Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13017
.pdf
усовершенствованной щетки для подметания дорог, которая будет иметь более длительный и эффективный
срок службы, а также будет проста и недорога в производстве.
Согласно данному изобретению, вращающаяся щетка включает в себя полую реверсивную цилиндрическую
основу для крепления к вращающемуся шпинделю, щетинки которой закреплены на указанной основе, причем
щетинки изготовлены из резины или заменителя резины, или резины, армированной проволокой, или покрыты
снаружи брезентом, или армированы проволокой и брезентом.
В некоторых случаях щетинки могут быть обработаны таким образом, что их концы или часть их длины мягче,
чем остальная часть.
Щетинки могут быть закреплены по отдельности или группами в держателе или иным способом, и могут быть
зафиксированы в нем с помощью клеевого раствора или цемента, либо с помощью люверсов или чашечек из
металла или другого материала, прижатых или иным образом надлежащим образом закрепленных в
держателе. В качестве элемента может выступать барабан или цилиндр, образующий вращающуюся щетку,
или же один или несколько элементов, закрепленных вокруг барабана или цилиндра. Например, щетинки
могут быть прикреплены к гибким полоскам или лентам, а полоски или ленты с прикрепленными к ним
щетинками могут быть закреплены вокруг барабана или цилиндра.
В тех случаях, когда щетина усилена проволокой, проволока может выступать наружу, образуя средства для
крепления щетины к основанию.
В некоторых случаях щетина может быть сформирована путем прорезания или создания канавок на
резиновой ленте или полоске в поперечном или продольном направлении, или и в поперечном, и в
продольном направлении одновременно, на расстояние меньше его толщины, так что участки между
канавками или прорезями образуют щетину, при этом лента или полоска закрепляется вокруг цилиндра или
трубки, что обеспечивает радиальное расположение щетины.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: - фиг. 1 представляет собой поперечный разрез вращающейся щетки,
изготовленной в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 представляет собой вид частично в разрезе
и в увеличенном масштабе, показывающий часть щетины; фиг. 3-5 включительно представляют собой виды,
показывающие щетину для образования альтернативной конструкции вращающейся щетки, фиг. 4
представляет собой сечение фиг. 3 по линии A-HB.
На рис. 1а изображен полый цилиндрический деревянный брусок, к которому группами прикреплены щетинки
b. Каждая из этих щетинок состоит из отрезка упругой проволоки c (рис. 2), покрытого наружным слоем резины
d или резины и холста 65. Эти щетинки закреплены в отверстиях в стержне группами или пучками с помощью
смолы, битума или другого подходящего субстанции.
Вместо того чтобы щетинки формировались отдельно, как показано на рис. 1 и 2, их можно сформировать,
разрезав отрезок резины (рис. 3 и 4) вдоль на поперечные ребра и приклеив несколько таких отрезков к
периферии заготовки (рис. 5), в результате чего ребра располагаются радиально и начинают действовать как
щетинки. При желании резину можно разрезать поперечно, или же дополнительно, в последнем случае
разрезанные участки будут напоминать щетинки, а не плавники. В качестве альтернативы, длинный отрезок
из 80 разрезанных резиновых нитей может быть намотан спиралью на заготовку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381296A
[]
P T N S P E C I FI _ -ON -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: август. 29, 7931. № 24379/31.
Полная версия принята к публикации: 6 октября 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
381,296 Усовершенствования средств для получения несмываемого текста на пишущих и подобных машинах.
Я, Карл ЛирП, проживающий по адресу: Карлсруэштрассе 1, Берлин-Элензее, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам, предназначенным для использования в связи с пишущими
машинами, счетными машинами, бухгалтерскими машинами, кассовыми аппаратами, машинами для
умножения и тому подобным оборудованием, которые позволяют адаптировать рассматриваемые машины
для нестираемого набора текста, что необходимо, например, при заполнении чеков и тому подобного.
Было предложено оснастить чекописывательные машины, имеющие типографские колеса с отдельными
шрифтами для печати на бланке чека, измельчающими стержнями, которые прижимаются к бланку чека во
время печати, причем указанные измельчающие стержни снабжены острыми зубцами для разрезания бланка
чека, чтобы чернила могли проникнуть в волокна и пропитать бумагу настолько тщательно, что стирание
будет невозможно.
Также было предложено использовать перфораторы для изготовления трафаретов на пишущих машинах,
причем указанные перфораторы представляют собой лист тонкой шелковой марли, образующий
перфорирующую поверхность и приклеенный к листу бумаги; вместо перфорирующей поверхности,
полностью состоящей из шелка, может использоваться поверхность, состоящая из смеси шелка и тонкой
проволоки в виде марли с очень мелкой сеткой, закрепленной на бумажной основе и покрытой лаком или
иным образом обработанной. Также было предложено оснастить пишущие машинки и аналогичные
устройства роликами или цилиндрами из металла, стекла или вулканита с шероховатой или зернистой
поверхностью для изготовления перфорированных трафаретов.
Целью настоящего изобретения является создание средств, позволяющих использовать пишущие машинки,
счетные машины, бухгалтерские машины, кассовые аппараты, коммутационные машины и тому подобное,
которые обычно не приспособлены для несмываемого набора текста, что желательно, например, при
заполнении чеков и тому подобного, для несмываемого набора текста.
[Цена, если-] Настоящее изобретение представляет собой устройство для пишущих машинок, счетных машин,
бухгалтерских машин, кассовых аппаратов и тому подобного, позволяющее использовать эти машины для
нестираемого набора текста, характеризующееся опорой или подложкой для бумаги, на которой будет
печататься текст, 60 приспособленной для легкосъемного соединения с валиком и состоящей из материала
(например, целлулоида, твердой резины), который мягче материала, из которого изготовлены шрифты, 65 но
тверже материала, из которого изготовлен валик, и который снабжен острыми канавками, насечками или тому
подобным, которые являются неотъемлемой частью материала опоры. Острые бороздки, 70 зернистость или
тому подобное имеют такую природу, что символы, цифры и тому подобное вдавливаются в бумагу таким
образом, что бумага повреждается в местах печати, и чернила проникают в поврежденную бумагу.
Дальнейшие усовершенствования касаются особой конструкции и формы опоры, а также метода ее
изготовления.
На прилагаемых чертежах показаны несколько конструктивных примеров изобретения, на фиг. 1 показан торц
плиты, соединенной с конструктивным вариантом изобретения, на фиг. 2 показана та же плита в торцевом
виде.
На фиг. 3 и 4 показана вторая конструктивная форма изобретения в аналогичном ракурсе, как на фиг. 1 и 2. 90
На фиг. 5 представлено поперечное сечение в значительно увеличенном масштабе, полученное с помощью
устройства для набора текста в соответствии с изобретением.
На рисунках 0 и 7, а также на рисунках 8 и 9 показаны еще две возможные конструкции в 95 вариантах,
аналогичных рисункам 1 и 2.
Нарезание канавок осуществляется таким образом, что многочисленные канавки выцарапываются или
строгаются, как показано на рис. 5, на отдельной плите, покрытой 100% твердой резиной, с помощью
инструмента в виде резца, так что образуется соответствующее количество канавок 4 с острыми краями.
Канавки могут быть выполнены параллельными, перпендикулярными или наклоненными под углом 105° к оси
прижимной плиты. Они могут ', 7.
_j 2381,296также, как показано на рис. 1, 3, 6 и 8, может быть разрезан на две группы, пересекающиеся друг с
другом, в этом случае получается поверхность, которая далее называется зернистостью и которая состоит из
большого количества пирамидальных выступов. Поверхность для нанесения нестираемого текста, конечно
же, может быть изготовлена и другими способами, например, путем штамповки с использованием подходящих
матриц, путем формования материала основы в более или менее пластичном состоянии и тому подобное.
Если используется материал, который можно формовать в нагретом состоянии, например, целлулоид или
твердая резина, путем штамповки или прессования в ковке, то дополнительное преимущество заключается в
том, что, если это считается желательным для эффективности опоры, края ребер или точки текстуры будут
тверже, чем остальная часть материала, так что...
Поддержка как таковая по-прежнему остается весьма уступчивой. Рисунок на поверхности подложки может
отличаться от описанного. Все эти возможности предполагается охватить выражением «нарезка канавок» или
подобным.
В соответствии с изобретением используется материал, который мягче материала, из которого изготовлены
шрифты, предпочтительно более твердый, чем материал обычной прижимной плиты. К таким материалам
относятся, например, целлулоид, твердая резина и другие.
нравиться. Также можно использовать подходящий мягкий металл. Однако важно, чтобы, несмотря на остроту
краев канавок в опоре, шрифты не повреждались от ударов об опору, даже при постоянном использовании.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 1 и 2, опора 5, несущая канавку 1, выполнена в виде
цилиндра с тонкой стенкой, внутренний диаметр которого немного больше внешнего диаметра плиты 12, так
что -45 она может скользить по последней. Для адаптации пишущей машинки к нестираемому набору текста
полый цилиндрический упор 5 надевается на обычную прижимную пластину.
В конструктивных вариантах, показанных на фиг. 3 и 4, опора 5 представляет собой тонкий лист целлулоида,
твердой резины или подобного материала, в котором канавки выполнены описанным выше способом. Лист
вставляется в машину способом 55, показанным на рис. 4, вместе с бумагой, напечатанной на бумаге,
рифленой стороной к бумаге. Для снятия опоры 5 прижимная плита 2 поворачивается на соответствующую
величину.
Предпочтительно, чтобы лист 5 был изготовлен с кривизной, соответствующей или немного более
выраженной, чем кривизна цилиндрической поверхности прижимной плиты, так чтобы он сам плотно прилегал
к прижимной плите под действием собственной упругости. Например, опора изготавливается путем вырезания
пазов из тонкостенной твердой резиновой трубки, на внешней поверхности которой сделаны канавки, и
которая имеет немного меньший диаметр, чем прижимная плита.
В конструктивных вариантах, показанных на фиг. 6 и 7, канавка 1 выполнена в виде узкой полоски на
тонкостенном полом цилиндрическом секторе 7, который соединен шарнирным штифтом 8, проходящим
параллельно оси плиты 2, со вторым тонкостенным полым цилиндрическим сектором 7a, который в своей
свободной части также снабжен канавкой! а. Два сектора 7 и 7а вместе предпочтительно охватывают более
половины периферии пластины 80 2. Одна или несколько винтовых пружин 9 воздействуют на секторы таким
образом, что последние прижимаются друг к другу своими свободными кромками, на которых находится
канавка.
В результате этого секторы, внутренний диаметр которых соответствует внешнему диаметру прижимной
плиты 2, плотно прилегают к ней. Секторы 7 и -{a предпочтительно изготовлены из того же материала, что и
детали, содержащие канавки g9 1 и la, причем этот материал предпочтительно представляет собой
целлулоид или твердую резину. На своих внутренних краях секторы 7 и 7a снабжены соответственно lu-10 и
lOa. При сжатии этих 9 элементов секторы легко раскрываются, преодолевая силу пружин, сжимающих их
вместе, и таким образом их можно легко установить на опорную плиту и снять с нее. В остальных случаях
устройство 100 используется тем же способом, что и описано выше.
Канавки 1 и 1a, конечно, не обязательно должны ограничиваться краевой частью: они могут простираться по
всей поверхности полых цилиндрических секторов 105 вплоть до шарнира 8.
Секторы также могут, как показано на рис.
8 пунктирные линии 12, 12 заменены узкими зажимами, закрепленными на концах рифленых частей 1.1a,
которые соединены между собой шарнирно таким же образом, как и полые цилиндрические секторы,
посредством шарнирного штифта 8 и охватывают опорную плиту 2.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 8 и 9, рифленая опора 5 также прижимается к плите 2 под
действием пружинного давления. В данном случае упругость достигается за счет того, что полосообразная
опора соединена своими концами с двумя изогнутыми листовыми пружинами 11, которые надеты на опорную
плиту 2, как показано на рис. 11, и, поскольку их периферийная длина немного превышает 1800, прочно
прилегают к плите.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381297A
[]
Iar 1.7-t.\ i _\ 'I I sb e '
СПЕЦИФИКАЦИЯ - -'
Дата подачи заявки: сентябрь.
1,
1931. Нет, 24,529131.
Фотография слева: 1 июня 1932 года.
Полностью одобрено: Овес. 6, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коробкам или газам.
1, Фределик Грэнт Сойер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пиннер Парк Авеню, 90,
Хедстоун Лейн, Харроу, графство Мидлсекс, отставной лейтенант армии Его Величества, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к коробкам или
ящикам и комбинированным изделиям в форме коробок или ящиков и имеет своей главной целью создание
новой и полезной формы комбинированного изделия, которое может использоваться для хранения спичек,
визитных карточек, билетов или других относительно небольших предметов, а также для различных других
целей.
Согласно одной из особенностей изобретения, предлагается комбинированное изделие в виде коробки или
ящика, которое может использоваться в двух целях: как футляр для спичек, визитных карточек или других
предметов сравнительно небольших размеров, и как инструмент для извлечения крышек, капсул или
корончатых печатей из бутылок или других контейнеров, в которых используются подобные затворы.
Указанная коробка или футляр и инструмент предпочтительно объединяются таким образом, чтобы
образовывать самодостаточный блок с привлекательным внешним видом, и, при желании, блок может быть
снабжен другими инструментами, такими как лезвие ножа, пилочка для ногтей, инструмент для прокалывания
сигар и тому подобное.
При реализации изобретения одним из удобных способов, металлическая коробка или футляр, пригодный для
хранения спичек, визитных карточек или других мелких предметов, имеет одну или несколько стенок,
имеющих форму, позволяющую использовать их для снятия застежек указанного выше характера. Для этой
цели одна или несколько стенок коробки или футляра могут быть выполнены с U-образным углублением и/или
зубчатым выступом для зацепления с кольцом крышки.
Хотя изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой коробки или футляра, было установлено,
что футляр в форме накидки особенно подходит для достижения своей цели, поскольку он позволяет
снабдить футляр, имеющий аккуратный и привлекательный внешний вид, с каждой стороны инструментом
для снятия застежки указанного выше типа. Однако следует понимать, что корпус может иметь и другие
формы, например, форму щита, сферы или другого тела вращения. Предпочтительно, футляр также снабжен
подпружиненной крышкой или откидной крышкой, а в случаях, когда футляр предназначен для спичек, крышка
или одна из других стенок футляра могут быть снабжены шероховатой или иной подходящей поверхностью, с
которой спички могут фрикционно взаимодействовать для воспламенения.
Дата: 1 сентября. 1931.
Артифур В. Пар. Фитт, дипломированный патентный поверенный, Стаффорд-Хаус. Норфолк-стрит, Стрэнд.
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или ящиков.
Я, Фредерик Гракст Сойер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пиннер Парк Авеню, 90,
Хедстоун Лейн, Харроу, графство Мичиган, отставной лейтенант армии Его Величества, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам или футлярам [Цена 11-] и имеет своей главной целью создание
новой и удобной формы футляра, который может использоваться для хранения спичек, визитных карточек,
билетов или других относительно небольших предметов, а также для различных других целей.
Ранее было предложено создать устройство, состоящее из коробки или корпуса, к одной стороне которого
прикреплена выступающая вверх металлическая полоса (патент 381,297 85, 2!). 81 Устройство, состоящее из
захвата для извлечения пробок из бутылок, имеет конструкцию, позволяющую разместить его на прилавке
таким образом, чтобы корпус служил емкостью для извлечения пробок и предотвращал их разбрасывание по
полу. Также было предложено создать комбинированное устройство, сочетающее в себе открывалку для
бутылок или стаканов и открывалку для бутылок, в которой кольцевая пластина крепилась бы к основанию
бутылки или стакана таким образом, чтобы ее можно было использовать в качестве устройства для снятия
крышки. Также было предложено создать устройство, которое, помимо выполнения основной функции
спичечного коробка, также будет снабжено штопором для сигар и держателем для зубочисток.
Согласно настоящему изобретению, предлагается металлическая коробка или футляр, предназначенный для
использования в качестве контейнера для спичек.
Визитные карточки или другие предметы небольших размеров, имеющие форму или конструкцию,
позволяющую снимать пробки или крышки с бутылок или других емкостей.
Коробка или футляр и инструмент объединены таким образом, что образуют самодостаточный блок,
обладающий привлекательным внешним видом, и, при желании, блок может быть снабжен другими
инструментами, такими как лезвие ножа, линейка, приспособление для чистки сигар или пирсинг, пилочка или
триммер для ногтей, средство для удаления кутикулы и тому подобное.
Хотя изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой коробки или футляра, было установлено,
что футляр в форме накидки особенно подходит для достижения своей цели, поскольку он позволяет
снабдить коробку или футляр, имеющий аккуратный и привлекательный внешний вид, с каждой стороны
инструментом для снятия застежки указанного выше типа.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 — перспективный вид одного из
вариантов осуществления изобретения с закрытой крышкой; Фиг. 2 — перспективный вид, аналогичный Фиг. 1,
но показывающий крышку корпуса и держатель комбинированного инструмента — шарнир крышки — в
открытом положении; Фиг. а — вид спереди устройства с полуоткрытой крышкой и противоположной стороной
комбинированного инструмента, показанного на Фиг. 2; и Фиг. 4 — детальный фрагментарный вид штифта, с
помощью которого крышка и комбинированный инструмент крепятся к контейнеру.
В варианте исполнения, показанном на чертежах, коробка выполнена из передней и задней стенок, состоящих
из пары металлических пластинчатых элементов (i и o), имеющих форму накидки и надлежащим образом
закрепленных, например, заклепками, к относительно узкому боковому элементу или части 70 v аналогичной
формы. Общая высота коробки или ящика такова, что в ней можно разместить подходящее количество
мелких предметов, таких как спички, при этом с каждой стороны коробки или ящика образованы U-образные
выступы 75 d1, внешний край которых заканчивается выступающей крышкой, приспособленной для
использования в качестве инструмента для снятия крышек, заглушек или корончатых уплотнений с бутылок
или подобных им предметов. 80 В нижней части футляра, напоминающего табард, имеется крышка, которая
шарнирно соединена, как показано на рисунке g, с передней и задней стенками и которая, предпочтительно,
имеет рифленую поверхность, в противном случае шероховатую, как показано на рисунке 1, чтобы образовать
эффектную поверхность для ниалебе.
Кроме того, при желании боковые стенки коробки или футляра могут быть аналогично шероховатыми, чтобы
создавать поверхности для зажигания спичек. Внутренняя поверхность крышки должна быть разделена
специальной шероховатой поверхностью, предназначенной для зажигания так называемых «безопасных»
спичек. Например.
Крышка может быть снабжена подрезным пазом, вмещающим слой фосфорной или другой подходящей
смолы. В некоторых случаях³ свободный конец крышки может быть сформирован таким образом, что его
можно использовать в качестве инструмента для малярных работ. Например, крышка 1-00 может быть
выполнена таким образом, что ее свободный конец слегка выступает за боковую стенку коробки или футляра,
имеет закругленные края, как показано на рисунке k, и скошенные края, как указано на рисунке l, так что ее
можно использовать в качестве средства для удаления кутикулы или триммера 1-05.
Крышка предпочтительно выполнена и расположена таким образом, чтобы она закрывалась с помощью
пружины, и чтобы пружина служила для удержания крышки в закрытом или открытом положении.
Для этой цели боковая стенка или деталь c может быть изготовлена из упругого материала, такого как
пружинная сталь, а свободный конец боковой стенки вблизи шарнира q и шарнирный конец крышки
сформированы относительно друг друга таким образом, чтобы эти детали могли смыкаться известным
способом, указанным на рис. 3, для обеспечения защелкивания крышки. Шарнирный штифт, посредством
которого крышка шарнирно соединена с передней и задней стенками a и b контейнера, предпочтительно
выполнен из двух взаимозацепляющихся частей, причем вторая часть состоит из трубчатого элемента с
внутренней резьбой M (рис. 4) с головкой, а внутренняя часть представляет собой элемент с внутренней
резьбой, образованный односторонней головкой (рис. 130, 31, 72), и затем перемещается поперечно по
крышке, чтобы поднять ее и сжать бутылку.
11. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я утверждаю, это:
1. Металлическая коробка или футляр, предназначенный для использования в качестве контейнера для
спичек, визитных карточек или других предметов небольших размеров и имеющий форму инструмента для
снятия пробок или крышек с бутылок или других контейнеров.
2.
Металлическая коробка или футляр, как указано в пункте 1, стенки которой имеют форму, напоминающую
форму накидки, и снабжены парой зубчатых выступов, каждый из которых может использоваться в качестве
затвора или средства для снятия корончатой печати.
3.
Металлическая коробка или футляр, как указано в любом из предыдущих пунктов, выполненная с откидной
крышкой, снабженной одной или несколькими поверхностями для зажигания спичек, 4.
Металлическая коробка или футляр согласно п. 3, в которой крышка имеет такую форму или форму на
свободном конце, что ее можно использовать в качестве маникюрного приспособления.
;. Металлический ящик или футляр, как указано в одном из предыдущих пунктов формулы изобретения,
имеющий один или несколько дополнительных инструментов, приспособлений или комбинированных
инструментов, шарнирно установленных на нем.
6. Комбинированная металлическая коробка или футляр и пробка для заводной головки или устройство для
снятия колпачка, по существу, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 1 июня 1932 года.
АРТРИЙ В. ПАРФИТТ, дипломированный патентный поверенный, Стаффорд-Хаус, Норфолк-стрит, Стрэнд.
Лондон, W.C. 2.
Как упоминалось выше, комбинированный инструмент для снятия крышки или футляра может, при желании,
быть снабжен различными другими небольшими инструментами или приспособлениями, и в показанном
варианте он оснащен комбинированным инструментом q, который расположен вдоль крышки и также крепится
к шарнирному штифту g.
Комбинированный инструмент q может быть также выполнен с шарнирным соединением таким образом,
чтобы он закрывался с помощью пружины, и чтобы пружина мягко удерживала комбинированный инструмент
в закрытом или открытом положении. Для того чтобы пружинное воздействие на комбинированный
инструмент было независимым от воздействия на крышку, боковая стенка контейнера предпочтительно
состоит из двух отдельных частей, c и t', которые надлежащим образом скреплены между собой, например,
заклепками, которые скрепляют переднюю и заднюю стенки контейнера, причем указанные части не
соединены вблизи шарнирного штифта, так что каждая часть может свободно взаимодействовать с одним из
шарнирных элементов f или q, не соприкасаясь с другим. Комбинированный инструмент q может
использоваться для различных целей.
Рядом с его острием и его ворсом:1 порция, прикрепленная к основанию лезвия бритвы, чтобы ее можно было
использовать в качестве резака для сигар или подобного. На противоположном конце элемент q имеет форму
маникюрного приспособления, а промежуточная часть может быть выполнена таким образом, что одна ее
грань может использоваться в качестве небольшой измерительной линейки, а другая – в качестве пилочки
для ногтей. Это будет оценено по достоинству.
Однако, комбинированный инструмент может принимать различные другие формы, не выходя за рамки
изобретения.
При использовании устройства для снятия кроненпробки или крышки с бутылки или подобной емкости, к
пробке или крышке прикладывается футляр, зубчатый выступ которого располагается под нижним краем
крышки. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 г. 501
081.297
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381298A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1931. № 24,821/31.
Слева: дюна 4, 1932 год.
38i,298 Завершено. Принято: окт. 6, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Работы по улучшению дорожного покрытия дорог, тротуаров и тому подобного.
Мы, компания TinE MIDLAND TAR DISTILLERS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Exchange Buildings, Stephenson Place. Томас Эдгар Феллоуз, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу компании, и Уильям Гуч, гражданин Великобритании, проживающий в пожарной части
Бертон-он-Трента, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию дорожного покрытия, тротуаров и тому подобного.
Целью нашего изобретения является создание нового или улучшенного поверхностного материала, который
можно подготовить на участке или рядом с ним и уложить в горячем виде на любой известный тип
существующей поверхности, образуя гладкий и удобный для ручной работы поверхностный слой или
покрытие, готовое к использованию в течение нескольких часов после укладки, и которое не будет легко
рваться или деформироваться даже при самом интенсивном движении.
Ещё одной целью является создание поверхностного материала, который можно укладывать без
предварительного нагрева или просушки дороги или подобного покрытия, что позволит значительно
сэкономить время и трудозатраты, а работы по укладке дорожного покрытия могут проводиться даже в сырую
погоду.
Согласно нашему изобретению, специально отобранные и мелкозернистые минеральные заполнители,
содержащие значительную долю мелких частиц для минимизации пустот, тщательно перемешиваются в
нагретом механическом смесителе, после чего добавляется небольшое количество смолы, битума или
битума, которые тщательно смешиваются с заполнителем и мелкими частицами. После извлечения из
смесителя продукт укладывается в горячем виде и уплотняется либо вручную шпателем, либо валиком.
Полученное покрытие становится твердым и способным выдерживать интенсивное движение уже через
несколько часов после укладки.
Гранулометрический состав используемого заполнителя может варьироваться в разумных пределах. Обычно
устанавливаются следующие пределы: от 00/ до 45% материала, проходящего через сито 1", от 15% до 50%
материала, проходящего через сито 1", от 25% до 750% мелких частиц, проходящих через сито с размером
ячейки от 100 до 100 на дюйм, и от 5% до 250% пыли, проходящей через сито с размером ячейки от 100 до
200 на дюйм. Независимо от процентного содержания заполнителя, соотношение мелких частиц и пыли
таково, что в смешанном материале пустоты сведены к минимуму. Тщательно подобрав гранулометрический
состав, можно уменьшить количество пустот до 1% или даже менее от общего объема.
Температура, поддерживаемая в смесителе на уровне 6G, зависит от гранулометрического состава,
климатических условий и природы матрицы, но в любом случае она должна быть достаточно высокой, чтобы
обеспечить тщательную сушку материала перед добавлением матрицы. Чем выше процентное содержание
мелких частиц и пыли, тем выше должна быть температура в смесителе. Подходящая температура
составляет от 1800 до 4000 градусов по Фаренгейту.
При использовании смолы или битума в качестве матрицы температура может достигать 3500 °F, тогда как
при использовании битума она может достигать 4000 °F.
Процентное содержание используемой матрицы будет зависеть от доли мелких частиц и пыли в материале и
составляет всего 75%, что достаточно для тонкого покрытия всего минерального материала, при этом
процентное содержание матрицы находится в пределах 5%.
до 15%.
Покрытие может наноситься в один слой толщиной от 1 до 2 дюймов или в два или три последовательных
слоя. При нанесении покрытия в три слоя общая толщина может достигать трех 85 дюймов.
При нанесении материала ручной шпателем он обычно наносится в один слой, но при использовании валика
материал может наноситься в два или три относительно тонких слоя.
Обычно бетоносмеситель располагается как можно ближе к месту укладки материала, но материал можно
транспортировать на достаточное расстояние от смесителя, если не допустить чрезмерного падения
температуры.
Поскольку в материале, выходящем из смесителя, практически нет пустот, он практически несжимаем и
требует минимального уплотнения или вообще не требует его, а лишь распределения по поверхности дороги.
Таким образом, ручная затирка с небольшим обжимом или без него с помощью ребристого инструмента
позволяет получить поверхностный слой, способный выдерживать интенсивное движение в короткие сроки,
чрезвычайно прочный и устойчивый к тяжелым нагрузкам. Для заявителей.
движение без какой-либо тенденции к развитию - Барки Бреттелл и Дункан, волны. Сертифицированные
патентные поверенные. Дата: 3 сентября 1931 г. 75 & 77, Колмор Роу, Ирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Th1111улучшений, касающихся выравнивания дорог, тротуаров и тому подобного. — Мы, —TB —MiDrAn D
TAn DISTiLERS — IMITBD, британская компания, Exchange Buildings, Stephenson Place, Бирмингем, THom.
Эдгар Феллоуз, гражданин Великобритании, проживающий по адресу компании, и Уинтони Гок, гражданин
Великобритании, пожарная станция Бертон-он-Трент, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в покрытии дорог, тропинок и тому подобного, и
относится, в частности, к производству дорожного материала, получаемого путем нагревания и сушки в
смесителе минерального заполнителя, рассортированного таким образом, чтобы все пустоты и пространства
были заполнены, и добавления в смеситель предварительно нагретого битумного связующего. Целью нашего
изобретения является создание улучшенного поверхностного материала, который можно подготовить на
участке или рядом с ним и уложить на любую существующую поверхность любого типа, образуя гладкий и
износостойкий поверхностный слой или ковровое покрытие, готовое к использованию транспортными
средствами в течение нескольких часов после укладки, и которое не будет легко порваться или
деформироваться даже при интенсивном движении.
:5 -3 Еще одна задача — обеспечить такое покрытие, которое можно укладывать без предварительного
нагрева или просушки дороги или подобного материала, чтобы добиться значительной экономии времени и
рабочей силы, и чтобы работы по укладке дорожного покрытия могли продолжаться даже в сырую погоду.
Согласно их изобретению, минеральный заполнитель, сортированный описанным выше способом,
нагревается в смесителе до полного высыхания, добавляется предварительно нагретое битумное вяжущее, и
перемешивание продолжается, пока температура не повысится до такой степени, что вяжущее станет
подвижной жидкостью и будет течь и смачивать поверхность каждой частицы заполнителя.
Когда вся масса тщательно перемешана и еще горячая, ее распределяют по дороге или другой поверхности и
уплотняют легким валиком или ручной кельмой. Полученное покрытие твердое и способно выдерживать
интенсивное движение уже через несколько часов после укладки.
Ряд важных преимуществ достигается за счет предварительного нагрева заполнителя и связующего
вещества по отдельности до определенной температуры, а затем совместного нагрева материалов до более
высокой температуры во время смешивания, по сравнению с предварительным нагревом заполнителя и
связующего вещества до более высокой температуры и смешиванием при этой температуре.
Соседние файлы в папке патенты