Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13020
.pdf
Изобретение также включает в себя применение полученной таким образом композиции.
Очевидно, что в рамках изобретения могут быть внесены изменения, позволяющие изменять свойства
пропитанного или покрытого материала в соответствии с любыми желаемыми параметрами. Таким образом,
благодаря использованию водного раствора, полученного из смоляного компонента на основе глицерина,
фталевого ангидрида и стеариновой кислоты, достигается превосходная водостойкость. Кроме того, в состав
могут быть включены красящие вещества и/или наполнители, такие как каолин. К нему также могут быть
добавлены такие вещества, как сера, ускоритель вулканизации или другие химические вещества,
используемые в производстве резиновых изделий, с целью облегчения вулканизации после пропитки и/или
нанесения покрытия на текстильный материал, если это необходимо.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующим примером, в котором детали измеряются по
весу:
ПРИМЕР.
части водного раствора, полученного, как описано в Примере 1 Спецификации.
В соответствии с заявкой № 18881/30, компоненты смешиваются с 20 частями натурального каучукового
латекса. Получается стабильная смесь, которая используется для пропитки текстильной ткани, применяемой
при изготовлении переплетной ткани для книг. Пропитанная ткань высушивается и имеет гибкое, нелипкое,
водонепроницаемое покрытие.
Дата: 3 июля 1931 года.
Э. А. Бингфн, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W. 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Составы для пропитки и покрытия текстильных изделий и способы их применения.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Уильям Эдвард Сандерсон и Фрэнсис Джозеф Сиддл, оба из Hexagon House, B.I.C., Манчестер, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что каучуковый латекс используется для пропитки и покрытия гибких тканей с целью получения
водонепроницаемого материала, но полученный таким образом материал получается мягким, а на ощупь –
неприятным.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается композиция для пропитки и покрытия текстильных
тканей, использование которой устраняет указанные недостатки и позволяет получить пропитанную и/или
покрытую ткань, обладающую гибкостью, но не вялостью, не липкостью и исключительной
водонепроницаемостью.
Согласно изобретению, мы объединяем водный раствор продукта химического действия аммиака или другой
щелочи или щелочереагирующей соли на вещество, состоящее из или содержащее продукт конденсации
фторгидридного спирта и многоосновной кислоты (или ангидрида), полученный в процессах, описанных в
британских спецификациях №№ 356738 и 358095, и дисперсию каучука, как натурального (латексного), так и
искусственного, для получения композиции, пригодной для указанных целей.
Изобретение также включает в себя применение полученной таким образом композиции.
Очевидно, что в рамках изобретения могут быть внесены изменения, позволяющие изменять свойства
пропитанного или покрытого материала в любой желаемой степени. Таким образом, благодаря
использованию водного раствора, полученного из смоляного компонента на основе глицерина, фталевого
ангидрида и стеариновой кислоты, достигается превосходная водостойкость. Кроме того, в состав могут быть
включены красящие вещества и/или наполнители, такие как каолин. К нему также могут быть добавлены такие
вещества, как сера, ускоритель вулканизации, антиоксидант, наполнитель, пигмент, пластификатор или
другие обычные добавки (далее эти вещества именуются общим термином «химические вещества для
резины»), используемые в производстве резиновых изделий с целью облегчения вулканизации после
пропитки и/или покрытия текстильного материала, если это необходимо.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу.
ПРИМЕР 1.
- Части водного раствора, полученного, как описано в Примере 1 британской спецификации № 356.738,
смешиваются с частями натурального каучукового латекса. - Получается стабильная смесь fS, которая
используется для пропитки текстильной ткани, применяемой при изготовлении переплетной ткани для книг.
Пропитанная ткань высушивается и приобретает эластичное, нелипкое водонепроницаемое покрытие.
ПРИМЕР 2.
Части водного раствора, полученного, как описано в Примере 1 британской спецификации 356738S,
смешиваются с 20 частями натурального каучукового латекса. Получается стабильная смесь, которая
используется для пропитки переплетной ткани. Пропитанная ткань высушивается и приобретает эластичное,
нелипкое водонепроницаемое покрытие.
ПРИМЕР 3.
Равные по весу массы водного раствора, полученного, как описано в примере 7 британской спецификации
356798, и стабилизированного концентрированного латекса — Ревертекса («Ревертекс» —
зарегистрированная торговая марка) — смешиваются вместе. Ткань, покрытая этим материалом и
высушенная, обладает исключительной водонепроницаемостью, гибкостью и не липнет к поверхности. ' 7-5
ПРИМЕР 4. 90
Приготовленная смесь распределяется или распыляется на ткани, например, на изнаночную сторону
ворсовых ковров, и подвергается термообработке в течение 30-40 минут при температуре 120°C.
Каучуковый латекс (для получения) 100 пинт сухого веса. 95 Оксид цинка -- - 5 Сера (коллоидная) - 22
Дисульфид тетраметилтиуранмина - - 2,, Водный раствор 100 Пример 1 Британской спецификации 356,738 75
частей
Это покрытие не обладает той мягкостью, которая присуща покрытию, полученному из аналогичной смеси, из
которой был исключен водный раствор продукта конденсации 105 полиосновных кислот и многоатомных
спиртов. Конструкция корпуса обуви Fabrie была усовершенствована без существенного увеличения веса.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381226A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подсчета или нумерации домашней птицы.
1,
Бейти Макфарланд из Тимпани, Клогер, графство Тирон, Северная Ирландия, британское гражданство,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующее назначение: - Данное изобретение относится
к подсчету или нумерации домашней птицы, его целью является создание эффективного и простого
устройства для этой цели.
Для птицевода крайне важно убедиться, что его птица не воруется и не покидает его ферму, а до настоящего
времени не было предусмотрено эффективных средств для подсчета птицы на птицеферме.
Согласно данному изобретению, я предлагаю машину или устройство для подсчета домашней птицы,
входящей в птичник или гнездовое помещение, таким образом, чтобы машина автоматически подсчитывала
каждую птицу, входящую в птичник, позволяя при этом, при соблюдении условий, указанных ниже, птице
покидать птичник без активации счетного устройства. Счетный механизм автоматически срабатывает при
каждом входе птицы в птичник, и предусмотрены средства, позволяющие, когда в птичник вошло
определенное количество птиц, закрыть дверь, что предотвратит выход птиц из птичника до тех пор, пока
обслуживающий персонал не поднимет или не откроет дверь и не перезапустит счетный механизм. Это
гарантирует, что когда птица в количестве, принадлежащем владельцу птичника и содержащемся в
определенном загоне, попадает в птичник, дверь закрывается, и они остаются внутри до тех пор, пока фермер
не выпустит их.
При реализации изобретения счетное устройство или машина размещаются у двери или проема в птичник,
при этом вращающийся счетный диск установлен над указанным проемом в соответствующих подшипниках, а
дверь установлена ниже или рядом со счетным диском и способна закрывать проем в птичник или из него,
причем указанная дверь обычно удерживается в открытом положении защелкой. За указанной дверью и
проемом установлена распашная дверь очень легкой конструкции, а педальный механизм или балка,
расположенная ниже проема в птичник и немного впереди него, соединена с внутренней легкой распашной
дверью посредством рычага и защелки таким образом, что когда птица прыгает на эту балку, она опускает
балку вниз и тем самым поднимает или раскачивает внутреннюю дверь, удерживая ее в поднятом положении
пружинным замком или фиксатором соответствующей конструкции.
Теперь птица сможет свободно пройти внутрь птичника, но на пути птицы, когда она будет проходить через
дверь, устанавливается еще одна педаль или брусок, чтобы ей пришлось запрыгнуть на этот второй брусок,
прежде чем она достигнет внутренней части птичника.
Вторая балка соединена рычажным и звеньевым механизмом или эквивалентным устройством с храповым
или рычажным механизмом или эквивалентным устройством для вращения вращающегося диска, и,
предпочтительно, перемещение балки, скажем, на один дюйм, преобразуется в перемещение диска на
четверть дюйма, а на диске расположены зубья, которые входят в зацепление и перемещаются указанным
рычажным механизмом посредством движения внутренней балки, и каждый зуб на диске представляет собой
одну птицу, заходящую в птичник. Зубцы на диске пронумерованы, и предпочтительно эти номера
отображаются на передней части птичника относительно неподвижной указателя или иным образом
показывают, сколько раз диск был перемещен при входе птицы в птичник. Предусмотрены соответствующие
запирающие устройства, обеспечивающие только одно движение аппарата при каждом входе птицы в
птичник. Когда птица покидает внутренний лаг и заходит в птичник после срабатывания счетного аппарата,
приводится в действие катушка на зубчатой передаче, которая вращает счетный диск, освобождая
внутреннюю световую дверцу, так что она закрывается за птицей и предотвращает выход любой из птиц из
птичника.
Выступ или аналогичное устройство на диске, которое может быть закреплено на нем в любом желаемом
положении или положениях, предназначено для контакта с защелкой, удерживающей главную дверь, и для ее
освобождения, благодаря чему, когда в птичник зайдет определенное количество птиц, главная дверь может
быть, как мы уже говорили, закрыта.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие удерживать внутреннюю дверь в открытом положении в
течение дня или когда необходимо обеспечить свободное перемещение птицы внутрь и наружу птичника без
срабатывания счетного устройства.
Соответствует спецификации.
Усовершенствования, касающиеся подсчета или нумерации домашней птицы.
3
Берт Макфарланд из Тимпани, Клогер, графство Тирон, Северная Ирландия, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к подсчету или
нумерации домашней птицы.
Для птицевода крайне важно убедиться, что его куры не крадут и не покидают ферму, и целью изобретения
является создание счетного устройства для этой цели, в котором дверца приспособлена для закрытия, и
таким образом куры остаются внутри, когда необходимое количество птиц входит в птичник или другое
помещение.
Согласно изобретению, счетное устройство указанного типа включает в себя в комбинации: один дверной
проем, средство индикации числа, предназначенное для управления при входе каждой птицы с помощью
механизма, управляемого птицей, дверь или калит в указанном дверном проеме, предназначенную для
закрытия, когда указанный механизм показывает заданное число, и дополнительную дверь или калит в
указанном дверном проеме, предназначенную только для открытия внутрь и которая устанавливается в
открытое положение, когда птица входит в дверной проем с помощью внешнего механизма, управляемого
птицей, и возвращается в закрытое положение при срабатывании указанного первого механизма,
управляемого птицей.
Однако могут быть предусмотрены средства, позволяющие удерживать внутреннюю дверь открытой в
течение дня или когда необходимо обеспечить свободное перемещение птицы внутрь и наружу птичника без
срабатывания счетного устройства.
Изобретение будет описано далее лишь в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
— фиг. 1 — показан вид спереди устройства для подсчета птицы.
~ Рис. 2 представляет собой боковой вид, соответствующий рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
Обращаясь к чертежам: показанное устройство или машина для подсчета птицы состоит из диска I,
вращающегося в подшипниках 2 и имеющего зубья или насечки 3, соединенные между собой!
bby a pawl 4, при этом собачка 4 приводится в действие с помощью педали po через звено 6 и рычаг 7.
Предусмотрена светлая дверца 8, открывающаяся только внутрь, которая приводится в действие педалью 9
через тягу 10 и рычаг 11. Предусмотрена дверь 12, которая удерживается в открытом положении с помощью
защелки 13. Штифт 14, расположенный на диске 1, приводит в действие рычаг 15, который, в свою очередь,
освобождает защелку 13 и позволяет двери 12 закрыться. Дверь Lg показана закрытой пунктирными линиями
(рис.). Я). Предусмотрен фиксатор 16, взаимодействующий с зубьями или аэраторами 17 на диске 1, при этом
фиксатор 16 обеспечивает только одно движение каждый раз, когда устройство приводится в действие при
входе птицы в птичник. Защелка 18 удерживает дверь 8 в открытом положении, взаимодействуя с рукояткой
19, прикрепленной к двери 8; защелка освобождается с помощью элемента 20, прикрепленного к звену 6, и
приводится в действие педалью 5. Пружины 21 и 22 используются для возврата педалей 5 и 9 соответственно
в их нормальное положение.
В процессе работы, когда птица входит в птичник при открытой двери 12, она запрыгивает на педаль 9 и
нажимает на нее, в результате чего опускается звено 10, и рычаг 11 поворачивается и поднимает ручку 19,
открывая дверь 8. Затем птица запрыгивает на педаль 5 и нажимает на нее. Педаль 5 тянет вниз звено 6,
которое поворачивает рычаг 7, в результате чего собачка 4 перемещает диск 1 на один зуб. В то же время,
когда элемент 20 опускается ниже защелки 18, и птица спрыгивает с педали 5, пружина 21 возвращает
последнюю в нормальное положение, и элемент 20, поднимаясь, освобождает защелку 18, позволяя дверце 8
опуститься и предотвратить выход птицы из птичника. Когда заданное количество птиц заходит в птичник, и
штифт 14 перемещается к рычагу 15, штифт толкает рычаг 15, освобождая защелку 13 и позволяя двери 12
закрыться, предотвращая дальнейший вход птиц в птичник.
Таким образом, при каждом входе птицы в птичник она автоматически регистрируется, поворачивая диск 1 на
один зуб или зазубрину 3, каждая из которых пронумерована. На штырь 14 можно установить любое
желаемое число, так что, когда это количество птиц войдет в птичник, дверь 12 автоматически закроется, как
описано выше.
Диск 1 пронумерован как с внутренней, так и с внешней стороны, поэтому номера видны как снаружи, так и
внутри птичника.
Предусмотрены средства для удержания двери 8 и, при необходимости, для отключения счетного аппарата в
течение дня, чтобы птицы могли свободно входить и выходить. В желаемое время указанные средства будут
скорректированы обслуживающим персоналом, чтобы позволить двери 8 и счетному аппарату работать, как
описано выше.
Уже были предложены устройства для подсчета домашней птицы, включающие горизонтально установленную
вращающуюся дверь, под которой проходят птицы, механизм индикации количества, имеющий рабочее
соединение с указанной дверью, при этом каждая птица, войдя в нее, заставляет дверь вращаться и
продвигать указанный механизм, и люк, который обычно удерживается в открытом положении и закрывается,
когда механизм индикации достигает заданного числа.
Также было предложено оборудовать птичник входом и выходом, каждый из которых имеет невозвратную
дверцу и опускающийся пол, причем последний приспособлен для пошагового вращения диска с числовым
индикатором в положительном и отрицательном направлениях посредством фиксаторов, зацепляющихся с
выступами на этом диске, так что последний всегда показывает фактическое количество птиц в птичнике;
предусмотрена откидная дверца для закрытия птичника, которая обычно удерживается в открытом положении
защелкой, освобождаемой регулируемым выступом на этом диске, когда в птичнике находится заданное
количество птиц.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381227A
[]
-. I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1931 года. № 19,198/31.
,,, окт. 23, 1931. № 29450/31.
Остался один полный день: ноябрь. 24, 1931.
Полная версия принята: октябрь. 3, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19198, 1931 г. н.э.
Улучшения в электрических звуковых сигналах.
Я, Леви Джозеф Физи Остин, подданный Великобритании, из юридической фирмы Lichfield Chambers,
Аппер Приори, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию электрических звуковых сигналов,
например, используемых на автомобилях, и его целью является повышение стабильности тона таких
сигналов и облегчение их правильной сборки и изготовления.
При изготовлении таких сигналов методом штамповки трудно обеспечить ту однородность, которая
необходима для быстрого и недорогого производства и настройки сигналов.
Изобретение представляет собой способ соединения звукового корпуса или другой части сигнального
устройства с внешней частью или периферией балластного диска или подобного груза, который крепится к
диафрагме для хорошо известных целей, таких как, например, увеличение инерции диафрагмы. Суть данного
изобретения заключается в соединении этого диска или груза или его поддержке в нескольких точках таким
образом, чтобы обеспечить его правильное, обычно практически параллельное, положение относительно
диафрагмы. Таким образом, обеспечивается и правильное расстояние диска от диафрагмы, что позволяет
стабилизировать или стандартизировать тональное воздействие воздушного потока между диафрагмой и
диском. При массовом производстве таких сигналов из штампованных деталей это имеет большое значение в
операции, известной как настройка сигналов, которая является самой сложной и дорогостоящей операцией в
производстве сигнала.
Согласно данному изобретению, соединение может быть осуществлено различными способами, но я обычно
предпочитаю закреплять периферию дискового груза на корпусе гитары. Один из удобных способов
изготовления 45 — штамповка из пластины кольца с двумя, тремя или более выступами, радиально
направленными внутрь. Эти выступы слегка изогнуты вверх относительно плоскости ринга, а затем радиально
направлены внутрь, располагаясь непосредственно под грузом диска, когда ринг зажат между диафрагмой и
одним из боковых фланцев или частей звукового ящика. Выступы приклепываются или иным способом
крепятся к диску, предпочтительно с помощью кольца или шайбы. Как правило, целесообразно крепить
выступы к диску как можно ближе к его периферии. Диск или балластная плита также крепится к диафрагме
любым обычным способом, например, с помощью центрального бруска диаметром 60 градусов.
Вместо крепления диска к корпусу акустической системы его можно закрепить на передней панели или трубе,
если таковая используется.
При желании диск может быть изготовлен из любого материала, кроме металла, а необходимая инерция
может быть передана диафрагме за счет соответствующей конструкции вышеупомянутых выступов, чтобы
обеспечить упругое или пружинное давление, воздействующее на диафрагму через выступы и диск.
Датировано 2 июля 1931 года. АЛЕКСАНДР, 11:00, Стирлинг-роуд, 25, Эджбастон, Бирмингем, и
Чансери-лейн, 93-94, Лондон, W.C.2, агенты заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в передаче электрических звуковых сигналов.
№ 29450, 1931 г. н.э.
Я, Леви Джозеф Физи Остин, подданный Великобритании, из Личфилд Чемберс,
Аппер Приори, Бирмингем, графство Уорикшир, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованиям 381,227 Н в электрических
звуковых сигналах с использованием вибрирующих диафрагм и является развитием усовершенствований,
описанных в моей предварительной спецификации № 19,198 от 1931 года.
В данном применении описывается форма подвесного диска, который вибрирует вместе с диафрагмой,
закреплен на балласте или звуковой пластине и оказывает влияние на качество звучания излучателя. В ходе
испытаний я обнаружил, что улучшенные результаты достигаются при увеличении площади опорных
выступов, несущих тональный диск, до тех пор, пока в пределе не образуется вибрирующая диафрагма со
значительной свободной периферией, которая крепится или зажимается упругими рычагами к звуковому
ящику. Обычные диафрагмы в звуковых сигналах типа fefefred to зажимаются по всей своей периферии.
Согласно этому разработанному типу, диафрагма 20 несколько напоминает обычную диафрагму с
периферийными прорезями, оставляющими один или несколько упругих перемычек, соединяющих диафрагму
с зажимным кольцом или фланцем. Таким образом, любой звук или нота, издаваемые в задней части новой
диафрагмы, находят выход через периферийные прорези.
Изобретение в частности применимо к так называемым высокочастотным сигналам, и еще более конкретно к
таким высокочастотным сигналам, в которых амплитуда колебаний относительно мала.
-35' На практике я обнаружил, что диафрагма согласно данному изобретению может быть изготовлена из
металлической пластины толщиной 0,020 дюйма или более. Более тонкие диски оказались
неудовлетворительными. Эти диски имеют достаточный диаметр, чтобы их можно было закрепить на корпусе
резонансного динамика. Формируется одно, два или более сегментных прокола, простирающихся на
достаточные дуги, чтобы обеспечить удобное одно, два или более упругих мостовых соединения между
центральным диском или кольцом и наружным зажимным кольцом или фланцем.
Это внешнее кольцо или фланец крепится к корпусу резонансной трубы любым удобным способом.
Центральная часть диафрагмы может быть при желании закреплена на звуковой пластине для ее подвески. В
центре новой конструкции диафрагмы может быть сделано отверстие, позволяющее стержню для тоновой
пластины свободно проходить сквозь него. Если для соединения диафрагмы с зажимным кольцом
используются две части бриджа, то тональная пластина удобно крепится к диафрагме, скажем, в двух точках,
диаметрально противоположных и перпендикулярных оси частей бриджа.
Я также обнаружил, что в некоторых случаях улучшенные результаты достигаются путем прижимания
центральной или диафрагменной части диска относительно зажимного кольца или фланца. Это приводит к
тому, что элементы мостика испытывают начальное напряжение, когда диафрагменный диск зажимается в
корпусе резонатора.
В некоторых случаях я изготавливаю диафрагму со значительной свободной периферией в соответствии с
данным изобретением, непосредственно приводимую в движение деталь, и не привожу ее, как было подробно
описано выше, через тональную пластину.
Дата: двадцать третье октября 1931 года.
От имени заявителя: Александр и Джордж Хэм, дипломированные патентные поверенные, Чансери Лейн,
93-94, Лондон, W.C.2, и Стирлинг Роуд, 25, Эджбастон, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в системе электрических звуковых сигналов.
Я, Леви Хосеп-Х. Физби Остин, подданный Великобритании, из Личфилд Чемберс,
Аппер Приори, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию электрических звуковых сигналов с использованием
вибрационных диафрагм. Известно, что в таких сигналах, помимо диафрагмы, используется дополнительный
вибратор или тоновая пластина, которая издает звук более высокой частоты, чем тот, который производит
диафрагма.
До настоящего времени эта «тональная пластина» имела форму диска, прикрепленного только в центре к
центру вибрационной диафрагмы.
Одна из функций тоновой пластины заключается в том, чтобы действовать как балластный груз,
увеличивающий инерцию вибрирующей диафрагмы.
Одной из целей данного изобретения является обеспечение определенного упругого или эластичного
действия, которое частично или полностью компенсирует действие собственного веса резонансной пластины.
Другие задачи включают обеспечение точного параллельного перемещения диафрагмы относительно
поверхностей полюсов магнита, а также упрощение сборки и настройки деталей.
Изобретение представляет собой звуковой сигнал (гудок или звуковой сигнал 105), имеющий электрически
управляемую диафрагму и вибрационный тон 4555.
Толщина Jil,22iJ может составлять около 0,020 дюйма или даже больше.
В представленной форме он пронизан двумя дугообразными отверстиями p, которые оставляют два упругих
мостовидных элемента q, q. В варианте, показанном на рисунке 2, центральная часть диска 70 также
пронизана круглым отверстием, в результате чего образуются, по сути, два концентрических кольца,
соединенных мостиковыми элементами q, q.
Внешнее кольцо образует зажимное кольцо j, которое зажимается между элементами h и h' резонаторного
ящика 76, и от этого внешнего обода внутрь выступают элементы q, q, образуя упругие рычаги для удержания
кольца r, к которому прикреплена тоновая пластина. Центральная кольцевая часть r имеет удобную вогнутую
форму, 8G, как показано на рисунке 3, относительно внешней кольцевой части j. Это создает начальное
напряжение в основной диафрагме, что, как было установлено, благотворно влияет на звучание инструмента.
Это начальное напряжение может быть организовано таким образом, чтобы частично или полностью
заменить балластное воздействие, которое необходимо оказывать на диафрагму. На рисунке 1 показано, что
он помогает в работе балласта, который дополняется тоновой пластиной m и обычной балластной пластиной
s. Внутреннее несущее кольцо r предпочтительно отделено от резонансной пластины m шайбами ri, так что и
внутреннее кольцо, и резонансная пластина могут выступать в качестве дополнительных вибраторов. Таким
образом, подвесной диск не только обеспечивает упругую опору для резонансной пластины, но и
непосредственно участвует в создании результирующего тонального эффекта.
На рисунке 5 показана модифицированная версия изобретения i0G, в которой центральная часть X
подвесного диска выполняет функцию звуковой пластины.
Участок рисунка 5 взят на прямоугольной плоскости 5-5 рисунка 4, чтобы показать прерывающий механизм v
105, который на рисунке 1 скрыт магнитом d. Все части задней части диафрагмы А расположены точно так же,
как на рисунке 1, и обозначены теми же буквенными обозначениями.
На рисунке 5 отдельная тональная пластина m опущена, а центральная кольцевая часть R подвесного диска
выполнена в виде диска, имеющего значительную свободную периферию, но соединенного с внешним
зажимным ободом j элементами бриджа q, q, показанными в данном случае в количестве двух штук, l15. Этот
центральный диск R соединен в точке n с диафрагмой и работает обычным способом, как тональный диск. В
этом случае основной тон от диафрагмы проходит через дугообразные прорези p, а высокочастотный тон
создается вибрационным диском R. Таким образом, элементы мостика q образуют дополнительное и упругое
средство подвески для вибрационного тонального диска R, обширная свободная периферийная поверхность
которого позволяет ему вибрировать со своей собственной частотой и, таким образом, влиять на
результирующий тон, издаваемый инструментом. В этом случае также имеется небольшое различие в
передней пластине o, 130> пластине, соединенной с диафрагмой и снабженной дополнительными упругими
средствами подвески.
Дополнительное упругое подвесное устройство может представлять собой металлический диск,
закрепленный по ободу на корпусе звукового ящика и имеющий соответствующие выемки, выступающие
внутрь от этого обода для соединения с тоновым диском. В некоторых случаях центральная часть подвесного
диска может быть выполнена таким образом, чтобы выполнять функцию звукового диска.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим данное изобретение в применении к рупору с
диафрагмой j5, приводимой в действие ударным механизмом, хотя следует понимать, что изобретение
применимо и к рупорам того типа, в которых диафрагма приводится в движение прямым приводом: Рисунок 1
представляет собой сечение электрического звукового сигнала в соответствии с данным изобретением,
причем сечение выполнено по линии 1-1 на рисунке 2.
На рисунке 2 представлен отдельный детальный вид подвесного диска для звуковой пластины.
На рисунке 3 представлен отдельный фрагмент подвесного диска тоновой пластины, демонстрирующий
предпочтительный способ углубления центральной части диска.
На рисунке 4 показан фрагмент модифицированной конструкции, в которой центральная часть подвесного
диска расположена таким образом, чтобы выполнять функции вибрационной пластины.
Рисунок 5 представляет собой сечение прямых угловых плоскостей 5-5 рисунка 4.
33 На рисунке 1 главная диафрагма a приводится в действие ударником b, установленным в якоре c
электромагнита d, к которому любым известным способом подается прерывистый ток. Якорь c
поддерживается пружинным мостиком o, и благодаря этому пружинному мостику якорь удерживается на
некотором расстоянии от полюсных поверхностей d'. Описанные детали заключены в корпус f, который
удерживается на месте пружинными защелками g, которые входят в выступ fl, образованный на корпусе f.
Корпус динамика состоит из двух основных штампованных деталей: задней части h и передней части hi,
между которыми зажимается диафрагма. Между этими частями также зажимается упругий подвесной диск в
соответствии с данным изобретением.
Этот амортизационный диск обозначен буквой j, и его полную форму лучше всего видно на рисунке 2. Этот
подвесной диск 5:5 крепится в точках k, k к тоновой пластине m, которая также крепится к основной
диафрагме a в точке n обычным способом.
На передней части рупора предусмотрена любая подходящая форма передней пластины, перфорированная
обычным способом для прохождения звука. На изображении показана передняя пластина, опирающаяся на
загнутые вверх выступы, образованные на передней части корпуса.
Подвесная пластина или диск j удобно выполнен в виде плоского металлического диска 381,22S 381,227,
который показан в виде кольца, обеспечивая таким образом непрерывное центральное отверстие для звука.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381228A
[]
- 1.22/2,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1931 года. № 19,202/31.
Слева полностью: 7 апреля 1932 г.
381L228 м. Завершено. Принято: октябрь. 3, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве стекловолоконной сетки и аппаратуры для ее изготовления.
Мы, компания P LKINGTON BRoTHERS LIMITED, расположенная по адресу: 631, Tower Building, Water Street,
Ливерпуль, графство Ланкастер, британская компания, и Джозеф Г. Аснелл, проживающий по адресу:
"Stockswell", Hard Lane, Сент-Хеленс, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к процессу и аппарату для
изготовления стекла с проволочной сеткой и имеет своей целью усовершенствованный процесс и аппарат,
благодаря которым проволочная сетка поддерживается в центральном положении относительно ширины
стекла.
-15 Изобретение будет описано в его применении к процессу изготовления проволочного стекла, при котором
полоса стекла прокатывается, а расплавленное стекло подается на сформированную полосу и прокатывается
по ней, при этом проволочная сетка вводится между первой прокатанной полосой и расплавленным стеклом.
Однако этот метод применим и к другим процессам изготовления проволочного стекла.
Обнаружено, что проволочная сетка имеет тенденцию смещаться вбок относительно полосы стекла и,
следовательно, децентрализоваться.
Согласно изобретению, натяжение прикладывается к проволоке сетки вблизи края, имеющего тенденцию
смещаться от центра стеклянной полоски. Установлено, что приложенное таким образом натяжение
корректирует указанную тенденцию.
В одном из вариантов устройства рулон проволочной сетки поддерживается над точкой контакта сетки со
стеклом, и сетка может подаваться к стеклу по направляющему лотку. Сетка снимается с рулона за счет
Соседние файлы в папке патенты