Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13031

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
Изобретение может рассматриваться как включающее в себя радиосигнальное устройство для использования
в автомобилях или подобных транспортных средствах комбинацию шасси, на котором установлена, по
меньшей мере, часть указанного сигнального устройства, включая вакуумные лампы, контейнер,
предназначенный для размещения на транспортном средстве, причем указанное транспортное средство
также предназначено для размещения соответствующих средств питания для указанной сигнальной системы,
съемные соединительные элементы, расположенные на указанном контейнере и шасси, и соединения от
контейнерной части указанных съемных элементов к указанным средствам питания, благодаря чему при
снятии указанного шасси с указанного контейнера указанное сигнальное устройство автоматически
отключается от указанных средств питания.
[Цена 1/. Данное изобретение также касается установки радиоприемника в указанном транспортном средстве.
При установке такого устройства необходимо защитить его от воды и других воздействий, которым
подвергаются предметы, подвешенные под автомобилем в том месте, где обычно размещается такое
устройство. 60 Для целей экранирования к автомобилю постоянно крепится контейнер, предпочтительно
металлический, который подвешивается к днищу кузова. В этом блоке Lainer размещен полный комплект
радиооборудования, смонтированный в виде единого целого на шасси. Такой способ крепления
предпочтителен, поскольку упрощает замену клапанов и их обслуживание.
Прибор питается от любого подходящего источника напряжения, обычно от аккумуляторной батареи
автомобиля и отдельной батареи для питания пластины лампы.
Различные соединения между этими источниками напряжения E и устройством должны осуществляться через
указанный внешний защитный корпус. Очевидно, что если через оболочку пропустить обычный кабель, то
многократное извлечение устройства из контейнера приведет к образованию достаточного зазора между
кабелями и стенкой контейнера, чтобы в него могли проникать вода, песок или другие нежелательные
элементы. Чтобы этого избежать, мы предпочитаем использовать съемное соединение, одна часть которого
постоянно закреплена на корпусе, а другая — постоянно на шасси. Это съемное соединение может
представлять собой любую подходящую вилку и розетку, имеющую столько клемм, сколько потребуется.
Благодаря такому съемному соединению, получается полноценный корпус.
Корпус можно снимать и заменять по мере необходимости, не создавая при этом никаких препятствий для
защиты, обеспечиваемой корпусом.
На чертежах изображен радиоприемник, воплощающий в себе «описанное здесь изобретение»,
установленный в автомобиле.
Под днищем автомобиля через соответствующее отверстие подвешен корпус 1, предпочтительно
металлический, в котором обычно располагается радиоприемник, обозначаемый, как правило, цифрой.
2'
..
Этот набор включает в себя обычные элементы, такие как ú05 u.4 -1 ---- -.. / - -; W - -1 b / в качестве
трансформаторов, вакуумных ламп, ламповых цоколей и тому подобного, и в частности включает в себя
настроечный элемент, здесь показанный как конденсатор -3. В соответствии с обычной практикой, групповой
конденсатор снабжен ротором 4, жестко установленным на валу 5. Вся радиоаппаратура установлена на
шасси 6 и приспособлена для снятия в сборе с корпуса 1 после снятия крышки 7.
Настроечный конденсатор установлен таким образом, что вал ротора 5 расположен вертикально во время
нормального положения на устройстве в автомобиле. Для того чтобы привести в действие конденсатор 3,
шкив 10 жестко закреплен на верхней части вала ротора 5. Шкив 10 снабжен пружиной 11, к которой
прикреплен один конец витой пружины 12. Другой конец пружины может быть надлежащим образом закреплен
на неподвижной части устройства, так что конденсатор будет стремиться занять положение либо
минимальной, либо максимальной емкости — в данном случае, последней. Шкив 10 также снабжен анкерным
блоком 15, расположенным по его периферии, в который вставлен один конец троса 16. Этот трос расположен
в канавке 17a по периферии шкива LO и проходит через боковую сторону шкива 1. Кабель 16
предпочтительно размещается в оболочке 17, и вся сборка подводится к блоку управления 20, который здесь
показан установленным на рулевой колонке автомобиля. Блок управления снабжен соответствующим
средством 21 для придания продольного перемещения кабелю 16.
Очевидно, что, воздействуя на элемент 21, показанный здесь в виде ручки управления, ротор 4 может быть
соответствующим образом отрегулирован в любое желаемое положение относительно неподвижных пластин
конденсатора 3.
Для питания установки желательно иметь соответствующие соединения с источниками тока, которыми на
практике могут быть автомобильный аккумулятор и отдельный аккумулятор для питания анодных цепей
вакуумных ламп. Подключение осуществляется посредством кабеля 25, ведущего к комбинированному
регулятору громкости и переключателю 26 блока управления 20. От блока управления пара кабелей 27 и 28
ведет к разъему mem! бер 29, жестко закреплен в нижней части корпуса 1. Соединительный элемент 29
плотно герметизирован в корпусе 1, так что вода и грязь не могут попасть внутрь корпуса. На шасси 6
расположен соединительный штекер 30, предназначенный для соединения с гнездом 29, когда шасси
находится в нормальном положении в корпусе 1. Различные провода от штекера 30 идут к различным
элементам аппаратуры, составляющим радиоприемник. Когда радиошасси извлекается из корпуса 1, штекер
6b 30 автоматически вынимается из гнезда e части 29. Для обеспечения жесткого крепления шасси 6s внутри
корпуса 1 могут быть предусмотрены соответствующие средства.
a) Вопрос, раскрытый в настоящем документе и касающийся вертикального монтажа конденсатора, изложен и
заявлен в отдельной заявке № 1, находящейся на рассмотрении.
ст. 35098 от 1931 г. (серийный номер 381026) от той же даты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381026A
[]
я.,.9
---- - _,- J, <, _ _ x- C-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): август. 3, 1931, Дата подачи заявки в U HL 9 (в Соединенном
Королевстве): Vec. 18, 7931. № 35,098/ 31.
Завершено: сентябрь. 29, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
lrt'ove. 8@T' i-2i orL Telat ng to R2atdio ppatika Мы, GiGs3y-nCT'r-it ow Complexy, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 55;30 South Sh1ore Drive,
в городе Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, вышеупомянутые, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
следующим заявлением:
Этот термин относится к радиоприемникам, особенно к тем, которые используются в автомобилях и других
подобных транспортных средствах. В подобных установках желательно размещать сам приемник в любом
доступном для этого месте, а также предусмотреть пульт дистанционного управления, расположенный в
пределах легкой досягаемости оператора.
В установках этого типа, особенно в автономных системах, возникают значительные вибрации и резкие
толчки. Радиоприемник Ustel, в котором переменные конденсаторы установлены таким образом, что ось
остается горизонтальной во время нормальной работы, особенно чувствителен к таким помехам и часто
приводит к изменению настройки конденсаторов.
Мы установили, что эта проблема устраняется путем размещения группового конденсатора обычного
радиоприемника в вертикальном положении. Практически все толчки и удары, следовательно,
воспринимаются подшипниками конденсатора и не имеют тенденции к нарушению его регулировки.
Кроме того, вертикальное положение конденсатора в целом обеспечивает более эффективное размещение
пульта дистанционного управления относительно самого конденсатора. Практически все пульты
дистанционного управления, используемые в таких телевизорах, предполагают использование гибкого
кабеля, который необходимо подвести к валу конденсатора. Благодаря такому особому способу крепления
конденсатора, можно расположить блок управления относительно конденсатора таким образом, чтобы свести
к минимуму количество резких изгибов и витков в управляющем кабеле.
Изобретение включает в себя радиоприемник для автомобилей и других транспортных средств, причем
указанный комплект снабжен настроечным элементом, имеющим ротор, предназначенный для регулировки
вокруг оси, характеризующийся тем, что предусмотрены средства для жесткого крепления комплекта в
отверстии в полу транспортного средства таким образом, чтобы удары или толчки, передаваемые на ротор,
проходили аксиально через подшипники ротора, при этом ротор поддерживается 65 с вертикальной осью, так
что толчки не передаются в направлении, изменяющем амплитуду колебаний, и так что он может управляться
внешним механизмом.
1
При установке комплекта такого типа необходимо защитить его от воды, песка и других воздействий, которым
подвергаются предметы, подвешенные под автомобилем, где обычно размещается такой комплект.
Загрязняющее вещество, предпочтительно металлическое, для 75 защитных целей, постоянно крепится к
автомобилю, предпочтительно подвешиваясь к нижней части пола мобильного устройства.
В этот контейнер помещен полный комплект радиостанции 80, смонтированный как единый блок 01! a cbassis.
Такая установка желательна по той причине, что облегчает замену клапанов и обслуживание.
Устройство питается от любого подходящего источника напряжения, обычно от аккумуляторной батареи
автомобиля и отдельной батареи для питания пластин электролитической лампы. Различные соединения
между этими источниками напряжения и устройством должны быть выполнены через указанный внешний
защитный корпус. Очевидно, что если через оболочку пропустить обычный кабель, многократное извлечение
устройства из контейнера приведет к образованию достаточного зазора между кабелями и стенкой
контейнера, чтобы в него могли проникать вода, песок или другие нежелательные элементы. Чтобы этого
избежать, мы предпочитаем использовать съемное соединение, одна часть которого постоянно прикреплена к
раме, а другая — постоянно прикреплена к шасси. Это съемное соединение может представлять собой любую
подходящую схему вилки и розетки, имеющую столько клемм, сколько сочтет необходимым. Благодаря такому
съемному соединению 026 1 ii j i i1 j 1 i, весь корпус можно снимать и заменять так часто, как это необходимо,
без какого-либо ущерба для защиты, обеспечиваемой корпусом.
На рисунке, представленном на чертежах, изображен радиоприемник, воплощающий в себе данное
изобретение, установленный в автомобиле.
Под днищем автомобиля, через соответствующее отверстие, подвешен корпус 1, предпочтительно
металлический, в котором обычно располагается радиоприемник, обозначаемый, как правило, цифрой 2.
В этот набор входят обычные элементы, такие как трансформаторы, вакуумные лампы, ламповые цоколи и
тому подобное, и, в частности, элемент настройки, показанный здесь в виде многоканального конденсатора 3.
В соответствии с общепринятой практикой, групповой конденсатор снабжен ротором 4, жестко установленным
на валу 5. Вся радиоаппаратура установлена на шасси 6 и приспособлена для извлечения в сборе из разъема
1 после снятия крышки 7.
Конденсатор холостого хода установлен таким образом, что вал ротора 5 расположен вертикально при
нормальном расположении устройства в автомобиле. Для приведения в действие конденсатора 3 шкив 10
жестко закреплен на верхней части вала ротора 5. Шкив 10 снабжен штифтом 11, к которому прикреплен один
конец витой пружины 12. Другой конец пружины может быть надлежащим образом закреплен на неподвижной
части устройства, так что конденсатор будет стремиться занять положение либо минимальной, либо
максимальной емкости — в данном случае, последней. Шкив 10 также снабжен анкерным блоком 15,
расположенным по его периферии, в который закреплен один конец троса 16. Этот кабель 1 расположен в
канавке 17а по периметру шкива 10 и выходит наружу через боковую стенку корпуса 1. Кабель 16
предпочтительно размещается в оболочке 17, и вся сборка подводится к блоку управления 20, который здесь
показан установленным на рулевой колонке автомобиля. Блок управления снабжен соответствующим
средством 21 для придания продольного перемещения кабелю 16.
Очевидно, что, приводя в действие элементы управления 21, показанные здесь в виде ручки управления,
ротор 4 может быть соответствующим образом отрегулирован в любое желаемое положение относительно
неподвижных пластин конденсатора 3.
Для питания установки желательно иметь соответствующие соединения с источниками тока, которыми на
практике могут быть автомобильный аккумулятор и отдельный аккумулятор для питания анодных цепей
вакуумных ламп.
Подключение осуществляется посредством кабеля 25, ведущего к комбинированному регулятору громкости и
переключателю 26 блока управления 20. От блока управления пара кабелей 27 и 28 отходит к разъему 29,
жестко закрепленному в нижней части корпуса 1. Соединительный элемент 29 плотно герметизирован в
корпусе 170, так что вода и грязь не могут попасть внутрь корпуса. На шасси 6 расположен соединительный
штекер 30, предназначенный для соединения с гнездом 29, когда шасси находится в нормальном положении в
корпусе 1. Различные провода от вилки 30 идут к различным элементам аппарата, составляющим
радиальный набор. Когда радиошасси извлекается из корпуса 1, штекер 30 автоматически вынимается из
гнезда 29.
Для обеспечения жесткой фиксации шасси 6 внутри корпуса 1 могут быть предусмотрены соответствующие
средства.
Раскрытие информации, касающейся съемного соединения между радиошасси и кабелями питания,
приведено и заявлено в заявке № 35099 от 1931 года (серийный номер 381025) от той же даты. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381027A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ r- - I? -_
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 7937. № 35,230/37.
Полный левый угол: 24 августа 1332 г.
WC, Cl. Полное принятие к публикации: 29 сентября 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нормативы и положения, касающиеся папок-скоросшивателей.
e, l)-RL.XND L IMPFLY LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная в городе Бирмингем, штат Нью-Йорк, и ее владелец,
компания SHEWELL, британский гражданин, по адресу компании, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к папкам для хранения листов, в
которых листы заключены в пару жестких крышек. Целью изобретения является создание покрытий
улучшенной конструкции.
Изобретение включает в себя сочетание основной части или панели, отдельных кромочных элементов,
надеваемых на края панели, угловых элементов, зацепляющихся за смежные концы кромочных элементов, и
крепежных средств, вставленных через угловые элементы и панель, для удержания частей крышки 2 вместе.
В одном из способов изготовления крышки в соответствии с данным изобретением основная часть или панель
изготавливается из картона, дерева или любого другого подходящего жесткого материала. Краевые элементы
изготовлены из полос так называемого спрессованного волокна или другого подходящего твердого и
износостойкого материала, имеющего профиль типа «швеллер», и имеют такую форму, что их можно плотно
натянуть на кромки панели, при этом поверхности последней утоплены ниже внешних поверхностей J =. -( I,
38L,027 краевых элементов. Предпочтительно, смежные концы каждой пары кромочных элементов имеют
скошенные края и уменьшенную толщину для установки углового элемента, изготовленного из листового
металла или другого подходящего материала, наружные поверхности которого предпочтительно находятся на
одном уровне с поверхностями кромочных элементов. Каждый угловой элемент состоит из пары сторон
прямоугольной формы, соединенных вместе вдоль одной пары внешних кромок. Угол, образованный этими
кромками, предпочтительно имеет закругленную форму.
Каждый из противоположных углов простирается на...
За краевые элементы он опускается до уровня панели на 45 градусов, и через эти уголки и панель
вставляется заклепка для надежного соединения деталей.
В качестве альтернативы, уголки, перекрывающие панель, могут быть скреплены между собой и с панелью
любым другим подходящим способом.
При желании угловой элемент может быть снабжен резиновой прокладкой на внешней стороне. Это может
представлять собой резиновый блок, выступающий через отверстие с одной стороны углового элемента и
имеющий фланец на своем внутреннем конце, который служит для удержания блока в нужном положении.
Благодаря этому изобретению мы можем создавать прочное и функциональное покрытие с аккуратным
внешним видом, что обеспечивает удобство и быстроту изготовления.
Дата: 19 декабря 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся папок для документов с отрывными листами.
Мы, компания MoOR1.mUD & Imi'EY Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Kalamazoo Works, Northfield, город
Бирмингем, и Уилфрид Шьюэлл, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к переплетным устройствам для листов, в которых листы заключены между
двумя жесткими обложками. Целью изобретения является создание покрытий улучшенной конструкции.
Изобретение включает в себя комбинацию основной части или панели, отдельных 80 кромочных элементов,
надеваемых на края панели, угловых элементов, зацепляющихся за смежные концы кромочных элементов, и
крепежных средств, вставленных через угловые элементы и панель для удержания частей 85-й крышки
вместе.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунки 1 и 2 представляют собой перспективные виды,
иллюстрирующие конструкцию обложки для папки с 90 листами в соответствии с данным изобретением, а
Рисунок 3 — сечение через один край угла, фланец А на его внутреннем конце, который служит для
удержания замка в нужном положении. Рисунки 4 и 5 соответственно представляют собой перспективные и
поперечные виды, иллюстрирующие модификацию краевых элементов, расположенных в отверстии,
образованном в скошенных концах. 9 При изготовлении обложки в соответствии с данным изобретением мы
можем создать прочную и пригодную для использования обложку, показанную на рисунках 1-3. Основная
часть обложки или панели а. изготовлена из картона, дерева и т. д.
или любой другой подходящий жесткий материал. Если сейчас подробно описано и требуется листовой
металл, то можно использовать листовой металл. Выяснив природу нашего изобретения, а именно, что
детали b изготовлены из отрезков так называемого спрессованного волокна или иным подходящим способом,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381028A
[]
1 A -I ' =, 'I --- -- - - - 3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 19, 1930.
3081,028 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 21, 1931. № 35290/31, Принято к
рассмотрению: сентябрь. 29, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к журнальным карандашам или связанные с ними.
Я, Альберт Хирну, гражданин Германии, проживающий по адресу: Хиаус Абендрот, Хайден, Швейцария,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к магазинным карандашам, в которых любой из нескольких держателей
для грифелей или цветных карандашей может выступать из корпуса карандаша в рабочее положение.
Уже известны журнальные карандаши, в которых держатели грифелей в корпусе карандаша удерживаются
отдельно с помощью перемещаемого кольца, скользящего по корпусу карандаша, и могут быть выдвинуты
вперед на фиксированное расстояние в рабочее положение или втянуты из этого положения. Для того чтобы
подготовить необходимый карандаш к письму, в данной конструкции требуется целый ряд ручных операций:
захват скользящего кольца, его вращение до соединения с держателем грифеля, выдвижение кольца и
держателя грифеля вперед и, при необходимости, фиксация в рабочем положении; перемещение кольца и
держателя назад в положение покоя. При выполнении этих движений карандаш необходимо держать двумя
руками, и в любом случае его следует вынуть из положения для письма.
Кроме того, известны многоцветные или журнальные карандаши, у которых держатели грифелей можно
выдвигать или убирать отдельно с помощью ручки, закрепленной на каждом из них. Однако в этом случае
необходимо следить за тем, чтобы держатель грифеля выдвигался вперед только до необходимой степени
для установки грифеля в рабочее положение, и для этого следует выбрать одно из нескольких углублений или
упоров, соответствующее фактической длине грифеля. Эксплуатация этих карандашей 4 также менее удобна,
чем хотелось бы для простоты использования такого прибора.
В соответствии с настоящим изобретением, в карандаше-магазине, в котором все грифели могут
перемещаться отдельно внутри корпуса карандаша из выдвинутого положения в рабочее положение,
держатели грифелей возвращаются в исходное положение после освобождения из рабочего положения
общей пружиной сжатия. Одна из торцевых пластин 55 этой пружины вставляется в корпус карандаша рядом
с его конической частью на конце карандаша, в то время как другая торцевая пластина имеет трубчатую юбку,
скользящую внутри корпуса карандаша. 60 Благодаря особой конструкции журнального карандаша с
держателями грифелей, каждый из которых может быть отдельно выдвинут с помощью ползунка в рабочее
положение, был создан карандаш 65, в котором, пока карандаш удерживается в положении для письма,
необходимый держатель грифеля может быть выдвинут одним пальцем той же руки в рабочее положение, без
необходимости следить за движением на определенную величину; и что для возвращения держателя
грифеля в рабочее положение требуется только давление пальцем руки, удерживающей карандаш 75, пока он
еще находится в положении для письма, после чего простым движением пальца другой держатель грифеля
может быть немедленно приведен в рабочее положение.
Еще одно преимущество изобретения 80 заключается в том, что журнальный карандаш в своей простейшей
конструкции может быть изготовлен исключительно из деталей, имеющих простые геометрические формы, и
может быть изготовлен с наибольшей точностью в массовом производстве 85.
Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 показывает
карандаш в продольном разрезе.
На рисунке 2 представлен продольный разрез одного из держателей свинца в увеличенном масштабе.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 95 А-В на рисунке 1.
Рисунок 4. Поперечный разрез по линии C-D на рисунке 1.
На рисунке 5 показан фрагмент рисунка 1 в увеличенном масштабе. 100 Рисунок 6 представляет собой вид
сбоку рисунка 5.
Корпус 1 карандаша представляет собой практически цилиндрический тонкостенный наконечник с конически
сужающимся концом 2. Отверстие на этом конце служит направляющей для держателей выводов 105. В
данном случае количество держателей Lead381,028 равно четырем.
Держатели 3 также представляют собой тонкостенные трубки, конец которых, через который проходит
стержень 4, образован двумя пересекающимися пазами и сужением на конце, напоминающим пинцет. В
держателе штока работает поршень 5, на который надавливает резьбовой шпиндель 6. Это работает в
резьбовой гайке 7, которая крепится каким-либо подходящим способом к заднему концу держателя провода 3.
С помощью фланца на держателе провода 3 он вращательно соединен с направленным наружу фланцем
направляющей трубки 8. Эта направляющая трубка 8 снабжена продольно направляющим пазом 9, в который
входит конец шпинделя, изогнутый приблизительно под прямым углом.
На заднем конце направляющая трубка 8 закреплена в головке 11, которая, в свою очередь, входит
посредством головки заклепки 12 прямоугольного сечения в прямоугольное отверстие в направляющей
пластине 13 и крепится в ней заклепками. На другом конце этой направляющей пластины приклепана
листовая пружина 14, на свободном конце которой, в свою очередь, закреплена рабочая ручка 15 для
соответствующего держателя провода. Эта набалдашник отличается каким-либо подходящим способом,
например, инкрустированным камнем, небольшим стеклянным диском или чем-то подобным,
демонстрирующим цвет связанного с ним свинца.
Над и под отверстием, через которое стержень ручки 15 свободно проходит через направляющую пластину
13, на направляющей пластине 13 закреплена прямоугольная заклепка 16. Эти направляющие заклепки 16
каждая проходят в продольном пазу 17 в пенале -1 и зацепляются за головку молотка 18.
В каждом из пазов 17 имеется расширение 19 для положения покоя и еще одно для положения использования
проводов.
Диаметр стержней ручек 15, расположенных непосредственно под их головками, уменьшен до такой степени,
что они могут беспрепятственно скользить вместе с этой уменьшенной частью в самой узкой части паза 17.
Однако эти хвостовики большего диаметра могут входить в расширительный элемент 19 или 20 только под
действием пружины 14, когда держатель свинца находится в соответствующем положении.
Вблизи заднего торца корпуса карандаша 1 пазы 17 расширены в месте 21 настолько, что рабочая ручка 15
может быть вдавлена через эту расширенную часть внутрь корпуса карандаша, а головки молоточков 18
направляющих заклепок 16 также могут проходить внутрь, чтобы можно было извлечь весь держатель
грифеля вместе с прикрепленными к нему частями. Однако во время использования карандаша расширенное
отверстие 21 закрывается трубчатой деталью 22, которая входит в корпус карандаша 1, к которой деталью 22
крепится коробка 24 для хранения стержней с помощью заклепок 2'3, между которыми вставлено
промежуточное кольцо 25.
Это промежуточное пространство между трубкой 22 и коробкой для стержней 24, в которое можно вставить
верхний открытый конец корпуса карандаша. Для соединения этих деталей используется штыковое
соединение, которое состоит из двух угловых пазов 29 у верхнего конца корпуса 1 и штифта 30, проходящего
на 7;5 через коробку 24 и выступающего с обеих сторон за пределы коробки примерно на толщину
промежуточного кольца 25.
На верхнем конце коробки для заправки 24, снабженной внешней резьбой 80, расположена головка или
верхняя часть 31 любой приятной формы.
Когда карандаш не используется, все держатели грифелей:3 остаются внутри корпуса карандаша, как
показано на правой стороне 85 рисунка 1. Если теперь необходимо использовать один из четырех грифелей,
следует нажать на соответствующую ручку 1.5, при этом толстая часть стержня этой ручки выдвинется назад
из расширения 19 паза, так что теперь ручку, после того как уменьшенная часть стержня войдет в суженную
часть паза 17, можно будет продвинуть вперед к кончику карандаша, пока под действием пружины 14 толстый
стержень ручки 15 снова не защелкнется в расширении паза. Держатель провода 15 теперь находится в
положении, показанном в левой части рисунка 1. Направляющие пластины 13 одновременно направляют
детали, соединенные с держателем грифеля, и сам держатель по внутренней стенке корпуса карандаша 1,
что особенно хорошо видно на поперечных сечениях, рисунках 3 и 4. Смещение воздействует на пружину
сжатия 32, которая опирается на пружинную пластину 33, расположенную вблизи кончика карандаша в
корпусе 1, и через которую проталкивается цилиндрическая втулка 34, имеющая верхний фланцевый ободок,
которая направляется в механизме перемещения карандаша 1.
Направляющая пластина 13 опирается на фланцевый край этой направляющей втулки 34, так что держатель
провода 3, теперь выдвинутый вперед в рабочее положение, находится под действием пружины 32.
Когда выступающий провод больше не требуется, достаточно нажать на ручку 15, которая находится в
расширителе 20, чтобы отсоединить его от этого упора и позволить пружине 32 вернуть держатель провода в
нерабочее положение. Кожаный диск на дне коробки для заправки 24 смягчает удары и тем самым
предотвращает повреждение направляющей и фиксирующей системы 1X. Сразу после этого, взявшись за
ручку 15 держателя провода, его можно переместить вперед в рабочее положение.
Таким образом, пользоваться карандашом j3Q 381,028 чрезвычайно просто. Удерживая карандаш в рабочем
положении, необходимый грифель можно одним пальцем той же руки протолкнуть вперед; 3 затем его можно
вернуть в исходное положение, нажав на выступ, и сразу же другой грифель будет приведен в рабочее
положение. Таким образом, для этих операций не требуется другая рука, а также поворот каких-либо
регулировочных элементов на карандаше.
Для последующего выдвижения изношенных грифелей 4 из держателей 3 достаточно повернуть ту часть
держателя грифелей 3, которая выступает из пенала 1. В результате этой обработки гайка 7, закрепленная в
держателе 3, навинчивается на шпиндель 6, вращение которого предотвращается изогнутой частью 10 и
пазом 9 трубки 8.
Если по какой-либо причине необходимо извлечь один из нескольких держателей грифелей из корпуса
карандаша 1, то торцевая часть, состоящая, по существу, из трубчатой детали 25 и отсека для стержней 24,
может быть выдвинута после освобождения штыкового соединения 29, так что задний конец корпуса
карандаша 1 окажется открытым. Теперь ручка 15 отсоединяется от расширителя 20 и сдвигается вверх в
пазу 17, пока не достигнет середины расширителя 21. Затем ручка 15 вместе с направляющими заклепками
16 вдавливается внутрь через расширение во внутреннюю часть пенала 1, и держатель грифеля вместе с
прикрепленными к нему деталями теперь можно извлечь из пенала 1.
Такая конструкция также облегчает сборку карандаша в процессе производства, что легко заметить. Доступ к
коробке 24 для сменных стержней осуществляется простым отвинчиванием верхней части 31.
После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, представляет собой: 1. Магазинный или многоцветный карандаш, в
котором все держатели грифелей могут перемещаться отдельно внутри корпуса карандаша из выдвинутого
положения в рабочее положение, характеризуется тем, что все держатели грифелей подвержены действию
общей пружины сжатия, которая возвращает их в исходное положение после освобождения из рабочего
положения, и одна из торцевых пластин которой с пружиной вставлена в корпус карандаша рядом с его
сужающейся частью на конце карандаша, в то время как другая торцевая пластина имеет трубчатую юбку,
скользящую внутри корпуса карандаша.
2.
Карандаш по п. 1, в котором предусмотрены прямоугольные направляющие пластины для держателей
грифелей, посредством которых последние опираются на торцевую пластину пружины.
3.
Карандаш по п. 1, в котором каждая ручка управления крепится с помощью пружины к каждой направляющей
пластине и направляется направляющими заклепками, расположенными в продольных пазах в корпусе
карандаша.
4.
Карандаш по п. 1 и 3, в котором каждый направляющий паз имеет расширение на заднем конце такого
размера, что через него может пройти вся рабочая ручка, а также направляющие заклепки, для того, чтобы
держатель грифеля вместе со всеми прикрепленными к нему деталями можно было снять после снятия
верхних закрывающих элементов.
5.
Карандаш по п. 1 и 4, в котором расширение направляющей паза, позволяющее извлекать держатель
грифеля, закрывается, когда карандаш готов к использованию, концевой частью, которая отсоединяется от
пенала посредством штыкового соединения или подобного.
6.
Карандаш по п. 1, в котором коробочка для сменных стержней, расположенная в торцевой части,
используется в качестве ограничителя, ограничивающего движение держателей грифелей вверх, и в качестве
средства, предотвращающего их выпадение.
7.
Журнал или набор цветных карандашей, составленные и расположенные в основном так, как описано, со
ссылкой на прилагаемые рисунки.
Дата: 18 декабря 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано в типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
а