine cent uist' 1euk D f ol-ni as shown. Длина петли 15s сжата, чтобы
позволить -d c c быть вытянутым вместе для вставки в протезы, благодаря естественной упругости
материала, поскольку концы ветвей петли в свободном состоянии могут с некоторой степенью давления
прижиматься к концу верхней части стенки протеза. На каждом гнезде в точке e образуется углубление или
выемка, в которую утоплены концы! lcop wv-ill sprino, когда указанная петля находится в положении для
использования, поэтому подключение (lise) к петле должно быть выполнено с достаточной точностью, чтобы
устройство можно было использовать без риска обрушения рукоятки.
Углубление L также может быть образовано сбоку от разъема, которое будет удерживать петлю tlb -,-волосы
(это более или менее int) t L cph, e elf th e bodlv ' as -1il'r cl, ted lines in Fig-.
2.
Тело или nliA,3 1 (Ar 'W cra or c- -,iiQ a. c t,-c illh some trade nanie oir orll ot r'-esicid' cz1 a o r iio teri&e e11 J1 -I,os
etier - i o aimetion and in wha'i rnanlner the saleisC 'to A f'airfled,( I (lc' 1e it-at whIa I' i[ & im is disc oi plate havin---'
nmo-unte' t-.erceii a liam fle p ax ided vs An pinas whiclLngg :societs on the disc -,aid I'and1!]-. mL.j m'neiembers iesi
n " lie i --reCesses oil ala sc3e.'-ts whe.., il e hittidle " he sie" e-iy tcred в пределах usoefm2. Запорный элемент,
который не предназначен для cE ill, ручка которого находится в 'oimo (Cir open loop foiimod of x e. the eiid. o f
wihare uixfrri' o eiio'aop-fl sockets.
3.
Theto c ''' d со ссылкой на appneideddrwa.
Датировано 19 июня 32 г. J.E.YW' E Co.
(gu ieV tb'e Applirart) Редхилл: Напечатано для канцелярии королевы Елизаветы II компанией Love &
Malconison, Ltd — 1932.
4
-0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380362A
[]
--,UIIp n L- ll UnaL; IWI.LI1, I i JAL.iV i. Л
- fl Полный левый снимок: 22 апреля 1932 г.
Приём всех полных работ завершён: сентябрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A ILr..,f l nov4a t,1, ik 7 1 1Ofl Al.. 9i07A t Iuniprovements relating to Boilers for Hot Water Heating Systems.
Я, Кларенс Арнольд Фелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Спринг Банк», Этвалл,
недалеко от Дерби, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к котлам и печам для отопления теплиц, центрального отопления, водопроводных или
паропроводных труб и тому подобного, при этом целью изобретения является создание простого и
эффективного аппарата для указанных целей, который будет практически бездымным; кроме того, заправка
печи топливом потребуется лишь очень редко.
Согласно данному изобретению, вертикальный топливный бункер, предпочтительно круглой формы, немного
больший у основания, чем сверху, и предпочтительно сужающийся кверху, имеет у основания колосниковую
решетку, а в верхней части — съемную крышку. Вокруг бункера расположен водоотвод или бойлер, к которому
подсоединены трубы циркуляции горячей воды, а внутри которого находится соединительный элемент,
выполненный из одной или нескольких пластин. Над бункером и резервуарами для воды, частично окружая
их, расположена дымовая труба или камера, по которой продукты сгорания, пройдя через камеру сгорания,
будут подниматься вверх.
Колосниковая решетка имеет средства для ее вращения или встряхивания с целью удаления золы или пыли,
а также предусмотрены средства для ее подъема или опускания в зависимости от количества потребляемого
топлива, при этом центр решетки может быть выполнен в виде неподвижной пластины для замедления
горения в этой области.
Котел может быть снабжен крышкой или съемным кожухом, или несколькими крышками, чтобы при
необходимости можно было сливать воду для очистки или аналогичных целей.
В бункере, предназначенном для пополнения топливом и удаления золы, предусмотрены дверцы в удобных
местах.
В процессе эксплуатации продукты сгорания перемещаются вверх по дымоходу, вниз по другой стороне
перегородки, а затем вверх по дымоходу, окружающему бункер, что обеспечивает значительно большую
площадь нагревательной поверхности по отношению к площади колосниковой решетки. Внешняя
колосниковая решетка служит нагревателем для подаваемого воздуха и отводит тепло от отходящих газов на
их пути к дымоходу и вверх по нему.
тем самым повышая эффективность.
Процесс горения регулируется либо дополнительной подачей холодного воздуха через дверцы или
регуляторы, либо заслонкой в дымоходе, и при желании ими можно управлять с помощью термостатов.
Дата: 26 февраля 1932 года.
R. F. DRURY & SONS, агенты заявителя, Норфолк Роу, 24, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся масляных насосов для водных систем Eot WV.
Я, Кларенс Арнольд Фелл, подданный Великобритании, проживающий в Спринг-Бэнк, Этвалл, близ Дерби,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к котлам и печам для отопления теплиц, водопроводных или
пароциркуляционных труб центрального отопления и подобным устройствам, в которых [Цена 11-]
вертикальный топливный бункер, окруженный резервуаром для воды, подает топливо на колосниковую
решетку, расположенную непосредственно под ним, причем резервуар для воды имеет проходы или
дымоходы для быстрого нагрева воды.
Котел или печь описанного типа характеризуется тем, что резервуар для воды, который, как и остальная часть
котла, предпочтительно имеет цилиндрическую форму, снабжен кольцевым отверстием для сгорания -- -, _;,,
380,362 55- 1 i i - '. 1, -- -- 11 r; t, ------ - 1 --, ', --.
bl- . ---i' _j 19 C) pc Y )U[ U/ 0A.
Камера, простирающаяся почти до верха резервуара для воды и разделенная посередине перегородкой
цилиндрической формы, таким образом, что горячие газы и тепло, поднимающиеся от огня, проходят вверх по
камере сгорания с одной стороны перегородки и вниз с другой стороны перегородки, после чего газы и тепло
затем отводятся через канал, окружающий боковую и верхнюю части резервуара для воды, к дымоходу, при
этом внешняя стенка этого последнего канала также является внутренней стенкой воздухозаборника, так что
приточный воздух предварительно нагревается перед тем, как попасть в печь. Цилиндрическая перегородка
продолжается вниз до уровня основания котла, как и воздухозаборный канал; в внутренней стенке
воздухозаборного канала и перегородки предусмотрен ряд отверстий для обеспечения доступа воздуха к огню
под топочными перегородками.
Резервуар для воды надлежащим образом соединен с водопроводными и обратными трубами, а также
предусмотрен топливный бункер известной формы с соответствующими заправочными отверстиями.
Дымоход, окружающий бункер, также может использоваться в качестве подпорки, если огонь оставляют на
очень длительное время. Сняв крышку бункера, можно добиться быстрого сгорания и восстановить
нормальную мощность или температуру горения в течение очень короткого периода времени.
Колосниковая решетка имеет средства для вращения или встряхивания, для удаления золы или пыли, а
также предусмотрены механизмы для ее подъема или опускания в зависимости от количества сжигаемого
топлива, а центр решетки может быть выполнен в виде неподвижной пластины для замедления горения в
этой области.
Котел может быть снабжен крышкой или съемным кожухом — или несколькими крышками, чтобы при
необходимости можно было сливать воду для очистки или аналогичных целей.
В бункере предусмотрены дверцы в удобных местах для пополнения топливом, а также в нижней части
кожухов для удаления золы или дымовой пыли.
В процессе эксплуатации продукты сгорания поднимаются по кольцевому дымоходу или камере сгорания и
спускаются по другой стороне перегородки или водосточной заслонки, а затем проходят через дымоход,
окружающий боковую и верхнюю части камеры сгорания, резервуара и бункера, обеспечивая тем самым
значительно большую площадь нагревательной поверхности пропорционально площади колосниковой
решетки. Внешний корпус образует нагреватель для подачи воздуха и отводит тепло от отходящих газов при
их прохождении в дымоход, что обеспечивает большую эффективность. Сгорание регулируется либо
дополнительной подачей холодного воздуха через заслонки или регуляторы, либо заслонкой в дымоходе, и
при желании ими можно управлять с помощью термостатов.
Ссылаясь на чертежи, представленные в Ieiewith:- 70 l Fig. На рисунке I представлен поперечный разрез
котла, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
и рис. 2 представляет собой поперечный разрез o-ú Fi-. j.
Вертикальный топливный бункер, предпочтительно пятиугольной формы, рядом с которым расположен
горючий бункер, питаемый топливом из бункера, и предпочтительно конусной формы. В верхней части
бункера находится съемная крышка, закрывающая бункер. Бункер представляет собой резервуар для воды
или котел, к которому подсоединены трубы для горячей воды или циркуляционные трубы из нержавеющей
стали, соединяющиеся с котлом с обеих сторон.
или верхнее соединение, как показано на рисунках c!, ci. 85 Внутри котла находится камера сгорания,
снабженная устройством для подачи воздуха! Дж.
или, при желании, табличка afflie plate y inay i e i в форме водопроводной цепи] er Laffie, имеющая связь с
Loiler 7d. 90 Над и вокруг бункера расположен резервуар для воды или котел, а также камера, через которую
продукты сгорания, прошедшие через камеры сгорания, поднимаются вверх, или же они могут быть
закорочены для быстрого сгорания путем снятия крышки бункера.
На колосниковой решетке имеются отверстия (не показаны) для вращения или разделения ее на зоны для
удаления золы или пыли, а также предусмотрены средства для уменьшения или уменьшения количества
топлива в зависимости от его количества, а центр решетки может быть выполнен в виде неподвижной
пластины для удержания пламени. Котел может быть снабжен крышкой (не показана) или несколькими
крышками для удаления воды при необходимости.
Двери I предусмотрены в удобных местах в бункере для пополнения топлива (ii), а также для удаления золы
и/или дымовой пыли, количество которой сведено к минимуму.
В процессе эксплуатации продукты сгорания перемещаются вверх по дымоходу и вниз по 1-секционной
пластине или водяному каналу, затем вверх по дымоходу, окружающему бункер, обеспечивая тем самым
значительно большую площадь нагревательной поверхности пропорционально площади колосниковой
решетки. Внешний корпус образует нагреватель для воздуха, поступающего через отверстие, и отводит тепло
от отходов на их пути к дымоходу, обеспечивая тем самым более высокую эффективность. Роли 125 n
предназначены для прохождения воздуха из канала o к колосниковой решетке.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено, 1.30 I1 -2 380,-8)62 380,362
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380363A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в системах водоснабжения.
Мы, компания LACE & CO. LIMITED, расположенная по адресу: 25, Market Place, Wigan, графство Ланкастер,
британская компания, и Томас Ливингстон Лейс, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованной системе водоснабжения, особенно подходящей для использования на молочных
фермах, фермах и подобных местах, где необходимо обеспечить надежное водоснабжение для поения скота
и для других целей.
Желательно, по возможности, чтобы вода оставалась неохлажденной, поэтому в некоторых случаях вода для
цистерны, предназначенной для питьевых чаш, подавалась из холодильника для молока в эту цистерну,
уровень которой поддерживался добавлением воды из системы подачи, регулируемой шаровым краном,
расположенным в верхней части цистерны обычным способом.
Согласно настоящему изобретению, система водоснабжения включает в себя элемент нагрева воды, такой
как охладитель молока, резервуар для хранения воды, поилки для скота или подобные водопотребляющие
устройства, соединенные с основанием указанного резервуара, и основной водопровод, соединенный
шаровым поплавком или подобным регулируемым клапаном, расположенным рядом с основанием указанного
резервуара.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемую диаграмму.
Молоко, подлежащее охлаждению, проходит из емкости 1 через охладитель молока 2 любого желаемого типа
и принимается маслобойкой или подобным устройством 3.
Перед водопроводной магистралью 4 вода проходит через охладитель 2, перелив поступает в цистерну 5, от
нижней части которой отходят трубы 6, 7, например, к одной или нескольким поилкам 14 для крупного
рогатого скота или других водопотребляющих устройств, причем эти поилки предпочтительно должны быть
такого типа, где морда 8 животного открывает клапан 9 для временного наполнения поилки 14. Таким
образом, во всех обычных случаях животное будет получать воду, из которой удален холод путем
прохождения через охладитель молока 2.
Одна или несколько водопроводных труб 7 могут быть использованы в бытовых целях, например, для
заправки стиральных котлов 10. Для обеспечения постоянного поступления воды к скоту, от водопровода 4
отводится соединение в точку, расположенную рядом с основанием цистерны 5, которое регулируется
поплавковым клапаном 11. Таким образом, несмотря на то, что обычным источником питьевой воды для скота
будет вода, проходящая через охладитель 2, чаши 14 никогда не останутся сухими, поскольку минимальный
уровень воды в цистерне 5 всегда поддерживается с помощью шарового клапана 11.
В цистерну 5 может быть предусмотрен переливной патрубок 12, ведущий к желобам или емкостям 13.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Система водоснабжения, включающая нагревательный элемент
для воды, например, охладитель молока, резервуар для хранения воды, поилки для скота или подобные
водопотребляющие устройства, соединенные с основанием указанного резервуара, и основной водопровод,
соединенный шаровым поплавковым или подобным регулируемым клапаном, расположенным рядом с
основанием указанного резервуара.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380364A
[]
WS -
- i ' 7rl 1 - -, --:- ' --- ---., -- 1 t,' 1. _ -- - -'. Я -- - -и
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (Германия): 3 марта 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Февраль. 29, 1932. № 6071 132.
(Дополнение к патенту № 283890; от 19 января 1927 г.) ) Завершено. Принято., сентябрь. 75, 1932, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ CO51.
в или к, -'цитировать Лар-н-пс и тому подобное.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Ma-net House, Kin-sway,
London, W.C.2, a. Компания Britisfi Company fflie assi, s PATLxT-TiEUI-IAIIZD-GESELLSCHAFT Ftp,
LLEXTRISCHE GL-CHLAMPEN TM.B.1l., 01 11114, Eiireiibergstrasse, Berlin 0.17, Германия, немецкая компания),
настоящим заявляет о характере данного изобретения, которое должно быть подробно описано в следующем
заявлении, относящемся к меню. 3.
1
OXtiife o'j electric iiicaiid2seeiit lamps and is an in oy modification of the 1 a_.(loi continuous in Patent Specification
В спецификации I-o. описывается вставка и работающий механизм на подставках электрических ламп
накаливания, головки которых окрашены для намотки проводов порта. 01 ifi e- c-)-il -vital is c i-., P,1t2jltS-pec-
e,,t-'on3,'O.
в предоставлении срезов! акр! is a. nd -ot, L- f..
ziioli over -A, eiii.lev or a liver G' ffit ol paced -very close ne anotlier this snetion liend in olle of its end poi35! Я эл н с-
к носителю и фил-амеот 1)-j отсос, как(! в его 0,11 р конец TI,)-.itiojl, после того, как были собраны
фильтрующие элементы, чтобы они лежали c1 nds lertdiiiz-iD -nrire 'fie пьедестала на данный момент, в
зажимном положении, lid,ftei, COP.1D1e41i-.-)n oi tile seelire in- of the filanient tn tile ends of the leading-in wires,
relea,ip- lice fllziiiic-ril.
Однако, ария n-(yeiiieiit, страдает от недостатка i,5 clisadvanti-.,e, заключающегося в том, что в eve-coilin211
]levies можно подавать только спиральные нити одной длины, поскольку, когда это необходимо, для
преобразования...
Насадки различного типа), а также различные элементы пневматической машины, такие как сопла
всасывающей головки, каналы 5 (в держателе для насадок), должны регулироваться вручную, что, конечно,
требует некоторой сноровки. Дополнительным недостатком такой конструкции является то, что спиральные
наполнители необходимо вручную вставлять в каналы в несущих столах! до того, как машина будет запущена
в работу, а затем от tinie до time durino.
В процессе работы станка пустые столы необходимо заменить полными столами, причем операции a,,,.niii
требуют выполнения нескольких операций. Целью настоящего изобретения является преодоление этих
недостатков и подача спиральных филаментов из диэлектрика в машину, в которой они прикреплены к
проводам питания, без необходимости оператора вставлять филаменты в каналы переносных устройств.
К туннелю Dlesellt -1 70 прилагается рабочее положение интенсивного viieli '-tiniiel на шаге согласования,
i,-L-,erts нижний конец filgiieiit t13yov-,-n внутри него, в clanip clusin e h onked pact of wi eOf t 7 токовых проводов
в Dedestfd a 10t, e,. 7,' _pper i;acted, 'ich ill Opernative position of' Inaellille, i,; адаптировано для захвата губ,
фи'аинцит, который ли,%-, 11e2n ди;тв-3i 0111 80 плитки -Параллельно в оперной позиции ираэлии, котенок
зависит от одного c-turent sti-p-ply на пьедестале, чтобы захватить указанный hl-ament bv end,)nd 'o fie sald 85.
fflanient inlo a eeoiii, el,iiii) v!,iieli eloes over the hooked portion of the remaining current s-,i-Dply wire oi the s-aid
T)eIest.91.
Один бывший член организации All? Устройство подачи в соответствии с [90] будет описано далее со ссылкой
на прилагаемые чертежи. Рисунок 1 показывает перспективный вид всего устройства, рисунки 2 и 4
показывают перспективный вид устройства в различных рабочих положениях. Рисунок 6 показывает вид
устройства после завершения этапа операций. 'I _ pc 1 1 't 380,364 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 3 80, 3G46, план,
рисунок 7 - вид сбоку, а рисунок S8 показывает разрез в большем масштабе через подающую воронку.
Как показано на чертежах, в двух последовательных рабочих положениях машины для подачи и фиксации
нитей предусмотрены два зажима, каждый из которых состоит из неподвижной клиновидной губки 207 и
Соседние файлы в папке патенты